[TRANSLATIONS]

Minor corrections in Uzbek.
Patch by Kudratov Olimjon.
CORE-12907 #resolve #comment Thanks a lot!

svn path=/trunk/; revision=74239
This commit is contained in:
Eric Kohl
2017-03-28 18:28:05 +00:00
parent 878152ec5b
commit f754176cb8
2 changed files with 11 additions and 11 deletions
+10 -10
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
LANGUAGE LANG_UZBEK, SUBLANG_DEFAULT
LANGUAGE LANG_UZBEK, SUBLANG_UZBEK_LATIN
ID_ACCEL ACCELERATORS
BEGIN
@@ -130,10 +130,10 @@ END
IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22, 16, 284, 170
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "О программе Блокнот ReactOS"
CAPTION "О программе Bloknot ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL "Блокнот ReactOS v1.0\r\nCopyright 1997,98 Marcel Baur\r\nCopyright 2000 Mike McCormack\r\nCopyright 2002 Sylvain Petreolle\r\nCopyright 2002 Andriy Palamarchuk\r\n", -1, "Static", SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP, 46, 7, 232, 39
CONTROL "Bloknot ReactOS v1.0\r\nCopyright 1997,98 Marcel Baur\r\nCopyright 2000 Mike McCormack\r\nCopyright 2002 Sylvain Petreolle\r\nCopyright 2002 Andriy Palamarchuk\r\n", -1, "Static", SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP, 46, 7, 232, 39
CONTROL " ", -1, "Static", 0x50000000, 8, 48, 272, 11
DEFPUSHBUTTON "Закрыть", IDOK, 114, 149, 44, 15, WS_GROUP
ICON IDI_NPICON, -1, 12, 9, 20, 30
@@ -149,14 +149,14 @@ STRINGTABLE
BEGIN
STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE "&n" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_FOOTERVALUE "Sahifa &s" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE "20 мм" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE "20 мм" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_TOPVALUE "25 мм" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE "25 мм" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE "20 mm" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE "20 mm" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_TOPVALUE "25 mm" /* FIXME */
STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE "25 mm" /* FIXME */
STRING_NOTEPAD "Bloknot"
STRING_ERROR "ОШИБКА"
STRING_WARNING "ВНИМАНИЕ"
STRING_INFO "Информация"
STRING_ERROR "XATO"
STRING_WARNING "DIQQAT"
STRING_INFO "Axborot"
STRING_UNTITLED "Nomsiz"
STRING_ALL_FILES "Barcha fayllar(*.*)"
STRING_TEXT_FILES_TXT "Matn hujjatlari (*.txt)"
@@ -125,7 +125,7 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_UZBEK, SUBLANG_UZBEK_CYRILLIC
LOCALE_SMONTHOUSANDSEP " "
LOCALE_SNAME "uz-UZ"
LOCALE_SNATIVECTRYNAME "¡çáåêèñòîí"
LOCALE_SNATIVECURRNAME "ðóáëü"
LOCALE_SNATIVECURRNAME "ñ¢ì"
LOCALE_SNATIVEDIGITS "0123456789"
LOCALE_SNATIVELANGNAME "¡çáåê"
LOCALE_SNEGATIVESIGN "-"