From fed70152bf0ddd3935f4c839366cca0bbf48362c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christoph von Wittich Date: Thu, 20 Aug 2009 10:22:38 +0000 Subject: [PATCH] sync cryptui with wine 1.1.27 svn path=/trunk/; revision=42794 --- reactos/dll/win32/cryptui/cryptui.rc | 2 + reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_En.rc | 34 +- reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Fr.rc | 104 +++--- reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Ko.rc | 34 +- reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Lt.rc | 466 ++++++++++++++++++++++++ reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Nl.rc | 62 ++-- reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Pt.rc | 465 +++++++++++++++++++++++ reactos/dll/win32/cryptui/main.c | 1 + 8 files changed, 1052 insertions(+), 116 deletions(-) create mode 100644 reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Lt.rc create mode 100644 reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Pt.rc diff --git a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui.rc b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui.rc index 60fe170ba09..5460ca2dec7 100644 --- a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui.rc +++ b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui.rc @@ -50,4 +50,6 @@ IDB_CERT_HEADER BITMAP LOADONCALL DISCARDABLE certheader.bmp #include "cryptui_En.rc" #include "cryptui_Fr.rc" #include "cryptui_Ko.rc" +#include "cryptui_Lt.rc" #include "cryptui_Nl.rc" +#include "cryptui_Pt.rc" diff --git a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_En.rc b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_En.rc index 1335f0ebe3b..5aee197a5f0 100644 --- a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_En.rc +++ b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_En.rc @@ -285,16 +285,16 @@ CAPTION "Certificate Import Wizard" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Welcome to the Certificate Import Wizard", IDC_IMPORT_TITLE, - 115,1,195,40 + 115,7,195,12 LTEXT "This wizard helps you import certificates, certificate revocation lists, and certificate trust lists from a file to a certificate store.", - -1, 115,33,195,16 + -1, 115,26,195,25 LTEXT "A certificate can be used to identify you or the computer with which you are communicating. It can also be used for authentication, and to sign messages. Certificate stores are collections of certificates, certificate revocation lists, and certificate trust lists.", -1, 115,56,195,40 LTEXT "To continue, click Next.", -1, 115,103,195,8 END -IDD_IMPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +IDD_IMPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,178 CAPTION "Certificate Import Wizard" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN @@ -325,7 +325,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "B&rowse...", IDC_IMPORT_BROWSE_STORE, 236,49,60,14 END -IDD_IMPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +IDD_IMPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,178 CAPTION "Certificate Import Wizard" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN @@ -381,9 +381,9 @@ CAPTION "Certificate Export Wizard" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Welcome to the Certificate Export Wizard", IDC_EXPORT_TITLE, - 115,1,195,40 + 115,7,195,12 LTEXT "This wizard helps you export certificates, certificate revocation lists, and certificate trust lists from a certificate store to a file.", - -1, 115,33,195,16 + -1, 115,26,195,25 LTEXT "A certificate can be used to identify you or the computer with which you are communicating. It can also be used for authentication, and to sign messages. Certificate stores are collections of certificates, certificate revocation lists, and certificate trust lists.", -1, 115,56,195,40 LTEXT "To continue, click Next.", @@ -394,8 +394,8 @@ IDD_EXPORT_PRIVATE_KEY DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 CAPTION "Certificate Export Wizard" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "If you choose to export the private key, you will be prompted for a password to protect the private key on a later page.", -1, 21,1,195,23 - LTEXT "Do you wish to export the private key?", -1, 21,24,195,15 + LTEXT "If you choose to export the private key, you will be prompted for a password to protect the private key on a later page.", -1, 21,1,195,25 + LTEXT "Do you wish to export the private key?", -1, 21,27,195,10 AUTORADIOBUTTON "&Yes, export the private key", IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_YES, 31,36,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "N&o, do not export the private key", @@ -419,22 +419,22 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Select the format you want to use:", -1, 21,1,195,10 AUTORADIOBUTTON "&DER-encoded X.509 (.cer)", - IDC_EXPORT_FORMAT_DER, 31,18,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + IDC_EXPORT_FORMAT_DER, 31,18,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "Ba&se64-encoded X.509 (.cer):", - IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON + IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON AUTORADIOBUTTON "&Cryptographic Message Syntax Standard/PKCS #7 Message (.p7b)", - IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON + IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON CHECKBOX "&Include all certificates in the certification path if possible", - IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED AUTORADIOBUTTON "&Personal Information Exchange/PKCS #12 (.pfx)", - IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED CHECKBOX "Incl&ude all certificates in the certification path if possible", - IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED CHECKBOX "&Enable strong encryption", - IDC_EXPORT_PFX_STRONG_ENCRYPTION, 44,102,200,8, + IDC_EXPORT_PFX_STRONG_ENCRYPTION, 44,102,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED CHECKBOX "Delete the private &key if the export is successful", - IDC_EXPORT_PFX_DELETE_PRIVATE_KEY, 44,117,200,8, + IDC_EXPORT_PFX_DELETE_PRIVATE_KEY, 44,117,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED END @@ -447,7 +447,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "B&rowse...", IDC_EXPORT_BROWSE_FILE, 236,11,60,14 END -IDD_EXPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +IDD_EXPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,178 CAPTION "Certificate Export Wizard" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN diff --git a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Fr.rc b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Fr.rc index 61211831261..16b847fc6e7 100644 --- a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Fr.rc +++ b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Fr.rc @@ -74,12 +74,12 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_IMPORT_FILE_SUBTITLE "Spécifiez le fichier à importer." IDS_IMPORT_STORE_TITLE "Magasin de certificats" IDS_IMPORT_STORE_SUBTITLE "Les magasins de certificats sont des collections de certificats, de listes de révocation de certificats et de listes de certificats de confiance." - IDS_IMPORT_FILTER_CERT "Certificat X.509 (*.cer; *.crt)" - IDS_IMPORT_FILTER_PFX "Échange d'informations personnelles (*.pfx; *.p12)" + IDS_IMPORT_FILTER_CERT "Certificat X.509 (*.cer ; *.crt)" + IDS_IMPORT_FILTER_PFX "Échange d'informations personnelles (*.pfx ; *.p12)" IDS_IMPORT_FILTER_CRL "Liste de révocation de certificats (*.crl)" IDS_IMPORT_FILTER_CTL "Liste de certificats de confiance (*.stl)" IDS_IMPORT_FILTER_SERIALIZED_STORE "Magasin de certificats sérialisés Microsoft (*.sst)" - IDS_IMPORT_FILTER_CMS "Messages CMS/PKCS #7 (*.spc; *.p7b)" + IDS_IMPORT_FILTER_CMS "Messages CMS/PKCS #7 (*.spc ; *.p7b)" IDS_IMPORT_FILTER_ALL "Tous les fichiers (*.*)" IDS_IMPORT_EMPTY_FILE "Sélectionnez un fichier." IDS_IMPORT_BAD_FORMAT "Le format du fichier n'est pas reconnu. Sélectionnez un autre fichier." @@ -146,7 +146,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_PURPOSE_CA_EXCHANGE "Archivage de clé privée" IDS_PURPOSE_KEY_RECOVERY_AGENT "Agent de recouvrement de clé" IDS_PURPOSE_DS_EMAIL_REPLICATION "Réplication de courriers électroniques du service d'annuaire" - IDS_EXPORT_WIZARD "Assistant Exportation de certificat" + IDS_EXPORT_WIZARD "Assistant Exportation de certificats" IDS_EXPORT_FORMAT_TITLE "Format d'export" IDS_EXPORT_FORMAT_SUBTITLE "Choisissez le format dans lequel le contenu sera sauvé." IDS_EXPORT_FILE_TITLE "Nom du fichier à exporter" @@ -191,8 +191,8 @@ BEGIN CONTROL "", -1, "Static", SS_BLACKFRAME, 16,116,222,1 CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_NAMES,"RichEdit20W", ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,8,118,238,90 - PUSHBUTTON "&Installer un certificat...", IDC_ADDTOSTORE,103,216,70,14 - PUSHBUTTON "&Déclaration de l'émetteur", IDC_ISSUERSTATEMENT,177,216,70,14 + PUSHBUTTON "&Installer un certificat...", IDC_ADDTOSTORE,73,216,86,14 + PUSHBUTTON "&Déclaration de l'émetteur", IDC_ISSUERSTATEMENT,161,216,86,14 END IDD_DETAIL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 @@ -200,16 +200,16 @@ CAPTION "Détails" STYLE WS_VISIBLE FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Afficher :", -1, 6,12,40,14 - COMBOBOX IDC_DETAIL_SELECT, 28,10,100,14, + LTEXT "&Afficher :", -1, 6,11,33,14 + COMBOBOX IDC_DETAIL_SELECT, 39,10,100,14, CBS_DROPDOWNLIST|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP CONTROL "", IDC_DETAIL_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, 6,28,241,100 CONTROL "", IDC_DETAIL_VALUE, "RichEdit20W", ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_TABSTOP, 6,136,241,70 - PUSHBUTTON "É&diter les propriétés...", IDC_EDITPROPERTIES,103,216,70,14 - PUSHBUTTON "&Copier dans le fichier...", IDC_EXPORT,177,216,70,14 + PUSHBUTTON "É&diter les propriétés...", IDC_EDITPROPERTIES,83,216,80,14 + PUSHBUTTON "&Copier dans le fichier...", IDC_EXPORT,167,216,80,14 END IDD_HIERARCHY DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 @@ -221,7 +221,7 @@ BEGIN CONTROL "",IDC_CERTPATH, "SysTreeView32", TVS_HASLINES|WS_BORDER, 13,22,231,130 PUSHBUTTON "&Voir le certificat", IDC_VIEWCERTIFICATE,175,156,70,14 - LTEXT "É&tant du certificat :", IDC_CERTIFICATESTATUS,6,183,70,14 + LTEXT "É&tat du certificat :", IDC_CERTIFICATESTATUS,6,183,70,14 CONTROL "", IDC_CERTIFICATESTATUSTEXT,"RichEdit20W", WS_BORDER|ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,6,195,245,36 END @@ -233,8 +233,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "", IDC_USERNOTICE,"RichEdit20W", WS_BORDER|ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,6,10,241,200 - PUSHBUTTON "Fermer", IDOK,103,216,70,14 - PUSHBUTTON "&Informations complémentaires", IDC_CPS,177,216,70,14 + PUSHBUTTON "Fermer", IDOK,77,216,83,14 + PUSHBUTTON "&Infos complémentaires", IDC_CPS,164,216,83,14 END IDD_CERT_PROPERTIES_GENERAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 @@ -244,7 +244,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "&Nom convivial :", -1, 6,14,60,14 EDITTEXT IDC_FRIENDLY_NAME, 60,12,191,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP - LTEXT "&Description:", -1, 6,32,60,14 + LTEXT "&Description :", -1, 6,32,60,14 EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 60,30,191,14, ES_AUTOVSCROLL|ES_MULTILINE|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL GROUPBOX "Rôles du certificat", -1,6,48,245,165, BS_GROUPBOX AUTORADIOBUTTON "Activer &tous les rôles prévus pour ce certificat", @@ -256,7 +256,7 @@ BEGIN CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_USAGES,"SysListView32", LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, 24,100,220,90 - PUSHBUTTON "&Ajouter un rôle...", IDC_ADD_PURPOSE,184,194,60,14 + PUSHBUTTON "&Ajouter un rôle...", IDC_ADD_PURPOSE,180,194,64,14 END IDD_ADD_CERT_PURPOSE DIALOG DISCARDABLE 0,0,200,68 @@ -277,7 +277,7 @@ BEGIN LTEXT "Sélectionnez le magasin de certificats à utiliser :", IDC_STORE_TEXT, 6,6,190,28 CONTROL "",IDC_STORE_LIST, "SysTreeView32", TVS_HASLINES|WS_BORDER|WS_TABSTOP, 6,28,188,70 - CHECKBOX "&Montrer les magasins (emplacements de stockage) physiques", IDC_SHOW_PHYSICAL_STORES, 6,102,90,14, + CHECKBOX "&Montrer les magasins physiques", IDC_SHOW_PHYSICAL_STORES, 6,102,117,14, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP PUSHBUTTON "OK", IDOK, 90,118,50,14, BS_DEFPUSHBUTTON PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 144,118,50,14 @@ -288,13 +288,13 @@ CAPTION "Assistant d'importation de certificats" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Bienvenue dans l'assistant d'importation de certificats", IDC_IMPORT_TITLE, - 115,1,195,40 + 115,6,195,12 LTEXT "Cet assistant vous aide à importer des certificats, des listes de révocation de certificats et des listes de certificats de confiance dans un magasin de certificats à partir d'un fichier.", - -1, 115,33,195,16 + -1, 115,22,195,25 LTEXT "Un certificat peut être utilisé pour vous identifier, ou pour identifier l'ordinateur avec lequel vous communiquez. Il peut également être utilisé à des fins d'authentification ou de signature de messages. Les magasins de certificats sont des collections de certificats, de listes de révocation de certificats et de listes de certificats de confiance.", - -1, 115,56,195,40 - LTEXT "Pour continuer, cliquez Suivant.", - -1, 115,103,195,8 + -1, 115,56,195,49 + LTEXT "Pour continuer, cliquez sur Suivant.", + -1, 115,114,195,8 END IDD_IMPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 @@ -319,23 +319,23 @@ CAPTION "Assistant Importation de certificats" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Wine peut sélectionner automatiquement un magasin de certificats, ou vous pouvez spécifier l'emplacement des certificats.", - -1, 21,1,195,20 + -1, 21,1,212,18 AUTORADIOBUTTON "Sélectionner &automatiquement un magasin de certificats", - IDC_IMPORT_AUTO_STORE, 31,18,180,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + IDC_IMPORT_AUTO_STORE, 31,18,194,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "Placer tous les certificats dans le &magasin suivant :", - IDC_IMPORT_SPECIFY_STORE, 31,30,180,12, BS_AUTORADIOBUTTON + IDC_IMPORT_SPECIFY_STORE, 31,30,194,12, BS_AUTORADIOBUTTON EDITTEXT IDC_IMPORT_STORE, 44,49,185,14, ES_READONLY PUSHBUTTON "&Parcourir...", IDC_IMPORT_BROWSE_STORE, 236,49,60,14 END -IDD_IMPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 -CAPTION "Assistant Importation de certificat" +IDD_IMPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,179 +CAPTION "Assistant Importation de certificats" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Clôturer l'assistant d'importation de certificat", IDC_IMPORT_TITLE, - 115,1,195,40 - LTEXT "Vous avez terminé avec succès l'assistant d'importation de certificat.", - -1, 115,33,195,24 + LTEXT "Clôture de l'assistant d'importation de certificats", IDC_IMPORT_TITLE, + 115,10,195,12 + LTEXT "Vous avez terminé avec succès l'assistant d'importation de certificats.", + -1, 115,31,195,18 LTEXT "Vous avez spécifié les paramètres suivants :", -1, 115,57,195,12 CONTROL "", IDC_IMPORT_SETTINGS, "SysListView32", @@ -369,7 +369,7 @@ CAPTION "Options avancées" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "Rôle du certificat", -1, 7,7,234,141, BS_GROUPBOX - LTEXT "Sélectionnez un ou plusieurs rôles à lister quand les options avancées sont sélectionnées.", + LTEXT "Sélectionnez un ou plusieurs rôles à afficher quand les options avancées sont sélectionnées.", -1, 14,18,220,16 LTEXT "&Rôles du certificat :", -1, 14,41,90,12, WS_TABSTOP CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_USAGES,"SysListView32", @@ -384,21 +384,21 @@ CAPTION "Assistant d'exportation de certificats" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Bienvenue dans l'assistant d'exportation de certificats", IDC_EXPORT_TITLE, - 115,1,195,40 + 115,6,195,12 LTEXT "Cet assistant vous aide à exporter des certificats, des listes de révocation de certificats et des listes de certificats de confiance dans un fichier à partir d'un magasin de certificats.", - -1, 115,33,195,16 + -1, 115,22,195,25 LTEXT "Un certificat peut être utilisé pour vous identifier, ou pour identifier l'ordinateur avec lequel vous communiquez. Il peut également être utilisé à des fins d'authentification ou de signature de messages. Les magasins de certificats sont des collections de certificats, de listes de révocation de certificats et de listes de certificats de confiance.", - -1, 115,56,195,40 - LTEXT "Pour continuer, cliquez Suivant.", - -1, 115,103,195,8 + -1, 115,56,195,49 + LTEXT "Pour continuer, cliquez sur Suivant.", + -1, 115,114,195,8 END IDD_EXPORT_PRIVATE_KEY DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 -CAPTION "Assistant Exportation de certificat" +CAPTION "Assistant Exportation de certificats" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Si vous choisissez d'exporter la clé privée, on vous demandera un mot de passe pour protéger la clé privée dans une page ultérieure.", -1, 21,1,195,23 - LTEXT "Voulez-vous exporter la clé privée ?", -1, 21,24,195,15 + LTEXT "Si vous choisissez d'exporter la clé privée, on vous demandera un mot de passe pour protéger la clé privée dans une page ultérieure.", -1, 21,1,195,25 + LTEXT "Voulez-vous exporter la clé privée ?", -1, 21,27,195,10 AUTORADIOBUTTON "&Oui, exporter la clé privée", IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_YES, 31,36,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "&Non, ne pas exporter la clé privée", @@ -407,32 +407,32 @@ BEGIN END IDD_EXPORT_PASSWORD DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 -CAPTION "Assistant Exportation de certificat" +CAPTION "Assistant Exportation de certificats" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "&Mot de passe :", -1, 21,1,195,10 EDITTEXT IDC_EXPORT_PASSWORD, 21,11,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP - LTEXT "&Confirmez le mot de passe:", -1, 21,35,195,10 + LTEXT "&Confirmez le mot de passe :", -1, 21,35,195,10 EDITTEXT IDC_EXPORT_PASSWORD_CONFIRM, 21,45,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP END IDD_EXPORT_FORMAT DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 -CAPTION "Assistant Exportation de certificat" +CAPTION "Assistant Exportation de certificats" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Sélectionnez le format à utiliser :", -1, 21,1,195,10 AUTORADIOBUTTON "Binaire codé &DER X.509 (*.cer)", IDC_EXPORT_FORMAT_DER, 31,18,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP - AUTORADIOBUTTON "Binaire codé Ba&se64 X.509 (.cer):", + AUTORADIOBUTTON "Binaire codé Ba&se64 X.509 (.cer) :", IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON AUTORADIOBUTTON "Standard de syntaxe de message cryptographique - Messages PKCS #7 (.p7b)", IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON CHECKBOX "&Inclure tous les certificats dans le chemin de certification si possible" - IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,230,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED AUTORADIOBUTTON "Échange d'informations &Personnelles - PKCS #12 (.pfx)", IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED CHECKBOX "Inclure &tous les certificats dans le chemin de certification si possible", - IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,230,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED CHECKBOX "&Activer le chiffrement fort", IDC_EXPORT_PFX_STRONG_ENCRYPTION, 44,102,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED @@ -442,7 +442,7 @@ BEGIN END IDD_EXPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 -CAPTION "Assistant Exportation de certificat" +CAPTION "Assistant Exportation de certificats" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "&Nom du fichier :", -1, 21,1,195,10 @@ -450,14 +450,14 @@ BEGIN PUSHBUTTON "Parco&urir...", IDC_EXPORT_BROWSE_FILE, 236,11,60,14 END -IDD_EXPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 -CAPTION "Assistant Exportation de certificat" +IDD_EXPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,179 +CAPTION "Assistant Exportation de certificats" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Clôturer l'assistant d'exportation de certificat", IDC_EXPORT_TITLE, - 115,1,195,40 - LTEXT "Vous avez terminé avec succès l'assistant d'importation de certificat.", - -1, 115,33,195,24 + LTEXT "Clôture de l'assistant d'exportation de certificats", IDC_EXPORT_TITLE, + 115,10,195,12 + LTEXT "Vous avez terminé avec succès l'assistant d'exportation de certificats.", + -1, 115,31,195,18 LTEXT "Vous avez spécifié les paramètres suivants :", -1, 115,57,195,12 CONTROL "", IDC_EXPORT_SETTINGS, "SysListView32", diff --git a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Ko.rc b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Ko.rc index 6cbf6fee8b1..66064114d7f 100644 --- a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Ko.rc @@ -282,13 +282,13 @@ IDD_IMPORT_WELCOME DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 CAPTION " " FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT " 翡 ȯմϴ", IDC_IMPORT_TITLE,115,1,195,40 - LTEXT " Ϸκ , ı , ŷ ҿ ݴϴ.",-1, 115,33,195,16 + LTEXT " 翡 ȯմϴ", IDC_IMPORT_TITLE,115,7,195,12 + LTEXT " Ϸκ , ı , ŷ ҿ ݴϴ.",-1, 115,26,195,25 LTEXT " ̳ ſ ϴ ǻ͸ ſϴ ˴ϴ. ޼ ϰ ϴ ˴ϴ. Ҵ , ı , ŷ Դϴ.",-1, 115,56,195,40 LTEXT "Ϸ, ŬϽʽÿ.",-1, 115,103,195,8 END -IDD_IMPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +IDD_IMPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,178 CAPTION " " FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN @@ -312,7 +312,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "ã(&R)...", IDC_IMPORT_BROWSE_STORE, 236,49,60,14 END -IDD_IMPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +IDD_IMPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,178 CAPTION " " FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN @@ -366,9 +366,9 @@ CAPTION " FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT " 翡 ȯմϴ", IDC_EXPORT_TITLE, - 115,1,195,40 + 115,7,195,12 LTEXT " , , ŷ ҷκ Ϸ ̴ٰϴ.", - -1, 115,33,195,16 + -1, 115,26,195,25 LTEXT " ̳ ſ ϴ ǻ͸ ſϴ ˴ϴ. ޼ ϰ ϴ ˴ϴ. Ҵ , ı , ŷ Դϴ..", -1, 115,56,195,40 LTEXT " ϽǷ, <> ŬϽʽÿ.", @@ -379,8 +379,8 @@ IDD_EXPORT_PRIVATE_KEY DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 CAPTION " " FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT " Ű ⸦ ϸ, Ű ȣ ȣ Էϰ Դϴ.", -1, 21,1,195,23 - LTEXT " Ű ⸦ մϱ?", -1, 21,24,195,15 + LTEXT " Ű ⸦ ϸ, Ű ȣ ȣ Էϰ Դϴ.", -1, 21,1,195,25 + LTEXT " Ű ⸦ մϱ?", -1, 21,27,195,10 AUTORADIOBUTTON "(&Y), Ű ", IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_YES, 31,36,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "ƴϿ(&O), Ű ", @@ -404,22 +404,22 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT " :", -1, 21,1,195,10 AUTORADIOBUTTON "&DER-ȣȭ X.509 (.cer)", - IDC_EXPORT_FORMAT_DER, 31,18,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + IDC_EXPORT_FORMAT_DER, 31,18,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "Ba&se64-ȣȭ X.509 (.cer):", - IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON + IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON AUTORADIOBUTTON "ȣ ޽ ǥ/PKCS #7 ޽(&C) (.p7b)", - IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON + IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON CHECKBOX " ο ִ (&I)", - IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED AUTORADIOBUTTON " ȯ(&P)/PKCS #12 (.pfx)", - IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED CHECKBOX " ο ִ (&U)", - IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED CHECKBOX " ȣȭ (&E)", - IDC_EXPORT_PFX_STRONG_ENCRYPTION, 44,102,200,8, + IDC_EXPORT_PFX_STRONG_ENCRYPTION, 44,102,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED CHECKBOX "Ⱑ ϸ Ű (&K)", - IDC_EXPORT_PFX_DELETE_PRIVATE_KEY, 44,117,200,8, + IDC_EXPORT_PFX_DELETE_PRIVATE_KEY, 44,117,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED END @@ -432,7 +432,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "ã(&R)...", IDC_EXPORT_BROWSE_FILE, 236,11,60,14 END -IDD_EXPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +IDD_EXPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,178 CAPTION " " FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN diff --git a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Lt.rc b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Lt.rc new file mode 100644 index 00000000000..d4ba0eb2608 --- /dev/null +++ b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Lt.rc @@ -0,0 +1,466 @@ +/* + * cryptui dll resources + * + * Copyright 2009 Aurimas Fišeras + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#include "cryptuires.h" + +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_CERTIFICATE "Liudijimas" + IDS_CERTIFICATEINFORMATION "Liudijimo informacija" + IDS_CERT_INFO_BAD_SIG "Šis liudijimas turi neteisingą parašą. Liudijimas galėjo būti pakeistas ar pažeistas." + IDS_CERT_INFO_UNTRUSTED_CA "Šis vyriausiasis liudijimas yra nepatikimas. Norėdami juo pasitikėti įtraukite jį į sistemos patikimų vyriausiųjų liudijimų saugyklą." + IDS_CERT_INFO_UNTRUSTED_ROOT "Nepavyko patvirtinti šio liudijimo pagal patikimą vyriausiąjį liudijimą." + IDS_CERT_INFO_PARTIAL_CHAIN "Nepavyko rasti liudijimo išdavėjo." + IDS_CERT_INFO_BAD_PURPOSES "Nepavyko patikrinti visų šio liudijimo paskirties tikslų." + IDS_CERT_INFO_PURPOSES "Šis liudijimas yra skirtas šiems tikslams:" + IDS_SUBJECT_HEADING "Kam išduota: " + IDS_ISSUER_HEADING "Išdavė: " + IDS_VALID_FROM "Galioja nuo " + IDS_VALID_TO " iki " + IDS_CERTIFICATE_BAD_SIGNATURE "Šis liudijimas turi neteisingą parašą." + IDS_CERTIFICATE_BAD_TIME "Šis liudijimas jau nebegalioja arba dar negalioja." + IDS_CERTIFICATE_BAD_TIMENEST "Šio liudijimo galiojimo periodas yra didesnis už išdavėjo." + IDS_CERTIFICATE_REVOKED "Šis liudijimas buvo panaikintas išdavėjo." + IDS_CERTIFICATE_VALID "Šis liudijimas yra geras." + IDS_FIELD "Laukas" + IDS_VALUE "Reikšmė" + IDS_FIELDS_ALL "" + IDS_FIELDS_V1 "Tik pirmos versijos laukai" + IDS_FIELDS_EXTENSIONS "Tik plėtiniai" + IDS_FIELDS_CRITICAL_EXTENSIONS "Tik būtini plėtiniai" + IDS_FIELDS_PROPERTIES "Tik savybės" + IDS_FIELD_VERSION "Versija" + IDS_FIELD_SERIAL_NUMBER "Numeris" + IDS_FIELD_ISSUER "Išdavėjas" + IDS_FIELD_VALID_FROM "Galioja nuo" + IDS_FIELD_VALID_TO "Galioja iki" + IDS_FIELD_SUBJECT "Subjektas" + IDS_FIELD_PUBLIC_KEY "Viešasis raktas" + IDS_FIELD_PUBLIC_KEY_FORMAT "%s (%d bitai)" + IDS_PROP_HASH "maiša SHA1" + IDS_PROP_ENHKEY_USAGE "Ypatingas rakto naudojimas (savybė)" + IDS_PROP_FRIENDLY_NAME "Draugiškas vardas" + IDS_PROP_DESCRIPTION "Aprašas" + IDS_CERTIFICATE_PROPERTIES "Liudijimo savybės" + IDS_CERTIFICATE_PURPOSE_ERROR "Prašau įveskite organizacijos identifikatorių tokia forma: 1.2.3.4" + IDS_CERTIFICATE_PURPOSE_EXISTS "Įvestas organizacijos identifikatorius jau egzistuoja." + IDS_SELECT_STORE_TITLE "Išrinkite liudijimų saugyklą" + IDS_SELECT_STORE "Prašau išrinkite liudijimų saugyklą." + IDS_IMPORT_WIZARD "Liudijimo importo vediklis" + IDS_IMPORT_TYPE_MISMATCH "Faile yra objektų, kurie neatitinka nustatytų kriterijų. Prašau išrinkite kitą failą." + IDS_IMPORT_FILE_TITLE "Importo failas" + IDS_IMPORT_FILE_SUBTITLE "Nurodykite failą importui." + IDS_IMPORT_STORE_TITLE "Liudijimų saugykla" + IDS_IMPORT_STORE_SUBTITLE "Liudijimų saugyklos yra liudijimų rinkiniai, atšauktų liudijimų sąrašai ir patikintų liudijimų sąrašai." + IDS_IMPORT_FILTER_CERT "X.509 liudijimas (*.cer; *.crt)" + IDS_IMPORT_FILTER_PFX "Asmeninės informacijos mainai (*.pfx; *.p12)" + IDS_IMPORT_FILTER_CRL "Atšauktų liudijimų sąrašas (*.crl)" + IDS_IMPORT_FILTER_CTL "Patikintų liudijimų sąrašas (*.stl)" + IDS_IMPORT_FILTER_SERIALIZED_STORE "Išdėstyta serijomis liudijimų saugykla (*.sst)" + IDS_IMPORT_FILTER_CMS "CMS/PKCS #7 pranešimai (*.spc; *.p7b)" + IDS_IMPORT_FILTER_ALL "Visi failai (*.*)" + IDS_IMPORT_EMPTY_FILE "Prašau išrinkite failą." + IDS_IMPORT_BAD_FORMAT "Neatpažintas failo formatas. Prašau išrinkite kitą failą." + IDS_IMPORT_OPEN_FAILED "Nepavyko atverti " + IDS_IMPORT_DEST_DETERMINED "Nustatyta programos" + IDS_IMPORT_SELECT_STORE "Prašau išrinkite saugyklą" + IDS_IMPORT_STORE_SELECTION "Išrinkta liudijimų saugykla" + IDS_IMPORT_DEST_AUTOMATIC "Automatiškai nustatyta programos" + IDS_IMPORT_FILE "Failas" + IDS_IMPORT_CONTENT "Turinys" + IDS_IMPORT_CONTENT_CERT "Liudijimas" + IDS_IMPORT_CONTENT_CRL "Atšauktų liudijimų sąrašas" + IDS_IMPORT_CONTENT_CTL "Patikintų liudijimų sąrašas" + IDS_IMPORT_CONTENT_CMS "CMS/PKCS #7 pranešimas" + IDS_IMPORT_CONTENT_PFX "Asmeninės informacijos mainai" + IDS_IMPORT_CONTENT_STORE "Liudijimų saugykla" + IDS_IMPORT_SUCCEEDED "Importas sėkmingas." + IDS_IMPORT_FAILED "Importas nepavyko." + IDS_WIZARD_TITLE_FONT "Arial" + IDS_PURPOSE_ALL "" + IDS_PURPOSE_ADVANCED "" + IDS_SUBJECT_COLUMN "Kam išduotas" + IDS_ISSUER_COLUMN "Išdavė" + IDS_EXPIRATION_COLUMN "Galiojimo data" + IDS_FRIENDLY_NAME_COLUMN "Draugiškas vardas" + IDS_ALLOWED_PURPOSE_ALL "" + IDS_ALLOWED_PURPOSE_NONE "" + IDS_WARN_REMOVE_MY "Su šiuo liudijimu jūs daugiau nebegalėsite iššifruoti pranešimų ar pasirašyti pranešimų.\nAr tikrai norite pašalinti šį liudijimą?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_MY "Su šiuo liudijimu jūs daugiau nebegalėsite iššifruoti pranešimų ar pasirašyti pranešimų.\nAr tikrai norite pašalinti šiuos liudijimus?" + IDS_WARN_REMOVE_ADDRESSBOOK "Su šiuo liudijimu jūs daugiau nebegalėsite iššifruoti pranešimų ar patikrinti pasirašytų pranešimų.\nAr tikrai norite pašalinti šį liudijimą?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_ADDRESSBOOK "Su šiuo liudijimu jūs daugiau nebegalėsite iššifruoti pranešimų ar patikrinti pasirašytų pranešimų.\nAr tikrai norite pašalinti šiuos liudijimus?" + IDS_WARN_REMOVE_CA "Liudijimais, išduotais šios liudijimo įstaigos, nebebus pasitikima.\nAr tikrai norite pašalinti šį liudijimą?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_CA "Liudijimais, išduotais šių liudijimo įstaigų, nebebus pasitikima.\nAr tikrai norite pašalinti šiuos liudijimus?" + IDS_WARN_REMOVE_ROOT "Liudijimais, išduotais šios vyriausiosios liudijimo įstaigos, ar bet kurios jos išduotos liudijimų įstaigos liudijimais, nebebus pasitikima.\nAr tikrai norite pašalinti šį patikimą vyriausiąjį liudijimą?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_ROOT "Liudijimais, išduotais šių vyriausiųjų liudijimo įstaigų, ar bet kurių jų išduotų liudijimų įstaigų liudijimais, nebebus pasitikima.\nAr tikrai norite pašalinti šiuos patikimus vyriausiuosius liudijimus?" + IDS_WARN_REMOVE_TRUSTEDPUBLISHER "Nebebus pasitikima programine įranga pasirašyta šio leidėjo.\nAr tikrai norite pašalinti šį liudijimą?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_TRUSTEDPUBLISHER "Nebebus pasitikima programine įranga pasirašyta šių leidėjų.\nAr tikrai norite pašalinti šiuos liudijimus?" + IDS_WARN_REMOVE_DEFAULT "Ar tikrai norite pašalinti šį liudijimą?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_DEFAULT "Ar tikrai norite pašalinti šiuos liudijimus?" + IDS_CERT_MGR "Liudijimai" + IDS_PURPOSE_SERVER_AUTH "Garantuoja nutolusio kompiuterio tapatumą" + IDS_PURPOSE_CLIENT_AUTH "Įrodo jūsų tapatumą nutolusiam kompiuteriui" + IDS_PURPOSE_CODE_SIGNING "Garantuoja, kad programinė įranga yra iš šio leidėjo\nApsaugo programinę įrangą nuo pakeitimų po išleidimo" + IDS_PURPOSE_EMAIL_PROTECTION "Apsaugo el. pašto pranešimus" + IDS_PURPOSE_IPSEC "Leidžia saugu ryšį internete" + IDS_PURPOSE_TIMESTAMP_SIGNING "Leidžia pasirašyti duomenis dabartiniu laiku" + IDS_PURPOSE_CTL_USAGE_SIGNING "Leidžia skaitmeniškai pasirašyti patikintų liudijimų sąrašą" + IDS_PURPOSE_EFS "Leidžia užšifruoti duomenis diske" + IDS_PURPOSE_EFS_RECOVERY "Failų atkūrimas" + IDS_PURPOSE_WHQL "Windows tvarkyklių patikra" + IDS_PURPOSE_NT5 "Windows sistemos komponentų patikra" + IDS_PURPOSE_OEM_WHQL "OEM Windows sistemos komponentų patikra" + IDS_PURPOSE_EMBEDDED_NT "Įtaisytų Windows sistemos komponentų patikra" + IDS_PURPOSE_ROOT_LIST_SIGNER "Pagrindinio sąrašo pasirašytojas" + IDS_PURPOSE_QUALIFIED_SUBORDINATION "Patikslintoji hierarchija" + IDS_PURPOSE_KEY_RECOVERY "Rakto atkūrimas" + IDS_PURPOSE_DOCUMENT_SIGNING "Dokumentų pasirašymas" + IDS_PURPOSE_LIFETIME_SIGNING "Gyvavimo ciklo pasirašymas" + IDS_PURPOSE_DRM "Skaitmeninės teisės" + IDS_PURPOSE_LICENSES "Kodų pako licencijos" + IDS_PURPOSE_LICENSE_SERVER "Licencijų serverio patikra" + IDS_PURPOSE_ENROLLMENT_AGENT "Liudijimo užklausos priemonė" + IDS_PURPOSE_SMARTCARD_LOGON "Lustinių kortelių įvedimas" + IDS_PURPOSE_CA_EXCHANGE "Privačiojo rakto archyvavimas" + IDS_PURPOSE_KEY_RECOVERY_AGENT "Rakto atkūrimo priemonė" + IDS_PURPOSE_DS_EMAIL_REPLICATION "Katalogų serverio el. pašto dauginimas" + IDS_EXPORT_WIZARD "Liudijimo eksporto vediklis" + IDS_EXPORT_FORMAT_TITLE "Eksporto formatas" + IDS_EXPORT_FORMAT_SUBTITLE "Išsirinkite formatą duomenims išsaugoti." + IDS_EXPORT_FILE_TITLE "Eksporto failas" + IDS_EXPORT_FILE_SUBTITLE "Nurodykite failą, kuriame bus išsaugoti duomenys." + IDS_EXPORT_FILE_EXISTS "Nurodytas failas egzistuoja. Ar norite jį perrašyti?" + IDS_EXPORT_FILTER_CERT "DER-užkoduotas dvejetainis X.509 (*.cer)" + IDS_EXPORT_FILTER_BASE64_CERT "Base64-užkoduotas X.509 (*.cer)" + IDS_EXPORT_FILTER_CRL "Atšauktų liudijimų sąrašas (*.crl)" + IDS_EXPORT_FILTER_CTL "Patikintų liudijimų sąrašas (*.stl)" + IDS_EXPORT_FILTER_CMS "CMS/PKCS #7 pranešimai (*.p7b)" + IDS_EXPORT_FILTER_PFX "Asmeninės informacijos mainai (*.pfx)" + IDS_EXPORT_FILTER_SERIALIZED_CERT_STORE "Išdėstyta serijomis liudijimų saugykla (*.sst)" + IDS_EXPORT_FORMAT "Failo formatas" + IDS_EXPORT_INCLUDE_CHAIN "Apimti visus liudijimus liudijimų kelyje" + IDS_EXPORT_KEYS "Eksportuoti raktus" + IDS_YES "Taip" + IDS_NO "Ne" + IDS_EXPORT_SUCCEEDED "Eksportas sėkmingas." + IDS_EXPORT_FAILED "Eksportas nepavyko." + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_TITLE "Eksportuoti privatųjį raktą" + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_SUBTITLE "Liudijimas turi privatųjį raktą, kuris gali būti išeksportuotas kartu su liudijimu." + IDS_EXPORT_PASSWORD_TITLE "Įveskite slaptažodį" + IDS_EXPORT_PASSWORD_SUBTITLE "Jūs galite apsaugoti privatųjį raktą slaptažodžiu." + IDS_EXPORT_PASSWORD_MISMATCH "Slaptažodžiai nesutampa." + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_UNAVAILABLE "Pastaba: nepavyko atverti privačiojo rakto šiam liudijimui." + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_NON_EXPORTABLE "Pastaba: šio liudijimo privatusis raktas neišeksportuojamas." +} + +IDD_GENERAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 +CAPTION "Bendras" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", -1, "Static", WS_BORDER|SS_WHITERECT, 6,10,241,200 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_ICON,"RichEdit20W", + ES_READONLY|WS_DISABLED,8,11,26,26 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_INFO,"RichEdit20W", + ES_READONLY|WS_DISABLED,34,11,212,26 + CONTROL "", -1, "Static", SS_BLACKFRAME, 16,37,222,1 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_STATUS,"RichEdit20W", + ES_READONLY|ES_MULTILINE,8,38,238,78 + CONTROL "", -1, "Static", SS_BLACKFRAME, 16,116,222,1 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_NAMES,"RichEdit20W", + ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,8,118,238,90 + PUSHBUTTON "&Įdiegti liudijimą...", IDC_ADDTOSTORE,103,216,70,14 + PUSHBUTTON "Išdavėjo &teiginys", IDC_ISSUERSTATEMENT,177,216,70,14 +END + +IDD_DETAIL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 +CAPTION "Išsamiau" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Rodyti:", -1, 6,12,40,14 + COMBOBOX IDC_DETAIL_SELECT, 33,10,100,14, + CBS_DROPDOWNLIST|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP + CONTROL "", IDC_DETAIL_LIST, "SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 6,28,241,100 + CONTROL "", IDC_DETAIL_VALUE, "RichEdit20W", + ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_TABSTOP, 6,136,241,70 + PUSHBUTTON "Redaguoti &savybes...", IDC_EDITPROPERTIES,83,216,80,14 + PUSHBUTTON "&Kopijuoti į failą...", IDC_EXPORT,167,216,80,14 +END + +IDD_HIERARCHY DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 +CAPTION "Liudijimo kelias" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Liudijimo &kelias", -1,6,10,245,165, BS_GROUPBOX + CONTROL "",IDC_CERTPATH, "SysTreeView32", TVS_HASLINES|WS_BORDER, + 13,22,231,130 + PUSHBUTTON "&Peržiūrėti liudijimą", IDC_VIEWCERTIFICATE,175,156,70,14 + LTEXT "Liudijimo &būsena:", IDC_CERTIFICATESTATUS,6,183,70,14 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATESTATUSTEXT,"RichEdit20W", + WS_BORDER|ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,6,195,245,36 +END + +IDD_USERNOTICE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 256 +CAPTION "Garantijų nedavimas" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_USERNOTICE,"RichEdit20W", + WS_BORDER|ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,6,10,241,200 + PUSHBUTTON "Užverti", IDOK,93,216,75,14 + PUSHBUTTON "Daugiau &informacijos", IDC_CPS,172,216,75,14 +END + +IDD_CERT_PROPERTIES_GENERAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 +CAPTION "Bendras" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Draugiškas vardas:", -1, 6,14,70,14 + EDITTEXT IDC_FRIENDLY_NAME, 70,12,181,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP + LTEXT "&Aprašas:", -1, 6,32,70,14 + EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 70,30,181,14, ES_AUTOVSCROLL|ES_MULTILINE|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL + GROUPBOX "Liudijimo paskirtys", -1,6,48,245,165, BS_GROUPBOX + AUTORADIOBUTTON "&Įjungti visas šio liudijimo paskirtis", + IDC_ENABLE_ALL_PURPOSES, 12,58,180,14, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Išj&ungti visas šio liudijimo paskirtis", + IDC_DISABLE_ALL_PURPOSES, 12,70,180,14, BS_AUTORADIOBUTTON + AUTORADIOBUTTON "Įjungti &tik šias šio liudijimo paskirtis:", + IDC_ENABLE_SELECTED_PURPOSES, 12,82,180,14, BS_AUTORADIOBUTTON + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_USAGES,"SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 24,100,220,90 + PUSHBUTTON "Pridėti &paskirtį...", IDC_ADD_PURPOSE,184,194,60,14 +END + +IDD_ADD_CERT_PURPOSE DIALOG DISCARDABLE 0,0,200,68 +CAPTION "Pridėti paskirtį" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Pridėkite objekto identifikatorių (OID) liudijimo paskirčiai, kurią norite pridėti:", + -1, 6,6,190,28 + EDITTEXT IDC_NEW_PURPOSE, 6,28,190,14, ES_AUTOVSCROLL|ES_MULTILINE|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL + PUSHBUTTON "Gerai", IDOK, 33,48,60,14 + PUSHBUTTON "Atsisakyti", IDCANCEL, 100,48,60,14 +END + +IDD_SELECT_STORE DIALOG DISCARDABLE 0,0,200,136 +CAPTION "Išrinkite liudijimų saugyklą" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Išrinkite liudijimų saugyklą, kurią norite naudoti:", IDC_STORE_TEXT, 6,6,190,28 + CONTROL "",IDC_STORE_LIST, "SysTreeView32", TVS_HASLINES|WS_BORDER|WS_TABSTOP, + 6,28,188,70 + CHECKBOX "&Rodyti fizines saugyklas", IDC_SHOW_PHYSICAL_STORES, 6,102,90,14, + BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Gerai", IDOK, 90,118,50,14, BS_DEFPUSHBUTTON + PUSHBUTTON "Atsisakyti", IDCANCEL, 144,118,50,14 +END + +IDD_IMPORT_WELCOME DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo importo vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Sveiki atvėrę liudijimo importo vediklį", IDC_IMPORT_TITLE, + 115,1,195,32 + LTEXT "Šis vediklis padės jums importuoti liudijimus, atšauktų liudijimų sąrašus ir patikintų liudijimų sąrašus iš failo į liudijimų saugyklą.", + -1, 115,25,195,24 + LTEXT "Liudijimas gali būti naudojamas nustatyti jūsų ar kompiuterio su kuriuo esate užmezgę ryšį tapatumą. Jis taip pat gali būti naudojamas pranešimų pasirašymui. Liudijimų saugyklos yra liudijimų rinkiniai, atšauktų liudijimų sąrašai ir patikintų liudijimų sąrašai.", + -1, 115,56,195,40 + LTEXT "Norėdami tęsti, spauskite „Toliau“.", + -1, 115,103,195,8 +END + +IDD_IMPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo importo vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Failas:", -1, 21,1,195,10 + EDITTEXT IDC_IMPORT_FILENAME, 21,11,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Parinkti...", IDC_IMPORT_BROWSE_FILE, 236,11,60,14 + LTEXT "Pastaba: Šie failų formatai gali turėti daugiau negu vieną liudijimą, atšauktų liudijimų sąrašą ar patikintų liudijimų sąrašą:", + -1, 21,26,265,16 + LTEXT "Kriptografinio pranešimo sintaksės standarto/PKCS #7 pranešimai (.p7b)", + -1, 31,49,265,10 + LTEXT "Asmeninės informacijos mainai/PKCS #12 (.pfx, .p12)", + -1, 31,64,265,10 + LTEXT "Microsoft išdėstyta serijomis liudijimų saugykla (.sst)", + -1, 31,79,265,10 +END + +IDD_IMPORT_STORE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo importo vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Wine gali automatiškai parinkti liudijimų saugyklą arba jūs galite nurodyti vietą liudijimams.", + -1, 21,1,195,20 + AUTORADIOBUTTON "Automatiškai pa&rinkti liudijimų saugyklą", + IDC_IMPORT_AUTO_STORE, 31,18,180,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Patalpinti &visus liudijimus į šią saugyklą:", + IDC_IMPORT_SPECIFY_STORE, 31,30,180,12, BS_AUTORADIOBUTTON + EDITTEXT IDC_IMPORT_STORE, 44,49,185,14, ES_READONLY + PUSHBUTTON "&Parinkti...", IDC_IMPORT_BROWSE_STORE, 236,49,60,14 +END + +IDD_IMPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo importo vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Liudijimo importo vediklio pabaiga", IDC_IMPORT_TITLE, + 115,1,195,40 + LTEXT "Jūs sėkmingai baigėte liudijimo importo vediklį.", + -1, 115,33,195,24 + LTEXT "Jūs nurodėte šias nuostatas:", + -1, 115,57,195,12 + CONTROL "", IDC_IMPORT_SETTINGS, "SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 115,67,174,100 +END + +IDD_CERT_MGR DIALOG DISCARDABLE 0,0,335,270 +CAPTION "Liudijimai" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Numatytos paskirtys:", -1, 7,9,100,12 + COMBOBOX IDC_MGR_PURPOSE_SELECTION, 83,7,245,14, + CBS_DROPDOWNLIST|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP + CONTROL "", IDC_MGR_STORES, "SysTabControl32", + WS_CLIPSIBLINGS|WS_TABSTOP, 7,25,321,140 + CONTROL "", IDC_MGR_CERTS, "SysListView32", + LVS_REPORT|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, 15,46,305,111 + PUSHBUTTON "&Importuoti...", IDC_MGR_IMPORT, 7,172,51,14 + PUSHBUTTON "&Eksportuoti...", IDC_MGR_EXPORT, 62,172,51,14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&Šalinti", IDC_MGR_REMOVE, 117,172,51,14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "Išs&amiau...", IDC_MGR_ADVANCED, 277,172,51,14 + GROUPBOX "Liudijimo numatytos paskirtys", -1,7,194,321,47, BS_GROUPBOX + LTEXT "", IDC_MGR_PURPOSES, 13,204,252,32 + PUSHBUTTON "&Peržiūrėti...", IDC_MGR_VIEW, 269,218,51,14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&Užverti", IDCANCEL, 277,249,51,14, BS_DEFPUSHBUTTON +END + +IDD_CERT_MGR_ADVANCED DIALOG DISCARDABLE 0,0,248,176 +CAPTION "Išsamios parinktys" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Liudijimo paskirtis", -1, 7,7,234,141, BS_GROUPBOX + LTEXT "Išrinkite vieną ar daugiau paskirčių rodymui, kai yra pasirinkta „papildomos paskirtys“.", + -1, 14,18,220,16 + LTEXT "&Liudijimo paskirtys:", -1, 14,41,90,12, WS_TABSTOP + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_USAGES,"SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 14,51,220,90 + PUSHBUTTON "Gerai", IDOK, 132,155,51,14, BS_DEFPUSHBUTTON + PUSHBUTTON "Atsisakyti", IDCANCEL, 190,155,51,14 +END + +IDD_EXPORT_WELCOME DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo eksporto vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Sveiki atvėrę liudijimo eksporto vediklį", IDC_EXPORT_TITLE, + 115,1,195,32 + LTEXT "Šis valdiklis padės jums eksportuoti liudijimus, atšauktų liudijimų sąrašus ir patikintų liudijimų sąrašus iš liudijimų saugyklos į failą.", + -1, 115,25,195,24 + LTEXT "Liudijimas gali būti naudojamas nustatyti jūsų ar kompiuterio su kuriuo esate užmezgę ryšį tapatumą. Jis taip pat gali būti naudojamas pranešimų pasirašymui. Liudijimų saugyklos yra liudijimų rinkiniai, atšauktų liudijimų sąrašai ir patikintų liudijimų sąrašai.", + -1, 115,56,195,40 + LTEXT "Norėdami tęsti, spauskite „Toliau“.", + -1, 115,103,195,8 +END + +IDD_EXPORT_PRIVATE_KEY DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo eksporto vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Jei pasirinksite eksportuoti privatųjį raktą, kitame lape būsite paklausti įvesti slaptažodį raktui apsaugoti.", -1, 21,1,195,23 + LTEXT "Ar norite eksportuoti privatųjį raktą?", -1, 21,24,195,15 + AUTORADIOBUTTON "&Taip, eksportuoti privatųjį raktą", + IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_YES, 31,36,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "&Ne, neeksportuoti privačiojo rakto", + IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_NO, 31,48,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON + LTEXT "", IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_UNAVAILABLE, 21,60,200,24 +END + +IDD_EXPORT_PASSWORD DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo eksporto vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Slaptažodis:", -1, 21,1,195,10 + EDITTEXT IDC_EXPORT_PASSWORD, 21,11,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP + LTEXT "&Patvirtinti slaptažodį:", -1, 21,35,195,10 + EDITTEXT IDC_EXPORT_PASSWORD_CONFIRM, 21,45,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP +END + +IDD_EXPORT_FORMAT DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo eksporto vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Išrinkite formatą, kurį norite naudoti:", -1, 21,1,195,10 + AUTORADIOBUTTON "&DER-užkoduotas X.509 (.cer)", + IDC_EXPORT_FORMAT_DER, 31,18,260,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Ba&se64-užkoduotas X.509 (.cer)", + IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,260,12, BS_AUTORADIOBUTTON + AUTORADIOBUTTON "&Kriptografinio pranešimo sintaksės standarto/PKCS #7 pranešimas (.p7b):", + IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,260,12, BS_AUTORADIOBUTTON + CHECKBOX "&Jei įmanoma, apimti visus liudijimus liudijimų kelyje", + IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + AUTORADIOBUTTON "&Asmeninės informacijos mainai/PKCS #12 (.pfx)", + IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,260,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED + CHECKBOX "A&pimti visus liudijimus liudijimų kelyje", + IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + CHECKBOX "Įjungti stiprų &šifravimą", + IDC_EXPORT_PFX_STRONG_ENCRYPTION, 44,102,200,8, + BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + CHECKBOX "Iš&trinti privatųjį raktą, kai eksportas sėkmingas", + IDC_EXPORT_PFX_DELETE_PRIVATE_KEY, 44,117,200,8, + BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED +END + +IDD_EXPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo eksporto vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Failas:", -1, 21,1,195,10 + EDITTEXT IDC_EXPORT_FILENAME, 21,11,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Parinkti...", IDC_EXPORT_BROWSE_FILE, 236,11,60,14 +END + +IDD_EXPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Liudijimo eksporto vediklis" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Liudijimo eksporto vediklio pabaiga", IDC_EXPORT_TITLE, + 115,1,195,40 + LTEXT "Jūs sėkmingai baigėte liudijimo eksporto vediklį.", + -1, 115,33,195,24 + LTEXT "Jūs nurodėte šias nuostatas:", + -1, 115,57,195,12 + CONTROL "", IDC_EXPORT_SETTINGS, "SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 115,67,174,100 +END diff --git a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Nl.rc b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Nl.rc index a346083f29d..faa32108eeb 100644 --- a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Nl.rc +++ b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Nl.rc @@ -20,6 +20,8 @@ #include "cryptuires.h" +#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE DISCARDABLE @@ -75,7 +77,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_IMPORT_FILTER_PFX "Persoonlijke informatie uitwisseling (*.pfx; *.p12)" IDS_IMPORT_FILTER_CRL "Certificaat terugroeplijst (*.crl)" IDS_IMPORT_FILTER_CTL "Certificaat vertrouwenslijst (*.stl)" - IDS_IMPORT_FILTER_SERIALIZED_STORE "Microsoft serile certificatenopslag (*.sst)" + IDS_IMPORT_FILTER_SERIALIZED_STORE "Microsoft seriële certificatenopslag (*.sst)" IDS_IMPORT_FILTER_CMS "CMS/PKCS #7 berichten (*.spc; *.p7b)" IDS_IMPORT_FILTER_ALL "Alle bestanden (*.*)" IDS_IMPORT_EMPTY_FILE "Selecteer een bestand." @@ -97,7 +99,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_IMPORT_FAILED "Het importeren is mislukt." IDS_WIZARD_TITLE_FONT "Arial" IDS_PURPOSE_ALL "" - IDS_PURPOSE_ADVANCED "" + IDS_PURPOSE_ADVANCED "" IDS_SUBJECT_COLUMN "Verstrekt aan" IDS_ISSUER_COLUMN "Uitgegeven door" IDS_EXPIRATION_COLUMN "Verloop datum" @@ -106,8 +108,8 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_ALLOWED_PURPOSE_NONE "" IDS_WARN_REMOVE_MY "U kunt niet langer berichten ontcijferen of ondertekenen met dit certificaat.\nWeet u zeker dat u dit certificaat wilt verwijderen?" IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_MY "U kunt niet langer berichten ontcijferen of ondertekenen met deze certificaten.\nWeet u zeker dat u deze certificaten wilt verwijderen?" - IDS_WARN_REMOVE_ADDRESSBOOK "U kunt niet langer berichten coderen of verifiren met dit certificaat.\nWeet u zeker dat u dit certificaat wilt verwijderen?" - IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_ADDRESSBOOK "U kunt niet langer berichten coderen of verifiren met deze certificaten.\nWeet u zeker dat u deze certificaten wilt verwijderen?" + IDS_WARN_REMOVE_ADDRESSBOOK "U kunt niet langer berichten coderen of verifiëren met dit certificaat.\nWeet u zeker dat u dit certificaat wilt verwijderen?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_ADDRESSBOOK "U kunt niet langer berichten coderen of verifiëren met deze certificaten.\nWeet u zeker dat u deze certificaten wilt verwijderen?" IDS_WARN_REMOVE_CA "Certificaten uitgegeven door deze certificaten autoriteit zullen niet meer vertrouwd worden.\nWeet u zeker dat u dit certificaat wilt verwijderen?" IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_CA "Certificaten uitgegeven door deze certificaten autoriteiten zullen niet meer vertrouwd worden.\nWeet u zeker dat u deze certificaten wilt verwijderen?" IDS_WARN_REMOVE_ROOT "Certificaten uitgegeven door deze basic certificaten autoriteit, alsmede enige certificatie autoriteit die hij verstrekt, zullen niet meer vertrouwd worden.\nWeet u zeker dat u dit vertrouwde basic certificaat wilt verwijderen?" @@ -150,12 +152,12 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_EXPORT_FILE_SUBTITLE "Geef de naam van het bestand waarin de inhoud zal worden opgeslagen." IDS_EXPORT_FILE_EXISTS "Het gekozen bestand bestaat reeds. Wilt u het overschrijven?" IDS_EXPORT_FILTER_CERT "DER-Encoded Binary X.509 (*.cer)" - IDS_EXPORT_FILTER_BASE64_CERT "Base64-gencodeerd X.509 (*.cer)" + IDS_EXPORT_FILTER_BASE64_CERT "Base64-geëncodeerd X.509 (*.cer)" IDS_EXPORT_FILTER_CRL "Certificaat terugroeplijst (*.crl)" IDS_EXPORT_FILTER_CTL "Certificaat vertrouwenslijst (*.stl)" IDS_EXPORT_FILTER_CMS "CMS/PKCS #7 berichten (*.p7b)" IDS_EXPORT_FILTER_PFX "Persoonlijke informatie uitwisseling (*.pfx)" - IDS_EXPORT_FILTER_SERIALIZED_CERT_STORE "Serile certificatenopslag (*.sst)" + IDS_EXPORT_FILTER_SERIALIZED_CERT_STORE "Seriële certificatenopslag (*.sst)" IDS_EXPORT_FORMAT "Bestandsformaat" IDS_EXPORT_INCLUDE_CHAIN "Neem alle certificaten in het certificatiepad op" IDS_EXPORT_KEYS "Exporteer sleutels" @@ -164,12 +166,12 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_EXPORT_SUCCEEDED "Het exporteren is gelukt." IDS_EXPORT_FAILED "Het exporteren is mislukt." IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_TITLE "Exporteer persoonlijke sleutel" - IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_SUBTITLE "Het certificaat bevat een persoonlijke sleutel die mee kan worden gexporteerd met het certificaat." + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_SUBTITLE "Het certificaat bevat een persoonlijke sleutel die mee kan worden geëxporteerd met het certificaat." IDS_EXPORT_PASSWORD_TITLE "Voer wachtwoord in" IDS_EXPORT_PASSWORD_SUBTITLE "U kunt een persoonlijke sleutel beveiligen met een wachtwoord." IDS_EXPORT_PASSWORD_MISMATCH "De wachtwoorden zijn niet gelijk." IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_UNAVAILABLE "NB: De persoonlijke sleutel voor dit certificaat kon niet geopend worden." - IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_NON_EXPORTABLE "Note: De persoonlijke sleutel voor dit certificaat kan niet gexporteerd worden." + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_NON_EXPORTABLE "Note: De persoonlijke sleutel voor dit certificaat kan niet geëxporteerd worden." } IDD_GENERAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 @@ -286,12 +288,12 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Welkom bij de certificaat importeerhulp", IDC_IMPORT_TITLE, 115,1,195,40 - LTEXT "Deze hulp helps u met het importeren van certificaten, certificaat terugroeplijsten en certificaat vertrouwenslijsten uit een bestand naar een certificatenopslag.", - -1, 115,33,195,16 + LTEXT "Deze hulp assisteert u met het importeren van certificaten, certificaat terugroeplijsten en certificaat vertrouwenslijsten uit een bestand naar een certificatenopslag.", + -1, 115,33,195,24 LTEXT "Een certificaat kan gebruikt worden om u of de computer waarmee u werkt te identificeren. Het kan ook gebruikt worden voor authenticatie en om berichten te ondertekenen. Certificatenopslagen zijn verzamelingen van certificaten, certificaat terugroeplijsten en certificaat vertrouwenslijsten.", - -1, 115,56,195,40 - LTEXT "Om verder te gaan, click op Volgende.", - -1, 115,103,195,8 + -1, 115,64,195,48 + LTEXT "Klik op Volgende om verder te gaan.", + -1, 115,119,195,8 END IDD_IMPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 @@ -301,13 +303,13 @@ BEGIN LTEXT "Bestands&naam:", -1, 21,1,195,10 EDITTEXT IDC_IMPORT_FILENAME, 21,11,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP PUSHBUTTON "B&laderen...", IDC_IMPORT_BROWSE_FILE, 236,11,60,14 - LTEXT "NB: De volgende bestandsformaten kunnen meer dan n certificaat, certificaat terugroeplijst of certificaat vertrouwenslijst bevatten:", + LTEXT "NB: De volgende bestandsformaten kunnen meer dan één certificaat, certificaat terugroeplijst of certificaat vertrouwenslijst bevatten:", -1, 21,26,265,16 LTEXT "Cryptographisch berichtsyntaxis standaard/PKCS #7 berichten (.p7b)", -1, 31,49,265,10 LTEXT "Persoonlijke informatie uitwisseling/PKCS #12 (.pfx, .p12)", -1, 31,64,265,10 - LTEXT "Microsoft serile certificatenopslag (.sst)", + LTEXT "Microsoft seriële certificatenopslag (.sst)", -1, 31,79,265,10 END @@ -354,7 +356,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Importeer...", IDC_MGR_IMPORT, 7,172,51,14 PUSHBUTTON "&Exporteer...", IDC_MGR_EXPORT, 62,172,51,14, WS_DISABLED PUSHBUTTON "&Verwijder", IDC_MGR_REMOVE, 117,172,51,14, WS_DISABLED - PUSHBUTTON "Ge&avanceerd...", IDC_MGR_ADVANCED, 277,172,51,14 + PUSHBUTTON "Ge&avanceerd...", IDC_MGR_ADVANCED, 271,172,57,14 GROUPBOX "Certificaat doeleinden", -1,7,194,321,47, BS_GROUPBOX LTEXT "", IDC_MGR_PURPOSES, 13,208,252,30 PUSHBUTTON "&Bekijken...", IDC_MGR_VIEW, 269,218,51,14, WS_DISABLED @@ -382,12 +384,12 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Welkom bij de Certificaat exporteerhulp", IDC_EXPORT_TITLE, 115,1,195,40 - LTEXT "Deze hulp assisteerd u bij het exporteren van certificaten, certificaat terugroeplijsten en certificaat vertrouwenslijsten vanuit een certificatenopslag naar een bestand.", - -1, 115,33,195,16 + LTEXT "Deze hulp assisteert u bij het exporteren van certificaten, certificaat terugroeplijsten en certificaat vertrouwenslijsten vanuit een certificatenopslag naar een bestand.", + -1, 115,33,195,24 LTEXT "Een certificaat kan gebruikt worden om u of de computer waarmee u werkt te identificeren. Het kan ook gebruikt worden voor authenticatie en om berichten te ondertekenen. Certificatenopslagen zijn verzamelingen van certificaten, certificaat terugroeplijsten en certificaat vertrouwenslijsten.", - -1, 115,56,195,40 - LTEXT "Om verder te gaan, click op Volgende.", - -1, 115,103,195,8 + -1, 115,64,195,48 + LTEXT "Klik op Volgende om verder te gaan.", + -1, 115,119,195,8 END IDD_EXPORT_PRIVATE_KEY DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 @@ -419,22 +421,22 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Selecteer het formaat dat u wilt gebruiken:", -1, 21,1,195,10 AUTORADIOBUTTON "&DER-encoded X.509 (.cer)", - IDC_EXPORT_FORMAT_DER, 31,18,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP - AUTORADIOBUTTON "Ba&se64-encoded X.509 (.cer):", - IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON + IDC_EXPORT_FORMAT_DER, 31,18,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Ba&se64-encoded X.509 (.cer)", + IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON AUTORADIOBUTTON "&Cryptographisch berichtsyntaxis standaard/PKCS #7 berichten (.p7b)", - IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON + IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON CHECKBOX "Neem &alle certificaten in het certificatiepad op indien mogelijk", - IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED AUTORADIOBUTTON "&Persoonlijke informatie uitwisseling/PKCS #12 (.pfx)", - IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED CHECKBOX "Nee&m alle certificaten in het certificatiepad op indien mogelijk", - IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,200,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED CHECKBOX "&Gebruikt sterke encryptie", - IDC_EXPORT_PFX_STRONG_ENCRYPTION, 44,102,200,8, + IDC_EXPORT_PFX_STRONG_ENCRYPTION, 44,102,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED CHECKBOX "Verwijder de persoonlijke s&leutel als de export succesvol is", - IDC_EXPORT_PFX_DELETE_PRIVATE_KEY, 44,117,200,8, + IDC_EXPORT_PFX_DELETE_PRIVATE_KEY, 44,117,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED END diff --git a/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Pt.rc b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Pt.rc new file mode 100644 index 00000000000..f8795293d9f --- /dev/null +++ b/reactos/dll/win32/cryptui/cryptui_Pt.rc @@ -0,0 +1,465 @@ +/* + * cryptui dll Portuguese resources + * + * Copyright 2009 Ricardo Filipe + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +#include "cryptuires.h" + +#pragma code_page(65001) + +LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_CERTIFICATE "Certificado" + IDS_CERTIFICATEINFORMATION "Informação do Certificado" + IDS_CERT_INFO_BAD_SIG "Este certificado tem uma assinatura inválida. O certificado pode ter sido alterado ou corrompido." + IDS_CERT_INFO_UNTRUSTED_CA "Este certificado raíz não é confiável. Para ficar confiável, adicione-o ao conjunto de certificados raíz confiáveis do seu sistema." + IDS_CERT_INFO_UNTRUSTED_ROOT "Este certificado não foi validado num certificado raíz confiável." + IDS_CERT_INFO_PARTIAL_CHAIN "O emissor deste certificado não foi encontrado." + IDS_CERT_INFO_BAD_PURPOSES "Todos os propósitos deste certificado não foram verificados." + IDS_CERT_INFO_PURPOSES "Este certificado é intencionado com os seguintes propósitos::" + IDS_SUBJECT_HEADING "Emitido a: " + IDS_ISSUER_HEADING "Emitido por: " + IDS_VALID_FROM "Válido de " + IDS_VALID_TO " para " + IDS_CERTIFICATE_BAD_SIGNATURE "Este certificado tem uma assinatura inválida." + IDS_CERTIFICATE_BAD_TIME "Este certificado expirou ou ainda não é válido." + IDS_CERTIFICATE_BAD_TIMENEST "O período de validade deste certificado excede o do seu emissor." + IDS_CERTIFICATE_REVOKED "Este certificado foi revogado pelo seu emissor." + IDS_CERTIFICATE_VALID "Este certificado está OK." + IDS_FIELD "Campo" + IDS_VALUE "Valor" + IDS_FIELDS_ALL "" + IDS_FIELDS_V1 "Campos da Versão 1 Apenas" + IDS_FIELDS_EXTENSIONS "Extensões Apenas" + IDS_FIELDS_CRITICAL_EXTENSIONS "Extensões Críticas Apenas" + IDS_FIELDS_PROPERTIES "Propriedades Apenas" + IDS_FIELD_VERSION "Versão" + IDS_FIELD_SERIAL_NUMBER "Número de Série" + IDS_FIELD_ISSUER "Emissor" + IDS_FIELD_VALID_FROM "Válido desde" + IDS_FIELD_VALID_TO "Válido até" + IDS_FIELD_SUBJECT "Sujeito" + IDS_FIELD_PUBLIC_KEY "Chave Pública" + IDS_FIELD_PUBLIC_KEY_FORMAT "%s (%d bits)" + IDS_PROP_HASH "SHA1 hash" + IDS_PROP_ENHKEY_USAGE "Uso de chave avançado (propriedade)" + IDS_PROP_FRIENDLY_NAME "Nome amigável" + IDS_PROP_DESCRIPTION "Descrição" + IDS_CERTIFICATE_PROPERTIES "Propriedades do Certificado" + IDS_CERTIFICATE_PURPOSE_ERROR "Por favor insira um OID na forma 1.2.3.4" + IDS_CERTIFICATE_PURPOSE_EXISTS "O OID inserido já existe." + IDS_SELECT_STORE_TITLE "Seleccione o Conjunto de Certificados" + IDS_SELECT_STORE "Por favor seleccione um conjunto de certificados." + IDS_IMPORT_WIZARD "Assistente de Importação de Certificados" + IDS_IMPORT_TYPE_MISMATCH "O ficheiro contém objectos que não correspondem ao critério dado. Por favor seleccione outro ficheiro." + IDS_IMPORT_FILE_TITLE "Ficheiro a Importar" + IDS_IMPORT_FILE_SUBTITLE "Especifique o ficheiro que deseja Importar." + IDS_IMPORT_STORE_TITLE "Conjunto de Certificados" + IDS_IMPORT_STORE_SUBTITLE "Os Conjuntos de Certificados são coleccões de certificados, listas de revogação de certificados e listas de certificados confiáveis." + IDS_IMPORT_FILTER_CERT "Certificado X.509 (*.cer; *.crt)" + IDS_IMPORT_FILTER_PFX "Troca de Informações Pessoais (*.pfx; *.p12)" + IDS_IMPORT_FILTER_CRL "Lista de Revogação de Certificados (*.crl)" + IDS_IMPORT_FILTER_CTL "Lista de Certificados Confiáveis (*.stl)" + IDS_IMPORT_FILTER_SERIALIZED_STORE "Conjunto de Certificados Serializados da Microsoft (*.sst)" + IDS_IMPORT_FILTER_CMS "Mensagens CMS/PKCS #7 (*.spc; *.p7b)" + IDS_IMPORT_FILTER_ALL "Todos os Ficheiros (*.*)" + IDS_IMPORT_EMPTY_FILE "Por favor seleccione um ficheiro." + IDS_IMPORT_BAD_FORMAT "O formato do ficheiro não é reconhecido. Por favor seleccione outro ficheiro." + IDS_IMPORT_OPEN_FAILED "Não consegui abrir " + IDS_IMPORT_DEST_DETERMINED "Determinado pelo programa" + IDS_IMPORT_SELECT_STORE "Por favor seleccione um conjunto" + IDS_IMPORT_STORE_SELECTION "Conjunto de certificados seleccionado" + IDS_IMPORT_DEST_AUTOMATIC "Determinado automaticamente pelo programa" + IDS_IMPORT_FILE "Ficheiro" + IDS_IMPORT_CONTENT "Conteúdo" + IDS_IMPORT_CONTENT_CERT "Certificado" + IDS_IMPORT_CONTENT_CRL "Lista de Revogação de Certificados" + IDS_IMPORT_CONTENT_CTL "Lista de Certificados Confiáveis" + IDS_IMPORT_CONTENT_CMS "Mensagem CMS/PKCS #7" + IDS_IMPORT_CONTENT_PFX "Troca de Informações Pessoais" + IDS_IMPORT_CONTENT_STORE "Conjunto de Certificados" + IDS_IMPORT_SUCCEEDED "A importação foi bem sucedida." + IDS_IMPORT_FAILED "A importação falhou." + IDS_WIZARD_TITLE_FONT "Arial" + IDS_PURPOSE_ALL "" + IDS_PURPOSE_ADVANCED "" + IDS_SUBJECT_COLUMN "Emitido para" + IDS_ISSUER_COLUMN "Emitido por" + IDS_EXPIRATION_COLUMN "Data de Expiração" + IDS_FRIENDLY_NAME_COLUMN "Nome Amigável" + IDS_ALLOWED_PURPOSE_ALL "" + IDS_ALLOWED_PURPOSE_NONE "" + IDS_WARN_REMOVE_MY "Não vai poder continuar a decifrar ou assinar mensagens com este certificado.\nTem a certeza que deseja remover este certificado?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_MY "Não vai poder continuar a decifrar ou assinar mensagens com estes certificados.\nTem a certeza que deseja remover estes certificados?" + IDS_WARN_REMOVE_ADDRESSBOOK "Não vai poder continuar a cifrar ou verificar mensagens com este certificado.\nTem a certeza que deseja remover este certificado?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_ADDRESSBOOK "Não vai poder continuar a cifrar ou verificar mensagens com estes certificados.\nTem a certeza que deseja remover estes certificados?" + IDS_WARN_REMOVE_CA "Os certificados emitidos por esta autoridade de certificação não continuarão a ser confiáveis.\nTem a certeza que deseja remover este certificado?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_CA "Os certificados emitidos por estas autoridades de certificação não continuarão a ser confiáveis.\nTem a certeza que deseja remover estes certificados?" + IDS_WARN_REMOVE_ROOT "Os certificados emitidos por esta autoridade de certificação raíz ou quaisquer autoridades de certificação por ela emitidas não continuarão a ser confiáveis.\nTem a certeza que deseja remover este certificado raíz confiável?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_ROOT "Os certificados emitidos por estas autoridades de certificação raíz ou quaisquer autoridades de certificação por elas emitidas não continuarão a ser confiáveis.\nTem a certeza que deseja remover estes certificados raíz confiáveis?" + IDS_WARN_REMOVE_TRUSTEDPUBLISHER "Software assinado por este editor não continuará a ser confiável.\nTem a certeza que deseja remover este certificado?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_TRUSTEDPUBLISHER "Software assinado por estes editores não continuará a ser confiável.\nTem a certeza que deseja remover estes certificados?" + IDS_WARN_REMOVE_DEFAULT "Tem a certeza que deseja remover este certificado?" + IDS_WARN_REMOVE_PLURAL_DEFAULT "Tem a certeza que deseja remover estes certificados?" + IDS_CERT_MGR "Certificados" + IDS_PURPOSE_SERVER_AUTH "Assegura a identidade de um computador remoto" + IDS_PURPOSE_CLIENT_AUTH "Prova a sua identidade a um computador remoto" + IDS_PURPOSE_CODE_SIGNING "Assegura que o software veio de uma editora de software\nProtege o software de alterações após publicação" + IDS_PURPOSE_EMAIL_PROTECTION "Protege mensagens de e-mail" + IDS_PURPOSE_IPSEC "Permite comunicação segura pela Internet" + IDS_PURPOSE_TIMESTAMP_SIGNING "Permite que os dados sejam assinados com o tempo actual" + IDS_PURPOSE_CTL_USAGE_SIGNING "Permite que assine digitalmente uma lista de certificados confiáveis" + IDS_PURPOSE_EFS "Permite que os dados em disco sejam cifrados" + IDS_PURPOSE_EFS_RECOVERY "Recuperação de Ficheiros" + IDS_PURPOSE_WHQL "Windows Hardware Driver Verification" + IDS_PURPOSE_NT5 "Windows System Component Verification" + IDS_PURPOSE_OEM_WHQL "OEM Windows System Component Verification" + IDS_PURPOSE_EMBEDDED_NT "Embedded Windows System Component Verification" + IDS_PURPOSE_ROOT_LIST_SIGNER "Root List Signer" + IDS_PURPOSE_QUALIFIED_SUBORDINATION "Qualified Subordination" + IDS_PURPOSE_KEY_RECOVERY "Key Recovery" + IDS_PURPOSE_DOCUMENT_SIGNING "Document Signing" + IDS_PURPOSE_LIFETIME_SIGNING "Lifetime Signing" + IDS_PURPOSE_DRM "Digital Rights" + IDS_PURPOSE_LICENSES "Key Pack Licenses" + IDS_PURPOSE_LICENSE_SERVER "License Server Verification" + IDS_PURPOSE_ENROLLMENT_AGENT "Certificate Request Agent" + IDS_PURPOSE_SMARTCARD_LOGON "Smart Card Logon" + IDS_PURPOSE_CA_EXCHANGE "Private Key Archival" + IDS_PURPOSE_KEY_RECOVERY_AGENT "Key Recovery Agent" + IDS_PURPOSE_DS_EMAIL_REPLICATION "Directory Service Email Replication" + IDS_EXPORT_WIZARD "Assistente de Exportação de Certificados" + IDS_EXPORT_FORMAT_TITLE "Formato de Exportação" + IDS_EXPORT_FORMAT_SUBTITLE "Escolha o formato em que o conteúdo será guardado." + IDS_EXPORT_FILE_TITLE "Exportar Ficheiro" + IDS_EXPORT_FILE_SUBTITLE "Especifique o nome do ficheiro em que o conteúdo será guardado." + IDS_EXPORT_FILE_EXISTS "O ficheiro especificado já existe. Deseja substituí-lo?" + IDS_EXPORT_FILTER_CERT "DER-Encoded Binary X.509 (*.cer)" + IDS_EXPORT_FILTER_BASE64_CERT "Base64-Encoded X.509 (*.cer)" + IDS_EXPORT_FILTER_CRL "Certificate Revocation List (*.crl)" + IDS_EXPORT_FILTER_CTL "Certificate Trust List (*.stl)" + IDS_EXPORT_FILTER_CMS "CMS/PKCS #7 Messages (*.p7b)" + IDS_EXPORT_FILTER_PFX "Personal Information Exchange (*.pfx)" + IDS_EXPORT_FILTER_SERIALIZED_CERT_STORE "Serialized Certificate Store (*.sst)" + IDS_EXPORT_FORMAT "Formato do Ficheiro" + IDS_EXPORT_INCLUDE_CHAIN "Incluir todos os certificados no caminho do certificado" + IDS_EXPORT_KEYS "Exportar Chaves" + IDS_YES "Sim" + IDS_NO "Não" + IDS_EXPORT_SUCCEEDED "A exportação foi bem sucedida." + IDS_EXPORT_FAILED "A exportação falhou." + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_TITLE "Exportar Chave Privada" + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_SUBTITLE "O certificado contém uma chave privada que pode ser exportada em conjunto com o certificado." + IDS_EXPORT_PASSWORD_TITLE "Digite Palavra Chave" + IDS_EXPORT_PASSWORD_SUBTITLE "Pode proteger uma chave privada com uma palavra chave." + IDS_EXPORT_PASSWORD_MISMATCH "As palavras chave não coincidem." + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_UNAVAILABLE "Nota: A chave privada para este certificado não conseguiu ser aberta." + IDS_EXPORT_PRIVATE_KEY_NON_EXPORTABLE "Nota: A chave privada para este certificado não é exportável." +} + +IDD_GENERAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 +CAPTION "Geral" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", -1, "Static", WS_BORDER|SS_WHITERECT, 6,10,241,200 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_ICON,"RichEdit20W", + ES_READONLY|WS_DISABLED,8,11,26,26 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_INFO,"RichEdit20W", + ES_READONLY|WS_DISABLED,34,11,212,26 + CONTROL "", -1, "Static", SS_BLACKFRAME, 16,37,222,1 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_STATUS,"RichEdit20W", + ES_READONLY|ES_MULTILINE,8,38,238,78 + CONTROL "", -1, "Static", SS_BLACKFRAME, 16,116,222,1 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_NAMES,"RichEdit20W", + ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,8,118,238,90 + PUSHBUTTON "&Instalar Certificado...", IDC_ADDTOSTORE,103,216,70,14 + PUSHBUTTON "&Declaração do Emissor", IDC_ISSUERSTATEMENT,177,216,70,14 +END + +IDD_DETAIL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 +CAPTION "Detalhes" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Mostrar:", -1, 6,12,40,14 + COMBOBOX IDC_DETAIL_SELECT, 28,10,100,14, + CBS_DROPDOWNLIST|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP + CONTROL "", IDC_DETAIL_LIST, "SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 6,28,241,100 + CONTROL "", IDC_DETAIL_VALUE, "RichEdit20W", + ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_TABSTOP, 6,136,241,70 + PUSHBUTTON "&Editar Propriedades...", IDC_EDITPROPERTIES,103,216,70,14 + PUSHBUTTON "&Copiar para Ficheiro...", IDC_EXPORT,177,216,70,14 +END + +IDD_HIERARCHY DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 +CAPTION "Caminho de Certificação" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "&Caminho de Certificação", -1,6,10,245,165, BS_GROUPBOX + CONTROL "",IDC_CERTPATH, "SysTreeView32", TVS_HASLINES|WS_BORDER, + 13,22,231,130 + PUSHBUTTON "&Ver Certificado", IDC_VIEWCERTIFICATE,175,156,70,14 + LTEXT "&Estado do Certificado:", IDC_CERTIFICATESTATUS,6,183,70,14 + CONTROL "", IDC_CERTIFICATESTATUSTEXT,"RichEdit20W", + WS_BORDER|ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,6,195,245,36 +END + +IDD_USERNOTICE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 256 +CAPTION "Declaração" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_USERNOTICE,"RichEdit20W", + WS_BORDER|ES_READONLY|ES_MULTILINE|WS_DISABLED,6,10,241,200 + PUSHBUTTON "&Fechar", IDOK,103,216,70,14 + PUSHBUTTON "&Mais Informação", IDC_CPS,177,216,70,14 +END + +IDD_CERT_PROPERTIES_GENERAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 255, 236 +CAPTION "Geral" +STYLE WS_VISIBLE +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Nome amigável:", -1, 6,14,60,14 + EDITTEXT IDC_FRIENDLY_NAME, 60,12,191,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP + LTEXT "&Descrição:", -1, 6,32,60,14 + EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 60,30,191,14, ES_AUTOVSCROLL|ES_MULTILINE|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL + GROUPBOX "Propósitos do Certificado", -1,6,48,245,165, BS_GROUPBOX + AUTORADIOBUTTON "&Activar todos os propósitos para este certificado", + IDC_ENABLE_ALL_PURPOSES, 12,58,180,14, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "D&esactivar todos os propósitos para este certificado", + IDC_DISABLE_ALL_PURPOSES, 12,70,180,14, BS_AUTORADIOBUTTON + AUTORADIOBUTTON "A&ctivar apenas os seguintes propósitos para este certificado:", + IDC_ENABLE_SELECTED_PURPOSES, 12,82,180,14, BS_AUTORADIOBUTTON + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_USAGES,"SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 24,100,220,90 + PUSHBUTTON "Adicionar &Propósito...", IDC_ADD_PURPOSE,184,194,60,14 +END + +IDD_ADD_CERT_PURPOSE DIALOG DISCARDABLE 0,0,200,68 +CAPTION "Adicionar Propósito" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Adicione o identificador de objecto (OID) para o propósito que deseja adicionar:", + -1, 6,6,190,28 + EDITTEXT IDC_NEW_PURPOSE, 6,28,190,14, ES_AUTOVSCROLL|ES_MULTILINE|WS_TABSTOP|WS_VSCROLL + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 33,48,60,14 + PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 100,48,60,14 +END + +IDD_SELECT_STORE DIALOG DISCARDABLE 0,0,200,136 +CAPTION "Seleccione Conjunto de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Seleccione o conjunto de certificados que deseja usar:", IDC_STORE_TEXT, 6,6,190,28 + CONTROL "",IDC_STORE_LIST, "SysTreeView32", TVS_HASLINES|WS_BORDER|WS_TABSTOP, + 6,28,188,70 + CHECKBOX "&Mostrar conjuntos físicos", IDC_SHOW_PHYSICAL_STORES, 6,102,90,14, + BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 90,118,50,14, BS_DEFPUSHBUTTON + PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 144,118,50,14 +END + +IDD_IMPORT_WELCOME DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Assistente de Importação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Benvindo ao Assistente de Importação de Certificados", IDC_IMPORT_TITLE, + 115,7,195,12 + LTEXT "Este assistente vai ajudá-lo a importar certificados, listas de revogação de certificados e listas de certificados confiáveis a partir de um ficheiro para um conjunto de certificados.", + -1, 115,26,195,25 + LTEXT "Um certificado pode ser usado para identificá-lo ou ao computador do qual está a comunicar. Também pode ser usado para autenticação e para assinar mensagens. Conjuntos de certificados são colecções de certificados, listas de revogação de certificados e listas de certificados confiáveis.", + -1, 115,56,195,40 + LTEXT "Para continuar clique em Seguinte.", + -1, 115,103,195,8 +END + +IDD_IMPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,178 +CAPTION "Assistente de Importação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Nome do ficheiro:", -1, 21,1,195,10 + EDITTEXT IDC_IMPORT_FILENAME, 21,11,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Procurar...", IDC_IMPORT_BROWSE_FILE, 236,11,60,14 + LTEXT "Nota: os seguintes formatos de ficheiro podem conter mais que um certificado, lista de revogação de certificados ou lista de certificados confiáveis:", + -1, 21,26,265,16 + LTEXT "Cryptographic Message Syntax Standard/PKCS #7 Messages (.p7b)", + -1, 31,49,265,10 + LTEXT "Personal Information Exchange/PKCS #12 (.pfx, .p12)", + -1, 31,64,265,10 + LTEXT "Microsoft Serialized Certificate Store (.sst)", + -1, 31,79,265,10 +END + +IDD_IMPORT_STORE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Assistente de Importação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "O Wine pode automaticamente seleccionar o conjunto de certificados ou você pode especificar a localização para os certificados.", + -1, 21,1,195,20 + AUTORADIOBUTTON "&Seleccionar conjunto de certificados automaticamente", + IDC_IMPORT_AUTO_STORE, 31,18,180,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "&Colocar todos os certificados no seguinte conjunto:", + IDC_IMPORT_SPECIFY_STORE, 31,30,180,12, BS_AUTORADIOBUTTON + EDITTEXT IDC_IMPORT_STORE, 44,49,185,14, ES_READONLY + PUSHBUTTON "&Procurar...", IDC_IMPORT_BROWSE_STORE, 236,49,60,14 +END + +IDD_IMPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,178 +CAPTION "Assistente de Importação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "A completar o Assistente de Importação de Certificados", IDC_IMPORT_TITLE, + 115,1,195,40 + LTEXT "Completou com sucesso o Assistente de Importação de Certificados.", + -1, 115,33,195,24 + LTEXT "Especificou as seguintes configurações:", + -1, 115,57,195,12 + CONTROL "", IDC_IMPORT_SETTINGS, "SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 115,67,174,100 +END + +IDD_CERT_MGR DIALOG DISCARDABLE 0,0,335,270 +CAPTION "Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Com o propósito:", -1, 7,9,100,12 + COMBOBOX IDC_MGR_PURPOSE_SELECTION, 83,7,245,14, + CBS_DROPDOWNLIST|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP + CONTROL "", IDC_MGR_STORES, "SysTabControl32", + WS_CLIPSIBLINGS|WS_TABSTOP, 7,25,321,140 + CONTROL "", IDC_MGR_CERTS, "SysListView32", + LVS_REPORT|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, 15,46,305,111 + PUSHBUTTON "&Importar...", IDC_MGR_IMPORT, 7,172,51,14 + PUSHBUTTON "&Exportar...", IDC_MGR_EXPORT, 62,172,51,14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&Remover", IDC_MGR_REMOVE, 117,172,51,14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&Avançadas...", IDC_MGR_ADVANCED, 277,172,51,14 + GROUPBOX "Propósitos do Certificado", -1,7,194,321,47, BS_GROUPBOX + LTEXT "", IDC_MGR_PURPOSES, 13,208,252,30 + PUSHBUTTON "&Ver...", IDC_MGR_VIEW, 269,218,51,14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&Fechar", IDCANCEL, 277,249,51,14, BS_DEFPUSHBUTTON +END + +IDD_CERT_MGR_ADVANCED DIALOG DISCARDABLE 0,0,248,176 +CAPTION "Opções Avançadas" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Propósito do certificado", -1, 7,7,234,141, BS_GROUPBOX + LTEXT "Seleccione um ou mais propósitos a serem listados quando Propósitos Avançados estiver seleccionado.", + -1, 14,18,220,16 + LTEXT "&Propósitos de Certificados:", -1, 14,41,90,12, WS_TABSTOP + CONTROL "", IDC_CERTIFICATE_USAGES,"SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 14,51,220,90 + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 132,155,51,14, BS_DEFPUSHBUTTON + PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 190,155,51,14 +END + +IDD_EXPORT_WELCOME DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Assistente de Exportação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Benvindo ao Assistente de Exportação de Certificados", IDC_EXPORT_TITLE, + 115,7,195,12 + LTEXT "Este assostente vai ajudá-lo a exportar certificados, listas de revogação de certificados e listas de certificados confiáveis a partir de um conjunto de certificados para um ficheiro.", + -1, 115,26,195,25 + LTEXT "Um certificado pode ser usado para identificá-lo ou ao computador de onde está a comunicar. Pode também ser usado para autenticação e para assinar mensagens. Conjuntos de certificados são colecções de certificados, listas de revogação de certificados e listas de certificados confiáveis.", + -1, 115,56,195,40 + LTEXT "Para continuar clique em Seguinte.", + -1, 115,103,195,8 +END + +IDD_EXPORT_PRIVATE_KEY DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Assistente de Exportação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Se escolher exportar a chave privada será pedida uma palavra-passe para proteger a chave privada mais à frente.", -1, 21,1,195,25 + LTEXT "Deseja exportar a chave privada?", -1, 21,27,195,10 + AUTORADIOBUTTON "&Sim, exportar a chave privada", + IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_YES, 31,36,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "&Não exportar a chave privada", + IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_NO, 31,48,200,12, BS_AUTORADIOBUTTON + LTEXT "", IDC_EXPORT_PRIVATE_KEY_UNAVAILABLE, 21,60,200,24 +END + +IDD_EXPORT_PASSWORD DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Assistente de Exportação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Palavra-passe:", -1, 21,1,195,10 + EDITTEXT IDC_EXPORT_PASSWORD, 21,11,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP + LTEXT "&Confirmar palavra-passe:", -1, 21,35,195,10 + EDITTEXT IDC_EXPORT_PASSWORD_CONFIRM, 21,45,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP +END + +IDD_EXPORT_FORMAT DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Assistente de Exportação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Seleccione o formato que deseja utilizar:", -1, 21,1,195,10 + AUTORADIOBUTTON "&DER-encoded X.509 (.cer)", + IDC_EXPORT_FORMAT_DER, 31,18,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Ba&se64-encoded X.509 (.cer):", + IDC_EXPORT_FORMAT_BASE64, 31,30,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON + AUTORADIOBUTTON "&Cryptographic Message Syntax Standard/PKCS #7 Message (.p7b)", + IDC_EXPORT_FORMAT_CMS, 31,42,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON + CHECKBOX "&Include all certificates in the certification path if possible", + IDC_EXPORT_CMS_INCLUDE_CHAIN, 44,57,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + AUTORADIOBUTTON "&Personal Information Exchange/PKCS #12 (.pfx)", + IDC_EXPORT_FORMAT_PFX, 31,72,240,12, BS_AUTORADIOBUTTON|WS_DISABLED + CHECKBOX "&Incluir todos os certificados no caminho de certificação se possível", + IDC_EXPORT_PFX_INCLUDE_CHAIN, 44,87,240,8, BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + CHECKBOX "&Activar cifra forte", + IDC_EXPORT_PFX_STRONG_ENCRYPTION, 44,102,240,8, + BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED + CHECKBOX "&Apagar a chave privada se a exportação for bem sucedida", + IDC_EXPORT_PFX_DELETE_PRIVATE_KEY, 44,117,240,8, + BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED +END + +IDD_EXPORT_FILE DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,143 +CAPTION "Assistente de Exportação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Nome do ficheiro:", -1, 21,1,195,10 + EDITTEXT IDC_EXPORT_FILENAME, 21,11,208,14, ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Procurar...", IDC_EXPORT_BROWSE_FILE, 236,11,60,14 +END + +IDD_EXPORT_FINISH DIALOG DISCARDABLE 0,0,317,178 +CAPTION "Assistente de Exportação de Certificados" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "A completar o Assistente de Exportação de Certificados", IDC_EXPORT_TITLE, + 115,1,195,40 + LTEXT "Completou com sucesso o Assistente de Exportação de Certificados.", + -1, 115,33,195,24 + LTEXT "Especificou as seguintes configurações:", + -1, 115,57,195,12 + CONTROL "", IDC_EXPORT_SETTINGS, "SysListView32", + LVS_REPORT|LVS_NOCOLUMNHEADER|LVS_SINGLESEL|WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP|WS_BORDER, + 115,67,174,100 +END diff --git a/reactos/dll/win32/cryptui/main.c b/reactos/dll/win32/cryptui/main.c index c11868aa456..980706434a1 100644 --- a/reactos/dll/win32/cryptui/main.c +++ b/reactos/dll/win32/cryptui/main.c @@ -5171,6 +5171,7 @@ static LRESULT CALLBACK import_store_dlg_proc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wp, selectInfo.parent = hwnd; selectInfo.dwFlags = CRYPTUI_ENABLE_SHOW_PHYSICAL_STORE; selectInfo.pwszTitle = NULL; + selectInfo.pwszText = NULL; selectInfo.pEnumData = &enumData; selectInfo.pfnSelectedStoreCallback = NULL; if ((store = CryptUIDlgSelectStoreW(&selectInfo)))