Bug 3014: DLL-Win32-Shellext translation patch by Olaf Sjeka

svn path=/trunk/; revision=32041

reactos/dll/win32/shellext/deskadp/lang/pl-PL.rc

@@ -0,0 +1,54 @@
+/* translated by Caemyr - Olaf Siejka (Jan, 2008)
+ * Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
+ * http://www.reactos.org
+ * IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
+ */
+
+LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Karta GPU"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  GROUPBOX "Typ karty", -1, 7, 3, 237, 50
+  LTEXT "", IDC_ADAPTERNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
+  PUSHBUTTON "&W³aœciwoœci", IDC_ADAPTERPROPERTIES, 177, 33, 59, 14
+  GROUPBOX "Informacje o karcie", -1, 7, 56, 237, 75
+  LTEXT "Typ GPU:", -1, 13, 68, 58, 8
+  LTEXT "", IDC_CHIPTYPE, 71, 68, 160, 8, SS_NOPREFIX
+  LTEXT "Typ DAC:", -1, 13, 80, 58, 8
+  LTEXT "", IDC_DACTYPE, 71, 80, 160, 8, SS_NOPREFIX
+  LTEXT "Rozmiar pamiêci:", -1, 13, 92, 58, 8
+  LTEXT "", IDC_MEMORYSIZE, 71, 92, 160, 8, SS_NOPREFIX
+  LTEXT "Ci¹g nazwy:", -1, 13, 104, 58, 8
+  LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 71, 104, 160, 8, SS_NOPREFIX
+  LTEXT "Wersja BIOS:", -1, 13, 116, 58, 8
+  LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 71, 116, 160, 8, SS_NOPREFIX
+  PUSHBUTTON "&Wyœwietl wszystkie tryby...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 75, 14
+END
+
+IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME
+CAPTION "Wyœwietlanie trybów"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
+  PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
+  GROUPBOX "Wyœwietl tylko obs³ugiwane tryby", -1, 6, 7, 212, 98
+  LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+  IDS_MODEFMT "%d by %d, %s, %s"
+  IDS_DEFREFRESHRATE "Odœwie¿anie domyœlne"
+  IDES_REFRESHRATEFMT "%d Herców"
+  IDS_4BPP "16 kolorów"
+  IDS_8BPP "256 kolorów"
+  IDS_15BPP "32k kolorów (15 bitów)"
+  IDS_16BPP "64k kolorów (16 bitów)"
+  IDS_24BPP "16m kolorów (24 bity)"
+  IDS_32BPP "16m +kana³ alfa (32 bity)"
+END
+

reactos/dll/win32/shellext/deskadp/rsrc.rc

@@ -7,7 +7,8 @@
 #include "lang/en-US.rc"
 #include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/pl-PL.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"
 #include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"
-#include "lang/ru-RU.rc"
-#include "lang/it-IT.rc"

reactos/dll/win32/shellext/deskmon/lang/pl-PL.rc

@@ -0,0 +1,28 @@
+/* translated by Caemyr - Olaf Siejka (Jan, 2008)
+ * Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
+ * http://www.reactos.org
+ * IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
+ */
+
+LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_MONITOR DIALOGEX 0, 0, 252, 226
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Monitor"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  GROUPBOX "Typ monitora", -1, 7, 3, 237, 52
+  LTEXT "", IDC_MONITORNAME, 40, 17, 190, 20, SS_NOPREFIX
+  LISTBOX IDC_MONITORLIST, 40, 13, 196, 30, WS_VSCROLL
+  PUSHBUTTON "&W³aœciwoœci", IDC_MONITORPROPERTIES, 177, 35, 59, 14, WS_DISABLED
+  GROUPBOX "Ustawienia monitora", IDS_MONITORSETTINGSGROUP, 7, 58, 237, 63
+  LTEXT "&Czêstotliwoœæi odœwie¿ania ekranu:", IDS_REFRESHRATELABEL, 13, 73, 225, 8
+  COMBOBOX IDC_REFRESHRATE, 13, 85, 225, 200, WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT
+  AUTOCHECKBOX "&Ukryj tryby których monitor n\ie mo¿e wyœwietliæ", IDC_PRUNINGCHECK, 13, 106, 225, 10
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+  IDS_USEDEFFRQUENCY "U¿yj domyœlnych ustawieñ sprzêtu"
+  IDS_FREQFMT "%u Herców"
+END

reactos/dll/win32/shellext/deskmon/rsrc.rc

@@ -7,7 +7,8 @@
 #include "lang/en-US.rc"
 #include "lang/es-ES.rc"
 #include "lang/fr-FR.rc"
-#include "lang/sk-SK.rc"
-#include "lang/uk-UA.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
+#include "lang/sk-SK.rc"
+#include "lang/pl-PL.rc"
 #include "lang/ru-RU.rc"
+#include "lang/uk-UA.rc"