mirror of
https://github.com/ApfelTeeSaft/reactos.git
synced 2026-08-27 03:43:36 +00:00
Andrew Shelkovenko
85ab39507f
- [CALC] Update Russian (ru-RU) translation - [CHARMAP] Update Russian (ru-RU) translation - [AT] Update Russian (ru-RU) translation - [ATTRIB] Update Russian (ru-RU) translation - [COMP] Improve Russian (ru-RU) translation - [FC] Improve Russian (ru-RU) translation - [FIND] Update Russian (ru-RU) translation - [XCOPY] Update Russian (ru-RU) translation - [FLTMC] Update Russian (ru-RU) translation Reviewed-by: Oleg Dubinskiy <[email protected]> Reviewed-by: Stanislav Motylkov <[email protected]>
19 lines
1.2 KiB
Plaintext
19 lines
1.2 KiB
Plaintext
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
|
|
|
STRINGTABLE
|
|
BEGIN
|
|
IDS_USAGE "Поиск текстовой строки в одном или нескольких файлах.\n\n\
|
|
FIND [/V] [/C] [/N] [/I] [/OFF[LINE]] ""строка"" [[диск:][путь]имя_файла[ ...]]\n\
|
|
/V Вывод всех строк, НЕ содержащих заданную строку.\n\
|
|
/C Вывод только общего числа строк, содержащих заданную строку.\n\
|
|
/N Вывод номеров отображаемых строк.\n\
|
|
/I Поиск без учета регистра символов.\n\
|
|
/OFF[LINE] Не пропускать файлы, у которых установлен атрибут offline.\n\
|
|
""строка"" Искомая строка.\n\
|
|
[диск:][путь]имя_файла\n\
|
|
Один или несколько файлов, в которых выполняется поиск."
|
|
IDS_NO_SUCH_FILE "FIND: %s: Файл не существует.\n"
|
|
IDS_CANNOT_OPEN "FIND: %s: Невозможно открыть файл.\n"
|
|
IDS_INVALID_SWITCH "FIND: Недопустимый ключ\n"
|
|
END
|