Command Prompt with translated window title

- German translation added - other languages need to be translated (.rc files prepared) svn path=/trunk/; revision=51293
2026-09-02 04:13:34 +00:00 · 2011-04-09 12:01:36 +00:00
parent 39dac2cce0
commit f02f58236a
18 changed files with 45 additions and 2 deletions
@@ -73,12 +73,21 @@ CsrInitConsole(PCSRSS_CONSOLE Console, BOOL Visible)
    SECURITY_ATTRIBUTES SecurityAttributes;
    PCSRSS_SCREEN_BUFFER NewBuffer;
    BOOL GuiMode;
+    WCHAR Title[255];
+    HINSTANCE hInst;

    Console->Title.MaximumLength = Console->Title.Length = 0;
    Console->Title.Buffer = NULL;

-    //FIXME
-    RtlCreateUnicodeString(&Console->Title, L"Command Prompt");
+    hInst = GetModuleHandleW(L"win32csr");
+    if (LoadStringW(hInst,IDS_COMMAND_PROMPT,Title,sizeof(Title)/sizeof(Title[0])))
+    {
+	RtlCreateUnicodeString(&Console->Title, Title);
+    }
+    else
+    {
+	RtlCreateUnicodeString(&Console->Title, L"Command Prompt");
+    }

    Console->ReferenceCount = 0;
    Console->LineBuffer = NULL;
@@ -59,4 +59,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Долна страница"
  IDS_SCROLLUP "Прелистване нагоре"
  IDS_SCROLLDOWN "Прелистване надолу"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -53,4 +53,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Seite nach unten"
  IDS_SCROLLUP "Nach oben scrollen"
  IDS_SCROLLDOWN "Nach unten scrollen"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Eingabeaufforderung"
 END
@@ -53,4 +53,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Åðüìåíç óåëßäá"
  IDS_SCROLLUP "Êýëéóç ðÜíù"
  IDS_SCROLLDOWN "Êýëéóç êÜôù"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -53,4 +53,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page down"
  IDS_SCROLLUP "Scroll up"
  IDS_SCROLLDOWN "Scroll down"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -58,4 +58,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Bajar página"
  IDS_SCROLLUP "Desplazar arriba"
  IDS_SCROLLDOWN "Desplazar abajo"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -55,4 +55,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page suivante"
  IDS_SCROLLUP "Défiler en haut"
  IDS_SCROLLDOWN "Défiler en bas"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -53,4 +53,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Halaman Turun"
  IDS_SCROLLUP "Gulung Naik"
  IDS_SCROLLDOWN "Gulung Turun"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -62,4 +62,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Pagina giù"
  IDS_SCROLLUP "Scorri sù"
  IDS_SCROLLDOWN "Scorri giù"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -53,4 +53,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Page down"
  IDS_SCROLLUP "上にスクロール"
  IDS_SCROLLDOWN "下にスクロール"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -44,4 +44,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Side ned"
  IDS_SCROLLUP "Rull opp"
  IDS_SCROLLDOWN "Rull ned"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -58,4 +58,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Nastêpna strona"
  IDS_SCROLLUP "Przewiñ do góry"
  IDS_SCROLLDOWN "Przewiñ na dó³"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -53,4 +53,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Âíèç ñòðàíèöû"
  IDS_SCROLLUP "Ïðîêðóòèòü ââåðõ"
  IDS_SCROLLDOWN "Scroll Down"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -57,4 +57,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "O stránku nižšie"
  IDS_SCROLLUP "Rolova� nahor"
  IDS_SCROLLDOWN "Rolova� nadol"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -61,4 +61,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "Íàñòóïíà ñòîð³íêà"
  IDS_SCROLLUP "Ïðîêðóòèòè äîãîðè"
  IDS_SCROLLDOWN "Ïðîêðóòèòè äîíèçó"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -53,4 +53,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "下一页"
  IDS_SCROLLUP "向上滚动"
  IDS_SCROLLDOWN "向下滚动"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -53,4 +53,6 @@ BEGIN
  IDS_SCROLLPAGE_DOWN "下一頁"
  IDS_SCROLLUP "向上滾動"
  IDS_SCROLLDOWN "向下滾動"
+
+  IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt"
 END
@@ -48,4 +48,6 @@
 #define IDS_SCROLLUP 309
 #define IDS_SCROLLDOWN 310

+#define IDS_COMMAND_PROMPT 500
+
 /* EOF */