mirror of
https://github.com/ApfelTeeSaft/reactos.git
synced 2026-08-30 19:26:05 +00:00
convert greek translation to cp737 and enable it in usetup
svn path=/trunk/; revision=31941
This commit is contained in:
Christoph von Wittich
@@ -58,49 +58,49 @@ static MUI_ENTRY elGRWelcomePageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
8,
|
||||
"Êáëþò Ïñßóáôå óôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS",
|
||||
"‰˜¢éª Ž¨å©˜«œ ©«ž¤ œš¡˜«á©«˜©ž «¦¬ ReactOS",
|
||||
TEXT_HIGHLIGHT
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
11,
|
||||
"Áõôü ôï ìÝñïò ôçò åãêáôÜóôáóçò áíôéãñÜöåé ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá ReactOS óôïí",
|
||||
"€¬«æ «¦ £â¨¦ª «žª œš¡˜«á©«˜©žª ˜¤« š¨áœ «¦ ¢œ «¦¬¨š ¡æ ©ç©«ž£˜ ReactOS ©«¦¤",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
12,
|
||||
"õðïëïãéóôÞ óáò êáé ðñïåôïéìÜæåé ôï äåýôåñï ìÝñïò ôçò åãêáôÜóôáóçò.",
|
||||
"¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª ¡˜ §¨¦œ«¦ £á�œ «¦ ›œç«œ¨¦ £â¨¦ª «žª œš¡˜«á©«˜©žª.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
15,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå ENTER ãéá íá åãêáôáóôÞóåôå ôï ReactOS.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ œš¡˜«˜©«ã©œ«œ «¦ ReactOS.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
17,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå R ãéá íá åðéäéïñèþóåôå ôï ReactOS.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ R š ˜ ¤˜ œ§ › ¦¨Ÿé©œ«œ «¦ ReactOS.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
19,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå L ãéá íá äåßôå ôïõò üñïõò áäåéïäüôçóçò êáé ôéò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôï ReactOS",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ L š ˜ ¤˜ ›œå«œ «¦¬ª 樦¬ª ˜›œ ¦›æ«ž©žª ¡˜ « ª §¨¦è§¦Ÿâ©œ ª š ˜ «¦ ReactOS",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
21,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå F3 ãéá íá áðï÷ùñÞóåôå ÷ùñßò íá åãêáôáóôÞóåôå ôï ReactOS.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ F3 š ˜ ¤˜ ˜§¦®à¨ã©œ«œ ®à¨åª ¤˜ œš¡˜«˜©«ã©œ«œ «¦ ReactOS.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
23,
|
||||
"Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôï ReactOS, ðáñáêáëïýìå åðéóêåöèåßôå ôï:",
|
||||
"‚ ˜ §œ¨ ©©æ«œ¨œª §¢ž¨¦¦¨åœª š ˜ «¦ ReactOS, §˜¨˜¡˜¢¦ç£œ œ§ ©¡œŸœå«œ «¦:",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@ static MUI_ENTRY elGRWelcomePageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
0,
|
||||
0,
|
||||
" ENTER = ÓõíÝ÷åéá R = Åðéäéüñèùóç F3 = Áðï÷þñçóç",
|
||||
" ENTER = ‘¬¤â®œ ˜ R = „§ › 樟ਫ਼ F3 = €§¦®é¨ž©ž",
|
||||
TEXT_STATUS
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -134,55 +134,55 @@ static MUI_ENTRY elGRIntroPageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
8,
|
||||
"Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS åßíáé óå áñ÷éêÞ öÜóç ðñïãñáììáôéóìïý. Äåí õðïóôçñßæåé áêüìá",
|
||||
"† œš¡˜«á©«˜©ž «¦¬ ReactOS œå¤˜ ©œ ˜¨® ¡ã á©ž §¨¦š¨˜££˜« ©£¦ç. ƒœ¤ ¬§¦©«ž¨å�œ ˜¡æ£˜",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
9,
|
||||
"üëåò ôéò ëåéôïõñãéêüôçôáò ìéáò ðëÞñïõò åãêáôÜóôáóçò ëåéôïõñãéêïý.",
|
||||
"梜ª « ª ¢œ «¦¬¨š ¡æ«ž«˜ª £ ˜ª §¢ã¨¦¬ª œš¡˜«á©«˜©žª ¢œ «¦¬¨š ¡¦ç.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
12,
|
||||
"Ïé åðüìåíïé ðåñéïñéóìïß éó÷ýïõí:",
|
||||
"Ž œ§æ£œ¤¦ §œ¨ ¦¨ ©£¦å ©®ç¦¬¤:",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
13,
|
||||
"- Ç åãêáôÜóôáóç äå ìðïñåß íá áíôáðåîÝëèåé ìå ðÜíù áðü Ýíá primary partition áíÜ äßóêï.",
|
||||
"- † œš¡˜«á©«˜©ž ›œ £§¦¨œå ¤˜ ˜¤«˜§œ¥â¢Ÿœ £œ §á¤à ˜§æ ⤘ primary partition ˜¤á ›å©¡¦.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
14,
|
||||
"- Ç åãêáôÜóôáóç äå ìðïñåß íá äéáãñÜøåé Ýíá primary partition áðü Ýíá äßóêï",
|
||||
"- † œš¡˜«á©«˜©ž ›œ £§¦¨œå ¤˜ › ˜š¨á¯œ ⤘ primary partition ˜§æ ⤘ ›å©¡¦",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
15,
|
||||
" åöüóïí õðÜñ÷ïõí extended partitions óôï äßóêï áõôü.",
|
||||
" œæ©¦¤ ¬§á¨®¦¬¤ extended partitions ©«¦ ›å©¡¦ ˜¬«æ.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
16,
|
||||
"- Ç åãêáôÜóáóç äå ìðïñåß íá äéáãñÜøåé ôï ðñþôï extended partition åíüò äßóêïõ",
|
||||
"- † œš¡˜«á©˜©ž ›œ £§¦¨œå ¤˜ › ˜š¨á¯œ «¦ §¨é«¦ extended partition œ¤æª ›å©¡¦¬",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
17,
|
||||
" åöüóïí õðÜñ÷ïõí êé Üëëá extended partitions óôï äßóêï áõôü.",
|
||||
" œæ©¦¤ ¬§á¨®¦¬¤ ¡ ᢢ˜ extended partitions ©«¦ ›å©¡¦ ˜¬«æ.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
18,
|
||||
"- Ç åãêáôÜóôáóç õðïóôçñßæåé ìüíï FAT óõóôÞìáôá áñ÷åßùí.",
|
||||
"- † œš¡˜«á©«˜©ž ¬§¦©«ž¨å�œ £æ¤¦ FAT ©¬©«ã£˜«˜ ˜¨®œåà¤.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -194,19 +194,19 @@ static MUI_ENTRY elGRIntroPageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
23,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå ENTER ãéá íá åãêáôáóôÞóåôå ôï ReactOS.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ œš¡˜«˜©«ã©œ«œ «¦ ReactOS.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
25,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå F3 ãéá íá áðï÷ùñÞóåôå ÷ùñßò íá åãêáôáóôÞóåôå ôï ReactOS.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ F3 š ˜ ¤˜ ˜§¦®à¨ã©œ«œ ®à¨åª ¤˜ œš¡˜«˜©«ã©œ«œ «¦ ReactOS.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
0,
|
||||
0,
|
||||
" ENTER = ÓõíÝ÷åéá F3 = Áðï÷þñçóç",
|
||||
" ENTER = ‘¬¤â®œ ˜ F3 = €§¦®é¨ž©ž",
|
||||
TEXT_STATUS
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -352,78 +352,78 @@ static MUI_ENTRY elGRDevicePageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
8,
|
||||
"Ç ðáñáêÜôù ëßóôá äåß÷íåé ôéò ñõèìßóåéò óõóêåõþí.",
|
||||
"† §˜¨˜¡á«à ¢å©«˜ ›œå®¤œ « ª ¨¬Ÿ£å©œ ª ©¬©¡œ¬é¤.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
11,
|
||||
" ÕðïëïãéóôÞò:",
|
||||
" “§¦¢¦š ©«ãª:",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
12,
|
||||
" ÅìöÜíéóç:",
|
||||
" „£á¤ ©ž:",
|
||||
TEXT_NORMAL,
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
13,
|
||||
" Ðëçêôñïëüãéï:",
|
||||
" �¢ž¡«¨¦¢æš ¦:",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
14,
|
||||
"ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ:",
|
||||
"ƒ ᫘¥ž §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬:",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
16,
|
||||
" Áðïäï÷Þ:",
|
||||
" €§¦›¦®ã:",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
25,
|
||||
16, "Áðïäï÷Þ áõôþí ôùí ñõèìßóåùí óõóêåõþí",
|
||||
16, "€§¦›¦®ã ˜¬«é¤ «à¤ ¨¬Ÿ£å©œà¤ ©¬©¡œ¬é¤",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
19,
|
||||
"Ìðïñåßôå íá áëëÜîåôå ôéò ñõèìßóåéò õëéêïý ðáôþíôáò ôá ðëÞêôñá UP Þ DOWN",
|
||||
"‹§¦¨œå«œ ¤˜ ˜¢¢á¥œ«œ « ª ¨¬Ÿ£å©œ ª ¬¢ ¡¦ç §˜«é¤«˜ª «˜ §¢ã¡«¨˜ UP ã DOWN",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
20,
|
||||
"ãéá íá åðéëÝîåôå ìéá ñýèìéóç. ÌåôÜ ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï ENTER ãéá íá åðéëÝîåôå Üëëåò",
|
||||
"š ˜ ¤˜ œ§ ¢â¥œ«œ £ ˜ ¨çŸ£ ©ž. ‹œ«á §˜«ã©«œ «¦ §¢ã¡«¨¦ ENTER š ˜ ¤˜ œ§ ¢â¥œ«œ ᢢœª",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
21,
|
||||
"ñõèìßóåéò.",
|
||||
"¨¬Ÿ£å©œ ª.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
23,
|
||||
"¼ôáí üëåò ïé ñõèìßóåéò åßíáé óùóôÝò, åðéëÝîôå \"Áðïäï÷Þ áõôþí ôùí ñõèìßóåùí óõóêåõþí\"",
|
||||
"¤ 梜ª ¦ ¨¬Ÿ£å©œ ª œå¤˜ ©à©«âª, œ§ ¢â¥«œ \"€§¦›¦®ã ˜¬«é¤ «à¤ ¨¬Ÿ£å©œà¤ ©¬©¡œ¬é¤\"",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
24,
|
||||
"êáé ðáôÞóôå ENTER.",
|
||||
"¡˜ §˜«ã©«œ ENTER.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
0,
|
||||
0,
|
||||
" ENTER = ÓõíÝ÷åéá F3 = Áðï÷þñçóç",
|
||||
" ENTER = ‘¬¤â®œ ˜ F3 = €§¦®é¨ž©ž",
|
||||
TEXT_STATUS
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -445,49 +445,49 @@ static MUI_ENTRY elGRRepairPageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
8,
|
||||
"Ç åãêáôÜóôáóç ôïõ ReactOS âñßóêåôáé óå ðñþéìï óôÜäéï áíÜðôõîçò. Äåí õðïóôçñßæåé áêüìá",
|
||||
"† œš¡˜«á©«˜©ž «¦¬ ReactOS ™¨å©¡œ«˜ ©œ §¨é £¦ ©«á› ¦ ˜¤á§«¬¥žª. ƒœ¤ ¬§¦©«ž¨å�œ ˜¡æ£˜",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
9,
|
||||
"üëåò ôéò ëåéôïõñãéêüôçôåò ìéáò ðëÞñïõò åãêáôÜóôáóçò ëåéôïõñãéêïý.",
|
||||
"梜ª « ª ¢œ «¦¬¨š ¡æ«ž«œª £ ˜ª §¢ã¨¦¬ª œš¡˜«á©«˜©žª ¢œ «¦¬¨š ¡¦ç.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
12,
|
||||
"Ç ëåéôïõñãßåò åðéäéüñèùóçò äåí Ý÷ïõí õëïðïéçèåß áêüìá.",
|
||||
"† ¢œ «¦¬¨šåœª œ§ › 樟ਫ਼ª ›œ¤ ⮦¬¤ ¬¢¦§¦ žŸœå ˜¡æ£˜.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
15,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå U ãéá áíáíÝùóç ôïõ OS.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ U š ˜ ˜¤˜¤âà©ž «¦¬ OS.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
17,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå R ãéá ôç Recovery Console.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ R š ˜ «ž Recovery Console.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
19,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå ESC ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôçí êýñéá óåëßäá.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ ESC š ˜ ¤˜ œ§ ©«¨â¯œ«œ ©«ž¤ ¡ç¨ ˜ ©œ¢å›˜.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
21,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå ENTER ãéá íá åðáíåêêéíÞóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ œ§˜¤œ¡¡ ¤ã©œ«œ «¦¤ ¬§¦¢¦š ©«ã.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
0,
|
||||
0,
|
||||
" ESC = Êýñéá óåëßäá ENTER = Åðáíåêêßíçóç",
|
||||
" ESC = ‰ç¨ ˜ ©œ¢å›˜ ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž",
|
||||
TEXT_STATUS
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -508,37 +508,37 @@ static MUI_ENTRY elGRComputerPageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
8,
|
||||
"ÈÝëåôå íá áëëÜîåôå ôïí ôýðï ôïõ õðïëïãéóôÞ ðïõ èá åãêáôáóôáèåß.",
|
||||
"‡â¢œ«œ ¤˜ ˜¢¢á¥œ«œ «¦¤ «ç§¦ «¦¬ ¬§¦¢¦š ©«ã §¦¬ Ÿ˜ œš¡˜«˜©«˜Ÿœå.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
10,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå ôá ðëÞêôñá UP Þ DOWN ãéá íá åðéëÝîåôå ôïí åðéèõìçôü ôýðï õðïëïãéóôÞ.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ «˜ §¢ã¡«¨˜ UP ã DOWN š ˜ ¤˜ œ§ ¢â¥œ«œ «¦¤ œ§ Ÿ¬£ž«æ «ç§¦ ¬§¦¢¦š ©«ã.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
11,
|
||||
" ÌåôÜ ðáôÞóôå ENTER.",
|
||||
" ‹œ«á §˜«ã©«œ ENTER.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
13,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï ESC ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôçí ðïñçãïýìåíç óåëßäá ÷ùñßò íá áëëÜîåôå",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ «¦ §¢ã¡«¨¦ ESC š ˜ ¤˜ œ§ ©«¨â¯œ«œ ©«ž¤ §¦¨žš¦ç£œ¤ž ©œ¢å›˜ ®à¨åª ¤˜ ˜¢¢á¥œ«œ",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
14,
|
||||
" ôïí ôýðï õðïëïãéóôÞ.",
|
||||
" «¦¤ «ç§¦ ¬§¦¢¦š ©«ã.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
0,
|
||||
0,
|
||||
" ENTER = ÓõíÝ÷åéá ESC = Áêýñùóç F3 = Áðï÷þñçóç",
|
||||
" ENTER = ‘¬¤â®œ ˜ ESC = €¡ç¨à©ž F3 = €§¦®é¨ž©ž",
|
||||
TEXT_STATUS
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -560,19 +560,19 @@ static MUI_ENTRY elGRFlushPageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
6,
|
||||
"Ôï óýóôçìá åðéâåâáéþíåé ôþñá üôé üëá ôá äåäïìÝíá áðïèçêåýôçêáí óôï äßóêï",
|
||||
"’¦ ©ç©«ž£˜ œ§ ™œ™˜ 餜 «é¨˜ æ« æ¢˜ «˜ ›œ›¦£â¤˜ ˜§¦Ÿž¡œç«ž¡˜¤ ©«¦ ›å©¡¦",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
8,
|
||||
"Áõôü ßóùò ðÜñåé ëßãç þñá",
|
||||
"€¬«æ å©àª §á¨œ ¢åšž 騘",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
9,
|
||||
"¼ôáí ïëïêëçñùèåß, ï õðïëïãéóôÞò óáò èá åðáíåêêéíçèåß áõôüìáôá",
|
||||
"¤ ¦¢¦¡¢ž¨àŸœå, ¦ ¬§¦¢¦š ©«ãª ©˜ª Ÿ˜ œ§˜¤œ¡¡ ¤žŸœå ˜¬«æ£˜«˜",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -600,31 +600,31 @@ static MUI_ENTRY elGRQuitPageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
6,
|
||||
"Ôï ReactOS äåí åãêáôáóôÜèçêå ðëÞñùò",
|
||||
"’¦ ReactOS ›œ¤ œš¡˜«˜©«áŸž¡œ §¢ã¨àª",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
8,
|
||||
"ÁöáéñÝóôå ôç äéóêÝôá áðü ôï A: êáé",
|
||||
"€˜ ¨â©«œ «ž › ©¡â«˜ ˜§æ «¦ A: ¡˜ ",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
9,
|
||||
"üëá ôá CD-ROMs áðü ôá CD-Drives.",
|
||||
"梘 «˜ CD-ROMs ˜§æ «˜ CD-Drives.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
11,
|
||||
"ÐáôÞóôå ENTER ãéá íá åðáíåêêéíÞóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ.",
|
||||
"�˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ œ§˜¤œ¡¡ ¤ã©œ«œ «¦¤ ¬§¦¢¦š ©«ã.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
0,
|
||||
0,
|
||||
" Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå ...",
|
||||
" �˜¨˜¡˜¢é §œ¨ £â¤œ«œ ...",
|
||||
TEXT_STATUS,
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -646,36 +646,36 @@ static MUI_ENTRY elGRDisplayPageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
8,
|
||||
"ÈÝëåôå íá áëëÜîåôå ôïí ôýðï ôçò åìöÜíéóçò ðïõ èá åãêáôáóôáèåß.",
|
||||
"‡â¢œ«œ ¤˜ ˜¢¢á¥œ«œ «¦¤ «ç§¦ «žª œ£á¤ ©žª §¦¬ Ÿ˜ œš¡˜«˜©«˜Ÿœå.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{ 8,
|
||||
10,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï UP Þ DOWN ãéá íá åðéëÝîåôå ôïí åðéèõìçôü ôýðï åìöÜíéóçò.",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ «¦ §¢ã¡«¨¦ UP ã DOWN š ˜ ¤˜ œ§ ¢â¥œ«œ «¦¤ œ§ Ÿ¬£ž«æ «ç§¦ œ£á¤ ©žª.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
11,
|
||||
" ÌåôÜ ðáôÞóôå ENTER.",
|
||||
" ‹œ«á §˜«ã©«œ ENTER.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
13,
|
||||
"\x07 ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï ESC ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôçí ðñïçãïýìåíç óåëßäá ÷ùñßò íá áëëÜîåôå",
|
||||
"\x07 �˜«ã©«œ «¦ §¢ã¡«¨¦ ESC š ˜ ¤˜ œ§ ©«¨â¯œ«œ ©«ž¤ §¨¦žš¦ç£œ¤ž ©œ¢å›˜ ®à¨åª ¤˜ ˜¢¢á¥œ«œ",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
8,
|
||||
14,
|
||||
" ôïí ôýðï åìöÜíéóçò.",
|
||||
" «¦¤ «ç§¦ œ£á¤ ©žª.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
0,
|
||||
0,
|
||||
" ENTER = ÓõíÝ÷åéá ESC = Áêýñùóç F3 = Áðï÷þñçóç",
|
||||
" ENTER = ‘¬¤â®œ ˜ ESC = €¡ç¨à©ž F3 = €§¦®é¨ž©ž",
|
||||
TEXT_STATUS
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -697,31 +697,31 @@ static MUI_ENTRY elGRSuccessPageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
6,
|
||||
"Ôá âáóéêÜ óôïé÷åßá ôïõ ReactOS åãêáôáóôÜèçêáí åðéôõ÷þò.",
|
||||
"’˜ ™˜© ¡á ©«¦ ®œå˜ «¦¬ ReactOS œš¡˜«˜©«áŸž¡˜¤ œ§ «¬®éª.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
8,
|
||||
"ÁöáéñÝóôå ôç äéóêÝôá áðü ôï A: êáé",
|
||||
"€˜ ¨â©«œ «ž › ©¡â«˜ ˜§æ «¦ A: ¡˜ ",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
9,
|
||||
"üëá ôá CD-ROMs áðü ôï CD-Drive.",
|
||||
"梘 «˜ CD-ROMs ˜§æ «¦ CD-Drive.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
10,
|
||||
11,
|
||||
"ÐáôÞóôå ENTER ãéá íá åðáíåêêéíÞóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò.",
|
||||
"�˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ œ§˜¤œ¡¡ ¤ã©œ«œ «¦¤ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª.",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
0,
|
||||
0,
|
||||
" ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ",
|
||||
" ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã",
|
||||
TEXT_STATUS
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -743,31 +743,31 @@ static MUI_ENTRY elGRBootPageEntries[] =
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
8,
|
||||
"Ç åãêáôÜóôáóç äå ìðïñåß íá åãêáôáóôÞóåé ôïí bootloader óôï óêëçñü äßóêï",
|
||||
"† œš¡˜«á©«˜©ž ›œ £§¦¨œå ¤˜ œš¡˜«˜©«ã©œ «¦¤ bootloader ©«¦ ©¡¢ž¨æ ›å©¡¦",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
9,
|
||||
"ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò",
|
||||
"«¦¬ ¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
13,
|
||||
"Ðáñáêáëþ åéóÜãåôå ìéá äéáìïñöùìÝíç äéóêÝôá óôï A: êáé",
|
||||
"�˜¨˜¡˜¢é œ ©ášœ«œ £ ˜ › ˜£¦¨à£â¤ž › ©¡â«˜ ©«¦ A: ¡˜ ",
|
||||
TEXT_NORMAL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
6,
|
||||
14,
|
||||
"ðáôÞóôå ENTER.",
|
||||
"§˜«ã©«œ ENTER.",
|
||||
TEXT_NORMAL,
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
0,
|
||||
0,
|
||||
" ENTER = ÓõíÝ÷åéá F3 = Áðï÷þñçóç",
|
||||
" ENTER = ‘¬¤â®œ ˜ F3 = €§¦®é¨ž©ž",
|
||||
TEXT_STATUS
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -1269,187 +1269,187 @@ MUI_ERROR elGRErrorEntries[] =
|
||||
{
|
||||
{
|
||||
//ERROR_NOT_INSTALLED
|
||||
"Ôï ReactOS äåí åãêáôáóôÜèçêå ðëÞñùò óôïí\n"
|
||||
"õðïëïãéóôÞ óáò. Áí áðï÷ùñÞóåôå áðü ôçí ÅãêáôÜóôáóç ôþñá, èá ðñÝðåé íá\n"
|
||||
"îáíáôñÝîåôå ôçí ÅãêáôÜóôáóç ãéá íá åãêáôáóôÞóåô ôï ReactOS.\n"
|
||||
"’¦ ReactOS ›œ¤ œš¡˜«˜©«áŸž¡œ §¢ã¨àª ©«¦¤\n"
|
||||
"¬§¦¢¦š ©«ã ©˜ª. €¤ ˜§¦®à¨ã©œ«œ ˜§æ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž «é¨˜, Ÿ˜ §¨â§œ ¤˜\n"
|
||||
"¥˜¤˜«¨â¥œ«œ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž š ˜ ¤˜ œš¡˜«˜©«ã©œ« «¦ ReactOS.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" \x07 ÐáôÞóôå ENTER ãéá áí óõíå÷ßóåôå ôçí ÅãêáôÜóôáóç.\n"
|
||||
" \x07 ÐáôÞóôå F3 ãéá íá áðï÷ùñÞóåôå áðü ôçí ÅãêáôÜóôáóç.",
|
||||
"F3= Áðï÷þñçóç ENTER = ÓõíÝ÷åéá"
|
||||
" \x07 �˜«ã©«œ ENTER š ˜ ˜¤ ©¬¤œ®å©œ«œ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž.\n"
|
||||
" \x07 �˜«ã©«œ F3 š ˜ ¤˜ ˜§¦®à¨ã©œ«œ ˜§æ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž.",
|
||||
"F3= €§¦®é¨ž©ž ENTER = ‘¬¤â®œ ˜"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_NO_HDD
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç äå ìðüñåóå íá âñåé êÜðïéïí óêëçñü äßóêï.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ £§æ¨œ©œ ¤˜ ™¨œ ¡á§¦ ¦¤ ©¡¢ž¨æ ›å©¡¦.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_NO_SOURCE_DRIVE
|
||||
"Setup could not find its source drive.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç äå ìðüñåóå íá öïñôþóåé ôï áñ÷åßï TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ £§æ¨œ©œ ¤˜ ¦¨«é©œ «¦ ˜¨®œå¦ TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôóç âñÞêå Ýíá êáôåóôñáìÝíï áñ÷åßï TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«©ž ™¨ã¡œ ⤘ ¡˜«œ©«¨˜£â¤¦ ˜¨®œå¦ TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç âñÞêå ìéá ìç Ýãêõñç õðïãñáöÞ óôï TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ™¨ã¡œ £ ˜ £ž âš¡¬¨ž ¬§¦š¨˜ã ©«¦ TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_DRIVE_INFORMATION
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç äå ìðüñåóå íá öïñôþóåé ôéò ðëçñïöïñßåò ôïõ äßóêïõ óõóôÞìáôïò.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ £§æ¨œ©œ ¤˜ ¦¨«é©œ « ª §¢ž¨¦¦¨åœª «¦¬ ›å©¡¦¬ ©¬©«ã£˜«¦ª.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_WRITE_BOOT,
|
||||
"Setup failed to install FAT bootcode on the system partition.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_LOAD_COMPUTER,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç äå ìðüñåóå íá öïñôþóåé ôç ëßóôá ôýðùí õðïëïãéóôÞ.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ £§æ¨œ©œ ¤˜ ¦¨«é©œ «ž ¢å©«˜ «ç§à¤ ¬§¦¢¦š ©«ã.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_LOAD_DISPLAY,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç äå ìðüñåóå íá öïñôþóåé ôç ëßóôá ôýðùí åìöÜíéóçò.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ £§æ¨œ©œ ¤˜ ¦¨«é©œ «ž ¢å©«˜ «ç§à¤ œ£á¤ ©žª.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_LOAD_KEYBOARD,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç äå ìðüñåóå íá öïñôþóåé ôç ëßóôá ôýðùí ðëçêôñïëïãßïõ.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ £§æ¨œ©œ ¤˜ ¦¨«é©œ «ž ¢å©«˜ «ç§à¤ §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_LOAD_KBLAYOUT,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç äå ìðüñåóå íá öïñôþóåé ôç ëßóôá äéáôÜîåùí ðëçêôñïëïãßïõ.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ £§æ¨œ©œ ¤˜ ¦¨«é©œ «ž ¢å©«˜ › ˜«á¥œà¤ §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_WARN_PARTITION,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç âñÞêå üôé ôïõëÜ÷éóôïí Ýíáò óêëçñüò äßóêïò ðåñéÝ÷åé Ýíá ìç óõìâáôü\n"
|
||||
"partition table ðïõ äå ìðïñåß íá åëåã÷èåß óùóôÜ!\n"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ™¨ã¡œ æ« «¦¬¢á® ©«¦¤ ⤘ª ©¡¢ž¨æª ›å©¡¦ª §œ¨ ⮜ ⤘ £ž ©¬£™˜«æ\n"
|
||||
"partition table §¦¬ ›œ £§¦¨œå ¤˜ œ¢œš®Ÿœå ©à©«á!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Ç äçìéïõñãßá Þ äéáãñáöÞ partitions ìðïñåß íá êáôáóôñÝøåé ôï partiton table.\n"
|
||||
"† ›ž£ ¦¬¨šå˜ ã › ˜š¨˜ã partitions £§¦¨œå ¤˜ ¡˜«˜©«¨â¯œ «¦ partiton table.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" \x07 ÐáôÞóôå F3 ãéá íá áðï÷ùñÞóåôå áðü ôçí ÅãêáôÜóôáóç."
|
||||
" \x07 ÐáôÞóôå ENTER ãéá íá óõíå÷ßóåôå.",
|
||||
"F3= Áðï÷þñçóç ENTER = ÓõíÝ÷åéá"
|
||||
" \x07 �˜«ã©«œ F3 š ˜ ¤˜ ˜§¦®à¨ã©œ«œ ˜§æ «ž¤ „š¡˜«á©«˜©ž."
|
||||
" \x07 �˜«ã©«œ ENTER š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.",
|
||||
"F3= €§¦®é¨ž©ž ENTER = ‘¬¤â®œ ˜"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_NEW_PARTITION,
|
||||
"Äå ìðïñåßôå íá äçìéïõñãÞóåôå Ýíá Partition ìÝóá óå\n"
|
||||
"Ýíá Üëëï õðÜñ÷ïí Partition!\n"
|
||||
"ƒœ £§¦¨œå«œ ¤˜ ›ž£ ¦¬¨šã©œ«œ ⤘ Partition £â©˜ ©œ\n"
|
||||
"⤘ ᢢ¦ ¬§á¨®¦¤ Partition!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" * ÐáôÞóôå ïðïéïäÞðïôå ðëÞêôñï ãéá íá óõíå÷ßóåôå.",
|
||||
" * �˜«ã©«œ ¦§¦ ¦›ã§¦«œ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.",
|
||||
NULL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_DELETE_SPACE,
|
||||
"Äå ìðïñåßôå íá äéáãñÜøåôå Ýíáí ìç äéáìïñöùìÝíï ÷þñï äßóêïõ!\n"
|
||||
"ƒœ £§¦¨œå«œ ¤˜ › ˜š¨á¯œ«œ ⤘¤ £ž › ˜£¦¨à£â¤¦ ®é¨¦ ›å©¡¦¬!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" * ÐáôÞóôå ïðïéïäÞðïôå ðëÞêôñï ãéá íá óõíå÷ßóåôå.",
|
||||
" * �˜«ã©«œ ¦§¦ ¦›ã§¦«œ §¢ã¡«¨¦ š ˜ ¤˜ ©¬¤œ®å©œ«œ.",
|
||||
NULL
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_INSTALL_BOOTCODE,
|
||||
"Setup failed to install the FAT bootcode on the system partition.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_NO_FLOPPY,
|
||||
"Äåí õðÜñ÷åé äéóêÝôá óôï A:.",
|
||||
"ENTER = ÓõíÝ÷åéá"
|
||||
"ƒœ¤ ¬§á¨®œ › ©¡â«˜ ©«¦ A:.",
|
||||
"ENTER = ‘¬¤â®œ ˜"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_UPDATE_KBSETTINGS,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóáóç áðÝôõ÷å íá áíáíåþóåé ôéò ñõèìßóåéò ãéá ôç äéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©˜©ž ˜§â«¬®œ ¤˜ ˜¤˜¤œé©œ « ª ¨¬Ÿ£å©œ ª š ˜ «ž › ᫘¥ž §¢ž¡«¨¦¢¦šå¦¬.",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç áðÝôõ÷å íá áíáíåþóåé ôéò ñõèìßóåéò ìçôñþïõ ãéá ôçí åìöÜíéóç.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ˜§â«¬®œ ¤˜ ˜¤˜¤œé©œ « ª ¨¬Ÿ£å©œ ª £ž«¨é¦¬ š ˜ «ž¤ œ£á¤ ©ž.",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_IMPORT_HIVE,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç áðÝôõ÷å íá öïñôþóåé Ýíá hive áñ÷åßï.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ˜§â«¬®œ ¤˜ ¦¨«é©œ ⤘ hive ˜¨®œå¦.",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_FIND_REGISTRY
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóáóç áðÝôõ÷á íá âñåé ôá áñ÷åßá äåäïìÝíùí ôïõ ìçôñþïõ.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©˜©ž ˜§â«¬®˜ ¤˜ ™¨œ «˜ ˜¨®œå˜ ›œ›¦£â¤à¤ «¦¬ £ž«¨é¦¬.",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_CREATE_HIVE,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç áðÝôõ÷å íá äçìéïõñãÞóåé ôá registry hives.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ˜§â«¬®œ ¤˜ ›ž£ ¦¬¨šã©œ «˜ registry hives.",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_INITIALIZE_REGISTRY,
|
||||
"Setup failed to set the initialize the registry.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_INVALID_CABINET_INF,
|
||||
"Ôï cabinet äåí Ý÷åé Ýãêõñï áñ÷åßï inf.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"’¦ cabinet ›œ¤ ⮜ âš¡¬¨¦ ˜¨®œå¦ inf.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_CABINET_MISSING,
|
||||
"Ôï cabinet äå âñÝèçêå.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"’¦ cabinet ›œ ™¨âŸž¡œ.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_CABINET_SCRIPT,
|
||||
"Ôï cabinet äåí Ý÷åé êáíÝíá óêñéðô åãêáôÜóôáóçò.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"’¦ cabinet ›œ¤ ⮜ ¡˜¤â¤˜ ©¡¨ §« œš¡˜«á©«˜©žª.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_COPY_QUEUE,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç áðÝôõ÷å íá áíïßîåé ôçí ïõñÜ áñ÷åßùí ðñïò áíôéãñáöÞ.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ˜§â«¬®œ ¤˜ ˜¤¦å¥œ «ž¤ ¦¬¨á ˜¨®œåठ§¨¦ª ˜¤« š¨˜ã.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_CREATE_DIR,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç äå ìðüñåóå íá äçìéïõñãÞóåé ôïõò êáôáëüãïõò åãêáôÜóôáóçò.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ £§æ¨œ©œ ¤˜ ›ž£ ¦¬¨šã©œ «¦¬ª ¡˜«˜¢æš¦¬ª œš¡˜«á©«˜©žª.",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_TXTSETUP_SECTION,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç áðÝôõ÷å íá âñåé ôïí ôïìÝá 'Directories'\n"
|
||||
"óôï TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ˜§â«¬®œ ¤˜ ™¨œ «¦¤ «¦£â˜ 'Directories'\n"
|
||||
"©«¦ TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_CABINET_SECTION,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç áðÝôõ÷å íá âñåé ôïí ôïìÝá 'Directories'\n"
|
||||
"óôï cabinet.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ˜§â«¬®œ ¤˜ ™¨œ «¦¤ «¦£â˜ 'Directories'\n"
|
||||
"©«¦ cabinet.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_CREATE_INSTALL_DIR
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç äå ìðüñåóå íá äçìéïõñãÞóåé ôïí êáôÜëïãï åãêáôÜóôáóçò.",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ›œ £§æ¨œ©œ ¤˜ ›ž£ ¦¬¨šã©œ «¦¤ ¡˜«á¢¦š¦ œš¡˜«á©«˜©žª.",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_FIND_SETUPDATA,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç áðÝôõ÷å íá âñåé ôïí ôïìÝá 'SetupData'\n"
|
||||
"óôï TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ˜§â«¬®œ ¤˜ ™¨œ «¦¤ «¦£â˜ 'SetupData'\n"
|
||||
"©«¦ TXTSETUP.SIF.\n",
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_WRITE_PTABLE,
|
||||
"Ç ÅãêáôÜóôáóç áðÝôõ÷å íá ãñÜøåé ôá partition tables.\n"
|
||||
"ENTER = Åðáíåêêßíçóç õðïëïãéóôÞ"
|
||||
"† „š¡˜«á©«˜©ž ˜§â«¬®œ ¤˜ š¨á¯œ «˜ partition tables.\n"
|
||||
"ENTER = „§˜¤œ¡¡å¤ž©ž ¬§¦¢¦š ©«ã"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
//ERROR_ADDING_CODEPAGE,
|
||||
|
||||
@@ -143,8 +143,8 @@ static const MUI_LANGUAGE LanguageList[] =
|
||||
L"737",
|
||||
L"10006",
|
||||
L"Greek",
|
||||
enUSPages, //elGRPages,
|
||||
enUSErrorEntries //elGRErrorEntries
|
||||
elGRPages,
|
||||
elGRErrorEntries
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
L"0000040D",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user