Files
reactos/base/setup/vmwinst/lang/lt-LT.rc
T
Hermès Bélusca-Maïto 49ab546ac3 Sync up with trunk r61578.
svn path=/branches/ntvdm/; revision=61579
2014-01-11 00:00:10 +00:00

134 lines
6.9 KiB
Plaintext

/* Translation by Vytis 'CMan' Girdžijauskas [email protected] */
LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkyklės Įdiegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "ReactOS nustatė, kad Jūs diegiate ReactOS virtualioje VMware(r) mašinoje.", -1, 117, 8, 140, 24
LTEXT "Jei norite įdiegti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklę, spauskite 'Next', kitu atveju spauskite 'Cancel'.", -1, 117, 140, 140, 24
END
IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkyklės Įdiegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "ReactOS įdiegimas neturi VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės.\n\nPasirinkite 'Install VMware tools...' punktą iš 'VM' meniu virtualioje VMware(r) mašinoje.\n\n\nNorėdami tęsti, spauskite 'Next'. Jei norite praleisti SVGA tvarkyklės diegimą, spauskite 'Cancel'.", -1, 25, 25, 225, 85
END
IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkyklės Įdiegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "{STATUS}", IDC_INSTALLINGSTATUS, 25, 68, 225, 8
CONTROL "", IDC_INSTALLINGPROGRESS, "msctls_progress32", PBS_MARQUEE | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 25, 80, 225, 8
END
IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkyklės Įdiegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklė įdiegta sėkmingai. Pasirinkite norimą ekrano skiriamąją gebą:", -1, 25, 5, 225, 20
PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1152x864", 2016, 25, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1280x960", 2240, 110, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1280x1024", 2304, 110, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1400x1050", 2450, 110, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1600x1200", 2800, 110, 75, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1792x1344", 3136, 195, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1856x1392", 3248, 195, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "1920x1440", 3360, 195, 60, 50, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
LTEXT "Pasirinkite norimą spalvos kokybę:", -1, 25, 93, 225, 12
COMBOBOX IDC_COLORQUALITY, 25, 105, 75, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP
END
IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkyklės Įdiegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės įdiegti nepavyko.\n\n\nSpauskite 'Finish', kad pratęstumėte ReactOS įdiegimo procesą.", -1, 25, 25, 225, 85
END
IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkyklės Įdiegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklė jau įdiegta.\n\nPasirinkite, ką norite atlikti:", -1, 25, 5, 225, 30
PUSHBUTTON "Konfigūruoti ekrano nustatymus", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "Naudoti kitą vaizdo tvarkyklę", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "Pašalinti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklę", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
LTEXT "Spauskite 'Next', norėdami tęsti, arba 'Cancel', kad išeitumėte.", -1, 25, 93, 225, 19
END
IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkyklės Įdiegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Pasirinkite vaizdo tvarkyklę, kurią norite naudoti:", -1, 25, 25, 225, 15
PUSHBUTTON "ReactOS VGA tvarkyklė", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
PUSHBUTTON "ReactOS VBE tvarkyklė (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON
LTEXT "Spauskite 'Finish', kad užbaigtumėte procesą arba 'Cancel', kad užbaigtumėte diegimą be pakeitimų.", -1, 25, 93, 225, 20
END
IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Vaizdo Tvarkyklės Įdiegimas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklė bus pašalinta!!!\n\n\nSpauskite 'Finish', kad pašalintumėte tvarkyklę arba 'Cancel', kad paliktumėte kaip yra.", -1, 25, 25, 225, 85
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_WIZARD_NAME "VMware(r) aptikta"
IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "Nepavyko rasti reikiamų bylų.\nĮsitikinkite, kad VMware(r) įrankių diskas įdėtas."
IDS_FAILEDTOCOPYFILES "Nepavyko nukopijuoti reikiamų bylų.\nĮsitikinkite, kad VMware(r) įrankių diskas įdėtas.\n"
IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Nepavyko aktyvuoti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės!"
IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Nepavyko aktyvuoti ReactOS VGA tvarkyklės!"
IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Nepavyko aktyvuoti ReactOS VBE tvarkyklės!"
IDS_UNINSTNOTICE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės bylos nebuvo ištrintos.\nIštrinkite jas patys po pakartotinio sistemos paleidimo."
IDS_FAILEDTOADDREGENTRIES "Nepavyko sukurti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės registro įrašų!"
END
STRINGTABLE
BEGIN
10001 "Žemiausia (8BPP)"
10002 "Vidutinė (16BPP)"
10003 "Aukščiausia (32BPP)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_SEARCHINGFORCDROM "Ieškoma VMware(r) įrankių disko..."
IDS_COPYINGFILES "Kopijuojamos bylos..."
IDS_ENABLINGDRIVER "Aktyvuojama VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklė..."
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės diegimo vedlys"
IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Įdėkite VMware(r) įrankių diską."
IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės diegimo vedlys"
IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Surasti ir nukopijuoti VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklę."
IDD_CONFIGTITLE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės diegimo vedlys"
IDD_CONFIGSUBTITLE "Pasirinkite norimą ekrano skiriamąją gebą."
IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės diegimo vedlys"
IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės įdiegimas nepavyko."
IDD_CHOOSEACTIONTITLE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės diegimo vedlys"
IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE "Pasirinkite, ką norite atlikti."
IDD_SELECTDRIVERTITLE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės diegimo vedlys"
IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE "Pasirinkite tvarkyklę."
IDD_DOUNINSTALLTITLE "VMware(r) SVGA vaizdo tvarkyklės diegimo vedlys"
IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE "Pašalinti tvarkyklę."
END