ApfelTeeSaft/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ApfelTeeSaft/reactos.git synced 2026-09-02 04:13:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Once more... make it possible to translate usetup COMPLETELY. (I hope this time I am right....)

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=32392
This commit is contained in:
Daniel Reimer
2008-02-16 18:58:05 +00:00
parent d04bc15143
commit c87abac6d8
11 changed files with 182 additions and 25 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
reactos/base/setup/usetup/interface/usetup.c
+9 -9
View File
@@ -1628,7 +1628,7 @@ CreatePartitionPage (PINPUT_RECORD Ir)
if (DiskEntry->DriverName.Length > 0)
{
CONSOLE_PrintTextXY(6, 10,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ.",
MUIGetString(STRING_HDDINFO1),
DiskSize,
Unit,
DiskEntry->DiskNumber,
@@ -1640,7 +1640,7 @@ CreatePartitionPage (PINPUT_RECORD Ir)
else
{
CONSOLE_PrintTextXY(6, 10,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu).",
MUIGetString(STRING_HDDINFO2),
DiskSize,
Unit,
DiskEntry->DiskNumber,
@@ -1798,7 +1798,7 @@ DeletePartitionPage (PINPUT_RECORD Ir)
if (PartType == NULL)
{
CONSOLE_PrintTextXY(6, 10,
" %c%c Type %lu %I64u %s",
MUIGetString(STRING_HDDINFO3),
(PartEntry->DriveLetter == 0) ? '-' : PartEntry->DriveLetter,
(PartEntry->DriveLetter == 0) ? '-' : ':',
PartEntry->PartInfo[0].PartitionType,
@@ -1836,7 +1836,7 @@ DeletePartitionPage (PINPUT_RECORD Ir)
if (DiskEntry->DriverName.Length > 0)
{
CONSOLE_PrintTextXY(6, 12,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ.",
MUIGetString(STRING_HDDINFO4),
DiskSize,
Unit,
DiskEntry->DiskNumber,
@@ -1848,7 +1848,7 @@ DeletePartitionPage (PINPUT_RECORD Ir)
else
{
CONSOLE_PrintTextXY(6, 12,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu).",
MUIGetString(STRING_HDDINFO5),
DiskSize,
Unit,
DiskEntry->DiskNumber,
@@ -1965,7 +1965,7 @@ SelectFileSystemPage (PINPUT_RECORD Ir)
if (PartEntry->AutoCreate == TRUE)
{
CONSOLE_SetTextXY(6, 8, "Setup created a new partition on");
CONSOLE_SetTextXY(6, 8, MUIGetString(STRING_NEWPARTITION));
#if 0
CONSOLE_PrintTextXY(8, 10, "Partition %lu (%I64u %s) %s of",
@@ -1975,7 +1975,7 @@ SelectFileSystemPage (PINPUT_RECORD Ir)
PartType);
#endif
CONSOLE_PrintTextXY(8, 10, "Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ).",
CONSOLE_PrintTextXY(8, 10, MUIGetString(STRING_HDDINFO6),
DiskEntry->DiskNumber,
DiskSize,
DiskUnit,
@@ -2001,7 +2001,7 @@ SelectFileSystemPage (PINPUT_RECORD Ir)
if (PartType == NULL)
{
CONSOLE_PrintTextXY(8, 10,
"%c%c Type %lu %I64u %s",
MUIGetString(STRING_HDDINFO7),
(PartEntry->DriveLetter == 0) ? '-' : PartEntry->DriveLetter,
(PartEntry->DriveLetter == 0) ? '-' : ':',
PartEntry->PartInfo[0].PartitionType,
@@ -2019,7 +2019,7 @@ SelectFileSystemPage (PINPUT_RECORD Ir)
PartUnit);
}
CONSOLE_PrintTextXY(6, 12, "on Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ).",
CONSOLE_PrintTextXY(6, 12, MUIGetString(STRING_HDDINFO8),
DiskEntry->DiskNumber,
DiskSize,
DiskUnit,
reactos/base/setup/usetup/lang/de-DE.h
+26
View File
@@ -1646,6 +1646,32 @@ MUI_STRING deDEStrings[] =
" Formatiere Partition als %S Dateisystem "},
{STRING_KEEPFORMAT,
" Dateisystem beibehalten (Keine Ver„nderungen) "},
{STRING_HDDINFO1,
"%I64u %s Festplatte %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) auf %wZ."},
{STRING_HDDINFO2,
"%I64u %s Festplatte %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO3,
" %c%c Typ %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO4,
"auf %I64u %s Festplatte %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) auf %wZ."},
{STRING_HDDINFO5,
"auf %I64u %s Festplatte %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO6,
"Festplatte %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO7,
"%c%c Typ %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO8,
"auf Festplatte %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO9,
"%c%c Typ %-3u %6lu %s"},
{STRING_HDDINFO10,
"%6lu %s Festplatte %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) auf %S"},
{STRING_HDDINFO11,
"%6lu %s Festplatte %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
{STRING_NEWPARTITION,
"Setup erstellte eine neue Partition auf"},
{STRING_UNPSPACE,
" Unpartitionierter Speicher %6lu %s"},
{0, 0}
};
reactos/base/setup/usetup/lang/en-US.h
+26
View File
@@ -1640,6 +1640,32 @@ MUI_STRING enUSStrings[] =
" Format partition as %S file system "},
{STRING_KEEPFORMAT,
" Keep current file system (no changes) "},
{STRING_HDDINFO1,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO2,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO3,
" %c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO4,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO5,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO6,
"Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO7,
"%c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO8,
"on Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO9,
"%c%c Type %-3u %6lu %s"},
{STRING_HDDINFO10,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S"},
{STRING_HDDINFO11,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
{STRING_NEWPARTITION,
"Setup created a new partition on"},
{STRING_UNPSPACE,
" Unpartitioned space %6lu %s"},
{0, 0}
};
reactos/base/setup/usetup/lang/es-ES.h
-5
View File
@@ -1568,8 +1568,3 @@ MUI_PAGE esESPages[] =
};
#endif
reactos/base/setup/usetup/lang/fr-FR.h
+26
View File
@@ -1652,6 +1652,32 @@ MUI_STRING frFRStrings[] =
" Format partition as %S file system "},
{STRING_KEEPFORMAT,
" Keep current file system (no changes) "},
{STRING_HDDINFO1,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO2,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO3,
" %c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO4,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO5,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO6,
"Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO7,
"%c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO8,
"on Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO9,
"%c%c Type %-3u %6lu %s"},
{STRING_HDDINFO10,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S"},
{STRING_HDDINFO11,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
{STRING_NEWPARTITION,
"Setup created a new partition on"},
{STRING_UNPSPACE,
" Unpartitioned space %6lu %s"},
{0, 0}
};
reactos/base/setup/usetup/lang/it-IT.h
-6
View File
@@ -1574,9 +1574,3 @@ MUI_PAGE itITPages[] =
};
#endif
reactos/base/setup/usetup/lang/pl-PL.h
+26
View File
@@ -1648,6 +1648,32 @@ MUI_STRING plPLStrings[] =
" Sformatuj partycj© z systemem plik¢w %S "},
{STRING_KEEPFORMAT,
" Zachowaj obecny system plik¢w (bez zmian) "},
{STRING_HDDINFO1,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO2,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO3,
" %c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO4,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO5,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO6,
"Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO7,
"%c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO8,
"on Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO9,
"%c%c Type %-3u %6lu %s"},
{STRING_HDDINFO10,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S"},
{STRING_HDDINFO11,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
{STRING_NEWPARTITION,
"Setup created a new partition on"},
{STRING_UNPSPACE,
" Unpartitioned space %6lu %s"},
{0, 0}
};
reactos/base/setup/usetup/lang/ru-RU.h
+26
View File
@@ -1640,6 +1640,32 @@ MUI_STRING ruRUStrings[] =
" ”®à¬ â¨à®¢ ­¨¥ à §¤¥«  ¢ ä ©«®¢®© á¨á⥬¥ %S "},
{STRING_KEEPFORMAT,
" Žáâ ¢¨âì áãé¥áâ¢ãîéãî ä ©«®¢ãî á¨á⥬ã (¡¥§ ¨§¬¥­¥­¨©) "},
{STRING_HDDINFO1,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO2,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO3,
" %c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO4,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO5,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO6,
"Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO7,
"%c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO8,
"on Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO9,
"%c%c Type %-3u %6lu %s"},
{STRING_HDDINFO10,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S"},
{STRING_HDDINFO11,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
{STRING_NEWPARTITION,
"Setup created a new partition on"},
{STRING_UNPSPACE,
" Unpartitioned space %6lu %s"},
{0, 0}
};
reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h
+26
View File
@@ -1645,6 +1645,32 @@ MUI_STRING skSKStrings[] =
" Naform tovaœ oblasœ ako syst‚m s£borov %S "},
{STRING_KEEPFORMAT,
" Ponechaœ s£Ÿasnì syst‚m s£borov (bez zmeny) "},
{STRING_HDDINFO1,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO2,
"%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO3,
" %c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO4,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."},
{STRING_HDDINFO5,
"on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."},
{STRING_HDDINFO6,
"Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO7,
"%c%c Type %lu %I64u %s"},
{STRING_HDDINFO8,
"on Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."},
{STRING_HDDINFO9,
"%c%c Type %-3u %6lu %s"},
{STRING_HDDINFO10,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S"},
{STRING_HDDINFO11,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"},
{STRING_NEWPARTITION,
"Setup created a new partition on"},
{STRING_UNPSPACE,
" Unpartitioned space %6lu %s"},
{0, 0}
};
reactos/base/setup/usetup/mui.h
+13 -1
View File
@@ -104,5 +104,17 @@ MUIGetString(ULONG Number);
#define STRING_FORMATDISK1 33
#define STRING_FORMATDISK2 34
#define STRING_KEEPFORMAT 35
#define STRING_HDDINFO1 36
#define STRING_HDDINFO2 37
#define STRING_HDDINFO3 38
#define STRING_HDDINFO4 39
#define STRING_HDDINFO5 40
#define STRING_HDDINFO6 41
#define STRING_HDDINFO7 42
#define STRING_HDDINFO8 43
#define STRING_HDDINFO9 44
#define STRING_HDDINFO10 45
#define STRING_HDDINFO11 46
#define STRING_NEWPARTITION 47
#define STRING_UNPSPACE 48
#endif
reactos/base/setup/usetup/partlist.c
+4 -4
View File
@@ -1136,7 +1136,7 @@ PrintPartitionData (PPARTLIST List,
}
sprintf (LineBuffer,
" Unpartitioned space %6lu %s",
MUIGetString(STRING_UNPSPACE),
PartSize.u.LowPart,
Unit);
}
@@ -1194,7 +1194,7 @@ PrintPartitionData (PPARTLIST List,
if (PartType == NULL)
{
sprintf (LineBuffer,
"%c%c Type %-3u %6lu %s",
MUIGetString(STRING_HDDINFO9),
(PartEntry->DriveLetter == 0) ? '-' : PartEntry->DriveLetter,
(PartEntry->DriveLetter == 0) ? '-' : ':',
PartEntry->PartInfo[0].PartitionType,
@@ -1288,7 +1288,7 @@ PrintDiskData (PPARTLIST List,
if (DiskEntry->DriverName.Length > 0)
{
sprintf (LineBuffer,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S",
MUIGetString(STRING_HDDINFO10),
DiskSize.u.LowPart,
Unit,
DiskEntry->DiskNumber,
@@ -1300,7 +1300,7 @@ PrintDiskData (PPARTLIST List,
else
{
sprintf (LineBuffer,
"%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)",
MUIGetString(STRING_HDDINFO11),
DiskSize.u.LowPart,
Unit,
DiskEntry->DiskNumber,