Sync translations with English file. Javier Remacha. Bug #4731.

svn path=/trunk/; revision=43021
This commit is contained in:
Dmitry Gorbachev
2009-09-10 04:49:19 +00:00
parent 761c741815
commit 2d133c5a5f
13 changed files with 181 additions and 181 deletions
+16 -16
View File
@@ -54,28 +54,20 @@ BEGIN
END
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Ïóñê"
IDS_PROPERTIES "&Ñâîéñòâà"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Îòâàðÿíå íà âñè÷êè ïîòðåáèòåëè"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Ðàçëèñòâàíå íà âñè÷êè ïîòðåáèòåëè"
END
IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Taskbar"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Îáëèê íà çàäà÷íàòà ëåíòà", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Çà&êëþ÷âàíåíà çàäà÷íàòà ëåíòà", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Çàäà÷íàòà ëåíòà ñå êðèå &ñàìà", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Çàäà÷íàòà ëåíòà ñòîè &âúðõó îñòàíàëèòå ïðîçîðöè", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Ñêóï÷âàíå íà ñõîäíèòå áóòîíè â çàäà÷íàòà ëåíòà", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Ïîêàçâàíå íà &áúðç ïóñê", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Ïîêàçâàíå íà ïðåãëåä íà ïðîçîðöèòå (èçîáðàæåíèéöà)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Îáëèê íà çàäà÷íàòà ëåíòà", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "Çà&êëþ÷âàíåíà çàäà÷íàòà ëåíòà", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "Çàäà÷íàòà ëåíòà ñå êðèå &ñàìà", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Çàäà÷íàòà ëåíòà ñòîè &âúðõó îñòàíàëèòå ïðîçîðöè", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Ñêóï÷âàíå íà ñõîäíèòå áóòîíè â çàäà÷íàòà ëåíòà", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Ïîêàçâàíå íà &áúðç ïóñê", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Ïîêàçâàíå íà ïðåãëåä íà ïðîçîðöèòå (èçîáðàæåíèéöà)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -123,6 +115,14 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Ïóñê"
IDS_PROPERTIES "&Ñâîéñòâà"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Îòâàðÿíå íà âñè÷êè ïîòðåáèòåëè"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Ðàçëèñòâàíå íà âñè÷êè ïîòðåáèòåëè"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Ñâîéñòâà íà çàäà÷íàòà ëåíòà è íà ïóñêîâèÿ èçáîðíèê"
@@ -59,14 +59,14 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPT
CAPTION "Taskbar"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
+16 -16
View File
@@ -53,28 +53,20 @@ BEGIN
END
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Démarrer"
IDS_PROPERTIES "P&ropriétés"
IDS_OPEN_ALL_USERS "Ouvrir tous les utilisateurs"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "E&xplorer tous les utilisateurs"
END
IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Taskbar"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -122,6 +114,14 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Démarrer"
IDS_PROPERTIES "P&ropriétés"
IDS_OPEN_ALL_USERS "Ouvrir tous les utilisateurs"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "E&xplorer tous les utilisateurs"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"
+16 -16
View File
@@ -53,28 +53,20 @@ BEGIN
END
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Avvio"
IDS_PROPERTIES "&Proprietà"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Apri tutti gli utenti"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Esplora tutti gli utenti"
END
IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Barra delle applicazioni"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Aspetto della Barra delle applicazioni", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Bloccare la Barra delle applicazioni", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "N&ascondere automaticamente", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Mantenere la Barra delle applicazioni in &primo piano", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Raggruppare pulsanti simili", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Mostrare Avvio &veloce", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Mostrare anteprima delle finestre (miniature)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Aspetto della Barra delle applicazioni", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Bloccare la Barra delle applicazioni", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "N&ascondere automaticamente", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Mantenere la Barra delle applicazioni in &primo piano", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Raggruppare pulsanti simili", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Mostrare Avvio &veloce", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Mostrare anteprima delle finestre (miniature)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -122,6 +114,14 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Avvio"
IDS_PROPERTIES "&Proprietà"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Apri tutti gli utenti"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Esplora tutti gli utenti"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Proprietà della Barra delle applicazioni e del Menú di avvio"
+19 -18
View File
@@ -1,7 +1,8 @@
/*
*Korean translation by manatails007(www.manatails007.org)
*Seungju Kim
* Korean translation by manatails007 (www.manatails007.org)
* Seungju Kim
*/
LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
IDM_TRAYWND MENU DISCARDABLE
@@ -57,28 +58,20 @@ BEGIN
END
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "시작"
IDS_PROPERTIES "속성(&R)"
IDS_OPEN_ALL_USERS "열기 - All Users(&P)"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "탐색 - All Users(&X)"
END
IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Taskbar"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -126,6 +119,14 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "시작"
IDS_PROPERTIES "속성(&R)"
IDS_OPEN_ALL_USERS "열기 - All Users(&P)"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "탐색 - All Users(&X)"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"
+16 -17
View File
@@ -1,5 +1,4 @@
/*
*
* Translation by Vytis "CMan" Girdþijauskas ([email protected])
*/
@@ -58,28 +57,20 @@ BEGIN
END
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "ReactOS"
IDS_PROPERTIES "&Parametrai"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Atverti visus vartotojus"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Narðyti visus vartotojus"
END
IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Taskbar"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -127,6 +118,14 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "ReactOS"
IDS_PROPERTIES "&Parametrai"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Atverti visus vartotojus"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Narðyti visus vartotojus"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"
+16 -16
View File
@@ -53,28 +53,20 @@ BEGIN
END
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "&Start"
IDS_PROPERTIES "&Eigenschappen"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Alle Gebruikers weergeven"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "Alle Gebruikers V&erkennen"
END
IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Taakbalk"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Taakbalkweergave", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Taakbalk &vergrendelen", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Taakbalk a&utomatisch verbergen", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Taakbalk altijd o&p voorgrond weergeven", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Gelijksoortige knoppen gegroepeerd weergeven", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Werkbalk &Snel starten weergeven", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Venstervoorbeelden (miniatuurweergaven) &weergeven", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Taakbalkweergave", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "Taakbalk &vergrendelen", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "Taakbalk a&utomatisch verbergen", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Taakbalk altijd o&p voorgrond weergeven", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Gelijksoortige knoppen gegroepeerd weergeven", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Werkbalk &Snel starten weergeven", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "Venstervoorbeelden (miniatuurweergaven) &weergeven", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -122,6 +114,14 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "&Start"
IDS_PROPERTIES "&Eigenschappen"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Alle Gebruikers weergeven"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "Alle Gebruikers V&erkennen"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taakbalk en menu Start eigenschappen"
@@ -59,14 +59,14 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPT
CAPTION "Oppgavelinje"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Oppgavelinjens egenskaper", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Lås oppgavelinjen", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Skjul oppgavelinjen automatisk", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Behold &oppgavelinjen på toppen over andre vinduer", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Grupper og lignende knapper på oppgavelinjen", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Vis &hurtigstart", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Vis vinduforhåndvisning (miniaturbilde)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Oppgavelinjens egenskaper", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Lås oppgavelinjen", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "&Skjul oppgavelinjen automatisk", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Behold &oppgavelinjen på toppen over andre vinduer", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Grupper og lignende knapper på oppgavelinjen", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Vis &hurtigstart", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Vis vinduforhåndvisning (miniaturbilde)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -1,4 +1,4 @@
//Polish translation by Caemyr - Olaf Siejka ([email protected]) June, 2007
// Polish translation by Caemyr - Olaf Siejka ([email protected]) June, 2007
// updated by niski - Maciej Bialas ([email protected]), July 2009
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
@@ -62,14 +62,14 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPT
CAPTION "Pasek zadañ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Wygl¹d paska zadañ", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Zablokuj pasek zadañ", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "A&utomatyczne ukrywanie paska zadañ", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Zawsze &na wierzchu", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Grupuj programy w pasku zadañ", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Poka¿ pasek &Szybkiego uruchamiania", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Poka¿ podgl¹d okien (miniaturki)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Wygl¹d paska zadañ", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Zablokuj pasek zadañ", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "A&utomatyczne ukrywanie paska zadañ", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Zawsze &na wierzchu", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Grupuj programy w pasku zadañ", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Poka¿ pasek &Szybkiego uruchamiania", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Poka¿ podgl¹d okien (miniaturki)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
+16 -16
View File
@@ -53,28 +53,20 @@ BEGIN
END
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Începe"
IDS_PROPERTIES "P&roprietãþi"
IDS_OPEN_ALL_USERS "Deschidere& Toþi Utilizatorii"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "E&xplorare Toþi Utilizatorii"
END
IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Taskbar"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -122,6 +114,14 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Începe"
IDS_PROPERTIES "P&roprietãþi"
IDS_OPEN_ALL_USERS "Deschidere& Toþi Utilizatorii"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "E&xplorare Toþi Utilizatorii"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"
@@ -61,14 +61,14 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPT
CAPTION "Ïàíåëü çàäà÷"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Ñâîéñòâà ïàíåëè çàäà÷", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Çàêðåïèòü ïàíåëü çàäà÷", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Àâòîìàòè÷åñêè ñêðûâàòü ïàíåëü çàäà÷", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Ïîâåðõ äðóãèõ îêîí", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Ãðóïïèðîâàòü ñõîæèå êíîïêè", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Îòîáðàæàòü ïàíåëü &áûñòðîãî çàïóñêà", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Îòîáðà&æàòü îáðàçöû îêîí (ýñêèçû)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Ñâîéñòâà ïàíåëè çàäà÷", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Çàêðåïèòü ïàíåëü çàäà÷", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "&Àâòîìàòè÷åñêè ñêðûâàòü ïàíåëü çàäà÷", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "&Ïîâåðõ äðóãèõ îêîí", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Ãðóïïèðîâàòü ñõîæèå êíîïêè", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Îòîáðàæàòü ïàíåëü &áûñòðîãî çàïóñêà", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "Îòîáðà&æàòü îáðàçöû îêîí (ýñêèçû)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -84,7 +84,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Í&àñòðîèòü...", IDC_TASKBARPROP_STARTMENUCLASSICCUST, 192,44,53,14, WS_DISABLED
GROUPBOX "Êîíôèäåíöèàëüíîñòü",IDC_STATIC, 7,100,238,50
AUTOCHECKBOX "Õðàíèòü è îòîáðàæàòü ñïèñîê íåäàâíî îòêðûâàâøèõñÿ ôà&éëîâ", IDC_TASKBARPROP_RECENTFILES, 14,114,227,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Õðàíèòü è îòîáðàæàòü ñïèñîê íåäàâíî îòêðûâàâøèõñÿ &ïðîãðàìì",IDC_TASKBARPROP_RECENTFOLDERS, 14,128,224,17, WS_DISABLED | BS_MULTILINE
AUTOCHECKBOX "Õðàíèòü è îòîáðàæàòü ñïèñîê íåäàâíî îòêðûâàâøèõñÿ &ïðîãðàìì",IDC_TASKBARPROP_RECENTFOLDERS, 14,128,224,17, WS_DISABLED
END
IDD_TASKBARPROP_NOTIFICATION DIALOGEX 0, 0, 252, 218
+16 -16
View File
@@ -53,28 +53,20 @@ BEGIN
END
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Štart"
IDS_PROPERTIES "Vl&astnosti"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Otvori profil All Users"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Preskúma profil All Users"
END
IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Taskbar"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -122,6 +114,14 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Štart"
IDS_PROPERTIES "Vl&astnosti"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Otvori profil All Users"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Preskúma profil All Users"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"
+16 -16
View File
@@ -61,28 +61,20 @@ BEGIN
END
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Ïóñê"
IDS_PROPERTIES "Â&ëàñòèâîñò³"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Âñ³ êîðèñòóâà÷³"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Îãëÿä Âñ³õ êîðèñòóâà÷³â"
END
IDD_TASKBARPROP_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 252, 218
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Taskbar"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121, WS_DISABLED
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10, WS_DISABLED
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10, WS_DISABLED
GROUPBOX "Taskbar appearance", IDC_STATIC, 6,6,240,121
CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_TASKBARBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN, 13,18,224,21
AUTOCHECKBOX "&Lock the taskbar", IDC_TASKBARPROP_LOCK, 13,45,200,10
AUTOCHECKBOX "A&uto-hide the taskbar", IDC_TASKBARPROP_HIDE, 13,58,200,10
AUTOCHECKBOX "Keep the &taskbar on top of other windows", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13,71,200,10
AUTOCHECKBOX "&Group similar taskbar buttons", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13,84,200,10
AUTOCHECKBOX "Show &Quick Launch", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13,97,200,10
AUTOCHECKBOX "&Show window previews (thumbnails)", IDC_TASKBARPROP_WNDPREV, 13,110,200,10
END
IDD_TASKBARPROP_STARTMENU DIALOGEX 0, 0, 252, 218
@@ -130,6 +122,14 @@ BEGIN
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_START "Ïóñê"
IDS_PROPERTIES "Â&ëàñòèâîñò³"
IDS_OPEN_ALL_USERS "&Âñ³ êîðèñòóâà÷³"
IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Îãëÿä Âñ³õ êîðèñòóâà÷³â"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"