translate hardcoded strings into 'edit variable' box

svn path=/trunk/; revision=25702

reactos/dll/cpl/sysdm/Ja.rc

@@ -119,4 +119,6 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
   IDS_CPLSYSTEMNAME "システム"
   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "システムの基本情報を表\示し、システムやハードウェアの様々な設定を変更します。"
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/cz.rc

@@ -119,4 +119,6 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
   IDS_CPLSYSTEMNAME "Systém"
   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Zobrazuje informace o Vašem poèítaèi, mìní rùzné systémové promìnné a hardwarové vlastnosti."
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/de.rc

@@ -273,4 +273,6 @@ BEGIN
     IDS_GIGABYTE "GB RAM"
     IDS_TERABYTE "TB RAM"
     IDS_PETABYTE "PB RAM"
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/dk.rc

@@ -117,4 +117,6 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
   IDS_CPLSYSTEMNAME "System Indstillinger"
   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Se mere information omkring din computer, og skift diverse system og hardware indstillinger."
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/en.rc

@@ -265,4 +265,6 @@ BEGIN
     IDS_GIGABYTE "GB of RAM"
     IDS_TERABYTE "TB of RAM"
     IDS_PETABYTE "PB of RAM"
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/environment.c

@@ -237,6 +237,7 @@ SetListViewColumns(HWND hwndListView)
 {
   RECT rect;
   LV_COLUMN column;
+  TCHAR szStr[32];
 
   GetClientRect(hwndListView, &rect);
 
@@ -245,12 +246,14 @@ SetListViewColumns(HWND hwndListView)
   column.fmt=LVCFMT_LEFT;
   column.cx = (INT)((rect.right - rect.left) * 0.32);
   column.iSubItem = 0;
-  column.pszText = _T("Variable");
+  LoadString(hApplet, IDS_VARIABLE, szStr, sizeof(szStr) / sizeof(szStr[0]));
+  column.pszText = szStr;
   (void)ListView_InsertColumn(hwndListView, 0, &column);
 
   column.cx = (INT)((rect.right - rect.left) * 0.63);
   column.iSubItem = 1;
-  column.pszText = _T("Value");
+  LoadString(hApplet, IDS_VALUE, szStr, sizeof(szStr) / sizeof(szStr[0]));
+  column.pszText = szStr;
   (void)ListView_InsertColumn(hwndListView, 1, &column);
 }
 

reactos/dll/cpl/sysdm/es.rc

@@ -123,4 +123,6 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
   IDS_CPLSYSTEMNAME "Systema"
   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ver información de su Computadora y cambiar varias opciones del systema."
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/fr.rc

@@ -269,4 +269,6 @@ BEGIN
     IDS_GIGABYTE "GB de RAM"
     IDS_TERABYTE "TB de RAM"
     IDS_PETABYTE "PB de RAM"
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Valeur"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/hu.rc

@@ -120,4 +120,6 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
   IDS_CPLSYSTEMNAME "Rendszer"
   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "A számítógéppel kapcsolatos információk megjelenítése, különbözõ rendszer és hardver beállítások módosítása."
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/nl.rc

@@ -119,4 +119,6 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
   IDS_CPLSYSTEMNAME "Systeem"
   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Systeeminformatie weergeven en omgevingsinstellingen wijzigen."
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/resource.h

@@ -18,6 +18,8 @@
 #define IDS_TERABYTE                    64
 #define IDS_PETABYTE                    65
 
+#define IDS_VARIABLE                    66
+#define IDS_VALUE                       67
 
 /* propsheet - general */
 #define IDD_PROPPAGEGENERAL             100

reactos/dll/cpl/sysdm/ru.rc

@@ -152,4 +152,6 @@ BEGIN
   IDS_MIN "Ìèíèìàëüíî âîçìîæíîå:	%s"
   IDS_REC "Ðåêîìåíäîâàííîå:		%s"
   IDS_CUR "Òåêóùåå:			%s"
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/sv.rc

@@ -121,4 +121,6 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
   IDS_CPLSYSTEMNAME "System"
   IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Se information om din dator och ändra olika system- och hårdvaruinställningar."
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END

reactos/dll/cpl/sysdm/sysdm.rc

@@ -24,6 +24,7 @@ RC_LICENSE RTDATA "resources/gpl.txt"
 
 #include "en.rc"
 #include "de.rc"
+#include "fr.rc"
 /*
 #include "cz.rc"
 #include "dk.rc"

reactos/dll/cpl/sysdm/uk.rc

@@ -160,4 +160,6 @@ BEGIN
   IDS_MIN "̳í³ìàëüíî ìîæëèâèé:	%s"
   IDS_REC "Ðåêîìåíäîâàíèé:	%s"
   IDS_CUR "Ïîòî÷íèé:		%s"
+    IDS_VARIABLE "Variable"
+    IDS_VALUE    "Value"
 END