mirror of
https://github.com/ApfelTeeSaft/reactos.git
synced 2026-09-03 04:13:31 +00:00
Radek Liska <radekliska AT gmail DOT com>
- Czech translation patch for several parts - See issue #3413 for more details. svn path=/trunk/; revision=34194
This commit is contained in:
Matthias Kupfer
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -42,6 +42,7 @@ IDB_BITMAP_ROS BITMAP DISCARDABLE "res/ROS_logo.bmp"
|
||||
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
#include "lang/bg-BG.rc"
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/de-DE.rc"
|
||||
#include "lang/es-ES.rc"
|
||||
#include "lang/it-IT.rc"
|
||||
|
||||
@@ -1,128 +1,280 @@
|
||||
/* FILE: dll/cpl/sysdm/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-27
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
||||
IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 256, 218
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Obecné informace"
|
||||
CAPTION "Obecné"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Operaèní systém",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
|
||||
LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(3),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
|
||||
LTEXT "Verze "REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(4),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
|
||||
|
||||
LTEXT "Poèítaè",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
|
||||
LTEXT "",IDC_PROCESSORMANUFACTURER,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
|
||||
LTEXT "",IDC_PROCESSOR,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
|
||||
LTEXT "",IDC_PROCESSORSPEED,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
|
||||
LTEXT "",IDC_SYSTEMMEMORY,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(10),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
|
||||
|
||||
EDITTEXT IDC_LICENSEMEMO,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(13),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),PROPSHEETHEIGHT-LABELLINE(13)-PROPSHEETPADDING(1),ES_LEFT|WS_TABSTOP|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_GROUP|ES_MULTILINE|ES_READONLY
|
||||
CONTROL "", IDC_ROSIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 5, 248, 111
|
||||
LTEXT "Systém:", IDC_STATIC, 4, 132, 32, 9
|
||||
LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 144, 116, 9
|
||||
LTEXT "Verze ", IDC_STATIC, 10, 153, 25, 9
|
||||
LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION, IDC_STATIC, 35, 153, 91, 9
|
||||
LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 162, 60, 9
|
||||
LTEXT "Počítač:", IDC_STATIC, 124, 132, 34, 9
|
||||
LTEXT "", IDC_MACHINELINE1, 130, 144, 118, 9
|
||||
LTEXT "", IDC_MACHINELINE2, 130, 153, 118, 9
|
||||
LTEXT "", IDC_MACHINELINE3, 130, 162, 118, 9
|
||||
LTEXT "", IDC_MACHINELINE4, 130, 171, 118, 9
|
||||
LTEXT "", IDC_MACHINELINE5, 130, 180, 118, 9
|
||||
CONTROL "Navštívit <A HREF=""http://www.reactos.org/"">stránku systému ReactOS</A>", IDC_ROSHOMEPAGE_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 20, 200, 140, 8
|
||||
PUSHBUTTON "Zobrazit &licenci...", IDC_LICENCE, 170, 199, 78, 13
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
||||
|
||||
IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Hardware"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Prùvodce hardwarem",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
|
||||
LTEXT "Prùvodce hardwarem pomáhá pøi instalaci, odstranìní, opravì, odpojení, vysunutí a konfiguraci hardwaru.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
|
||||
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
|
||||
PUSHBUTTON "&Prùvodce hardwarem...",IDC_HARDWARE_WIZARD,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
|
||||
GROUPBOX "Správce zařízení", IDC_STATIC, 6, 7, 244, 61
|
||||
ICON IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 18, 23, 21, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Správce zařízení zobrazuje seznam všech hardwarových zařízení nainstalovaných na tomto počítači. Ve Správci zařízení lze změnit vlastnosti libovolného zařízení.", IDC_STATIC, 42, 18, 204, 24
|
||||
PUSHBUTTON "&Správce zařízení...", IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER, 154, 48, 90, 15
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Správce zaøízení",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2
|
||||
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-3,ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Správce zaøízení zobrazuje veškerý hardware nainstalovaný ve Vašem poèítaèi. Spávce zaøízení použijte v pøípadì, že chcete zmìnit vlastnosti hardware.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
|
||||
GROUPBOX "Průvodce hardwarem", IDC_STATIC, 6, 79, 244, 61
|
||||
ICON IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 90, 23, 21, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Průvodce hardwarem umožňuje přidávat, odebírat, opravovat, odpojovat, vysouvat a konfigurovat hardware.", IDC_STATIC, 42, 90, 204, 24
|
||||
PUSHBUTTON "&Průvodce hardwarem...", IDC_HARDWARE_WIZARD, 154, 120, 90, 15
|
||||
|
||||
PUSHBUTTON "&Správce zaøízení...",IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(13)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Hardwarové profily",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
|
||||
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(18)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Hardwarové profily dovolují ukládat rùzná nastavení hardware Vašeho poèítaèe.",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
|
||||
PUSHBUTTON "Hard&warové profily...",IDC_HARDWARE_PROFILE,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(20)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
|
||||
GROUPBOX "Hardwarové profily", IDC_STATIC, 6, 149, 244, 61
|
||||
ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 12, 160, 23, 21, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Hardwarové profily dovolují nastavení a uložení různých hardwarových konfigurací.", IDC_STATIC, 42, 160, 204, 24
|
||||
PUSHBUTTON "Hard&warové profily...", IDC_HARDWARE_PROFILE, 154, 190, 90, 15
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_PROPPAGEUSERPROFILE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
||||
|
||||
IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, 256, 218
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Pokročilé"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Pro většinu těchto nastavení jsou požadována administrátorská práva.", IDC_STATIC, 12, 5, 236, 8
|
||||
GROUPBOX "Výkon", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50
|
||||
LTEXT "Nastavení výkonu upravuje způsob použití paměti programy, což ovlivňuje rychlost počítače.", IDC_STATIC, 16, 29, 228, 17
|
||||
PUSHBUTTON "Nastavení", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Uživatelské profily", IDC_STATIC, 6,75,244,48
|
||||
LTEXT "Nastavení plochy vztahující se k přihlášení", IDC_STATIC, 16, 88, 228, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Nastavení", IDC_USERPROFILE, 194, 103, 50, 15
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Spuštění a zotavení systému", IDC_STATIC, 6, 131, 244, 52
|
||||
LTEXT "Možnosti spuštění a zotavení říkají počítači, jak se spustit a co dělat, jestliže jej chyba donutí zastavit.", IDC_STATIC, 16, 144, 228, 19
|
||||
PUSHBUTTON "Nastavení", IDC_STAREC, 194, 162, 50, 15
|
||||
|
||||
PUSHBUTTON "Proměnné prostředí", IDC_ENVVAR, 84, 192, 80, 15
|
||||
PUSHBUTTON "Hlášení chyb", IDC_ERRORREPORT, 170, 192, 80, 15
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
IDD_HARDWAREPROFILES DIALOGEX 6, 18, 254, 234
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Hardwarové profily"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 8, 11, 18, 20, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Zde lze nastavovat hardwarofé profily pro různé konfigurace hardwaru. Nastavení, které bude použito, lze vybrat při startu systému.", IDC_STATIC, 46, 11, 188, 25
|
||||
LTEXT "Dostupné hardwarové profily:", IDC_STATIC, 8, 41, 120, 8
|
||||
LISTBOX IDC_HRDPROFLSTBOX, 8, 52, 215, 54, LBS_NOTIFY
|
||||
PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFUP, 232, 59, 15, 14, BS_ICON
|
||||
PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFDWN, 232, 79, 15, 14, BS_ICON
|
||||
PUSHBUTTON "&Vlastnosti", IDC_HRDPROFPROP, 8, 106, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Kopírovat", IDC_HRDPROFCOPY, 63, 106, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Přejmenovat", IDC_HRDPROFRENAME, 118, 106, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Odstranit", IDC_HRDPROFDEL, 173, 106, 50, 14
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Výběr hardwarového profilu", IDC_STATIC, 7, 130, 240, 75
|
||||
LTEXT "Při spuštění systému ReactOS:", IDC_STATIC, 14, 142, 210, 8
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Č&ekat, dokud nebude vybrán hardwarový profil", IDC_HRDPROFWAIT, 14, 158, 133, 8, WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Zvolit první profil, pokud nebude žádný zvolen během", IDC_HRDPROFSELECT, 14, 173, 190, 8
|
||||
LTEXT "vteřin", IDC_STATIC, 65, 187, 35, 8
|
||||
EDITTEXT IDC_HRDPROFEDIT, 25, 185, 35, 12
|
||||
CONTROL "", IDC_HRDPROFUPDWN, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 25, 185, 7, 10
|
||||
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 143, 213, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 197, 213, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
IDD_RENAMEPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Přejmenovat profil"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Z:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
|
||||
LTEXT "", IDC_RENPROFEDITFROM, 30, 10, 160, 10
|
||||
LTEXT "Na:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
|
||||
EDITTEXT IDC_RENPROFEDITTO, 30, 30, 160, 12
|
||||
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 9, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
IDD_USERPROFILE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Uživatelské profily"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Uživatelské profily obsahují informace vztahující se k pøihlášení. Na každém poèítaèi mohou být použity rozdílné profily, nebo mohou být nastaveny tzv. cestovní profily, které lze pøenášet libovolnì mezi rùznými poèítaèi.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(4)
|
||||
LTEXT "Profily uložené v tomto poèítaèi:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
|
||||
CONTROL "",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
ICON IDI_USERPROF, IDC_STATIC, 6, 11, 16, 16, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Uživatelské profily obsahují nastavení plochy a další informace vztahující se k přihlášení. Na každém použitém počítači může být vytvořen jiný profil, nebo lze zvolit sdílený profil, který je stejný na všech počítačích.",
|
||||
IDC_STATIC, 40, 11, 211, 35
|
||||
LTEXT "Profily uložené na tomto počítači:", IDC_STATIC, 16, 51, 204, 9
|
||||
CONTROL "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP,
|
||||
6, 66, 244, 85, WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "Změnit typ", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 156, 50, 13
|
||||
PUSHBUTTON "Odstranit", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 156, 50, 13
|
||||
PUSHBUTTON "Kopírovat do", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 156, 50, 13
|
||||
|
||||
PUSHBUTTON "Odstranit",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
|
||||
PUSHBUTTON "Zmìnit typ...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,(PROPSHEETWIDTH/2)-30,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
|
||||
PUSHBUTTON "Kopírovat...",IDC_USERPROFILE_COPY,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(1)-60,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
|
||||
CONTROL "Nové uživatelské účty lze vytvářet po otevření položky <A>Uživatelské účty</A> v Ovládacích panelech.", IDC_USERACCOUNT_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 175, 245, 18
|
||||
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 134, 200, 54, 13
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 196, 200, 54, 13
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Rozšíøené nastavení"
|
||||
|
||||
IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Spuštění a zotavení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Spuštění systému", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95
|
||||
LTEXT "Výchozí operační s&ystém:", IDC_STATIC, 14, 26, 100, 8
|
||||
COMBOBOX IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST
|
||||
AUTOCHECKBOX "Dob&a zobrazení seznamu operačních systémů:", IDC_STRECLIST, 14, 56, 160, 8
|
||||
EDITTEXT IDC_STRRECLISTEDIT, 185, 54, 30, 12
|
||||
CONTROL "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
|
||||
LTEXT "sek.", IDC_STATIC, 223, 56, 18, 8
|
||||
AUTOCHECKBOX "Doba zobrazení možnos&tí zotavení v případě potřeby:", IDC_STRRECREC, 14, 70, 170, 8
|
||||
EDITTEXT IDC_STRRECRECEDIT, 185, 68, 30, 12
|
||||
CONTROL "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
|
||||
LTEXT "s", IDC_STATIC, 223, 70, 18, 8
|
||||
LTEXT "Soubor s možnostmi spuštění lze upravit ručně kliknutím na tlačítko Upravit.", IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8
|
||||
PUSHBUTTON "&Upravit", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Při selhání systému", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Zapsat událost do systémového výpisu", IDC_STRRECWRITEEVENT, 14, 124, 148, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "Odes&lat výstrahu správy", IDC_STRRECSENDALERT, 14, 138, 148, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "Automaticky &restartovat", IDC_STRRECRESTART, 14, 152, 145, 10
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Zapsat ladicí informace", IDC_STATIC, 12, 167, 227, 76
|
||||
COMBOBOX IDC_STRRECDEBUGCOMBO, 17, 182, 151, 49, CBS_DROPDOWNLIST
|
||||
LTEXT "Výpis ze &souboru:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
|
||||
EDITTEXT IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12
|
||||
AUTOCHECKBOX "Přepsat &existující soubor", IDC_STRRECOVERWRITE, 17, 228, 125, 10
|
||||
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 259, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 195, 259, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Virtuální paměť"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Výkon",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
|
||||
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Volby výkonu nastavují, jak aplikace používají pamì�. Nastavení tìchto hodnot zásadnì ovlivòuje výkon systému.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
|
||||
PUSHBUTTON "&Volby výkonu...",IDC_PERFOR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
|
||||
GROUPBOX "Promìnné prostøedí",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
|
||||
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Promìnné prostøedí uchovávají cesty k urèitým systémovým informacím.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
|
||||
PUSHBUTTON "&Promìnné prostøedí...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(12)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
|
||||
GROUPBOX "&Spuštìní && zotavení",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
|
||||
ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(17)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON
|
||||
LTEXT "Spuštìní && zotavení nastavuje start poèítaèe a akce, které se vykonají pøi neoèekávaném zastavení chodu systému.",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(17)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
|
||||
PUSHBUTTON "&Spuštìní && zotavení...",IDC_STAREC,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(19)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
|
||||
LTEXT "Jednotka [Jmenovka]", IDC_STATIC, 12, 5, 96, 9
|
||||
LTEXT "Velikost stránkovacího souboru (MB)", IDC_STATIC, 115, 5, 96, 9
|
||||
LISTBOX IDC_PAGEFILELIST, 10, 16, 204, 52, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS
|
||||
GROUPBOX "Velikost stránkovacího souboru vybrané jednotky", IDC_DRIVEGROUP, 10, 70, 204, 104
|
||||
LTEXT "Jednotka:", IDC_STATIC, 20, 80, 20, 8
|
||||
LTEXT "", IDC_DRIVE, 88, 81, 100, 9
|
||||
LTEXT "Volné místo:", IDC_STATIC, 20, 92, 56, 9
|
||||
LTEXT "", IDC_SPACEAVAIL, 88, 92, 104, 9
|
||||
LTEXT "&Počáteční velikost (MB):", -1, 22, 118, 75, 9
|
||||
LTEXT "Ma&ximální velikost (MB):", -1, 22, 131, 75, 9
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Vlastní velikost", IDC_CUSTOM, 20, 105, 54, 9, WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Velikost určí s&ystém", IDC_SYSMANSIZE, 20, 145, 88, 9
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Vypnout", IDC_NOPAGEFILE, 20, 158, 78,9
|
||||
EDITTEXT IDC_INITIALSIZE, 100, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
EDITTEXT IDC_MAXSIZE, 100, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "N&astavit", IDC_SET, 158, 155, 50, 13
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Celková velikost stránkovacího souboru všech jednotek", IDC_TOTALGROUP, 10, 177, 204, 46
|
||||
LTEXT "Minimum:", IDC_STATIC, 18, 188, 58, 9
|
||||
LTEXT "", IDC_MINIMUM, 88, 188, 100, 9
|
||||
LTEXT "Doporučeno:", IDC_STATIC, 18, 199, 52, 9
|
||||
LTEXT "", IDC_RECOMMENDED, 88, 199, 100, 9
|
||||
LTEXT "Aktuálně přiděleno:", IDC_STATIC, 18, 210, 66, 9
|
||||
LTEXT "", IDC_CURRENT, 88, 210, 100, 9
|
||||
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 232, 48, 13
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 168, 232, 48, 13
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Proměnné prostředí"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Uživatelské promìnné",-1,7,12,238,100
|
||||
LTEXT "&Promìnné:",-1,14,24,224,8
|
||||
CONTROL "",IDC_USER_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,35,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "&Nová...",IDC_USER_VARIABLE_NEW,80,90,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "&Zmìnit...",IDC_USER_VARIABLE_EDIT,134,90,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "&Odstranit",IDC_USER_VARIABLE_DELETE,188,90,50,14
|
||||
GROUPBOX "Uživatelské proměnné", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 100
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Systémové promìnné",-1,7,116,238,100
|
||||
LTEXT "P&romìnné:",-1,14,128,224,8
|
||||
CONTROL "",IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,139,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "No&vá...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW,80,194,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Zm&ìnit...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT,134,194,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Od&stranit",IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE,188,194,50,14
|
||||
CONTROL "", IDC_USER_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
|
||||
LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER |
|
||||
WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 25, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "&Nová...", IDC_USER_VARIABLE_NEW, 80, 90, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Upravit...", IDC_USER_VARIABLE_EDIT, 134, 90, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Odstranit", IDC_USER_VARIABLE_DELETE, 188, 90, 50, 14
|
||||
GROUPBOX "Systémové proměnné", IDC_STATIC, 7, 116, 238, 100
|
||||
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,141,224,50,14,WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,195,224,50,14
|
||||
CONTROL "", IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
|
||||
LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOSORTHEADER |
|
||||
WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 129, 224, 58, WS_EX_CLIENTEDGE
|
||||
PUSHBUTTON "No&vá...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW, 80, 194, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "U&pravit...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT, 134, 194, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "O&dstranit", IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE, 188, 194, 50, 14
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 224, 50, 14, WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 195, 224, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Zmìna promìnné"
|
||||
CAPTION "Úpravy proměnných"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Název &promìnné:",-1,7,14,50,8
|
||||
EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME,75,12,145,12,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "&Hodnota promìnné:",-1,7,32,50,8
|
||||
EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE,75,30,145,12,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,116,50,50,14,WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,170,50,50,14
|
||||
LTEXT "&Název proměnné:", IDC_STATIC, 7, 14, 50, 8
|
||||
EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME, 75, 12, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "&Hodnota proměnné:", IDC_STATIC, 7, 32, 50, 8
|
||||
EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE, 75, 30, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 50, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 170, 50, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
IDD_LICENCE DIALOGEX 6, 5, 267, 159
|
||||
CAPTION "Licence"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_THICKFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_CPLSYSTEMNAME "Systém"
|
||||
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Zobrazuje informace o Vašem poèítaèi, mìní rùzné systémové promìnné a hardwarové vlastnosti."
|
||||
IDS_VARIABLE "Variable"
|
||||
IDS_VALUE "Value"
|
||||
IDS_NO_DUMP "(None)"
|
||||
IDS_MINI_DUMP "Minidump(64KB)"
|
||||
IDS_KERNEL_DUMP "Kernel dump"
|
||||
IDS_FULL_DUMP "Complete dump"
|
||||
EDITTEXT IDC_LICENCEEDIT, 6, 3, 255, 131, WS_VSCROLL | ES_READONLY | ES_MULTILINE
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 142, 54, 13
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_CPLSYSTEMNAME "Systém"
|
||||
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Zde lze zobrazit informace o tomto počítači a změnit různá systémová a hardwarová nastavení."
|
||||
IDS_MEGABYTE "MB RAM"
|
||||
IDS_GIGABYTE "GB RAM"
|
||||
IDS_TERABYTE "TB RAM"
|
||||
IDS_PETABYTE "PB RAM"
|
||||
IDS_VARIABLE "Proměnná"
|
||||
IDS_VALUE "Hodnota"
|
||||
IDS_NO_DUMP "(není)"
|
||||
IDS_MINI_DUMP "Minivýpis(64KB)"
|
||||
IDS_KERNEL_DUMP "Výpis kernelu"
|
||||
IDS_FULL_DUMP "Kompletní výpis"
|
||||
IDS_USERPROFILE_NAME "Název"
|
||||
IDS_USERPROFILE_SIZE "Velikost"
|
||||
IDS_USERPROFILE_TYPE "Typ"
|
||||
IDS_USERPROFILE_STATUS "Status"
|
||||
IDS_USERPROFILE_MODIFIED "Upraveno"
|
||||
END
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
#include "lang/bg-BG.rc"
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/de-DE.rc"
|
||||
#include "lang/el-GR.rc"
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
@@ -16,7 +17,6 @@
|
||||
#include "lang/uk-UA.rc"
|
||||
|
||||
/*
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/da-DK.rc"
|
||||
#include "lang/hu-HU.rc"
|
||||
#include "lang/ja-JP.rc"
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
|
||||
IDI_DEVMGR ICON "resources/devmgr.ico"
|
||||
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/de-DE.rc"
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
#include "lang/es-ES.rc"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,173 @@
|
||||
/* FILE: dll/win32/devmgr/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-24
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_NAME "Název"
|
||||
IDS_TYPE "Typ"
|
||||
IDS_MANUFACTURER "Výrobce: %1"
|
||||
IDS_LOCATION "Umístění: %1"
|
||||
IDS_STATUS "Status zařízení: %1"
|
||||
IDS_UNKNOWN "Neznámý"
|
||||
IDS_LOCATIONSTR "Umístění %1!u! (%2)"
|
||||
IDS_DEVCODE " (Kód %1!u!)"
|
||||
IDS_DEVCODE2 " (Kód %2!u!)"
|
||||
IDS_ENABLEDEVICE "Použít toto zařízení (zapnout)"
|
||||
IDS_DISABLEDEVICE "Nepoužívat toto zařízení (vypnout)"
|
||||
IDS_UNKNOWNDEVICE "Neznámé zařízení"
|
||||
IDS_NODRIVERLOADED "Pro toto zařízení nejsou nainstalovány žádné ovladače."
|
||||
IDS_DEVONPARENT "na %1"
|
||||
IDS_TROUBLESHOOTDEV "Ř&ešení problémů..."
|
||||
IDS_ENABLEDEV "Povolit zaříze&ní"
|
||||
IDS_REINSTALLDRV "Pře&instalovat ovladač"
|
||||
IDS_PROPERTIES "Vlas&tnosti"
|
||||
IDS_UPDATEDRV "A&ktualizovat ovladač..."
|
||||
IDS_REBOOT "Resta&rtovat počítač..."
|
||||
IDS_NOTAVAILABLE "Není dostupné"
|
||||
IDS_NOTDIGITALLYSIGNED "Není digitálně podepsáno"
|
||||
IDS_NODRIVERS "Pro toto zařízení nejsou vyžadovány nebo nebyly načteny žádné soubory ovladačů."
|
||||
END
|
||||
|
||||
/* puvodni anglicke error messages prevzaty z: http://www.z123.org/techsupport/medm.htm */
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_DEV_NO_PROBLEM "Toto zařízení funguje správně."
|
||||
IDS_DEV_NOT_CONFIGURED "Toto zařízení není správně nastaveno."
|
||||
IDS_DEV_DEVLOADER_FAILED "ReactOS nemohl načíst ovladač pro toto zařízení, protože počítač hlásí dva typy sběrnice $1."
|
||||
IDS_DEV_DEVLOADER_FAILED2 "Device loader $1 nemohl načíst ovladač tohoto zařízení."
|
||||
IDS_DEV_OUT_OF_MEMORY "Ovladač tohoto zařízení je poškozený nebo má systém málo paměti či jiných zdrojů."
|
||||
IDS_DEV_ENTRY_IS_WRONG_TYPE "Toto zařízení nefunguje správně, protože je špatný některý z jeho ovladačů nebo registr."
|
||||
IDS_DEV_LACKED_ARBITRATOR "Ovladač tohoto zařízení požaduje zdroj, který ReactOS neumí zpracovat."
|
||||
IDS_DEV_BOOT_CONFIG_CONFLICT "Zdroje, které toto zařízení vyžaduje, jsou už používány jiným zařízením."
|
||||
IDS_DEV_FAILED_FILTER "Ovladače tohoto zařízení musí být přeinstalovány."
|
||||
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND "Toto zařízení nefunguje správně, protože ReactOS nedokáže načíst soubor $1, který načítá ovladače pro toto zařízení."
|
||||
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND2 "Toto zařízení nefunguje správně, protože soubor $1, který načítá ovladače pro toto zařízení, je poškozený."
|
||||
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND3 "Selhání zařízení: Zkuste změnit ovladač tohoto zařízení nebo konzultujte manuál."
|
||||
IDS_DEV_INVALID_DATA "Toto zařízení nefunguje správně, protože BIOS v počítači nesprávně hlásí zdroje zařízení."
|
||||
IDS_DEV_INVALID_DATA2 "Toto zařízení nefunguje správně, protože BIOS v zařízení nesprávně hlásí zdroje zařízení."
|
||||
IDS_DEV_FAILED_START "Zařízení není přítomno, nepracuje správně nebo nemá nainstalované všechny ovladače."
|
||||
IDS_DEV_LIAR "ReactOS přestal odpovídat při pokusu o spuštění tohoto zařízení, a proto se nebude znovu pokoušet spustit zařízení."
|
||||
IDS_DEV_NORMAL_CONFLICT "Toto zařízení nedokáže nalézt volné $1 zdroje."
|
||||
IDS_DEV_NOT_VERIFIED "Zařízení není přítomno, nepracuje správně nebo nemá nainstalované všechny ovladače."
|
||||
IDS_DEV_NEED_RESTART "Toto zařízení nebude pracovat správně, dokud nebude počítač zrestartován."
|
||||
IDS_DEV_REENUMERATION "Toto zařízení způsobuje konflikt zdrojů."
|
||||
IDS_DEV_PARTIAL_LOG_CONF "ReactOS nedokázal identifikovat všechny zdroje, které toto zařízení užívá."
|
||||
IDS_DEV_UNKNOWN_RESOURCE "Informační soubor ovladače $1 požaduje po tomto zařízení použití zdroje, který jeho rodičovské zařízení nemá nebo nepoznává."
|
||||
IDS_DEV_REINSTALL "Ovladače tohoto zařízení musí být přeinstalovány."
|
||||
IDS_DEV_REGISTRY "Registry jsou možná poškozeny."
|
||||
IDS_DEV_WILL_BE_REMOVED "ReactOS odstraňuje toto zařízení."
|
||||
IDS_DEV_DISABLED "Toto zařízení není spuštěno."
|
||||
IDS_DEV_DISABLED2 "Toto zařízení je vypnuto."
|
||||
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY "Loadery tohoto zařízení nemohou načíst požadované ovladače."
|
||||
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY2 "Tento zobrazovací adaptér funguje správně."
|
||||
IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY3 "Loadery tohoto zařízení nemohou načíst požadované ovladače."
|
||||
IDS_DEV_DEVICE_NOT_THERE "Zařízení není přítomno, nepracuje správně nebo nemá nainstalované všechny ovladače."
|
||||
IDS_DEV_MOVED "ReactOS právě nastavuje toto zařízení."
|
||||
IDS_DEV_TOO_EARLY "ReactOS právě nastavuje toto zařízení."
|
||||
IDS_DEV_NO_VALID_LOG_CONF "ReactOS nemohl určit zdroje tohoto zařízení."
|
||||
IDS_DEV_FAILED_INSTALL "Ovladače tohoto zařízení nejsou naintalovány."
|
||||
IDS_DEV_HARDWARE_DISABLED "Toto zařízení je vypnuto, protože mu BIOS nepřiřadil žádné zdroje."
|
||||
IDS_DEV_CANT_SHARE_IRQ "Toto zařízení využívá IRQ, které je využíváno jiným zařízením a nemůže být sdíleno.\nJe potřeba změnit konfliktní nastavení nebo odebrat ovladač způsobující konflikt."
|
||||
IDS_DEV_FAILED_ADD "Toto zařízení nepracuje správně, protože $1 nepracuje správně."
|
||||
IDS_DEV_DISABLED_SERVICE "ReactOS nemůže nainstalovat ovladače tohoto zařízení, protože nemá přístup na disk nebo síťové umístění, na kterém se nacházejí instalační soubory."
|
||||
IDS_DEV_TRANSLATION_FAILED "Toto zařízení neodpovídá svému ovladači."
|
||||
IDS_DEV_NO_SOFTCONFIG "ReactOS nedokáže určit nastavení tohoto zařízení. Konzultujte manuál, který byl přibalen k zařízení a použijte záložku \"Zdroje\" k vybrání nastavení."
|
||||
IDS_DEV_BIOS_TABLE "Firmware tohoto počítače nezahrnuje dost informací nutných pro správné nastavení a použití tohoto zařízení.\nAby bylo možné použít toto zařízení, kontaktujte výrobce počítače k získání novější verze firmwaru nebo BIOSu."
|
||||
IDS_DEV_IRQ_TRANSLATION_FAILED "Toto zařízení požaduje PCI přerušení, ale je konfigurováno pro ISA přerušení (či naopak).\nProsím, nastavte správně přerušení pro toto zařízení."
|
||||
IDS_DEV_FAILED_DRIVER_ENTRY "ReactOS nemůže incializovat ovladač zařízení pro toto zařízení."
|
||||
IDS_DEV_DRIVER_FAILED_PRIOR_UNLOAD "ReactOS nemůže načíst ovladač pro toto zařízení, protože předchozí instance ovladače je stále v paměti."
|
||||
IDS_DEV_DRIVER_FAILED_LOAD "ReactOS nemůže načíst ovladač pro toto zařízení. Ovladač může být poškozený nebo chybět."
|
||||
IDS_DEV_DRIVER_SERVICE_KEY_INVALID "ReactOS nemůže získat přístup k tomuto zařízení, protože jeho service key informace v registru chybí nebo je zapsána nesprávně."
|
||||
IDS_DEV_LEGACY_SERVICE_NO_DEVICES "ReactOS úspěšně načetl ovladač zařízení, ale nemůže najít zařízení."
|
||||
IDS_DEV_DUPLICATE_DEVICE "ReactOS nemůže načíst ovladač tohoto zařízení, protože v systému už je spuštěno duplicitní zařízení."
|
||||
IDS_DEV_FAILED_POST_START "ReactOS zastavil toto zařízení, protože způsobovalo problémy."
|
||||
IDS_DEV_HALTED "Aplikace nebo služba zastavila toto zařízení."
|
||||
IDS_DEV_PHANTOM "Toto zařízení nyní není připojeno k počítači."
|
||||
IDS_DEV_SYSTEM_SHUTDOWN "ReactOS nemohl získat přístup k tomuto zařízení, protože operační systém se právě vypíná."
|
||||
IDS_DEV_HELD_FOR_EJECT "ReactOS nemůže používat toto zařízení, protože bylo připraveno pro bezpečné odebrání a ještě nebylo odebráno."
|
||||
IDS_DEV_DRIVER_BLOCKED "Softwaru tohoto zařízení nebylo dovoleno spuštění, protože způsobuje v systému ReactOS problémy. Kontaktujte prodejce pro nový ovladač."
|
||||
IDS_DEV_REGISTRY_TOO_LARGE "ReactOS nemůže spustit nové zařízení, protože systémová složka registru je příliš velká (překračuje limit velikosti registru)."
|
||||
IDS_DEV_SETPROPERTIES_FAILED "ReactOS nedokázal změnit nastavení tohoto zařízení."
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_HARDWARE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 300, 400
|
||||
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | DS_SHELLFONT
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "&Zařízení:",IDC_DEVICES,7,6,196,10
|
||||
CONTROL "",IDC_LV_DEVICES,"SysListView32",LVS_REPORT |
|
||||
LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS |
|
||||
LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,16,196,50
|
||||
GROUPBOX "Vlastnosti zařízení",IDC_PROPERTIESGROUP,7,76,196,105
|
||||
LTEXT "",IDC_MANUFACTURER,14,88,183,10,SS_ENDELLIPSIS
|
||||
LTEXT "",IDC_LOCATION,14,100,183,10,SS_ENDELLIPSIS
|
||||
LTEXT "",IDC_STATUS,14,112,183,30
|
||||
PUSHBUTTON "Ř&ešení problémů...",IDC_TROUBLESHOOT,85,140,54,14,
|
||||
BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Vlas&tnosti",IDC_PROPERTIES,146,140,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_DEVICEGENERAL DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 218
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Obecné"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20
|
||||
LTEXT "", IDC_DEVNAME, 37, 9, 174, 16, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Typ zařízení:", -1, 37, 39, 60, 8, SS_NOPREFIX
|
||||
EDITTEXT IDC_DEVTYPE, 100, 39, 146, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
|
||||
LTEXT "Výrobce:", -1, 37, 53, 60, 8, SS_NOPREFIX
|
||||
EDITTEXT IDC_DEVMANUFACTURER, 100, 53, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
|
||||
LTEXT "Umístění:", -1, 37, 67, 60, 8, SS_NOPREFIX
|
||||
EDITTEXT IDC_DEVLOCATION, 100, 67, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
|
||||
GROUPBOX "Stav zařízení", IDC_DEVSTATUSGROUP, 7, 83, 238, 100
|
||||
EDITTEXT IDC_DEVSTATUS, 14, 96, 224, 61, NOT WS_TABSTOP | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL
|
||||
PUSHBUTTON "Ř&ešení problémů...", IDC_DEVPROBLEM, 148, 163, 90, 15
|
||||
LTEXT "Využití &zařízení:", IDC_DEVUSAGELABEL, 7, 188, 222, 8, WS_DISABLED
|
||||
COMBOBOX IDC_DEVUSAGE, 7, 198, 239, 40, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_DISABLED
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_DEVICEDRIVER DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 218
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Ovladač"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20
|
||||
LTEXT "", IDC_DEVNAME, 37, 9, 174, 16, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Poskytovatel ovladače:", -1, 37, 39, 60, 8, SS_NOPREFIX
|
||||
EDITTEXT IDC_DRVPROVIDER, 100, 39, 146, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
|
||||
LTEXT "Datum ovladače:", -1, 37, 53, 60, 8, SS_NOPREFIX
|
||||
EDITTEXT IDC_DRVDATE, 100, 53, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
|
||||
LTEXT "Verze ovladače:", -1, 37, 67, 60, 8, SS_NOPREFIX
|
||||
EDITTEXT IDC_DRVVERSION, 100, 67, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
|
||||
LTEXT "Digitální podpis:", -1, 37, 81, 60, 8, SS_NOPREFIX
|
||||
EDITTEXT IDC_DIGITALSIGNER, 100, 81, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
|
||||
PUSHBUTTON "&Detaily ovladače...", IDC_DRIVERDETAILS, 7, 106, 70, 15
|
||||
LTEXT "Zobrazí detaily souborů ovladače.", -1, 91, 110, 154, 17, SS_NOPREFIX
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_DRIVERDETAILS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 224, 250
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
|
||||
CAPTION "Detaily souborů ovladače"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20
|
||||
LTEXT "", IDC_DEVNAME, 37, 9, 174, 16, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Soubory ovla&dače:", -1, 7, 36, 204, 8
|
||||
CONTROL "", IDC_DRIVERFILES, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER |
|
||||
LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_SORTASCENDING |
|
||||
LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 46, 209, 80
|
||||
LTEXT "Poskytovatel:", -1, 14, 134, 50, 8
|
||||
LTEXT "", IDC_FILEPROVIDER, 66, 134, 155, 8
|
||||
LTEXT "Verze souboru:", -1, 14, 150, 50, 8
|
||||
LTEXT "", IDC_FILEVERSION, 66, 150, 155, 8
|
||||
LTEXT "Copyright:", -1, 14, 166, 50, 8
|
||||
LTEXT "", IDC_FILECOPYRIGHT, 66, 166, 155, 8
|
||||
LTEXT "Digitální podpis:", -1, 14, 182, 50, 8
|
||||
LTEXT "", IDC_DIGITALSIGNER, 66, 182, 155, 8
|
||||
PUSHBUTTON "OK", IDOK, 167, 228, 50, 14
|
||||
END
|
||||
@@ -0,0 +1,61 @@
|
||||
/* FILE: dll/win32/msgina/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-24
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
IDD_STATUSWINDOW_DLG DIALOGEX 0,0,274,26
|
||||
STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
|
||||
CAPTION "Prosím èekejte..."
|
||||
FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "",IDC_STATUSLABEL,7,8,234,12,SS_WORDELLIPSIS
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_NOTICE_DLG DIALOGEX 0,0,186,59
|
||||
STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
|
||||
CAPTION "Vítejte v systému ReactOS"
|
||||
FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Stisknìte klávesy Ctrl-Alt-Delete",IDC_STATIC,16,18,144,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_LOGGEDOUT_DLG DIALOGEX 0,0,275,147
|
||||
STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP
|
||||
CAPTION "Pøihlášení"
|
||||
FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
|
||||
BEGIN
|
||||
PUSHBUTTON "OK",IDOK,51,122,50,14,BS_DEFPUSHBUTTON
|
||||
PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,115,122,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Vypnout",IDC_SHUTDOWN,179,122,50,14
|
||||
LTEXT "Jméno:",IDC_STATIC,36,75,40,8
|
||||
LTEXT "Heslo:",IDC_STATIC,36,93,42,8
|
||||
EDITTEXT IDC_USERNAME,84,72,119,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
EDITTEXT IDC_PASSWORD,84,91,119,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD
|
||||
CONTROL "",IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BLACKFRAME,7,7,261,51
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_LOGGEDON_DLG DIALOGEX 0,0,247,116
|
||||
STYLE NOT WS_VISIBLE | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_CAPTION | WS_DLGFRAME | WS_POPUP | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Bezpeènost"
|
||||
FONT 8,"MS Shell Dlg",400,0,1
|
||||
BEGIN
|
||||
PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,170,95,70,14
|
||||
PUSHBUTTON "Odhlásit",IDC_LOGOFF,90,76,70,14
|
||||
PUSHBUTTON "Vypnout",IDC_SHUTDOWN,170,76,70,14
|
||||
LTEXT "Co chcete udìlat?",IDC_STATIC,86,53,87,8
|
||||
PUSHBUTTON "Uzamknout poèítaè",IDC_LOCK,10,76,70,14
|
||||
PUSHBUTTON "Správce úloh",IDC_TASKMGR,90,95,70,14
|
||||
CONTROL "",IDC_ROSLOGO,"Static",SS_BLACKFRAME,7,7,230,38
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_LOGGEDOUTSAS "Vítejte!"
|
||||
IDS_LOCKEDSAS "Poèítaè je nyní uzamèen."
|
||||
IDS_PRESSCTRLALTDELETE "Pro pøihlášení stisknìte klávesy Ctrl+Alt+Delete."
|
||||
IDS_ASKFORUSER "Uživatelské jméno: "
|
||||
IDS_ASKFORPASSWORD "Heslo: "
|
||||
IDS_FORCELOGOFF "Souèasný uživatel bude odhlášen a všechna jeho neuložená data ztracena. Pokraèovat?"
|
||||
END
|
||||
@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
IDI_ROSLOGO BITMAP "resources/reactos.bmp"
|
||||
|
||||
#include "lang/bg-BG.rc"
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
#include "lang/de-DE.rc"
|
||||
#include "lang/fr-FR.rc"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
/* FILE: dll/win32/netid/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-26
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
IDD_PROPPAGECOMPUTER DIALOGEX 0, 0, 256, 218
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Název poèítaèe"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_COMPNAME, IDC_STATIC, 4, 3, 26, 24, SS_ICON
|
||||
LTEXT "ReactOS použije následující informace k identifikování tohoto poèítaèe na síti.", IDC_STATIC, 40, 5, 204, 20
|
||||
LTEXT "Popis poèítaèe:", IDC_STATIC, 6, 40, 90, 9
|
||||
EDITTEXT IDC_COMPDESC, 98, 38, 146, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Úplný název poèítaèe:", IDC_STATIC, 6, 68, 85, 9
|
||||
LTEXT "(Implicitní)", IDC_COMPUTERNAME, 98, 68, 144, 11
|
||||
LTEXT "Pracovní skupina:", IDC_WORKGROUPDOMAIN, 6, 84, 64, 9
|
||||
LTEXT "(prázdné)", IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME, 98, 84, 144, 9
|
||||
LTEXT "Pokud chcete použít Prùvodce sí�ovou identifikací k pøipojení se k doménì a vytvoøení místního uživatele, kliknìte na ""Sí�ová ID"".", IDC_STATIC, 6, 113, 172, 24
|
||||
//musi zustat jako sitova ID, jinak se nevejde na tlacitko!
|
||||
PUSHBUTTON "&Sí�ová ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
|
||||
LTEXT "Pokud chcete pøejmenovat tento poèítaè nebo se pøipojit k doménì, kliknìte na ""Zmìnit"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
|
||||
PUSHBUTTON "&Zmìnit...",IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
|
||||
LTEXT "Poznámka: Identifikaci tohoto poèítaèe mohou zmìnit pouze administrátoøi.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Zmìna názvu poèítaèe"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "(message goes here)", 1017, 7, 5, 218, 30
|
||||
LTEXT "&Název poèítaèe:", -1, 7, 41, 219, 8
|
||||
EDITTEXT 1002, 7, 53, 218, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
|
||||
LTEXT "Úplný název poèítaèe:", 1016, 7, 72, 218, 10
|
||||
EDITTEXT 1001, 7, 82, 219, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Více...", 1003, 150, 102, 75, 14
|
||||
GROUPBOX "Èlen", 1018, 7, 119, 219, 73
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Domény:", 1008, 17, 132, 192, 10, WS_GROUP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Pracovní skupiny:", 1004, 17, 161, 191, 10
|
||||
EDITTEXT 116, 28, 144, 181, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "Najít moj&i doménu", 1010, 7, 203, 109, 14, NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
|
||||
EDITTEXT 1007, 28, 172, 181, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 121, 203, 50, 14, WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", 2, 176, 203, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_PROPPAGEDNSANDNETBIOS DIALOGEX 0, 0, 266, 125
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Pøípona DNS a NetBIOS název poèítaèe"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "&Primární pøípona DNS tohoto poèítaèe:", -1, 7, 5, 253, 8
|
||||
EDITTEXT 1011, 7, 17, 252, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Zmìnit primární pøíponu DNS, když se zmìní èlenství v doménì", 115, 11, 39, 250, 10
|
||||
LTEXT "&NetBIOS název poèítaèe:", -1, 7, 57, 148, 8
|
||||
EDITTEXT 1013, 7, 69, 150, 14, ES_UPPERCASE | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 153, 104, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", 2, 209, 104, 50, 14
|
||||
LTEXT "Tento název je použit pro zpìtnou kompatibilitu se staršími poèítaèi a službami.", 13, 7, 88, 253, 8
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
1 "* Neznámé *"
|
||||
2 "WORKGROUP"
|
||||
3 "Pøi pokusu o naètení informací o èlenství v doménì nastala následující chyba:"
|
||||
4 "Zmìna názvu poèítaèe"
|
||||
5 "Pracovní skupina:"
|
||||
6 "Doména:"
|
||||
22 "Vítejte v pracovní skupinì %1."
|
||||
23 "Vítejte v doménì %1."
|
||||
24 "Aby se zmìny mohly projevit, musí být poèítaè restartován."
|
||||
1021 "Poznámka: Identifikaci tohoto poèítaèe mohou zmìnit pouze administrátoøi."
|
||||
1022 "Poznámka: Identifikace poèítaèe nemùže být zmìnìna z následujících dùvodù:"
|
||||
3210 "&Detaily >>"
|
||||
3220 "<< &Detaily"
|
||||
END
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
#include "lang/bg-BG.rc"
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/el-GR.rc"
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
#include "lang/es-ES.rc"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,114 @@
|
||||
/* FILE: dll/win32/newdev/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-26
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
|
||||
WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Instalace zaøízení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Vítejte",IDC_WELCOMETITLE,120,8,195,24
|
||||
LTEXT "Tento prùvodce nainstaluje ovladaè nového zaøízení pro:",
|
||||
IDC_STATIC,120,21,195,16
|
||||
LTEXT "Pokraèujte kliknutím na Další.",IDC_STATIC,120,169,195,17
|
||||
LTEXT "NEZNÁMÉ ZAØÍZENÍ",IDC_DEVICE,134,36,164,11
|
||||
LTEXT "POZOR! INSTALACE VLASTNÍHO ZAØÍZENÍ MÙŽE ZASEKNOUT POÈÍTAÈ NEBO ZNEMOŽNIT START OPERAÈNÍHO SYSTÉMU!",IDC_STATIC,120,59,195,16
|
||||
CONTROL "Nainstalovat ovladaè automaticky",IDC_RADIO_AUTO,"Button",
|
||||
BS_AUTORADIOBUTTON,120,112,178,13
|
||||
CONTROL "Nainstalovat ovladaè ze specifického umístìní",IDC_RADIO_MANUAL,
|
||||
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,120,133,164,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_NODRIVER DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
|
||||
WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Instalace zaøízení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Instalace selhala",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
|
||||
LTEXT "Zaøízení nemohlo být nainstalováno, protože ovladaè nebyl nalezen.",
|
||||
IDC_STATIC,120,40,195,19
|
||||
LTEXT "Kliknìte na Zpìt, pokud máte disk s ovladaèem nebo znáte cestu k ovladaèi.",
|
||||
IDC_STATIC,120,98,181,24
|
||||
CONTROL "Neukazovat více tento dialog",IDC_DONOTSHOWDLG,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,120,170,180,11
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_INSTALLFAILED DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
|
||||
WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Instalace zaøízení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Instalace selhala",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
|
||||
LTEXT "Zaøízení nemohlo být nainstalováno, protože se vyskytla neoèekávaná chyba.",
|
||||
IDC_STATIC,120,40,195,19
|
||||
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,134,55,164,11
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_CHSOURCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Instalace zaøízení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "Hledat v tìchto umístìních",IDC_RADIO_SEARCHHERE,"Button",
|
||||
BS_AUTORADIOBUTTON,27,11,239,13
|
||||
CONTROL "Vybrat ovladaè ruènì",IDC_RADIO_CHOOSE,"Button",
|
||||
BS_AUTORADIOBUTTON,27,98,171,12
|
||||
CONTROL "Hledat na výmìnných discích",IDC_CHECK_MEDIA,"Button",
|
||||
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,47,33,163,9
|
||||
CONTROL "Zahrnout tuto cestu",IDC_CHECK_PATH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
|
||||
WS_TABSTOP,47,54,162,10
|
||||
PUSHBUTTON "Procházet",IDC_BROWSE,248,69,50,14
|
||||
COMBOBOX IDC_COMBO_PATH,61,71,176,12,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT |
|
||||
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_AUTOHSCROLL
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_SEARCHDRV DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Instalace zaøízení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,51,20,169,16
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_INSTALLDRV DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 143
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Instalace zaøízení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,51,20,169,16
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_NEEDREBOOT DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
|
||||
WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Instalace zaøízení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Instalace je kompletní",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
|
||||
LTEXT "Bude potøeba restartovat systém, aby mohla být dokonèena instalace:",
|
||||
IDC_STATIC,120,32,195,19
|
||||
LTEXT "Kliknutím na Dokonèit zavøete prùvodce.",IDC_STATIC,120,174,
|
||||
179,11
|
||||
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,148,53,147,12
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_FINISHPAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 317, 193
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
|
||||
WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Instalace zaøízení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Instalace je kompletní",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
|
||||
LTEXT "Prùvodce dokonèil instalaci ovladaèe pro:",
|
||||
IDC_STATIC,120,32,195,19
|
||||
LTEXT "Kliknutím na Dokonèit zavøete prùvodce.",IDC_STATIC,120,174,
|
||||
179,11
|
||||
LTEXT "UNKNOWN DEVICE",IDC_DEVICE,148,53,147,12
|
||||
END
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@ IDB_HEADER BITMAP "resources/header.bmp"
|
||||
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
|
||||
#include "lang/bg-BG.rc"
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/de-DE.rc"
|
||||
#include "lang/el-GR.rc"
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,46 @@
|
||||
/* FILE: dll/win32/serialui/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-24
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
STRINGTABLE LOADONCALL DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_EVENPARITY, "Sudá"
|
||||
IDS_MARKPARITY, "Znaèka"
|
||||
IDS_NOPARITY, "Žádná"
|
||||
IDS_ODDPARITY, "Lichá"
|
||||
IDS_SPACEPARITY, "Mezera"
|
||||
|
||||
IDS_ONESTOPBIT, "1 stop bit"
|
||||
IDS_ONE5STOPBITS, "1.5 stop bitu"
|
||||
IDS_TWOSTOPBITS, "2 stop bity"
|
||||
|
||||
IDS_FC_NO, "Žádné"
|
||||
IDS_FC_CTSRTS, "CTS/RTS"
|
||||
IDS_FC_XONXOFF, "XON/XOFF"
|
||||
|
||||
IDS_TITLE, "Vlastnosti %s"
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_COMMDLG DIALOGEX 6,5,222,175
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
STYLE 0x10C80080
|
||||
EXSTYLE 0x00000001
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "",IDC_GRP1,"Button",0x50000007,6,5,210,146,0x00000000
|
||||
CONTROL "OK",IDC_OKBTN,"Button",0x50010000,98,156,56,13,0x00000000
|
||||
CONTROL "Storno",IDC_CANCELBTN,"Button",0x50010000,158,156,56,13,0x00000000
|
||||
CONTROL "Baudù za sekundu:",IDC_STC1,"Static",0x50000000,24,31,42,9,0x00000000
|
||||
CONTROL "Velikost bytu:",IDC_STC2,"Static",0x50000000,24,53,42,9,0x00000000
|
||||
CONTROL "Parita:",IDC_STC3,"Static",0x50000000,24,73,42,9,0x00000000
|
||||
CONTROL "Stop bity:",IDC_STC4,"Static",0x50000000,24,96,42,9,0x00000000
|
||||
CONTROL "Øízení toku:",IDC_STC5,"Static",0x50000000,24,120,42,9,0x00000000
|
||||
CONTROL "",IDC_BAUDRATE,"ComboBox",0x50210003,98,29,100,50,0x00000000
|
||||
CONTROL "",IDC_BYTESIZE,"ComboBox",0x50210003,98,49,100,50,0x00000000
|
||||
CONTROL "",IDC_PARITY,"ComboBox",0x50210003,98,72,100,50,0x00000000
|
||||
CONTROL "",IDC_STOPBITS,"ComboBox",0x50210003,98,94,100,50,0x00000000
|
||||
CONTROL "",IDC_FLOW,"ComboBox",0x50210003,98,116,100,50,0x00000000
|
||||
END
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
|
||||
#include "lang/bg-BG.rc"
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
#include "lang/de-DE.rc"
|
||||
#include "lang/es-ES.rc"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
/* FILE: dll/win32/shdocvw/Cs.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-27
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
100 DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 220, 62
|
||||
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Stahuji objekt Mozilla ActiveX"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
{
|
||||
CONTROL "Progress1",1000,"msctls_progress32",WS_BORDER|PBS_SMOOTH,10,10,200,12
|
||||
LTEXT "", 104, 10, 30, 200, 10, SS_CENTER
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 85, 44, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
}
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
1001 "Tato aplikace požaduje objekt prohlížeèe ActiveX,\n" \
|
||||
"ale objekt Mozilla ActiveX momentálnì není nainstalovaný.\n" \
|
||||
"Stáhnout a nainstalovat jej?"
|
||||
END
|
||||
@@ -24,6 +24,7 @@
|
||||
#include "version.rc"
|
||||
|
||||
#include "Bg.rc"
|
||||
#include "Cs.rc"
|
||||
#include "De.rc"
|
||||
#include "En.rc"
|
||||
#include "Es.rc"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
/*
|
||||
* Copyright 1998 Juergen Schmied
|
||||
* Copyright 2003 Filip Navara
|
||||
* Copyright 2008 Radek Liska
|
||||
*
|
||||
* This library is free software; you can redistribute it and/or
|
||||
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
|
||||
@@ -93,28 +94,28 @@ END
|
||||
|
||||
SHNEWBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 218, 196
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Browse for Folder"
|
||||
CAPTION "Procházet pro složku"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "", IDD_TITLE, 10, 8, 198, 24
|
||||
LTEXT "", IDD_STATUS, 10, 25, 198, 12
|
||||
LTEXT "Folder:", IDD_FOLDER, 10, 152, 40, 12
|
||||
LTEXT "Složka:", IDD_FOLDER, 10, 152, 40, 12
|
||||
CONTROL "", IDD_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 12, 38, 194, 105
|
||||
EDITTEXT IDD_FOLDERTEXT, 46, 150, 160, 14, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Make New Folder", IDD_MAKENEWFOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Vytvoøit novou složku", IDD_MAKENEWFOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 102, 174, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
SHELL_YESTOALL_MSGBOX DIALOGEX 200, 100, 280, 90
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Message"
|
||||
CAPTION "Zpráva"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Yes", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Yes to &all", IDD_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&No", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Ano", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Ano &všem", IDD_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Ne", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Storno", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
|
||||
ICON "", IDD_ICON, 10, 10, 16, 16
|
||||
LTEXT "", IDD_MESSAGE, 40, 10, 238, 52, 0
|
||||
END
|
||||
@@ -126,14 +127,14 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", IDC_SHELL_ABOUT_ICON, 7, 55, 21, 20
|
||||
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_APPNAME, 35, 55, 200, 10
|
||||
LTEXT "Version " KERNEL_VERSION_STR " (" KERNEL_VERSION_BUILD_STR ")", IDC_STATIC, 35, 65, 235, 10
|
||||
LTEXT "Verze " KERNEL_VERSION_STR " (" KERNEL_VERSION_BUILD_STR ")", IDC_STATIC, 35, 65, 235, 10
|
||||
LTEXT REACTOS_DEFAULT_STR_LEGAL_COPYRIGHT, IDC_STATIC, 35, 75, 210, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_OTHERSTUFF, 35, 90, 180, 20
|
||||
LTEXT "This ReactOS version is registered to:", IDC_STATIC, 35, 115, 180, 10
|
||||
LTEXT "Tato verze ReactOS je zaregistrována na:", IDC_STATIC, 35, 115, 180, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_REG_USERNAME, 45, 125, 180, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_REG_ORGNAME, 45, 135, 180, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_STATIC, 35, 147, 235, 1, SS_ETCHEDHORZ
|
||||
LTEXT "Installed physical memory:", IDC_STATIC, 35, 152, 130, 10
|
||||
LTEXT "Instalovaná fyzická pamì�:", IDC_STATIC, 35, 152, 130, 10
|
||||
LTEXT "", IDC_SHELL_ABOUT_PHYSMEM, 167, 152, 88, 10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 220, 178, 50, 14
|
||||
|
||||
@@ -144,7 +145,7 @@ IDD_SHELL_ABOUT_AUTHORS DIALOGEX MOVEABLE DISCARDABLE 35, 90, 235, 85
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "ReactOS je d¡lem:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
|
||||
LTEXT "ReactOS je dílem:", IDC_STATIC, 0, 0, 180, 10
|
||||
LISTBOX IDC_SHELL_ABOUT_AUTHORS_LISTBOX, 0, 10, 165, 75
|
||||
END
|
||||
|
||||
@@ -164,135 +165,135 @@ END
|
||||
|
||||
SHELL_GENERAL_SHORTCUT_DLG DIALOGEX 0, 0, 235, 215
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Shortcut"
|
||||
CAPTION "Zástupce"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 14000, 10, 4, 30, 30, WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Target type:", 14004, 8, 38, 64, 10
|
||||
LTEXT "Typ cíle:", 14004, 8, 38, 64, 10
|
||||
LTEXT "", 14005, 78, 38, 142, 10
|
||||
LTEXT "Target location:", 14006, 8, 58, 64, 10
|
||||
LTEXT "Umístìní cíle:", 14006, 8, 58, 64, 10
|
||||
LTEXT "", 14007, 79, 58, 141, 10
|
||||
LTEXT "Target:", 14008, 8, 77, 45, 10
|
||||
LTEXT "&Cíl:", 14008, 8, 77, 45, 10
|
||||
EDITTEXT 14009, 79, 75, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "&Start in:", 14010, 8, 96, 57, 10
|
||||
LTEXT "&Spustit v:", 14010, 8, 96, 57, 10
|
||||
EDITTEXT 14011, 79, 94, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "Shortcut &key:", 14014, 8, 115, 57, 10
|
||||
LTEXT "Klávesová zk&ratka:", 14014, 8, 115, 57, 10 //FIXME: momentalne se zalamuje a druhe slovo neni videt
|
||||
EDITTEXT 14015, 79, 112, 150, 14, ES_LEFT
|
||||
LTEXT "Run:", 14016, 8, 134, 57, 10
|
||||
LTEXT "Spustit:", 14016, 8, 134, 57, 10
|
||||
EDITTEXT 14017, 79, 131, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "C&omment:", 14018, 8, 152, 57, 10
|
||||
LTEXT "&Komentáø:", 14018, 8, 152, 57, 10
|
||||
EDITTEXT 14019, 79, 149, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
PUSHBUTTON "&Find Target...", 14020, 9, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
PUSHBUTTON "&Change Icon...", 14021, 84, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
PUSHBUTTON "A&dvanced...", 14022, 159, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
PUSHBUTTON "&Najít cíl...", 14020, 9, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
PUSHBUTTON "&Zmìnit ikonu...", 14021, 84, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
PUSHBUTTON "R&ozšíøené...", 14022, 159, 172, 70, 14, ES_LEFT
|
||||
END
|
||||
|
||||
SHELL_EXTENDED_SHORTCUT_DLG DIALOGEX 0, 0, 230, 150
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Extended Properties"
|
||||
CAPTION "Rozšíøené vlastnosti"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Choose the advanced properties you want for this shortcut.", -1, 5, 30, 210, 10
|
||||
CHECKBOX "Run with different credentials", 14000, 25, 50, 150, 10
|
||||
LTEXT "This option can allow you to run the this shortcut as another user, or continue as yourself while protecting your computer and data from unauthorized program activity.", -1, 50, 60, 175, 40
|
||||
CHECKBOX "Run in seperate memory space", 14001, 25, 100, 90, 10, WS_DISABLED
|
||||
LTEXT "Zvolte rozšíøené vlastnosti, které požadujtete pro tohoto zástupce.", -1, 5, 30, 210, 10
|
||||
CHECKBOX "Spustit s jinými povìøeními", 14000, 25, 50, 150, 10
|
||||
LTEXT "Tato možnost umožní spustit tohoto zástupce jako jiný uživatel nebo pøi spuštìní se souèasným uživatelem chránit poèítaè pøed nepovolenou aktivitou programu.", -1, 50, 60, 175, 40
|
||||
CHECKBOX "Spustit v oddìleném pamì�ovém prostoru", 14001, 25, 100, 90, 10, WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "OK", 1, 63, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
|
||||
PUSHBUTTON "Abort", 2, 120, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", 2, 120, 124, 50, 15, WS_VISIBLE
|
||||
END
|
||||
|
||||
SHELL_FILE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 205
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "General"
|
||||
CAPTION "Obecné"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 14000, 10, 3, 30, 30, WS_VISIBLE
|
||||
EDITTEXT 14001, 70, 9, 158, 14, ES_LEFT | ES_READONLY
|
||||
LTEXT "Type of file:", 14004, 8, 35, 50, 10
|
||||
LTEXT "File", 14005, 68, 35, 160, 10
|
||||
LTEXT "Opens with:", 14006, 8, 53, 50, 10
|
||||
LTEXT "Typ souboru:", 14004, 8, 35, 50, 10
|
||||
LTEXT "Soubor", 14005, 68, 35, 160, 10
|
||||
LTEXT "Otevírat v:", 14006, 8, 53, 50, 10
|
||||
LTEXT "", 14007, 68, 53, 160, 10
|
||||
LTEXT "Location:", 14008, 8, 72, 45, 10
|
||||
LTEXT "Umístìní:", 14008, 8, 72, 45, 10
|
||||
LTEXT "", 14009, 68, 72, 315, 10
|
||||
LTEXT "Size:", 14010, 8, 93, 45, 10
|
||||
LTEXT "Velikost:", 14010, 8, 93, 45, 10
|
||||
LTEXT "", 14011, 68, 93, 160, 10
|
||||
LTEXT "Created:", 14014, 8, 118, 45, 10
|
||||
LTEXT "Vytvoøeno:", 14014, 8, 118, 45, 10
|
||||
LTEXT "", 14015, 68, 118, 160, 10
|
||||
LTEXT "Modified:", 14016, 8, 140, 45, 10
|
||||
LTEXT "Zmìnìno:", 14016, 8, 140, 45, 10
|
||||
LTEXT "", 14017, 68, 140, 160, 10
|
||||
LTEXT "Accessed:", 14018, 8, 160, 45, 10
|
||||
LTEXT "Otevøeno:", 14018, 8, 160, 45, 10
|
||||
LTEXT "", 14019, 68, 160, 160, 10
|
||||
LTEXT "Attributes:", 14020, 8, 189, 45, 10
|
||||
CHECKBOX "&Read-only", 14021, 58, 189, 67, 10
|
||||
CHECKBOX "&Hidden", 14022, 126, 189, 50, 10
|
||||
CHECKBOX "&Archive", 14023, 181, 189, 49, 10
|
||||
LTEXT "Atributy:", 14020, 8, 189, 45, 10
|
||||
CHECKBOX "&Jen pro ètení", 14021, 58, 189, 67, 10
|
||||
CHECKBOX "&Skrytý", 14022, 126, 189, 50, 10
|
||||
CHECKBOX "&Archivovat", 14023, 181, 189, 49, 10
|
||||
END
|
||||
|
||||
SHELL_FILE_VERSION_DLG DIALOGEX 0, 0, 235, 215
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Version"
|
||||
CAPTION "Verze"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "File version: ", 14000, 10, 10, 55, 10
|
||||
LTEXT "Verze souboru: ", 14000, 10, 10, 55, 10
|
||||
LTEXT "", 14001, 77, 10, 152, 10
|
||||
LTEXT "Description: ", 14002, 10, 27, 45, 10
|
||||
LTEXT "Popis: ", 14002, 10, 27, 45, 10
|
||||
LTEXT "", 14003, 77, 27, 152, 10
|
||||
LTEXT "Copyright: ", 14004, 10, 46, 66, 10
|
||||
LTEXT "", 14005, 77, 46, 152, 10
|
||||
GROUPBOX "Other version information: ", 14006, 6, 70, 222, 115
|
||||
LTEXT "Item name: ", 14007, 13, 82, 50, 10
|
||||
LTEXT "Value: ", 14008, 112, 82, 45, 10
|
||||
GROUPBOX "Další informace o verzi: ", 14006, 6, 70, 222, 115
|
||||
LTEXT "Název položky: ", 14007, 13, 82, 50, 10
|
||||
LTEXT "Hodnota: ", 14008, 112, 82, 45, 10
|
||||
LISTBOX 14009, 12, 94, 94, 83, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP | LBS_NOTIFY
|
||||
EDITTEXT 14010, 112, 93, 109, 83, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_GROUP | ES_MULTILINE | ES_READONLY
|
||||
END
|
||||
|
||||
DRIVE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "General"
|
||||
CAPTION "Obecné"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
EDITTEXT 14001, 40, 20, 190, 14, ES_LEFT|WS_BORDER|WS_GROUP
|
||||
LTEXT "Type:", -1, 15, 55, 40, 10
|
||||
LTEXT "Typ:", -1, 15, 55, 40, 10
|
||||
LTEXT "", 14002, 110, 55, 100, 10
|
||||
|
||||
LTEXT "File system:", -1, 15, 70, 100, 10
|
||||
LTEXT "Souborový systém:", -1, 15, 70, 100, 10
|
||||
LTEXT "", 14003, 110, 70, 100, 10
|
||||
|
||||
CONTROL "", 14013, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 5, 90, 10, 10
|
||||
LTEXT "Used space:", -1, 25, 90, 120, 10
|
||||
LTEXT "Využité místo:", -1, 25, 90, 120, 10
|
||||
LTEXT "", 14004, 110, 90, 120, 10
|
||||
LTEXT "", 14005, 200, 90, 40, 10
|
||||
|
||||
CONTROL "", 14014, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 5, 105, 10, 10
|
||||
LTEXT "Free space:", -1, 25, 105, 70, 10
|
||||
LTEXT "Volné místo:", -1, 25, 105, 70, 10
|
||||
LTEXT "", 14006, 110, 105, 120, 10
|
||||
LTEXT "", 14007, 200, 105, 40, 10
|
||||
|
||||
LTEXT "Capacity:", -1, 25, 125, 80, 10
|
||||
LTEXT "Kapacita:", -1, 25, 125, 80, 10
|
||||
LTEXT "", 14008, 110, 125, 120, 10
|
||||
LTEXT "", 14009, 200, 125, 40, 10
|
||||
|
||||
CONTROL "", 14015, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 20, 140, 200, 20
|
||||
|
||||
LTEXT "Drive %s", 14010, 100, 170, 40, 10
|
||||
PUSHBUTTON "Disk Cleanup", 14011, 180, 175, 50, 15, WS_TABSTOP
|
||||
CHECKBOX "Compress drive to save disk space", 14012, 15, 205, 180, 10, WS_DISABLED
|
||||
CHECKBOX "Allow Indexing Service to index this disk for fast file searching", 14012, 15, 220, 200, 10, WS_DISABLED
|
||||
LTEXT "Disk %s", 14010, 100, 170, 40, 10
|
||||
PUSHBUTTON "Vyèištìní disku", 14011, 180, 175, 50, 15, WS_TABSTOP
|
||||
CHECKBOX "Šetøit místo na disku jeho kompresí", 14012, 15, 205, 180, 10, WS_DISABLED
|
||||
CHECKBOX "Povolit indexování disku pro rychlejší vyhledávání", 14012, 15, 220, 200, 10, WS_DISABLED
|
||||
END
|
||||
|
||||
DRIVE_EXTRA_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Tools"
|
||||
CAPTION "Nástroje"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Error-checking", -1, 5, 5, 230, 60
|
||||
LTEXT "This option will check the volume for\nerrors.", -1, 40, 25, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Check Now...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Defragmentation", -1, 5, 65, 230, 60
|
||||
LTEXT "This option will defragment files on the volume", -1, 40, 85, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Defragment Now...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Backup", -1, 5, 130, 230, 60
|
||||
LTEXT "This option will back up files on the volume.", -1, 40, 150, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Backup Now...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Kontrola chyb", -1, 5, 5, 230, 60
|
||||
LTEXT "Tento nástroj otestuje svazek na chyby.", -1, 40, 25, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Zkontrolovat...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Defragmentace", -1, 5, 65, 230, 60
|
||||
LTEXT "Tento nástroj zdefragmentuje soubory na svazku", -1, 40, 85, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Defragmentovat...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Záloha", -1, 5, 130, 230, 60
|
||||
LTEXT "Tímto nástrojem zazálohuje soubory na svazku.", -1, 40, 150, 160, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Zálohovat...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
DRIVE_HARDWARE_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
|
||||
@@ -304,223 +305,223 @@ END
|
||||
|
||||
RUN_AS_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 240, 190
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Run As"
|
||||
CAPTION "Spustit jako"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Which user account do you want to use to run this program?", -1, 10, 20, 220, 20
|
||||
CHECKBOX "Current User %s", 14000, 10, 45, 150, 10
|
||||
LTEXT "Protect my computer and data from unauthorized program activity", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
|
||||
CHECKBOX "This option can prevent computer viruses from harming your computer or personal data, but selecting it might cause the program to function improperly.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
|
||||
CHECKBOX "The following user:", 14002, 10, 100, 90, 10
|
||||
LTEXT "User name:", -1, 20, 118, 54, 10
|
||||
LTEXT "Jaký uživatelský úèet chcete použít ke spuštìní tohoto programu?", -1, 10, 20, 220, 20
|
||||
CHECKBOX "Souèasný uživatel: %s", 14000, 10, 45, 150, 10
|
||||
LTEXT "Chránit poèítaè a data pøed nedovolenou aktivitou programu", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED
|
||||
CHECKBOX "Tato volba mùže zabránit poèítaèovým virùm v poškození vašeho poèítaèe nebo osobních dat, ale její vybrání mùže zpùsobit nesprávné fungování programu.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
|
||||
CHECKBOX "Následující uživatel:", 14002, 10, 100, 90, 10
|
||||
LTEXT "Uživatelské jméno:", -1, 20, 118, 54, 10
|
||||
COMBOBOX 14003, 75, 115, 100, 15, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||||
|
||||
PUSHBUTTON "...", 14004, 180, 115, 30, 14, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Password:", -1, 20, 143, 53, 10
|
||||
LTEXT "Heslo:", -1, 20, 143, 53, 10
|
||||
EDITTEXT 14005, 74, 140, 100, 14, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "...", 14006, 180, 140, 30, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "OK", 14007, 57, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", 14008, 122, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", 14008, 122, 170, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
BITBUCKET_PROPERTIES_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 190
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Recycle Bin Properties"
|
||||
CAPTION "Vlastnosti Koše"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 220, 50
|
||||
GROUPBOX "Settings for selected location", -1, 10, 72, 220, 70
|
||||
RADIOBUTTON "&Custom size:", 14001, 20, 90, 80, 10, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Nastavení pro vybrané umístìní", -1, 10, 72, 220, 70
|
||||
RADIOBUTTON "&Zvolená velikost:", 14001, 20, 90, 80, 10, WS_TABSTOP
|
||||
EDITTEXT 14002, 106, 87, 50, 14, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
|
||||
LTEXT "M&aximum size(MB):", -1, 20, 105, 70, 10
|
||||
RADIOBUTTON "Do not move files to the &Recycle Bin. Remove files immediately when deleted.", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Display delete confirmation dialog", 14004, 20, 155, 140, 10, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "M&aximální velikost (MB):", -1, 20, 105, 70, 10
|
||||
RADIOBUTTON "&Nepøesouvat soubory do Koše, odstraòovat okamžitì pøi smazání.", 14003, 20, 117, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP
|
||||
AUTOCHECKBOX "Pøi mazání souborù žá&dat potvrzení", 14004, 20, 155, 140, 10, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
OPEN_WITH_PROGRAMM_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Open With"
|
||||
CAPTION "Otevøít v..."
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_SHELL_OPEN_WITH, -1, 8, 12, 21, 20
|
||||
LTEXT "Choose the program you want to use to open this file:", -1, 44, 12, 211, 10
|
||||
LTEXT "File: ", 14001, 44, 25, 188, 10
|
||||
GROUPBOX "&Programs", -1, 7, 42, 249, 187
|
||||
LTEXT "Vyberte program, ve kterém chcete otevøít tento soubor: ", -1, 44, 12, 211, 10
|
||||
LTEXT "Soubor: ", 14001, 44, 25, 188, 10
|
||||
GROUPBOX "&Programy", -1, 7, 42, 249, 187
|
||||
LISTBOX 14002, 16 ,57, 230, 130, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Always use the selected program to open this kind of file", 14003, 20, 193, 225, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Browse...", 14004, 198, 207, 50, 14
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Vždy použít vybraný program k otevøení tohoto typu souboru", 14003, 20, 193, 225, 10
|
||||
PUSHBUTTON "P&rocházet...", 14004, 198, 207, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "OK", 14005, 150, 236, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", 14006, 206, 236, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", 14006, 206, 236, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
FOLDER_OPTIONS_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "General"
|
||||
CAPTION "Obecné"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
|
||||
GROUPBOX "Tasks", -1, 7, 10, 249, 45
|
||||
GROUPBOX "Úkoly", -1, 7, 10, 249, 45
|
||||
//ICON
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Show common tasks in &folders", 14001, 40, 25, 120, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Use ReactOS class&ic folders", 14002, 40, 37, 120, 10, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Browse folders", -1, 7, 60, 249, 45, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Zobrazit bìžné operace ve složkách", 14001, 40, 25, 120, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Použít klas&ické složky ReactOS", 14002, 40, 37, 120, 10, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Procházení složek", -1, 7, 60, 249, 45, WS_TABSTOP
|
||||
//ICON
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Open each folder in the sa&me window", 14004, 40, 70, 140, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Open each folder in its own &window", 14005, 40, 82, 140, 10, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Click items as follows", -1, 7, 110, 249, 60
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Otevírat každou složku ve stejné&m oknì", 14004, 40, 70, 140, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Ote&vírat každou složku ve svém vlastním oknì", 14005, 40, 82, 140, 10, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Klikání na položky", -1, 7, 110, 249, 60
|
||||
//ICON
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Single-click to open an item (point to select)", 14007, 40, 120, 170, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Underline icon titles consistent with my &browser", 14008, 50, 132, 170, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Underline icon titles only when I &point at them", 14009, 50, 144, 170, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Double-click to open an item (single-click to select)", 14010, 40, 156, 170, 10, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Restore Defaults", 14011, 180, 180, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Jedno kliknutí k &otevøení položky (vybrat ukázáním)", 14007, 40, 120, 170, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Podtrhávat názvy ikon podle &nastavení prohlížeèe", 14008, 50, 132, 170, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Podtrhávat názvy ikon jen &pøi ukázání na nì", 14009, 50, 144, 170, 10, WS_TABSTOP
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Dvojkliknutí k otevøení položky (vybrat kliknutím)", 14010, 40, 156, 170, 10, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "O&bnovit výchozí", 14011, 180, 180, 60, 14, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
FOLDER_OPTIONS_VIEW_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "View"
|
||||
CAPTION "Zobrazení"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Folder views", -1, 7, 10, 249, 60
|
||||
GROUPBOX "Zobrazení složky", -1, 7, 10, 249, 60
|
||||
//ICON
|
||||
LTEXT "You can apply the view(such as Details or Tiles) that\nyou are using for this folder to all folders.", -1, 60, 20, 180, 20
|
||||
PUSHBUTTON "Apply to A&ll Folders", 14001, 60, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Reset All Folders", 14002, 150, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Advanced settings:", -1, 7, 80, 100, 10
|
||||
LTEXT "Zobrazení použité pro tuto složku (jako tøeba Podrobnosti nebo Miniatury)\n lze použít pro všechny složky.", -1, 60, 20, 180, 20
|
||||
PUSHBUTTON "&Použít pro všechny složky", 14001, 60, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Ob&novit všechny složky", 14002, 150, 50, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Pokroèilá nastavení:", -1, 7, 80, 100, 10
|
||||
CONTROL "", 14003, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 90, 249, 120
|
||||
PUSHBUTTON "Restore &Defaults", 14004, 180, 210, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "Obnovit výchozí", 14004, 180, 210, 80, 14, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
FOLDER_OPTIONS_FILETYPES_DLG DIALOGEX 0, 0, 264, 256
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "File Types"
|
||||
CAPTION "Typy souborù"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Registered file &types:", -1, 7, 10, 70, 10
|
||||
LTEXT "Registrované &typy souborù:", -1, 7, 10, 70, 10
|
||||
CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 7, 20, 249, 80
|
||||
PUSHBUTTON "&New", 14001, 120, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Delete", 14002, 180, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Details for '%s' extension", 14003, 7, 130, 249, 70
|
||||
LTEXT "Opens with:", -1, 12, 140, 40, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Nový", 14001, 120, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "O&dstranit", 14002, 180, 110, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
GROUPBOX "Podrobnosti pro typ souborù '%s'", 14003, 7, 130, 249, 70
|
||||
LTEXT "Otevírat v:", -1, 12, 140, 40, 10
|
||||
//ICON
|
||||
LTEXT "Appname", 14005, 100, 140, 40, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Change...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Files with extension '%s' are of type '%s'. To\nchange settings that affect all '%s' files, click\nAdvanced.", 14007, 12, 155, 160, 30
|
||||
PUSHBUTTON "Ad&vanced", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Zmìnit...", 14006, 180, 140, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Soubory s pøíponou '%s' jsou typu '%s'. Kliknutím\nna tlaèítko Pokroèilé lze zmìnit nastavení pro všechny\nsoubory '%s'.", 14007, 12, 155, 160, 30
|
||||
PUSHBUTTON "&Pokroèilé", 14008, 180, 175, 50, 14, WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
CONFIRM_FILE_REPLACE_DLG DIALOGEX 0, 0, 282, 143
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Confirm File Replace"
|
||||
CAPTION "Potvrdit nahrazení souboru"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Yes", IDYES, 20, 122, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Yes to &All", 12807, 85, 122, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&No", IDNO, 150, 122, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Ano", IDYES, 20, 122, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Ano vš&em", 12807, 85, 122, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Ne", IDNO, 150, 122, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14
|
||||
ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
LTEXT "This folder already contains a file named '%2'.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "This folder already contains a read-only file named '%2'.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "This folder already contains a system file named '%2'.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Would you like to replace the existing file", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "(unknown date and size)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Tato složka již obsahuje soubor s názvem '%2'.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Tato složka již obsahuje soubor pouze pro ètení s názvem '%2'.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Tato složka již obsahuje systémový soubor s názvem '%2'.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "Chcete nahradit existující soubor", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "(neznámé datum a velikost)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||||
ICON "", 12300, 50, 49, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
LTEXT "with this one?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "(unknown date and size)", 12303, 79, 91, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "tímto?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX
|
||||
LTEXT "(neznámé datum a velikost)", 12303, 79, 91, 198, 20, SS_NOPREFIX
|
||||
ICON "", 12301, 50, 89, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
END
|
||||
|
||||
LOGOFF_DLG DIALOGEX 0, 0, 190, 60
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Log Off ReactOS"
|
||||
CAPTION "Odhlásit se ze systému ReactOS"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON 45, 14344, 10, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
LTEXT "Are you sure you want to log off?", -1, 43, 11, 140, 22
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Log Off", IDOK, 57, 40, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 122, 40, 60, 14
|
||||
LTEXT "Opravdu se chcete odhlásit?", -1, 43, 11, 140, 22
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Odhlásit", IDOK, 57, 40, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 122, 40, 60, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
DISCONNECT_DLG DIALOGEX 0, 0, 190, 60
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Disconnect ReactOS"
|
||||
CAPTION "Odpojit se od systému ReactOS" //jak to prelozit, kde to v realu uvidim?
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON 49, 14346, 10, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
LTEXT "Are you sure you want to disconnect?", -1, 49, 12, 137, 23
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Disconnect", IDOK, 57, 40, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 123, 40, 60, 14
|
||||
LTEXT "Opravdu se chcete odpojit?", -1, 49, 12, 137, 23
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Odpojit", IDOK, 57, 40, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 123, 40, 60, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
AUTOPLAY1_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 218
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "AutoPlay"
|
||||
CAPTION "Autopøehrávání"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "&Select a content type, then choose an action for ReactOS to perform automatically when that type is used in this device:", 1000, 7, 7, 215, 20
|
||||
LTEXT "Vyberte &typ obsahu a akci, kterou systém ReactOS automaticky provede když se v tomto zaøízení objeví tento typ obsahu:", 1000, 7, 7, 215, 20
|
||||
CONTROL "", 1001, "COMBOBOXEX32", WS_TABSTOP | 0x00000043, 7, 27, 212, 200
|
||||
GROUPBOX "Actions", -1, 7, 45, 212, 146
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Select an action to &perform:", 1005, 14, 54, 202, 10, WS_GROUP
|
||||
GROUPBOX "Akce", -1, 7, 45, 212, 146
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Zvolte akci, která bude &provedena:", 1005, 14, 54, 202, 10, WS_GROUP
|
||||
CONTROL "LIST2", 1002, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 22, 66, 192, 107
|
||||
AUTORADIOBUTTON "Prompt me each time to &choose an action", 1006, 14, 177, 202, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Restore Defaults", 1008, 108, 197, 110, 14, WS_DISABLED
|
||||
AUTORADIOBUTTON "&Vždy se zeptat se na výbìr akce", 1006, 14, 177, 202, 10
|
||||
PUSHBUTTON "&Obnovit výchozí", 1008, 108, 197, 110, 14, WS_DISABLED
|
||||
END
|
||||
|
||||
MIXED_CONTENT1_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 207
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Mixed Content"
|
||||
CAPTION "Smíšený obsah"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
||||
LTEXT "This disk or device contains more than one type of content.", 1001, 32, 7, 191, 20
|
||||
LTEXT "What do you want ReactOS to do?", 1002, 32, 31, 188, 8
|
||||
LTEXT "Tento disk nebo zaøízení obsahuje víc než jeden typ obsahu.", 1001, 32, 7, 191, 20
|
||||
LTEXT "Co má systém ReactOS provést?", 1002, 32, 31, 188, 8
|
||||
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 188, 139
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 96, 186, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 160, 186, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 160, 186, 60, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
MIXED_CONTENT2_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 206
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Mixed Content"
|
||||
CAPTION "Smíšený obsah"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
||||
LTEXT "ReactOS can perform the same action each time you insert a disk or connect a device with this kind of file:", 1001, 30, 7, 193, 20
|
||||
LTEXT "ReactOS mùže provést stejnou akci vždy, když vložíte disk èi pøipojíte zaøízení s tímto druhem souboru:", 1001, 30, 7, 193, 20
|
||||
ICON "", 1005, 32, 27, 11, 10, SS_REALSIZECONTROL
|
||||
EDITTEXT 1006, 49, 28, 177, 14, ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "What do you want ReactOS to do?", 1002, 32, 41, 190, 8
|
||||
LTEXT "Co má systém ReactOS provést?", 1002, 32, 41, 190, 8
|
||||
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 55, 188, 112
|
||||
AUTOCHECKBOX "Always do the selected action.", 1004, 32, 171, 190, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "Zvolenou akci provést vždy.", 1004, 32, 171, 190, 10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 96, 185, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 160, 185, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 160, 185, 60, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
AUTOPLAY2_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 181
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Autoplay"
|
||||
CAPTION "Autopøehrávání"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20
|
||||
LTEXT "ReactOS can perform the same action each time you connect this device.", 1001, 32, 7, 190, 22
|
||||
LTEXT "&What do you want ReactOS to do?", 1002, 32, 31, 190, 8
|
||||
LTEXT "ReactOS mùže provést stejnou akci vždy, když pøipojíte toto zaøízení.", 1001, 32, 7, 190, 22
|
||||
LTEXT "&Co má systém ReactOS provést?", 1002, 32, 31, 190, 8
|
||||
CONTROL "", 1003, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 32, 43, 187, 96
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Always perform the selected action", 1004, 32, 143, 190, 8
|
||||
AUTOCHECKBOX "Zvolenou akci provést &vždy", 1004, 32, 143, 190, 8
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 94, 160, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 159, 160, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 159, 160, 60, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
SHUTDOWN_DLG DIALOGEX 0, 0, 211, 103
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Shut Down ReactOS"
|
||||
CAPTION "Vypnout ReactOS"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON 8240, -1, 6, 6, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL | WS_GROUP
|
||||
LTEXT "What do you want the computer to do?", -1, 39, 7, 167, 10
|
||||
LTEXT "Co má poèítaè provést?", -1, 39, 7, 167, 10
|
||||
COMBOBOX 8224, 39, 20, 165, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
|
||||
LTEXT "Maintains your session, keeping the computer running on low power with data still in memory. The computer wakes up when you press a key or move the mouse.", 8225, 39, 40, 167, 37
|
||||
LTEXT "Uchová toto sezení, poèítaè pobìží se sníženou spotøebou s daty stále v pamìti. Probudí se pøi stisknutí klávesu nebo pohybu myši.", 8225, 39, 40, 167, 37
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 7, 82, 60, 14, WS_GROUP
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 75, 82, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Help", IDHELP, 144, 82, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 75, 82, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Nápovìda", IDHELP, 144, 82, 60, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
FORMAT_DLG DIALOGEX 50, 50, 184, 218
|
||||
@@ -528,34 +529,34 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBL
|
||||
CAPTION "Format"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
BEGIN
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Start", IDOK, 53, 198, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Close", IDCANCEL, 118, 198, 60, 14
|
||||
LTEXT "Ca&pacity:", -1, 7, 6, 169, 9
|
||||
DEFPUSHBUTTON "&Spustit", IDOK, 53, 198, 60, 14
|
||||
PUSHBUTTON "&Zavøít", IDCANCEL, 118, 198, 60, 14
|
||||
LTEXT "&Kapacita:", -1, 7, 6, 169, 9
|
||||
COMBOBOX 28673, 7, 17, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "&File system", -1, 7, 35, 170, 9
|
||||
LTEXT "&Souborový systém", -1, 7, 35, 170, 9
|
||||
COMBOBOX 28677, 7, 46, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||||
CONTROL "", 28678, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 7, 181, 170, 8
|
||||
LTEXT "&Allocation unit size", -1, 7, 64, 170, 9
|
||||
LTEXT "&Velikost alokaèní jednotky", -1, 7, 64, 170, 9
|
||||
COMBOBOX 28680, 7, 75, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Volume &label", -1, 7, 93, 170, 9
|
||||
LTEXT "&Jmenovka svazku", -1, 7, 93, 170, 9
|
||||
EDITTEXT 28679, 7, 103, 170, 13, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
GROUPBOX "Format &options", 4610, 7, 121, 170, 49
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Quick Format", 28674, 16, 135, 155, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Enable Compression", 28675, 16, 152, 155, 10
|
||||
GROUPBOX "Možnosti &formátování", 4610, 7, 121, 170, 49
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Rychlé formátování", 28674, 16, 135, 155, 10
|
||||
AUTOCHECKBOX "&Aktivovat kompresi", 28675, 16, 152, 155, 10
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_PICK_ICON_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 237, 204
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
|
||||
CAPTION "Change Icon"
|
||||
CAPTION "Zmìnit ikonu"
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Filename:", -1, 7, 14, 208, 10
|
||||
PUSHBUTTON "Browse...",IDC_BUTTON_PATH, 148, 24,67,14
|
||||
LTEXT "Název souboru:", -1, 7, 14, 208, 10
|
||||
PUSHBUTTON "Procházet...",IDC_BUTTON_PATH, 148, 24,67,14
|
||||
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH, 6, 24, 135, 15, ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "Icons:", -1, 7, 47, 208, 10
|
||||
LTEXT "Ikony:", -1, 7, 47, 208, 10
|
||||
LISTBOX IDC_PICKICON_LIST,7,57,208,119,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP,WS_EX_STATICEDGE
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK, 107, 181,50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL, 167, 181, 50, 14
|
||||
PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL, 167, 181, 50, 14
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
@@ -570,16 +571,16 @@ BEGIN
|
||||
IDS_SHV_COLUMN7 "Volné místo"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN8 "Jméno"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN9 "Komentáø"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN10 "Owner"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN11 "Group"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Original location"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Date deleted"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN10 "Vlastník"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN11 "Skupina"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Pùvodní umístìní"
|
||||
IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Odstranìno"
|
||||
|
||||
/* special folders */
|
||||
IDS_DESKTOP "Plocha"
|
||||
IDS_MYCOMPUTER "Tento poèítaè"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash"
|
||||
IDS_CONTROLPANEL "Control Panel"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Koš"
|
||||
IDS_CONTROLPANEL "Ovládací panely"
|
||||
|
||||
/* context menus */
|
||||
IDS_VIEW_LARGE "&Vedle sebe"
|
||||
@@ -589,95 +590,94 @@ BEGIN
|
||||
IDS_SELECT "Vybrat"
|
||||
IDS_OPEN "Otevøít"
|
||||
|
||||
IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Nelze vytvoøit novou složku protože pøistup byl odepøen."
|
||||
IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Nelze vytvoøit novou složku, protože pøístup byl odepøen."
|
||||
IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Chyba pøi pokusu vytvoøit nový adresáø"
|
||||
IDS_DELETEITEM_CAPTION "Potvrdit odstranìní souboru"
|
||||
IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "Potvrdit odstranìní adresáøe"
|
||||
IDS_DELETEITEM_TEXT "Opravdu chcete odstranit '%1'?"
|
||||
IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Opravdu chcete odstranit tìchto %1 položek?"
|
||||
IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?"
|
||||
IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?"
|
||||
IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?"
|
||||
IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?"
|
||||
IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?"
|
||||
IDS_DELETESELECTED_TEXT "Opravdu chcete odstranit zvolené položky?"
|
||||
IDS_TRASHITEM_TEXT "Opravdu chcete pøesunout '%1' do Koše?"
|
||||
IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Opravdu chcete pøesunout složku '%1' a všechen její obsah do Koše?"
|
||||
IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Opravdu chcete pøesunout tìchto %1 položek do Koše?"
|
||||
IDS_CANTTRASH_TEXT "Položka '%1' nemùže být pøesunuta do Koše. Chcete ji místo toho smazat?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Tato složka již obsahuje soubor s názvem '%1'.\n\nChcete jej pøepsat?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Potvrdit pøepsání souboru"
|
||||
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\n"\
|
||||
"If the files in the destination folder have the same names as files in the\n"\
|
||||
"selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n"\
|
||||
"the folder?"
|
||||
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Tato složka již obsahuje složku s názvem '%1'.\n\n"\
|
||||
"Pokud mají soubory v cílové složce stejné názvy jako soubory ve zvolené\n"\
|
||||
"složce, budou pøepsány. Opravdu chcete pøesunout nebo zkopírovat tuto složku?"
|
||||
|
||||
/* message box strings */
|
||||
IDS_RESTART_TITLE "Restart"
|
||||
IDS_RESTART_PROMPT "Do you want to restart the system?"
|
||||
IDS_SHUTDOWN_TITLE "Shutdown"
|
||||
IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Do you want to shutdown?"
|
||||
IDS_RESTART_TITLE "Restartovat"
|
||||
IDS_RESTART_PROMPT "Opravdu chcete restartovat systém?"
|
||||
IDS_SHUTDOWN_TITLE "Vypnout"
|
||||
IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Opravdu chcete vypnout poèítaè?"
|
||||
|
||||
/* shell folder path default values */
|
||||
IDS_PROGRAMS "Start Menu\\Programs"
|
||||
IDS_PERSONAL "My Documents"
|
||||
IDS_FAVORITES "Favorites"
|
||||
IDS_STARTUP "Start Menu\\Programs\\StartUp"
|
||||
IDS_RECENT "Recent"
|
||||
IDS_PROGRAMS "Nabídka Start\\Programy"
|
||||
IDS_PERSONAL "Dokumenty"
|
||||
IDS_FAVORITES "Oblíbené"
|
||||
IDS_STARTUP "Nabídka Start\\Programy\\Po spuštìní"
|
||||
IDS_RECENT "Poslední dokumenty"
|
||||
IDS_SENDTO "SendTo"
|
||||
IDS_STARTMENU "Start Menu"
|
||||
IDS_MYMUSIC "My Music"
|
||||
IDS_MYVIDEO "My Videos"
|
||||
IDS_DESKTOPDIRECTORY "Desktop"
|
||||
IDS_NETHOOD "NetHood"
|
||||
IDS_TEMPLATES "Templates"
|
||||
IDS_APPDATA "Application Data"
|
||||
IDS_PRINTHOOD "PrintHood"
|
||||
IDS_LOCAL_APPDATA "Local Settings\\Application Data"
|
||||
IDS_STARTMENU "Nabídka Start"
|
||||
IDS_MYMUSIC "Hudba"
|
||||
IDS_MYVIDEO "Filmy"
|
||||
IDS_DESKTOPDIRECTORY "Plocha"
|
||||
IDS_NETHOOD "Okolní sí�"
|
||||
IDS_TEMPLATES "Šablony"
|
||||
IDS_APPDATA "Data aplikací"
|
||||
IDS_PRINTHOOD "Okolní tiskárny"
|
||||
IDS_LOCAL_APPDATA "Local Settings\\Data aplikací"
|
||||
IDS_INTERNET_CACHE "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
IDS_COOKIES "Cookies"
|
||||
IDS_HISTORY "Local Settings\\History"
|
||||
IDS_PROGRAM_FILES "Program Files"
|
||||
IDS_MYPICTURES "My Pictures"
|
||||
IDS_MYPICTURES "Obrázky"
|
||||
IDS_PROGRAM_FILES_COMMON "Program Files\\Common Files"
|
||||
IDS_COMMON_DOCUMENTS "Documents"
|
||||
IDS_ADMINTOOLS "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools"
|
||||
IDS_COMMON_MUSIC "Documents\\My Music"
|
||||
IDS_COMMON_PICTURES "Documents\\My Pictures"
|
||||
IDS_COMMON_VIDEO "Documents\\My Videos"
|
||||
IDS_CDBURN_AREA "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
IDS_NETWORKPLACE "My Network Places"
|
||||
IDS_COMMON_DOCUMENTS "Dokumenty"
|
||||
IDS_ADMINTOOLS "Nabídka Start\\Programy\\Nástroje pro správu"
|
||||
IDS_COMMON_MUSIC "Documents\\Hudba"
|
||||
IDS_COMMON_PICTURES "Documents\\Obrázky"
|
||||
IDS_COMMON_VIDEO "Documents\\Filmy"
|
||||
IDS_CDBURN_AREA "Local Settings\\Data aplikací\\Microsoft\\CD Burning"
|
||||
IDS_NETWORKPLACE "Místa v síti"
|
||||
|
||||
IDS_NEWFOLDER "New Folder"
|
||||
IDS_NEWFOLDER "Nová složka"
|
||||
|
||||
IDS_DRIVE_FIXED "Local Disk"
|
||||
IDS_DRIVE_FIXED "Místní disk"
|
||||
IDS_DRIVE_CDROM "CDROM"
|
||||
IDS_DRIVE_NETWORK "Network Disk"
|
||||
IDS_DRIVE_NETWORK "Sí�ový Disk"
|
||||
|
||||
IDS_OPEN_WITH "Open With"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_CHOOSE "Choose Program..."
|
||||
IDS_OPEN_WITH "Otevøít v"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_CHOOSE "Zvolit program..."
|
||||
|
||||
IDS_SHELL_ABOUT_AUTHORS "&Authors"
|
||||
IDS_SHELL_ABOUT_BACK "< &Back"
|
||||
FCIDM_SHVIEW_NEW "&Nový"
|
||||
IDS_SHELL_ABOUT_AUTHORS "&Autoøi"
|
||||
IDS_SHELL_ABOUT_BACK "< &Zpìt"
|
||||
FCIDM_SHVIEW_NEW "&Nový"
|
||||
FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER "Nová &složka"
|
||||
FCIDM_SHVIEW_NEWLINK "Nový &zástupce"
|
||||
IDS_FOLDER_OPTIONS "Folder Options"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Recycle Bin Location"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Space Available"
|
||||
IDS_EMPTY_BITBUCKET "Empty Recycle Bin"
|
||||
IDS_PICK_ICON_TITLE "Choose Icon"
|
||||
IDS_PICK_ICON_FILTER "Icon Files(*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_FILTER "Executable Files\0*.exe\0"
|
||||
IDS_DIRECTORY "Folder"
|
||||
IDS_VIRTUAL_DRIVER "Virtual Device Driver"
|
||||
IDS_BAT_FILE "ReactOS Batch File"
|
||||
IDS_CMD_FILE "ReactOS Command Script"
|
||||
IDS_COM_FILE "Dos Application"
|
||||
IDS_CPL_FILE "Control Panel Item"
|
||||
IDS_CUR_FILE "Cursor"
|
||||
IDS_DLL_FILE "Application Extension"
|
||||
IDS_DRV_FILE "Device Driver"
|
||||
IDS_EXE_FILE "Application"
|
||||
IDS_FON_FILE "Font file"
|
||||
IDS_TTF_FILE "TrueType Font file"
|
||||
IDS_HLP_FILE "Help File"
|
||||
IDS_INI_FILE "Configuration Settings"
|
||||
IDS_LNK_FILE "Shortcut"
|
||||
IDS_SYS_FILE "System file"
|
||||
FCIDM_SHVIEW_NEWLINK "Nový &zástupce"
|
||||
IDS_FOLDER_OPTIONS "Možnosti složky"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Umístìní koše"
|
||||
IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Dostupné místo"
|
||||
IDS_EMPTY_BITBUCKET "Vysypat koš"
|
||||
IDS_PICK_ICON_TITLE "Zvolit ikonu"
|
||||
IDS_PICK_ICON_FILTER "Soubory ikon (*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0"
|
||||
IDS_OPEN_WITH_FILTER "Spustitelné soubory\0*.exe\0"
|
||||
IDS_DIRECTORY "Složka"
|
||||
IDS_VIRTUAL_DRIVER "Virtuální ovladaè zaøízení"
|
||||
IDS_BAT_FILE "ReactOS dávkový soubor"
|
||||
IDS_CMD_FILE "ReactOS pøíkazový skript"
|
||||
IDS_COM_FILE "DOSová aplikace"
|
||||
IDS_CPL_FILE "Položka Ovládacích panelù"
|
||||
IDS_CUR_FILE "Kurzor"
|
||||
IDS_DLL_FILE "Rozšíøení aplikace"
|
||||
IDS_DRV_FILE "Ovladaè zaøízení"
|
||||
IDS_EXE_FILE "Aplikace"
|
||||
IDS_FON_FILE "Soubor písma"
|
||||
IDS_TTF_FILE "Soubor písma TrueType"
|
||||
IDS_HLP_FILE "Soubor nápovìdy"
|
||||
IDS_INI_FILE "Konfiguraèní nastavení"
|
||||
IDS_LNK_FILE "Zástupce"
|
||||
IDS_SYS_FILE "Systémový soubor"
|
||||
END
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
/* FILE: dll/win32/shimgvw/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-24
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_APPTITLE "ReactOS prohlížeè obrázkù a faxù"
|
||||
IDS_SETASDESKBG "Nastavit jako pozadí plochy"
|
||||
|
||||
/* Tooltips */
|
||||
IDS_TOOLTIP_NEXT_PIC "Další obrázek"
|
||||
IDS_TOOLTIP_PREV_PIC "Pøedchozí obrázek"
|
||||
IDS_TOOLTIP_ZOOM_IN "Pøiblížit (+)"
|
||||
IDS_TOOLTIP_ZOOM_OUT "Oddálit (-)"
|
||||
IDS_TOOLTIP_ROT_CLOCKW "Otoèit po smìru hodinových ruèièek (Ctrl+K)"
|
||||
IDS_TOOLTIP_ROT_COUNCW "Otoèit proti smìru hodinových ruèièek (Ctrl+L)"
|
||||
IDS_TOOLTIP_PRINT "Tisk (Ctrl+P)"
|
||||
IDS_TOOLTIP_SAVEAS "Uložit jako... (Ctrl+S)"
|
||||
END
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
#include <windows.h>
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
#include "lang/es-ES.rc"
|
||||
#include "lang/lt-LT.rc"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
/*
|
||||
* Copyright (C) 2004 Filip Navara
|
||||
* 2007 Kamil Hornicek
|
||||
* 2008 Radek Liska
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
@@ -198,13 +199,13 @@ BEGIN
|
||||
IDS_CMT_CALC "Spustit Kalkulaèku"
|
||||
IDS_CMT_CMD "Otevøít Pøíkazový øádek"
|
||||
IDS_CMT_EXPLORER "Spustit Explorer"
|
||||
IDS_CMT_NOTEPAD "spustit Textový editor"
|
||||
IDS_CMT_NOTEPAD "Spustit Textový editor"
|
||||
IDS_CMT_REGEDIT "Spustit Editor registru"
|
||||
IDS_CMT_WORDPAD "Spustit Editor dokumentù"
|
||||
IDS_CMT_SCREENSHOT "Sejmout obrazovku"
|
||||
IDS_CMT_DEVMGMT "Spustit Správce zaøízení"
|
||||
IDS_CMT_SERVMAN "Spustit Správce služeb"
|
||||
IDS_CMT_RDESKTOP "Launch Remote Desktop"
|
||||
IDS_CMT_RDESKTOP "Spustit Vzdálenou plochu"
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
@@ -216,16 +217,16 @@ END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_SYS_TOOLS "System Tools"
|
||||
IDS_CMT_CHARMAP "CharMap"
|
||||
IDS_CMT_KBSWITCH "Keyboard Layout Switcher"
|
||||
IDS_SYS_TOOLS "Systémové nástroje"
|
||||
IDS_CMT_CHARMAP "Mapa znaků"
|
||||
IDS_CMT_KBSWITCH "Přepínač rozložení klávesnice"
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_SYS_ACCESSIBILITY "Accessibility"
|
||||
IDS_CMT_MAGNIFY "Magnify"
|
||||
IDS_SYS_ACCESSIBILITY "Usnadnění"
|
||||
IDS_CMT_MAGNIFY "Lupa"
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
@@ -244,21 +245,21 @@ END
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_SHORT_CMD "Pøíkazový øádek.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_EXPLORER "ReactOS Explorer.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_EXPLORER "ReactOS Průzkumník.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_DOWNLOADER "Download !.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_SERVICE "Správce služeb.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_DEVICE "Správce zaøízení.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_CALC "Kalkulaèka.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_REGEDIT "Regedit.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_NOTEPAD "Notepad.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_NOTEPAD "Poznámkový blok.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_WORDPAD "WordPad.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_SNAP "SnapShot.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_SOLITAIRE "Solitaire.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_WINEMINE "WineMine.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_CHARMAP "CharMap.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_MAGNIFY "Magnify.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_RDESKTOP "Remote Desktop.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_KBSWITCH "Keyboard Layout Switcher.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_CHARMAP "Mapa znaků.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_MAGNIFY "Lupa.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_RDESKTOP "Vzdálená plocha.lnk"
|
||||
IDS_SHORT_KBSWITCH "Přepínač rozložení klávesnice.lnk"
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
/* FILE: dll/win32/user32/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-27
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
//
|
||||
// Dialogs
|
||||
//
|
||||
|
||||
SELWINDOW DIALOGEX DISCARDABLE 20, 20, 220, 140
|
||||
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
|
||||
WS_SYSMENU
|
||||
FONT 8, "MS Shell Dlg"
|
||||
CAPTION "Select Window"
|
||||
BEGIN
|
||||
LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
|
||||
PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||||
PUSHBUTTON "&Storno", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
|
||||
END
|
||||
|
||||
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
//
|
||||
// Menus
|
||||
//
|
||||
|
||||
EDITMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
POPUP "DUMMY"
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Zpìt", EM_UNDO
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "V&yjmout", WM_CUT
|
||||
MENUITEM "&Kopírovat", WM_COPY
|
||||
MENUITEM "&Vložit", WM_PASTE
|
||||
MENUITEM "Od&stranit", WM_CLEAR
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "Vy&brat vše", EM_SETSEL
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
|
||||
|
||||
SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
MENUITEM "&Obnovit", 61728
|
||||
MENUITEM "&Pøesunout", 61456
|
||||
MENUITEM "&Velikost", 61440
|
||||
MENUITEM "Mi&nimalizovat", 61472
|
||||
MENUITEM "Ma&ximalizovat", 61488
|
||||
MENUITEM SEPARATOR
|
||||
MENUITEM "&Zavøít\tAlt-F4", 61536
|
||||
END
|
||||
|
||||
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
//
|
||||
// Strings
|
||||
//
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_ERROR, "Chyba"
|
||||
IDS_OK, "OK"
|
||||
IDS_CANCEL, "Storno"
|
||||
IDS_ABORT, "&Pøerušit"
|
||||
IDS_RETRY, "&Znovu"
|
||||
IDS_IGNORE, "&Ignorovat"
|
||||
IDS_YES, "&Ano"
|
||||
IDS_NO, "&Ne"
|
||||
IDS_HELP, "Nápovìda"
|
||||
IDS_TRYAGAIN, "Z&kusit znovu"
|
||||
IDS_CONTINUE, "P&okraèovat"
|
||||
END
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Více oken..." //kde se toto objevuje?
|
||||
END
|
||||
|
||||
@@ -83,6 +83,7 @@ OBM_MNARROW BITMAP "resources/obm_mnarrow.bmp"
|
||||
//
|
||||
|
||||
#include "lang/bg-BG.rc"
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/da-DK.rc"
|
||||
#include "lang/de-DE.rc"
|
||||
#include "lang/el-GR.rc"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,48 @@
|
||||
/*
|
||||
* Copyright (C) 2004 Eric Kohl
|
||||
* 2008 Radek Liska
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
* GNU General Public License for more details.
|
||||
*
|
||||
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
* along with this program; if not, write to the Free Software
|
||||
* Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
|
||||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_PROFILEPATH "%SystemDrive%\\Documents and Settings"
|
||||
IDS_APPDATA "Data aplikací"
|
||||
IDS_DESKTOP "Plocha"
|
||||
IDS_FAVORITES "Oblíbené"
|
||||
IDS_STARTMENU "Nabídka Start"
|
||||
IDS_PROGRAMS "Nabídka Start\\Programy"
|
||||
IDS_ADMINTOOLS "Nabídka Start\\Programy\\Nástroje pro správu"
|
||||
IDS_STARTUP "Nabídka Start\\Programy\\Po spuštìní"
|
||||
IDS_MYDOCUMENTS "Dokumenty"
|
||||
IDS_MYPICTURES "Dokumenty\\Obrázky"
|
||||
IDS_MYMUSIC "Dokumenty\\Hudba"
|
||||
IDS_MYVIDEOS "Dokumenty\\Filmy"
|
||||
IDS_TEMPLATES "Šablony"
|
||||
IDS_RECENT "Poslední dokumenty"
|
||||
IDS_SENDTO "SendTo"
|
||||
IDS_PRINTHOOD "okolní tiskárny"
|
||||
IDS_NETHOOD "Okolní sí�"
|
||||
IDS_LOCALSETTINGS "Local Settings"
|
||||
IDS_LOCALAPPDATA "Local Settings\\Data Aplikací"
|
||||
IDS_TEMP "Local Settings\\Temp"
|
||||
IDS_CACHE "Local Settings\\Temporary Internet Files"
|
||||
IDS_HISTORY "Local Settings\\History"
|
||||
IDS_COOKIES "Cookies"
|
||||
IDS_PROGRAMFILES "%SystemDrive%\\Program Files"
|
||||
END
|
||||
@@ -37,6 +37,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
|
||||
*/
|
||||
|
||||
#include "lang/bg-BG.rc"
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/de-DE.rc"
|
||||
#include "lang/el-GR.rc"
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
/* FILE: subsystems/ntvdm/lang/cs-CZ.rc
|
||||
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
|
||||
* UPDATED: 2008-06-24
|
||||
*/
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
|
||||
STRING_WelcomeMsg, "ReactOS podpora virtuálního DOS stroje.\n"
|
||||
STRING_PromptMsg, "Napište r<cr> pro spuštìní, s<cr> pro vypnutí nebo q<cr> pro ukonèení."
|
||||
END
|
||||
@@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
|
||||
/* Language-specific resources */
|
||||
#include "lang/bg-BG.rc"
|
||||
#include "lang/cs-CZ.rc"
|
||||
#include "lang/de-DE.rc"
|
||||
#include "lang/en-US.rc"
|
||||
#include "lang/es-ES.rc"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user