From f6fa1a26497c66e4970699c09d31569adcb04771 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christoph von Wittich <christoph_vw@reactos.org>
Date: Fri, 3 Apr 2015 14:38:20 +0000
Subject: [PATCH] [SHELL32] make "Manage" translatable by Giannis and me

svn path=/trunk/; revision=67021
---
 reactos/dll/win32/CMakeLists.txt              |  1 +
 reactos/dll/win32/mycomput/CMakeLists.txt     |  6 ++++++
 reactos/dll/win32/mycomput/lang/de-DE.rc      |  6 ++++++
 reactos/dll/win32/mycomput/lang/en-US.rc      |  6 ++++++
 reactos/dll/win32/mycomput/mycomput.rc        | 18 +++++++++++++++++
 reactos/dll/win32/mycomput/resource.h         |  3 +++
 .../dll/win32/shell32/CDefaultContextMenu.cpp | 20 +++++++++++++++++--
 .../dll/win32/shell32/res/rgs/mycomputer.rgs  |  2 +-
 8 files changed, 59 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 reactos/dll/win32/mycomput/CMakeLists.txt
 create mode 100644 reactos/dll/win32/mycomput/lang/de-DE.rc
 create mode 100644 reactos/dll/win32/mycomput/lang/en-US.rc
 create mode 100644 reactos/dll/win32/mycomput/mycomput.rc
 create mode 100644 reactos/dll/win32/mycomput/resource.h

diff --git a/reactos/dll/win32/CMakeLists.txt b/reactos/dll/win32/CMakeLists.txt
index e2b135b55bc..6513dd8f5cb 100644
--- a/reactos/dll/win32/CMakeLists.txt
+++ b/reactos/dll/win32/CMakeLists.txt
@@ -126,6 +126,7 @@ add_subdirectory(msxml2)
 add_subdirectory(msxml3)
 add_subdirectory(msxml4)
 add_subdirectory(msxml6)
+add_subdirectory(mycomput)
 add_subdirectory(nddeapi)
 add_subdirectory(netapi32)
 add_subdirectory(netcfgx)
diff --git a/reactos/dll/win32/mycomput/CMakeLists.txt b/reactos/dll/win32/mycomput/CMakeLists.txt
new file mode 100644
index 00000000000..0e30f01027a
--- /dev/null
+++ b/reactos/dll/win32/mycomput/CMakeLists.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+add_library(mycomput SHARED
+    mycomput.rc)
+
+set_module_type(mycomput win32dll UNICODE)
+add_cd_file(TARGET mycomput DESTINATION reactos/system32 FOR all)
diff --git a/reactos/dll/win32/mycomput/lang/de-DE.rc b/reactos/dll/win32/mycomput/lang/de-DE.rc
new file mode 100644
index 00000000000..92fcec8b0b0
--- /dev/null
+++ b/reactos/dll/win32/mycomput/lang/de-DE.rc
@@ -0,0 +1,6 @@
+LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_MANAGE "Verwalten"
+END
diff --git a/reactos/dll/win32/mycomput/lang/en-US.rc b/reactos/dll/win32/mycomput/lang/en-US.rc
new file mode 100644
index 00000000000..f50108628b2
--- /dev/null
+++ b/reactos/dll/win32/mycomput/lang/en-US.rc
@@ -0,0 +1,6 @@
+LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_MANAGE "Manage"
+END
diff --git a/reactos/dll/win32/mycomput/mycomput.rc b/reactos/dll/win32/mycomput/mycomput.rc
new file mode 100644
index 00000000000..80e6a2ade6d
--- /dev/null
+++ b/reactos/dll/win32/mycomput/mycomput.rc
@@ -0,0 +1,18 @@
+#include <windef.h>
+#include <winuser.h>
+
+#include "resource.h"
+
+
+LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
+
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
+#ifdef LANGUAGE_DE_DE
+    #include "lang/de-DE.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_EN_US
+    #include "lang/en-US.rc"
+#endif
+
diff --git a/reactos/dll/win32/mycomput/resource.h b/reactos/dll/win32/mycomput/resource.h
new file mode 100644
index 00000000000..fe62dee0ef5
--- /dev/null
+++ b/reactos/dll/win32/mycomput/resource.h
@@ -0,0 +1,3 @@
+#pragma once
+
+#define IDS_MANAGE 400
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/CDefaultContextMenu.cpp b/reactos/dll/win32/shell32/CDefaultContextMenu.cpp
index de41ffd3035..7a917ce5dd0 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/CDefaultContextMenu.cpp
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/CDefaultContextMenu.cpp
@@ -657,10 +657,26 @@ CDefaultContextMenu::AddStaticContextMenusToMenu(
 
             if (SUCCEEDED(hr))
             {
+                HKEY hkVerb;
                 DWORD cbVerb = sizeof(wszVerb);
+                LONG res = RegOpenKeyW(HKEY_CLASSES_ROOT, wszKey, &hkVerb);
+                if (res == ERROR_SUCCESS)
+                {
+                    res = RegLoadMUIStringW(hkVerb, 
+                                            NULL,
+                                            wszVerb,
+                                            cbVerb,
+                                            NULL,
+                                            0,
+                                            NULL);
+                    if (res == ERROR_SUCCESS)
+                    {
+                        /* use description for the menu entry */
+                        mii.dwTypeData = wszVerb; 
+                    }
 
-                if (RegGetValueW(HKEY_CLASSES_ROOT, wszKey, NULL, RRF_RT_REG_SZ, NULL, wszVerb, &cbVerb) == ERROR_SUCCESS)
-                    mii.dwTypeData = wszVerb; /* use description for the menu entry */
+                    RegCloseKey(hkVerb);
+                }
             }
         }
 
diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/res/rgs/mycomputer.rgs b/reactos/dll/win32/shell32/res/rgs/mycomputer.rgs
index 1855c077ccc..3bc729ded83 100644
--- a/reactos/dll/win32/shell32/res/rgs/mycomputer.rgs
+++ b/reactos/dll/win32/shell32/res/rgs/mycomputer.rgs
@@ -28,7 +28,7 @@ HKCR
 						'topic' = s 'AppProperties'
 					}
 				}
-				'Manage'
+				'Manage' = e '@%%SystemRoot%%\system32\mycomput.dll,-400'
 				{
 					'command' = e 'explorer.exe /n,::{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}\::{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}\::{D20EA4E1-3957-11d2-A40B-0C5020524153}'
 					val 'SuppressionPolicy' = d '&H4000003c'