Italian translation of MPlay32 by Carlo Bramini. Bug #4270.

svn path=/trunk/; revision=40009

reactos/base/applications/mplay32/lang/en-US.rc

@@ -25,5 +25,5 @@ BEGIN
 	IDS_TOOLTIP_SEEKBACK "Seek Backward"
 	IDS_TOOLTIP_SEEKFORW "Seek Forward"
 	IDS_TOOLTIP_FORWARD "Skip Forward"
-    IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
+	IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
 END

reactos/base/applications/mplay32/lang/it-IT.rc

@@ -0,0 +1,29 @@
+LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+IDR_MAINMENU MENU
+BEGIN
+    POPUP "&File"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Apri...",    IDM_OPEN_FILE
+        MENUITEM "&Chiudi",     IDM_CLOSE_FILE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Esci",       IDM_EXIT
+    END
+    POPUP "&Aiuto"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Informazioni...", IDM_ABOUT
+    END
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_ALL_TYPES_FILTER "Tutti i tipi supportati (*.wav, *.cda, *.midi, *.mid, *.avi)\0*.wav;*.cda;*.midi;*.mid;*.avi\0"
+    IDS_TOOLTIP_PLAY     "Riproduci"
+    IDS_TOOLTIP_STOP     "Interrompi"
+    IDS_TOOLTIP_EJECT    "Espelli"
+    IDS_TOOLTIP_BACKWARD "Precedente"
+    IDS_TOOLTIP_SEEKBACK "Riavvolgimento rapido"
+    IDS_TOOLTIP_SEEKFORW "Avanzamento rapido"
+    IDS_TOOLTIP_FORWARD  "Successivo"
+    IDS_APPTITLE         "Riproduttore multimediale ReactOS"
+END

reactos/base/applications/mplay32/rsrc.rc

@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "lang/en-US.rc"
 #include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/it-IT.rc"
 #include "lang/nl-NL.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"