From e8678dcf3af8dca8dc676e335e1fb570acd90fbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Reimer Date: Mon, 3 Mar 2008 18:14:36 +0000 Subject: [PATCH] Bug 3113: Czech translation update (radekliska@gmail.com) Bug 3110: some new slovak translations and small patches by Mario Kacmar (kario@szm.sk) svn path=/trunk/; revision=32549 --- reactos/base/applications/cacls/lang/cs-CZ.rc | 10 +- .../base/applications/charmap/lang/cs-CZ.rc | 40 + reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc | 1 + .../applications/cmdutils/find/lang/cs-CZ.rc | 9 +- .../applications/cmdutils/more/lang/cs-CZ.rc | 9 +- .../games/solitaire/lang/cs-CZ.rc | 21 +- .../base/applications/logoff/lang/cs-CZ.rc | 20 + reactos/base/applications/logoff/rsrc.rc | 2 + reactos/base/applications/mmc/lang/cs-CZ.rc | 26 + reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc | 2 + reactos/base/applications/mstsc/lang/sk-SK.rc | 67 + reactos/base/applications/mstsc/rsrc.rc | 1 + .../base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc | 21 +- .../base/applications/winhelp/lang/sk-SK.rc | 37 +- reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc | 2 +- reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h | 1652 +++++++++++++++++ reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h | 38 +- reactos/base/shell/explorer/explorer-sk.rc | 19 +- reactos/boot/freeldr/fdebug/fdebug.rc | 1 + reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/sk-SK.rc | 191 ++ reactos/dll/cpl/appwiz/lang/sk-SK.rc | 173 ++ reactos/dll/cpl/appwiz/rsrc.rc | 2 + reactos/dll/cpl/desk/lang/sk-SK.rc | 17 +- reactos/dll/cpl/input/lang/sk-SK.rc | 385 ++++ reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc | 1 + reactos/dll/cpl/joy/lang/sk-SK.rc | 10 +- reactos/dll/cpl/mmsys/lang/cs-CZ.rc | 2 +- reactos/dll/cpl/powercfg/lang/sk-SK.rc | 172 ++ reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc | 1 + reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sk-SK.rc | 16 +- reactos/dll/win32/netid/lang/sk-SK.rc | 6 +- reactos/dll/win32/newdev/lang/sk-SK.rc | 5 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Bg.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/De.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/En.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Es.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Fi.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Fr.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Hu.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Ko.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Nl.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/No.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Pl.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Pt.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Ru.rc | 3 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Sk.rc | 4 +- reactos/dll/win32/shdocvw/Uk.rc | 2 +- reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc | 26 +- reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc | 55 +- reactos/dll/win32/syssetup/syssetup.rc | 1 + reactos/subsystems/ntvdm/lang/sk-SK.rc | 13 + reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc | 1 + 52 files changed, 2926 insertions(+), 162 deletions(-) create mode 100644 reactos/base/applications/charmap/lang/cs-CZ.rc create mode 100644 reactos/base/applications/logoff/lang/cs-CZ.rc create mode 100644 reactos/base/applications/mmc/lang/cs-CZ.rc create mode 100644 reactos/base/applications/mstsc/lang/sk-SK.rc create mode 100644 reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h create mode 100644 reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/sk-SK.rc create mode 100644 reactos/dll/cpl/appwiz/lang/sk-SK.rc create mode 100644 reactos/dll/cpl/input/lang/sk-SK.rc create mode 100644 reactos/dll/cpl/powercfg/lang/sk-SK.rc create mode 100644 reactos/subsystems/ntvdm/lang/sk-SK.rc diff --git a/reactos/base/applications/cacls/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/applications/cacls/lang/cs-CZ.rc index 8bfc1e9c4be..6d92a72470a 100644 --- a/reactos/base/applications/cacls/lang/cs-CZ.rc +++ b/reactos/base/applications/cacls/lang/cs-CZ.rc @@ -1,10 +1,6 @@ -/* - * PROJECT: ReactOS CACLS - * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory - * FILE: applications/cacls/lang/cs-CZ.rc - * PURPOSE: Czech Language File for PROJECT +/* FILE: applications/cacls/lang/cs-CZ.rc * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) - * UPDATED: 2008-02-17 + * UPDATED: 2008-02-29 */ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT @@ -19,7 +15,7 @@ CACLS n /T Změní ACL určených souborů\n\ v aktuálním adresáři a všech podadresářích.\n\ /E Místo nahrazení ACL jej upraví.\n\ - /C Při chybých odmítnutí přístupu pokračuje.\n\ + /C Při chybách odmítnutí přístupu pokračuje.\n\ /G uživatel:oprávnění Udělí určenému uživateli přístupová oprávnění.\n\ Oprávnění může být: R Číst\n\ W Zapisovat\n\ diff --git a/reactos/base/applications/charmap/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/applications/charmap/lang/cs-CZ.rc new file mode 100644 index 00000000000..a043eacc295 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/charmap/lang/cs-CZ.rc @@ -0,0 +1,40 @@ +/* FILE: applications/charmap/lang/cs-CZ.rc + * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) + * UPDATED: 2008-02-29 + */ + +LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233 +CAPTION "Mapa znaků" +FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX +BEGIN + LTEXT "Font:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9 + COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS + PUSHBUTTON "Nápověda", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13 + CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156 + LTEXT "Znaky ke zkopírování:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9 + EDITTEXT IDC_TEXTBOX, 74, 186, 114, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "Označit", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13 + PUSHBUTTON "Kopírovat", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED + //AUTOCHECKBOX "Pokročilé zobrazení", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + //EDITTEXT IDC_DISPLAY, 8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY +END + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182 +CAPTION "O programu Mapa znaků" +FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME +BEGIN + LTEXT "Mapa znaků v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36 + PUSHBUTTON "Zavřít", IDOK, 75, 162, 44, 15 + ICON IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30 + EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA." + IDS_ABOUT "&O programu..." +END diff --git a/reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc b/reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc index fb4e23268c3..ae0a787f098 100644 --- a/reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc @@ -7,6 +7,7 @@ IDI_ICON ICON "res/charmap.ico" #include "lang/bg-BG.rc" #include "lang/ca-ES.rc" +#include "lang/cs-CZ.rc" #include "lang/en-US.rc" #include "lang/de-DE.rc" #include "lang/es-ES.rc" diff --git a/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/cs-CZ.rc index a7019c40cfc..8a41024c73b 100644 --- a/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/cs-CZ.rc +++ b/reactos/base/applications/cmdutils/find/lang/cs-CZ.rc @@ -1,10 +1,7 @@ -/* - * PROJECT: ReactOS FIND - * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory - * FILE: applications/cmdutils/find/lang/cs-CZ.rc - * PURPOSE: Czech Language File for PROJECT +/* FILE: applications/cmdutils/find/lang/cs-CZ.rc * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) - * UPDATED: 2008-02-17 + * THANKS TO: Mario Kacmar aka Kario (kario@szm.sk) + * UPDATED: 2008-02-29 */ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT diff --git a/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/cs-CZ.rc index 3dd3781d8f6..d629b1a7190 100644 --- a/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/cs-CZ.rc +++ b/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/cs-CZ.rc @@ -1,10 +1,7 @@ -/* - * PROJECT: ReactOS MORE - * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory - * FILE: applications/cmdutils/more/lang/cs-CZ.rc - * PURPOSE: Czech Language File for PROJECT +/* FILE: applications/cmdutils/more/lang/cs-CZ.rc * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) - * UPDATED: 2008-02-17 + * THANKS TO: Mario Kacmar aka Kario (kario@szm.sk) + * UPDATED: 2008-02-29 */ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT diff --git a/reactos/base/applications/games/solitaire/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/applications/games/solitaire/lang/cs-CZ.rc index 670dc22f37c..a59be5d660e 100644 --- a/reactos/base/applications/games/solitaire/lang/cs-CZ.rc +++ b/reactos/base/applications/games/solitaire/lang/cs-CZ.rc @@ -1,12 +1,9 @@ -/* - * PROJECT: Solitaire - * LICENSE: Freeware, permission to use under Public Domain - * FILE: base/applications/games/solitaire/lang/cs-CZ.rc - * PURPOSE: Czech Language File for Solitaire - * TRANSLATOR: Black_Fox - * DATE OF TR.: 13-07-2007 - * PROGRAMMERS: Daniel "EmuandCo" Reimer (reimer.daniel@freenet.de) +/* FILE: applications/games/solitaire/lang/cs-CZ.rc + * PURPOSE: Czech Language File + * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) + * UPDATED: 2008-02-29 */ + #include "resource.h" LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT @@ -19,11 +16,11 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_SHELLFONT CAPTION "Možnosti" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX "Obrátit", -1, 7, 7, 65, 40 - AUTORADIOBUTTON "&Jednu kartu", IDC_OPT_DRAWONE, 14, 19, 52, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP - AUTORADIOBUTTON "&Tři karty", IDC_OPT_DRAWTHREE, 14, 32, 52, 10 + GROUPBOX "Karty", -1, 7, 7, 65, 40 + AUTORADIOBUTTON "Sejmout &jednu", IDC_OPT_DRAWONE, 14, 19, 52, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Sejmout &tři", IDC_OPT_DRAWTHREE, 14, 32, 52, 10 - AUTOCHECKBOX "Č&asově neomezená hra", IDC_OPT_SHOWTIME, 7 ,51 ,65 ,10, WS_TABSTOP | WS_DISABLED + AUTOCHECKBOX "Zobrazit č&as", IDC_OPT_SHOWTIME, 7 ,51 ,65 ,10, WS_TABSTOP | WS_DISABLED AUTOCHECKBOX "Stavový řád&ek", IDC_OPT_STATUSBAR, 7, 66, 64, 10, WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 35, 97, 50, 14 diff --git a/reactos/base/applications/logoff/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/applications/logoff/lang/cs-CZ.rc new file mode 100644 index 00000000000..8f078597329 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/logoff/lang/cs-CZ.rc @@ -0,0 +1,20 @@ +/* FILE: applications/logoff/lang/cs-CZ.rc + * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) + * UPDATED: 2008-02-29 + */ + +LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + +IDS_USAGE, "Ukončí sezení.\n\n\ + /v\t\tZobrazí informace o provedených akcích.\n\ + /?\t\tZobrazí tuto informaci.\n\n" + +IDS_LOGOFF_REMOTE, "Ukončuje se sezení na vzdáleném počítači." +IDS_LOGOFF_LOCAL, "Ukončuje se současné sezení na tomto počítači." + +IDS_ILLEGAL_PARAM, "Neplatné parametry\n" +END +/* EOF */ diff --git a/reactos/base/applications/logoff/rsrc.rc b/reactos/base/applications/logoff/rsrc.rc index df3d164e2f6..79d46a7199c 100644 --- a/reactos/base/applications/logoff/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/logoff/rsrc.rc @@ -3,6 +3,7 @@ #include "lang/bg-BG.rc" #include "lang/ca-ES.rc" +#include "lang/cs-CZ.rc" #include "lang/de-DE.rc" #include "lang/el-GR.rc" #include "lang/en-US.rc" @@ -17,3 +18,4 @@ #include "lang/uk-UA.rc" + diff --git a/reactos/base/applications/mmc/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/applications/mmc/lang/cs-CZ.rc new file mode 100644 index 00000000000..e9140c78f5a --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/mmc/lang/cs-CZ.rc @@ -0,0 +1,26 @@ +/* FILE: applications/mmc/lang/cs-CZ.rc + * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) + * UPDATED: 2008-02-29 + */ + +LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT + +IDM_CONSOLEROOT MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "&Soubor" + BEGIN + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Uk&ončit\tAlt+F4", ID_FILE_EXIT + END + + POPUP "&Nápověda" + BEGIN + MENUITEM "&O konzoli řízení systému ReactOS...", ID_HELP_ABOUT + END +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_APPTITLE "Konzole řízení systému ReactOS" + IDS_CONSOLETITLE "Konzole%1!u!" +END diff --git a/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc b/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc index d0e5d2df9a9..352738152e5 100644 --- a/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc @@ -3,6 +3,7 @@ #include "lang/bg-BG.rc" #include "lang/ca-ES.rc" +#include "lang/cs-CZ.rc" #include "lang/de-DE.rc" #include "lang/el-GR.rc" #include "lang/en-US.rc" @@ -21,3 +22,4 @@ + diff --git a/reactos/base/applications/mstsc/lang/sk-SK.rc b/reactos/base/applications/mstsc/lang/sk-SK.rc new file mode 100644 index 00000000000..157d3d7ab3a --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/mstsc/lang/sk-SK.rc @@ -0,0 +1,67 @@ +/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) + * DATE OF TR: 01-03-2008 + */ + +LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 242, 175 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + GROUPBOX "Prihlasovacie nastavenia",IDC_STATIC,7,7,228,89 + GROUPBOX "Nastavenia spojenia",IDC_STATIC,7,103,228,65 + ICON "", IDC_LOGONICON, 15,19,20,20 + LTEXT "Vložte adresu servera",IDC_STATIC,47,24,81,8 + LTEXT "Server:",IDC_STATIC,47,41,25,8 + LTEXT "Používateľské meno:",IDC_STATIC,47,58,38,8 + COMBOBOX IDC_SERVERCOMBO,79,39,141,150,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Uložiť",IDC_SAVE,67,139,50,14 + PUSHBUTTON "Uložiť &ako...",IDC_SAVEAS,123,139,50,14 + PUSHBUTTON "&Otvoriť...",IDC_OPEN,177,139,50,14 + ICON "", IDC_CONNICON, 16,114,20,20 + LTEXT "Uložiť aktuálne nastavenie pripojenia alebo otvoriť existujúci konfiguračný súbor",IDC_STATIC,50,115,172,20 +END + +IDD_DISPLAY DIALOGEX 0, 0, 242, 175 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + GROUPBOX "Veľkosť vzdialenej pracovnej plochy",IDC_STATIC,7,7,228,68 + GROUPBOX "Farby",IDC_STATIC,7,83,228,85 + ICON "", IDC_REMICON, 15,19,20,20 + ICON "", IDC_COLORSICON, 15,98,20,20 + LTEXT "Nastavte veľkosť obrazovky vzdialenej pracovnej plochy. Potiahnutím posúvača úplne vpravo zapnete režim celej obrazovky.",IDC_STATIC,53,22,175,21 + CONTROL "", IDC_GEOSLIDER, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 56, 42, 124, 17 + COMBOBOX IDC_BPPCOMBO,56,102,128,80, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + CONTROL "",IDC_COLORIMAGE,"Static",SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 56,121,127,10 + LTEXT "Poznámka: Nastavenia na vzdialenom počítači môžu nahradiť toto nastavenie.",IDC_STATIC,56,143,165,18 + LTEXT "menej",IDC_STATIC,35,42,16,8 + LTEXT "viacej",IDC_STATIC,189,42,18,8 + LTEXT "", IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT, 56, 62, 120, 10, SS_CENTER +END + +IDD_CONNECTDIALOG DIALOGEX 0, 0, 260, 262 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Pripojenie vzdialenej pracovnej plochy" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "Spojiť",IDOK,147,245,50,14 + PUSHBUTTON "Zrušiť",IDCANCEL,203,245,50,14 + CONTROL "",IDC_TAB,"SysTabControl32",0x0,7,50,246,190 +END + + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_TAB_GENERAL "Všeobecné" + IDS_TAB_DISPLAY "Obrazovka" + IDS_256COLORS "256 farieb" + IDS_HIGHCOLOR15 "32,768 farieb (15 bitov)" + IDS_HIGHCOLOR16 "65,536 farieb (16 bitov)" + IDS_HIGHCOLOR24 "16,777,216 farieb (24 bitov)" + IDS_PIXEL "%lux%lu pixelov" + IDS_FULLSCREEN "Celá obrazovka" + IDS_BROWSESERVER "" + IDS_HEADERTEXT1 "Vzdialená pracovná plocha" + IDS_HEADERTEXT2 "Spojenie" +END diff --git a/reactos/base/applications/mstsc/rsrc.rc b/reactos/base/applications/mstsc/rsrc.rc index 472f8354853..fcb8410b604 100644 --- a/reactos/base/applications/mstsc/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/mstsc/rsrc.rc @@ -23,4 +23,5 @@ IDB_SPECT BITMAP "res/spectrum.bmp" #include "lang/lt-LT.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/sk-SK.rc" #include "lang/uk-UA.rc" diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc index 36dc2d26739..e60e3e8b06b 100644 --- a/reactos/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc +++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc @@ -5,6 +5,7 @@ * Proofread 1998 by David Lee Lambert * Copyright 2002 Sylvain Petreolle * Copyright 2004 David Kredba + * Copyright 2008 Radek Liska * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -76,9 +77,9 @@ BEGIN MENUITEM "Zalo&mit dlouhé řádky", CMD_WRAP MENUITEM "&Písmo...", CMD_FONT END - POPUP "&View" + POPUP "&Zobrazit" BEGIN - MENUITEM "Status&bar", CMD_STATUSBAR + MENUITEM "&Stavový řádek", CMD_STATUSBAR END POPUP "&Nápověda" BEGIN @@ -123,24 +124,24 @@ DIALOG_ENCODING DIALOGEX 0, 0, 256, 44 STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION | WS_SYSMENU FONT 8, "MS Shell Dlg" -CAPTION "Encoding" +CAPTION "Kódování" BEGIN COMBOBOX ID_ENCODING,54,0,156,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP -LTEXT "Encoding:",0x155,5,2,41,12 +LTEXT "Kódování:",0x155,5,2,41,12 COMBOBOX ID_EOLN,54,18,156,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP -LTEXT "Endlines:",0x156,5,20,41,12 +LTEXT "Odřádkování:",0x156,5,20,41,12 END /* Dialog 'Go To' */ DIALOG_GOTO DIALOGEX 0,0,165,50 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU FONT 8, "MS Shell Dlg" -CAPTION "Goto line" +CAPTION "Jít na řádek" BEGIN EDITTEXT ID_LINENUMBER,54,10,106,12,WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP -LTEXT "Line number:",0x155,5,12,41,12,WS_CHILD | WS_TABSTOP | ES_NUMBER +LTEXT "Číslo řádku:",0x155,5,12,41,12,WS_CHILD | WS_TABSTOP | ES_NUMBER DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 75, 30, 40, 15, WS_CHILD | WS_TABSTOP -PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 120, 30, 40, 15, WS_CHILD | WS_TABSTOP +PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 120, 30, 40, 15, WS_CHILD | WS_TABSTOP END IDD_ABOUTBOX DIALOGEX DISCARDABLE 22,16,284,170 @@ -182,7 +183,7 @@ STRING_UNTITLED, "(bez n STRING_ALL_FILES, "Všechny soubory (*.*)" STRING_TEXT_FILES_TXT, "Textové soubory (*.txt)" -STRING_TOOLARGE, "Soubor '%s' je pro notepad příliž velký.\n \ +STRING_TOOLARGE, "Soubor '%s' je pro notepad příliš velký.\n \ Použijte jiný editor, prosím." STRING_NOTEXT, "Nebyl zadán žádný text. \ \nVložte nějaký text a zkuste to znovu." @@ -194,7 +195,7 @@ STRING_NOTFOUND, "'%s' nebyl nalezen." STRING_OUT_OF_MEMORY, "Není dost paměti na dokončení této úlohy. \ \nUzavřete jednu či více aplikací, abyste získali více \nvolné \ paměti." -STRING_CANNOTFIND "Cannot find '%s'" +STRING_CANNOTFIND "Nelze nalézt '%s'" STRING_ANSI, "ANSI" STRING_UNICODE, "Unicode" STRING_UNICODE_BE, "Unicode (big endian)" diff --git a/reactos/base/applications/winhelp/lang/sk-SK.rc b/reactos/base/applications/winhelp/lang/sk-SK.rc index c8e713f9b38..bfc91a55d1a 100644 --- a/reactos/base/applications/winhelp/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/base/applications/winhelp/lang/sk-SK.rc @@ -1,7 +1,14 @@ +/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) + * DATE OF TR: 04-08-2007 + * CHANGED : 01-03-2008 + */ + + /* * Help Viewer * * Copyright 1996 Ulrich Schmid + * Copyright 2002 Sylvain Petreolle * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -18,6 +25,9 @@ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA */ +/* Menu */ + + MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT { POPUP "&Súbor" { @@ -25,6 +35,7 @@ MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Tlačiť", MNID_FILE_PRINT MENUITEM "&Nastavenie tlače...", MNID_FILE_SETUP + MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "U&končiť", MNID_FILE_EXIT } POPUP "&Upraviť" { @@ -35,32 +46,42 @@ MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT POPUP "&Záložka" { MENUITEM "&Definovať...", MNID_BKMK_DEFINE } - POPUP "&Pomoc" { - MENUITEM "Pomoc &na pomoci", MNID_HELP_HELPON + POPUP "&Pomocík" { + MENUITEM "&Ako použiť Pomocníka", MNID_HELP_HELPON MENUITEM "Vždy na &vrchu", MNID_HELP_HELPTOP MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Info...", MNID_HELP_ABOUT #ifdef WINELIB - MENUITEM "O& WINE", MNID_HELP_WINE + MENUITEM "Č&o je ReactOS", MNID_HELP_WINE #endif } } +IDD_INDEX DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200, 190 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT +STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +FONT 8, "MS Shell Dlg" +CAPTION "Index" +{ + LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 40, 170, 50, 12 + PUSHBUTTON "&Zrušiť", IDCANCEL, 120, 170, 50, 12 +} + /* Strings */ STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT { -STID_WINE_HELP, "WINE Pomoc" +STID_WINE_HELP, "Pomocník systému ReactOS" STID_WHERROR, "CHYBA" -STID_WARNING, "VAROVANIE" +STID_WARNING, "UPOZORNENIE" STID_INFO, "Informácie" STID_NOT_IMPLEMENTED, "Neimplementované" -STID_HLPFILE_ERROR_s, "Chyba počas čítania súboru `%s'" +STID_HLPFILE_ERROR_s, "Pri pokuse otvoriť súbor pomocníka '%s' sa vyskytla chyba." STID_CONTENTS, "&Obsah" STID_SEARCH, "&Hľadať" STID_BACK, "&Späť" STID_HISTORY, "&História" -STID_TOPICS, "&Topics" +STID_TOPICS, "&Témy" STID_ALL_FILES, "Všetky súbory (*.*)" STID_HELP_FILES_HLP, "Súbory pomoci (*.hlp)" -STID_FILE_NOT_FOUND_s "Cannot find '%s'. Do you want to find this file yourself?" +STID_FILE_NOT_FOUND_s "Súbor '%s' nebol nájdený. Chcete sa pokúsiť nájsť tento súbor sami?" } diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc index bcff182ea66..467ba66d369 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc @@ -6,7 +6,7 @@ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_CAPTION "Inštalácia systému ReactOS" - IDS_TEXT "Systém ReactOS sa z tohto CD nedá nainštalovať ihneď!\n\n\Reštartujte, prosím, počítač a inštalačné CD nechajte\n\vložené, aby sa mohol systém ReactOS nainštalovať." + IDS_TEXT "Systém ReactOS sa z tohto CD nedá nainštalovať ihneď!\n\n\Reštartujte, prosím, počítač a inštalačné CD nechajte\nvložené, aby sa mohol systém ReactOS nainštalovať." END /* EOF */ diff --git a/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h b/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h new file mode 100644 index 00000000000..a3b97a82c2b --- /dev/null +++ b/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h @@ -0,0 +1,1652 @@ +/* FILE: setup/usetup/lang/cs-CZ.rc + * PURPOSE: Czech Language File + * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) + * UPDATED: 2008-02-26 + */ + +#ifndef LANG_CS_CZ_H__ +#define LANG_CS_CZ_H__ + +static MUI_ENTRY csCZLanguagePageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "VěbŘr jazyka", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 10, + "\x07 Prosˇm zvolte jazyk, kterě bude bŘhem instalace pou§it.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 11, + " Pot‚ stisknŘte ENTER.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 13, + "\x07 Tento jazyk bude defaultnˇm jazykem v nainstalovan‚m syst‚mu.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZWelcomePageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Vˇtejte v instalaci ReactOS", + TEXT_HIGHLIGHT + }, + { + 6, + 11, + "Tato ź st instalace nakopˇruje operaźnˇ syst‚m ReactOS do vaçeho", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 12, + "poźˇtaźe a pýipravˇ druhou ź st instalace.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 15, + "\x07 StisknŘte ENTER pro instalaci ReactOS.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 17, + "\x07 StisknŘte R pro opravu ReactOS.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 19, + "\x07 StisknŘte L pro prohl‚dnutˇ Licenźnˇch podmˇnek ReactOS", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 21, + "\x07 StisktnŘte F3 pro ukonźenˇ bez instalace ReactOS.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 23, + "Pro vˇce informacˇ o ReactOS navçtivte:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 24, + "http://www.reactos.org", + TEXT_HIGHLIGHT + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat R = Opravit F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZIntroPageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Instalace ReactOS je v ran‚ věvojov‚ f zi. Zatˇm nejsou podporov ny", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 9, + "vçechny funkce plnŘ pou§iteln‚ instalaźnˇ aplikace.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 12, + "Platˇ n sledujˇcˇ omezenˇ:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 13, + "- Instalace nedok §e zpracovat vˇce ne§ jeden prim rnˇ oddˇl na disku.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 14, + "- Instalace nedok §e vymazat prim rnˇ oddˇl z disku,", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 15, + " pokud na tomto disku existujˇ rozçˇýen‚ oddˇly.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 16, + "- Instalace nedok §e vymazat prvnˇ rozçˇýeně oddˇl z disku,", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 17, + " pokud na tomto disku existujˇ dalçˇ rozçˇýen‚ oddˇly.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 18, + "- Instalace podporuje pouze souborově syst‚m FAT.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 19, + "- Kontroly souborověch syst‚m… zatˇm nejsou implementov ny.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 23, + "\x07 StisknŘte ENTER pro instalaci ReactOS.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 25, + "\x07 StisknŘte F3 pro ukonźenˇ bez instalace ReactOS.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZLicensePageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 6, + "Licence:", + TEXT_HIGHLIGHT + }, + { + 8, + 8, + "The ReactOS System is licensed under the terms of the", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 9, + "GNU GPL with parts containing code from other compatible", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 10, + "licenses such as the X11 or BSD and GNU LGPL licenses.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 11, + "All software that is part of the ReactOS system is", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 12, + "therefore released under the GNU GPL as well as maintaining", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 13, + "the original license.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 15, + "This software comes with NO WARRANTY or restrictions on usage", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 16, + "save applicable local and international law. The licensing of", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 17, + "ReactOS only covers distribution to third parties.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 18, + "If for some reason you did not receive a copy of the", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 19, + "GNU General Public License with ReactOS please visit", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 20, + "http://www.gnu.org/licenses/licenses.html", + TEXT_HIGHLIGHT + }, + { + 8, + 22, + "Z ruka:", + TEXT_HIGHLIGHT + }, + { + 8, + 24, + "This is free software; see the source for copying conditions.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 25, + "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 26, + "FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = ZpŘt", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZDevicePageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "N sledujˇcˇ seznam zobrazuje souźasn‚ nastavenˇ zaýˇzenˇ.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 11, + " Poźˇtaź:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 12, + " Obrazovka:", + TEXT_NORMAL, + }, + { + 8, + 13, + " Kl vesnice:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 14, + "Rozvr§enˇ kl ves:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 16, + " Pýijmout:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 25, + 16, "Pýijmout toto nastavenˇ zaýˇzenˇ", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 19, + "Nastavenˇ hardwaru lze zmŘnit stiskem kl vesy ENTER na ý dku", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 20, + "zvolen‚m çipkami nahoru a dol…. Pot‚ lze zvolit jin‚ nastavenˇ.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 21, + " ", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 23, + "Jakmile budou vçechna nastavenˇ v poý dku, oznaźte \"Pýijmout toto", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 24, + "nastavenˇ zaýˇzenˇ\" a stisknŘte ENTER.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZRepairPageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Instalace ReactOS je v ran‚ věvojov‚ f zi. Zatˇm nejsou", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 9, + "podporov ny vçechny funkce plnŘ pou§iteln‚ instalaźnˇ aplikace.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 12, + "Opravn‚ funkce zatˇm nejsou implementov ny.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 15, + "\x07 StisknŘte U pro Update syst‚mu.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 17, + "\x07 StisknŘte R pro Konzoli obnovenˇ.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 19, + "\x07 StisknŘte ESC pro n vrat na hlavnˇ str nku.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 21, + "\x07 StisknŘte ENTER pro restartov nˇ poźˇtaźe.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ESC = Hlavnˇ str nka ENTER = Restartovat", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; +static MUI_ENTRY csCZComputerPageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Chcete zmŘnit typ poźˇtaźe k nainstalov nˇ.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 10, + "\x07 Po§adovaně typ poźˇtaźe zvolte pomocˇ çipek nahoru a dol….", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 11, + " Pot‚ stisknŘte ENTER.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 13, + "\x07 StisknŘte ESC pro n vrat na pýedchozˇ str nku bez zmŘny typu", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 14, + " poźˇtaźe.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat ESC = Zruçit F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZFlushPageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 10, + 6, + "Syst‚m se nynˇ ujiçśuje, §e vçechna data budou ulo§ena na disk.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 10, + 8, + "Toto m…§e trvat nŘkolik minut", + TEXT_NORMAL + }, + { + 10, + 9, + "Po dokonźenˇ bude poźˇtaź automaticky zrestartov n", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " Uvolĺuji cache", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZQuitPageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 10, + 6, + "ReactOS nenˇ kompletnŘ nainstalov n", + TEXT_NORMAL + }, + { + 10, + 8, + "VyjmŘte disketu z jednotky A:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 10, + 9, + "a vçechny CD-ROM z CD mechanik.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 10, + 11, + "StisknŘte ENTER pro restart poźˇtaźe.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " Prosˇm źekejte...", + TEXT_STATUS, + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZDisplayPageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Chcete zmŘnit typ obrazovky k nainstalov nˇ.", + TEXT_NORMAL + }, + { 8, + 10, + "\x07 Po§adovaně typ obrazovky zvolte pomocˇ çipek nahoru a dol….", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 11, + " Pot‚ stisknŘte ENTER.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 13, + "\x07 StisknŘte ESC pro n vrat na pýedchozˇ str nku bez zmŘny typu", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 14, + " obrazovky.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat ESC = Zruçit F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZSuccessPageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 10, + 6, + "Z kladnˇ souź sti ReactOS byly ŁspŘçnŘ nainstalov ny.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 10, + 8, + "VyjmŘte disketu z jednotky A:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 10, + 9, + "a vçechny CD-ROM z CD mechanik.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 10, + 11, + "StisknŘte ENTER pro restart poźˇtaźe.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Restartovat poźˇtaź", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZBootPageEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Instalaźnˇ aplikace nedok §e nainstalovat zavadŘź na tento", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 9, + "disk", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 13, + "Vlo§te naform tovanou disketu do jednotky A:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 14, + "a stisknŘte ENTER.", + TEXT_NORMAL, + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } + +}; + +static MUI_ENTRY csCZSelectPartitionEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "N sledujˇcˇ seznam zobrazuje existujˇcˇ oddˇly a nevyu§it‚", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 9, + "mˇsto pro nov‚ oddˇly.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 11, + "\x07 Vyberte polo§ku seznam pomocˇ çipek nahoru a dol….", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 13, + "\x07 StisknŘte ENTER pro nainstalov nˇ ReactOS na zvoleně oddˇl.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 15, + "\x07 StisknŘte C pro vytvoýenˇ nov‚ho oddˇlu.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 17, + "\x07 StisknŘte D pro smaz nˇ existujˇcˇho oddˇlu.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " Prosˇm źekejte...", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZFormatPartitionEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Form t oddˇlu", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 10, + "Instalace nynˇ zform tuje tento oddˇl. StisknŘte ENTER pro pokraźov nˇ.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + TEXT_NORMAL + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZInstallDirectoryEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Instalace nynˇ na zvoleně oddˇl nakopˇruje soubory ReactOS.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 9, + "Zvolte adres ý, kam bude ReactOS nainstalov n:", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 14, + "Chcete-li zmŘnit navrhnutě adres ý, stisknŘte BACKSPACE pro", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 15, + "vymaz nˇ znak… a pot‚ zapiçte cestu, do kter‚ chcete ReactOS", + TEXT_NORMAL + }, + { + 6, + 16, + "nainstalovat.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZFileCopyEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 11, + 12, + "Prosˇm źekejte, instalace nynˇ kopˇruje soubory do zvolen‚ho", + TEXT_NORMAL + }, + { + 30, + 13, + "adres ýe.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 20, + 14, + "Toto m…§e trvat nŘkolik minut.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " \xB3 Prosˇm źekejte... ", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZBootLoaderEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Instalace nynˇ nainstaluje zavadŘź", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 12, + "Nainstalovat zavadŘź na disk (MBR).", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 13, + "Nainstalovat zavadŘź na disketu.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 14, + "Pýeskoźit instalaci zavadŘźe.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZKeyboardSettingsEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Chcete zmŘnit typ kl vesnice k nainstalov nˇ.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 10, + "\x07 Po§adovaně typ kl vesnice zvolte pomocˇ çipek nahoru a dol….", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 11, + " Pot‚ stisknŘte ENTER.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 13, + "\x07 StisknŘte ESC pro n vrat na pýedchozˇ str nku bez zmŘny typu", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 14, + " kl vesnice.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat ESC = Zruçit F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZLayoutSettingsEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Chcete zmŘnit rozlo§enˇ kl ves k nainstalov nˇ.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 10, + "\x07 Po§adovan‚ rozlo§enˇ kl ves zvolte pomocˇ çipek nahoru a dol….", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 11, + " Pot‚ stisknŘte ENTER.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 13, + "\x07 StisknŘte ESC pro n vrat na pýedchozˇ str nku bez zmŘny rozlo§enˇ", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 14, + " kl ves.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat ESC = Zruçit F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + }, + +}; + +static MUI_ENTRY csCZPrepareCopyEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Instalace pýipravˇ poźˇtaź na kopˇrov nˇ soubor… ReactOS. ", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " Sestavuji seznam soubor… ke zkopˇrov nˇ...", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + }, + +}; + +static MUI_ENTRY csCZSelectFSEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 17, + "Zvolte souborově syst‚m z n sledujˇcˇho seznamu.", + 0 + }, + { + 8, + 19, + "\x07 Zvolte souborově syst‚m çipkami nahoru a dol….", + 0 + }, + { + 8, + 21, + "\x07 StisknŘte ENTER pro zform tov nˇ oddˇlu.", + 0 + }, + { + 8, + 23, + "\x07 StisknŘte ESC pro vybr nˇ jin‚ho oddˇlu.", + 0 + }, + { + 0, + 0, + " ENTER = Pokraźovat ESC = Zruçit F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZDeletePartitionEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Zvolili jste odstranŘnˇ oddˇlu", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 18, + "\x07 StisknŘte D pro odstranŘnˇ oddˇlu.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 11, + 19, + "POZOR: Vçechna data na tomto oddˇlu budou ztracena!", + TEXT_NORMAL + }, + { + 8, + 21, + "\x07 StisknŘte ESC pro zruçenˇ akce.", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " D = Odstranit oddˇl ESC = Zruçit F3 = Ukonźit", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + } +}; + +static MUI_ENTRY csCZRegistryEntries[] = +{ + { + 4, + 3, + " Instalace ReactOS " KERNEL_VERSION_STR " ", + TEXT_UNDERLINE + }, + { + 6, + 8, + "Instalace aktualizuje nastavenˇ syst‚mu. ", + TEXT_NORMAL + }, + { + 0, + 0, + " Vytv ýˇm registry...", + TEXT_STATUS + }, + { + 0, + 0, + NULL, + 0 + }, + +}; + +MUI_ERROR csCZErrorEntries[] = +{ + { + //ERROR_NOT_INSTALLED + "ReactOS nenˇ ve vaçem poźˇtaźi kompletnŘ nainstalov n.\n" + "Pokud nynˇ instalaci ukonźˇte, budete ji muset pro\n" + "nainstalov nˇ ReactOS spustit znovu.\n" + "\n" + " \x07 StisknŘte ENTER pro pokraźov nˇ instalace.\n" + " \x07 StisknŘte F3 pro ukonźenˇ instalace.", + "F3 = Ukonźit ENTER = Pokraźovat" + }, + { + //ERROR_NO_HDD + "Instalace nedok zala najˇt harddisk.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_NO_SOURCE_DRIVE + "Instalace nedok zala najˇt svou zdrojovou mechaniku.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_LOAD_TXTSETUPSIF + "Nepodaýilo se naźˇst soubor TXTSETUP.SIF.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_CORRUPT_TXTSETUPSIF + "Soubor TXTSETUP.SIF je poçkozen.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_SIGNATURE_TXTSETUPSIF, + "Soubor TXTSETUP.SIF je neplatnŘ podepsaně.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_DRIVE_INFORMATION + "Instalace nedok zala zˇskat informace o syst‚mověch discˇch.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_WRITE_BOOT, + "Nepodaýilo se nainstalovat FAT zavadŘź na syst‚mově oddˇl.", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_LOAD_COMPUTER, + "Nepodaýilo se naźˇst seznam typ… poźˇtaźe.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_LOAD_DISPLAY, + "Nepodaýilo se naźˇst seznam nastavenˇ obrazovek.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_LOAD_KEYBOARD, + "Nepodaýilo se naźˇst seznam typ… kl vesnic.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_LOAD_KBLAYOUT, + "Nepodaýilo se naźˇst seznam rozlo§enˇ kl ves.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_WARN_PARTITION, + "Instalace zjistila, §e alespoĺ jeden pevně disk obsahuje\n" + "nekompatibilnˇ tabulku oddˇl…, kter  nem…§e bět spr vnŘ zpracov na!\n" + "\n" + "Vytv ýenˇ nebo odstraĺov nˇ oddˇl… m…§e tuto tabulku oddˇl… zniźit.\n" + "\n" + " \x07 StisknŘte F3 pro ukonźenˇ instalace." + " \x07 StisknŘte ENTER pro pokraźov nˇ.", + "F3= Ukonźit ENTER = Pokraźovat" + }, + { + //ERROR_NEW_PARTITION, + "Nelze vytvoýit nově oddˇl uvnitý ji§\n" + "existujˇcˇho oddˇlu!\n" + "\n" + " * Pokraźujte stisknutˇm libovoln‚ kl vesy.", + NULL + }, + { + //ERROR_DELETE_SPACE, + "Nelze vymazat mˇsto na disku, kter‚ nepatýˇ § dn‚mu oddˇlu!\n" + "\n" + " * Pokraźujte stisknutˇm libovoln‚ kl vesy.", + NULL + }, + { + //ERROR_INSTALL_BOOTCODE, + "Nepodaýilo se nainstalovat FAT zavadŘź na syst‚mově oddˇl.", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_NO_FLOPPY, + "V jednotce A: nenˇ disketa.", + "ENTER = Pokraźovat" + }, + { + //ERROR_UPDATE_KBSETTINGS, + "Nepodaýilo se aktualizovat nastavenˇ rozlo§enˇ kl ves.", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_UPDATE_DISPLAY_SETTINGS, + "Nepodaýilo se aktualizovat nastavenˇ zobrazenˇ registru.", //display registry settings + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_IMPORT_HIVE, + "Nepodaýilo se naimportovat soubor registru.", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_FIND_REGISTRY + "Nepodaýilo se nal‚zt datov‚ soubory registru.", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_CREATE_HIVE, + "Nepodaýilo se zalo§it registr.", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_INITIALIZE_REGISTRY, + "Nepodaýilo se inicializovat registry.", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_INVALID_CABINET_INF, + "V archivu nenˇ platně soubor inf.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_CABINET_MISSING, + "Archiv nebyl nalezen.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_CABINET_SCRIPT, + "Archiv neobsahuje instalaźnˇ skript.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_COPY_QUEUE, + "Nepodaýilo se otevýˇt frontu kopˇrov nˇ.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_CREATE_DIR, + "Nepodaýilo se vytvoýit instalaźnˇ adres ýe.", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_TXTSETUP_SECTION, + "Nepodaýilo se nal‚zt sekci 'Directories' v souboru\n" + "TXTSETUP.SIF.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_CABINET_SECTION, + "Nepodaýilo se nal‚zt sekci 'Directories' v archivu.\n" + "\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_CREATE_INSTALL_DIR + "Nepodaýilo se vytvoýit instalaźnˇ adres ý.", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_FIND_SETUPDATA, + "Nepodaýilo se nal‚zt sekci 'SetupData' v souboru\n" + "TXTSETUP.SIF.\n", + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_WRITE_PTABLE, + "Nepodaýilo se zapsat tabulky oddˇl….\n" + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_ADDING_CODEPAGE, + "Nepodaýilo se pýidat k˘dovou str nku do registru.\n" + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + //ERROR_UPDATE_LOCALESETTINGS, + "Nepodaýilo se nastavit mˇstnˇ nastavenˇ.\n" + "ENTER = Restartovat poźˇtaź" + }, + { + NULL, + NULL + } +}; + + +MUI_PAGE csCZPages[] = +{ + { + LANGUAGE_PAGE, + csCZLanguagePageEntries + }, + { + START_PAGE, + csCZWelcomePageEntries + }, + { + INSTALL_INTRO_PAGE, + csCZIntroPageEntries + }, + { + LICENSE_PAGE, + csCZLicensePageEntries + }, + { + DEVICE_SETTINGS_PAGE, + csCZDevicePageEntries + }, + { + REPAIR_INTRO_PAGE, + csCZRepairPageEntries + }, + { + COMPUTER_SETTINGS_PAGE, + csCZComputerPageEntries + }, + { + DISPLAY_SETTINGS_PAGE, + csCZDisplayPageEntries + }, + { + FLUSH_PAGE, + csCZFlushPageEntries + }, + { + SELECT_PARTITION_PAGE, + csCZSelectPartitionEntries + }, + { + SELECT_FILE_SYSTEM_PAGE, + csCZSelectFSEntries + }, + { + FORMAT_PARTITION_PAGE, + csCZFormatPartitionEntries + }, + { + DELETE_PARTITION_PAGE, + csCZDeletePartitionEntries + }, + { + INSTALL_DIRECTORY_PAGE, + csCZInstallDirectoryEntries + }, + { + PREPARE_COPY_PAGE, + csCZPrepareCopyEntries + }, + { + FILE_COPY_PAGE, + csCZFileCopyEntries + }, + { + KEYBOARD_SETTINGS_PAGE, + csCZKeyboardSettingsEntries + }, + { + BOOT_LOADER_PAGE, + csCZBootLoaderEntries + }, + { + LAYOUT_SETTINGS_PAGE, + csCZLayoutSettingsEntries + }, + { + QUIT_PAGE, + csCZQuitPageEntries + }, + { + SUCCESS_PAGE, + csCZSuccessPageEntries + }, + { + BOOT_LOADER_FLOPPY_PAGE, + csCZBootPageEntries + }, + { + REGISTRY_PAGE, + csCZRegistryEntries + }, + { + -1, + NULL + } +}; + +MUI_STRING csCZStrings[] = +{ + {STRING_PLEASEWAIT, + " Prosˇm źekejte..."}, + {STRING_INSTALLCREATEPARTITION, + " ENTER = Instalovat C = Vytvoýit oddˇl F3 = Ukonźit"}, + {STRING_INSTALLDELETEPARTITION, + " ENTER = Instalovat D = Odstranit oddˇl F3 = Ukonźit"}, + {STRING_PARTITIONSIZE, + "Velikost nov‚ho oddˇlu:"}, + {STRING_CHOOSENEWPARTITION, + "Zvolili jste vytvoýenˇ nov‚ho oddˇlu na"}, + {STRING_HDDSIZE, + "Zadejte velikost nov‚ho oddˇlu v megabajtech."}, + {STRING_CREATEPARTITION, + " ENTER = Vytvoýit oddˇl ESC = Zruçit F3 = Ukonźit"}, + {STRING_PARTFORMAT, + "Tento oddˇl bude zform tov n."}, + {STRING_NONFORMATTEDPART, + "Zvolili jste instalaci ReactOS na nově nebo nezform tovaně oddˇl."}, + {STRING_INSTALLONPART, + "Instalace nakopˇruje ReactOS na oddˇl"}, + {STRING_CHECKINGPART, + "Instalace nynˇ kontroluje zvoleně oddˇl."}, + {STRING_QUITCONTINUE, + "F3= Ukonźit ENTER = Pokraźovat"}, + {STRING_REBOOTCOMPUTER, + "ENTER = Restartovat poźˇtaź"}, + {STRING_TXTSETUPFAILED, + "Nepodaýilo se najˇt sekci '%S' v souboru\n TXTSETUP.SIF.\n"}, + {STRING_COPYING, + " \xB3 Kopˇruji soubor: %S"}, + {STRING_SETUPCOPYINGFILES, + "Instalace kopˇruje soubory..."}, + {STRING_PAGEDMEM, + "Str nkov no"}, + {STRING_NONPAGEDMEM, + "Nestr nkov no"}, + {STRING_FREEMEM, + "Voln  pamŘś"}, + {STRING_REGHIVEUPDATE, + " Aktualizuji registr..."}, + {STRING_IMPORTFILE, + " Importuji %S..."}, + {STRING_DISPLAYETTINGSUPDATE, + " Aktualizuji nastavenˇ zobrazenˇ registru..."}, //display registry settings + {STRING_LOCALESETTINGSUPDATE, + " Aktualizuji mˇstnˇ nastavenˇ..."}, + {STRING_KEYBOARDSETTINGSUPDATE, + " Aktualizuji nastavenˇ rozlo§enˇ kl ves..."}, + {STRING_CODEPAGEINFOUPDATE, + " Pýid v m do registru informaci o znakov‚ str nce..."}, + {STRING_DONE, + " Hotovo..."}, + {STRING_REBOOTCOMPUTER2, + " ENTER = Restartovat poźˇtaź"}, + {STRING_CONSOLEFAIL1, + "Nelze otevýˇt konzoli\n\n"}, + {STRING_CONSOLEFAIL2, + "NejbاnŘjçˇ pýˇźinou je pou§ˇv nˇ USB kl vesnice\n"}, + {STRING_CONSOLEFAIL3, + "USB kl vesnice zatˇm nejsou plnŘ podporov ny\n"}, + {STRING_FORMATTINGDISK, + "Setup form tuje disk"}, + {STRING_CHECKINGDISK, + "Setup kontroluje disk"}, + {STRING_FORMATDISK1, + " Zform tovat oddˇl na souborově syst‚m %S (rychl‚ form tov nˇ) "}, + {STRING_FORMATDISK2, + " Zform tovat oddˇl na souborově syst‚m %S "}, + {STRING_KEEPFORMAT, + " Ponechat souźasně souborově syst‚m (bez zmŘny) "}, + {0, 0} +}; + +#endif diff --git a/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h b/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h index 1cb608594b9..a53232b09be 100644 --- a/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h +++ b/reactos/base/setup/usetup/lang/sk-SK.h @@ -1274,7 +1274,7 @@ MUI_ERROR skSKErrorEntries[] = { { //ERROR_NOT_INSTALLED - "Syst‚m ReactOS nie je kompletne nainçtalovaně na V çom\n" + "Syst‚m ReactOS nie je kompletne nainçtalovaně na Vaçom\n" "poźˇtaźi. Ak teraz preruçˇte inçtal ciu, budete musieś\n" "spustiś Inçtal tor znova, aby sa syst‚m ReactOS nainçtaloval.\n" "\n" @@ -1590,7 +1590,7 @@ MUI_STRING skSKStrings[] = {STRING_CREATEPARTITION, " ENTER = Vytvoriś oblasś ESC = Zruçiś F3 = Skonźiś"}, {STRING_PARTFORMAT, - "This Partition will be formatted next."}, + "T to oblasś sa bude form tovaś ako Ôalçia."}, {STRING_NONFORMATTEDPART, "Zvolili Ste inçtal ciu syst‚mu ReactOS na novŁ alebo nenaform tovanŁ oblasś."}, {STRING_INSTALLONPART, @@ -1630,7 +1630,7 @@ MUI_STRING skSKStrings[] = {STRING_REBOOTCOMPUTER2, " ENTER = Reçtart poźˇtaźa"}, {STRING_CONSOLEFAIL1, - "Unable to open the console\n\n"}, + "Nemo§no otvoriś konzolu\n\n"}, {STRING_CONSOLEFAIL2, "The most common cause of this is using an USB keyboard\n"}, {STRING_CONSOLEFAIL3, @@ -1646,39 +1646,39 @@ MUI_STRING skSKStrings[] = {STRING_KEEPFORMAT, " Ponechaś sŁźasně syst‚m sŁborov (bez zmeny) "}, {STRING_HDINFOPARTCREATE, - "%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."}, + "%I64u %s pevně disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ."}, {STRING_HDDINFOUNK1, - "%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."}, + "%I64u %s pevně disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."}, {STRING_HDDINFOUNK2, - " %c%c Type %lu %I64u %s"}, + " %c%c typ %lu %I64u %s"}, {STRING_HDINFOPARTDELETE, - "on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %wZ."}, + "na %I64u %s pevně disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ."}, {STRING_HDDINFOUNK3, - "on %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."}, + "na %I64u %s pevně disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."}, {STRING_HDINFOPARTZEROED, - "Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."}, + "pevně disk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."}, {STRING_HDDINFOUNK4, - "%c%c Type %lu %I64u %s"}, + "%c%c typ %lu %I64u %s"}, {STRING_HDINFOPARTEXISTS, - "on Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."}, + "na pevnom disku %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."}, {STRING_HDDINFOUNK5, - "%c%c Type %-3u %6lu %s"}, + "%c%c typ %-3u %6lu %s"}, {STRING_HDINFOPARTSELECT, - "%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) on %S"}, + "%6lu %s pevně disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %S"}, {STRING_HDDINFOUNK6, - "%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"}, + "%6lu %s pevně disk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"}, {STRING_NEWPARTITION, - "Setup created a new partition on"}, + "Inçtal tor vytvoril novŁ oblasś na"}, {STRING_UNPSPACE, - " Unpartitioned space %6lu %s"}, + " Miesto bez oblastˇ %6lu %s"}, {STRING_MAXSIZE, "MB (max. %lu MB)"}, {STRING_UNFORMATTED, - "New (Unformatted)"}, + "Nov  (Nenaform tovan )"}, {STRING_FORMATUNUSED, - "Unused"}, + "Nepou§it‚"}, {STRING_FORMATUNKNOWN, - "Unknown"}, + "Nezn me"}, {STRING_KB, "KB"}, {STRING_MB, diff --git a/reactos/base/shell/explorer/explorer-sk.rc b/reactos/base/shell/explorer/explorer-sk.rc index 861c6cc2c46..c3c34b815a6 100644 --- a/reactos/base/shell/explorer/explorer-sk.rc +++ b/reactos/base/shell/explorer/explorer-sk.rc @@ -185,23 +185,23 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Vyberte si uprednostňovaný spôsob zarovnania ikôn:", IDC_STATIC,7,7,166,8 - CONTROL "zľava zhora dole",IDC_ICON_ALIGN_0,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "zľava zhora\ndole",IDC_ICON_ALIGN_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,25,46,44 - CONTROL "zľava zhora vpravo",IDC_ICON_ALIGN_1,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "zľava zhora\nvpravo",IDC_ICON_ALIGN_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,25,46,44 - CONTROL "zprava zhora vľavo",IDC_ICON_ALIGN_2,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "zprava zhora\nvľavo",IDC_ICON_ALIGN_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,25,46,44 - CONTROL "zprava zhora dole",IDC_ICON_ALIGN_3,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "zprava zhora\ndole",IDC_ICON_ALIGN_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,25,46,44 - CONTROL "zľava zdola hore",IDC_ICON_ALIGN_4,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "zľava zdola\nhore",IDC_ICON_ALIGN_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,73,46,44 - CONTROL "zľava zdola vpravo",IDC_ICON_ALIGN_5,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "zľava zdola\nvpravo",IDC_ICON_ALIGN_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,73,46,44 - CONTROL "zprava zdola vľavo",IDC_ICON_ALIGN_6,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "zprava zdola\nvľavo",IDC_ICON_ALIGN_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,73,46,44 - CONTROL "zprava zdola hore",IDC_ICON_ALIGN_7,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "zprava zdola\nhore",IDC_ICON_ALIGN_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,73,46,44 - CONTROL "po okrajoch dole",IDC_ICON_ALIGN_8,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "po okrajoch\ndole",IDC_ICON_ALIGN_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,121,46,44 CONTROL "po okrajoch H/V",IDC_ICON_ALIGN_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,121,46,44 @@ -412,3 +412,4 @@ END + diff --git a/reactos/boot/freeldr/fdebug/fdebug.rc b/reactos/boot/freeldr/fdebug/fdebug.rc index f9e7d05d539..2f2ff1f868b 100644 --- a/reactos/boot/freeldr/fdebug/fdebug.rc +++ b/reactos/boot/freeldr/fdebug/fdebug.rc @@ -17,5 +17,6 @@ IDI_FDEBUG ICON "fdebug.ico" #include "lang/nb-NO.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/sk-SK.rc" #include "lang/tr-TR.rc" #include "lang/uk-UA.rc" diff --git a/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/sk-SK.rc b/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/sk-SK.rc new file mode 100644 index 00000000000..78290456a37 --- /dev/null +++ b/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/sk-SK.rc @@ -0,0 +1,191 @@ +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// Slovak resources by Mário Kačmár aka Kario (kario@szm.sk) 29-02-2008 + +#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU) +#ifdef _WIN32 +LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(1250) +#endif //_WIN32 + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Menu +// + +IDC_FDEBUG MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "&Súbor" + BEGIN + MENUITEM "&Spojiť", IDM_FILE_CONNECT + MENUITEM "&Rozpojiť", IDM_FILE_DISCONNECT, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Zmazať obrazovku", IDM_FILE_CLEARDISPLAY + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "S&pustiť zachytávanie", IDM_FILE_STARTCAPTURE + MENUITEM "Zas&taviť zachytávanie", IDM_FILE_STOPCAPTURE, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Lokálne Echo", IDM_FILE_LOCALECHO + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "S&končiť", IDM_EXIT + END + POPUP "&Pomocník" + BEGIN + MENUITEM "Č&o je ...", IDM_ABOUT + END +END + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Accelerator +// + +IDC_FDEBUG ACCELERATORS MOVEABLE PURE +BEGIN + 63, IDM_ABOUT, ASCII, ALT // "?" + 47, IDM_ABOUT, ASCII, ALT // "/" +END + + +#ifdef APSTUDIO_INVOKED +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// TEXTINCLUDE +// + +2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE +BEGIN + "#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n" + "#include ""windows.h""\r\n" + "#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n" + "#include ""resource.h""\r\n" + "\0" +END + +3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE +BEGIN + "\r\n" + "\0" +END + +1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE +BEGIN + "resource.h\0" +END + +#endif // APSTUDIO_INVOKED + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// DESIGNINFO +// + +#ifdef APSTUDIO_INVOKED +GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE +BEGIN + IDD_ABOUTBOX, DIALOG + BEGIN + LEFTMARGIN, 7 + RIGHTMARGIN, 252 + TOPMARGIN, 7 + BOTTOMMARGIN, 203 + END + + IDD_CONNECTION, DIALOG + BEGIN + LEFTMARGIN, 7 + RIGHTMARGIN, 189 + TOPMARGIN, 7 + BOTTOMMARGIN, 93 + END + + IDD_CAPTURE, DIALOG + BEGIN + LEFTMARGIN, 7 + RIGHTMARGIN, 244 + TOPMARGIN, 7 + BOTTOMMARGIN, 88 + END +END +#endif // APSTUDIO_INVOKED + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Dialog +// + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX DISCARDABLE 22, 17, 259, 210 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Čo je Ladenie voľného zavádzača" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "FreeLoader Debugger v1.0\nCopyright (C) 2003\nod Brian Palmer (brianp@reactos.org)", + IDC_STATIC,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,53,28, + 122,26 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,183,189,44,14,WS_GROUP + ICON IDI_FDEBUG,IDC_STATIC,19,30,20,20 + EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT,53,63,174,107,ES_MULTILINE | + ES_READONLY | WS_VSCROLL +END + +IDD_CONNECTION DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 196, 100 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Možnosti spojenia" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Zadajte COM port (napr. COM1):",IDC_STATIC,7,7,108,8 + EDITTEXT IDC_COMPORT,7,17,182,14,ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "Zadajte baudovú rýchlosť (napr. 115200):",IDC_STATIC,7,38,114, + 8 + EDITTEXT IDC_BAUTRATE,7,48,182,14,ES_AUTOHSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,45,79,50,14 + PUSHBUTTON "Zrušiť",IDCANCEL,100,79,50,14 +END + +IDD_CAPTURE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 251, 95 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Súbor zachytávania" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Názov súboru zachytávania:",IDC_STATIC,7,17,62,8 + EDITTEXT IDC_CAPTUREFILENAME,7,26,181,14,ES_AUTOHSCROLL + PUSHBUTTON "&Prehľadávať",IDC_BROWSE,194,26,50,14 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,139,74,50,14 + PUSHBUTTON "Zrušiť",IDCANCEL,194,74,50,14 +END + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// String Table +// + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_APP_TITLE "fdebug" + IDS_HELLO "Hello World!" + IDC_FDEBUG "FDEBUG" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_LICENSE "Tento program je voľný softvér; môžete ho šíriť a/alebo modifikovať podľa podmienok GNU Všeobecnej verejnej licencie (GNU General Public License) ako bola zverejnená nadáciou Free Software Foundation; buď verzie 2 tejto licencie, alebo (podľa Vášho uváženia) niektorej neskoršej verzie.\r\n\r\nTento program je distribuovaný v nádeji, že bude užitočný, avšak BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY; rovnako bez záruky PREDAJNOSTI alebo VHODNOSTI PRE URČITÝ ÚČEL. Pre viac detailov si pozrite GNU Všeobecnú verejnú licenciu (GNU General Public License).\r\n\r\nKópiu Všeobecnej verejnej licencie GNU Ste mali dostať spolu s týmto programom; ak nie, napíšte si o ňu na Free Software Foundation, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA." +END + +#endif // English (U.S.) resources +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + + + +#ifndef APSTUDIO_INVOKED +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource. +// + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +#endif // not APSTUDIO_INVOKED + diff --git a/reactos/dll/cpl/appwiz/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/cpl/appwiz/lang/sk-SK.rc new file mode 100644 index 00000000000..3d5dad2011d --- /dev/null +++ b/reactos/dll/cpl/appwiz/lang/sk-SK.rc @@ -0,0 +1,173 @@ +/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) + * DATE OF TR: 29-02-2008 + */ + +LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT + +IDR_POPUP_APP MENU +BEGIN + POPUP "popup" + BEGIN + MENUITEM "Upraviť/Odst&rániť",ID_APP_MODIFYREMOVE + MENUITEM "&Informácie", ID_APP_INFORMATION + END +END + +IDR_POPUP_UPD MENU +BEGIN + POPUP "popup" + BEGIN + MENUITEM "Odst&rániť", ID_UPD_REMOVE + MENUITEM "&Informácie", ID_UPD_INFORMATION + END +END + +IDD_PROPPAGEINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Zmeniť alebo odstrániť programy" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,6,16,16 + LTEXT "The following Software can be automatically removed. To remove a program or to modify its installed components, select it from the list and click Modify/Remove.",-1,36,7,PROPSHEETWIDTH-48,22 + LTEXT "Nájsť:",-1,PROPSHEETPADDING,33,30,8 + EDITTEXT IDC_FIND_EDIT, PROPSHEETPADDING+30, 30, 180, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "Zobraziť:",-1,250,33,30,8 + COMBOBOX IDC_VIEW_COMBO, 280, 30, 94, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL + CONTROL "", IDC_SOFTWARELIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SORTASCENDING | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, PROPSHEETPADDING, 50, PROPSHEETWIDTH-12, 155, WS_EX_CLIENTEDGE + PUSHBUTTON "Upraviť/Odst&rániť", IDC_ADDREMOVE, PROPSHEETPADDING, 210, 80, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&Informácie", IDC_INFO_BUTTON, PROPSHEETPADDING+85, 210, 80, 14, WS_DISABLED +END + +IDD_PROPPAGEUPDATES DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Odstrániť aktualizácie" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_UPDATES,-1,PROPSHEETPADDING,6,16,16 + LTEXT "The following Updates can be automatically removed. To remove a update, select it from the list and click Remove.",-1,36,7,PROPSHEETWIDTH-48,22 + LTEXT "Nájsť:",-1,PROPSHEETPADDING,33,30,8 + EDITTEXT IDC_UPD_FIND_EDIT, PROPSHEETPADDING+30, 30, 180, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "Zobraziť:",-1,250,33,30,8 + COMBOBOX IDC_UPD_VIEW_COMBO, 280, 30, 94, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL + CONTROL "", IDC_UPDATESLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SORTASCENDING | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, PROPSHEETPADDING, 50, PROPSHEETWIDTH-12, 155, WS_EX_CLIENTEDGE + PUSHBUTTON "Odst&rániť", IDC_UPD_REMOVE, PROPSHEETPADDING, 210, 80, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&Informácie", IDC_UPD_INFO_BUTTON, PROPSHEETPADDING+85, 210, 80, 14, WS_DISABLED +END + +IDD_PROPPAGEADD DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Pridať nové programy" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,10,32,32 + LTEXT "Pre nainštalovanie nového programu kliknite na tlačidlo ""Inštalovať..."".",-1,36,11,PROPSHEETWIDTH-48,8 + PUSHBUTTON "&Inštalovať...", IDC_INSTALL, PROPSHEETWIDTH-(90), 46, 80, 14 + LTEXT "", -1, PROPSHEETPADDING, 70, PROPSHEETWIDTH-12, 1, NOT WS_GROUP | SS_SUNKEN + ICON IDI_DOWNLOADICO,-1,PROPSHEETPADDING,80,32,32 + LTEXT "Pre stiahnutie a nainštalovanie nových aplikácií stlačte ""Ťahaj!"".",-1,36,83,PROPSHEETWIDTH-48,17 + PUSHBUTTON "Ťa&haj!", IDC_ADD_DOWNLOAD_BUTTON, PROPSHEETWIDTH-(90), 125, 80, 14, WS_DISABLED + LTEXT "", -1, PROPSHEETPADDING, 150, PROPSHEETWIDTH-12, 1, NOT WS_GROUP | SS_SUNKEN + ICON IDI_APPINETICO,-1,PROPSHEETPADDING,160,32,32 + LTEXT "Stlačte tlačidlo ""Nájsť na internete"" za účelom vyhľadania nových aplikácii dostupných prostredníctvom pripojenia k sieti Internet.",-1,36,161,PROPSHEETWIDTH-48,17 + PUSHBUTTON "Vl&astnosti...", IDC_ADD_PROP_BUTTON, PROPSHEETWIDTH-(175), 205, 80, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&Nájsť na internete", IDC_ADD_FIND_BUTTON, PROPSHEETWIDTH-(90), 205, 80, 14, WS_DISABLED +END + +IDD_PROPPAGEROSSETUP DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Inštalátor systému ReactOS" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_REACTOS,-1,PROPSHEETPADDING,6,16,16 + LTEXT "",-1,36,7,PROPSHEETWIDTH-48,22 +END + +IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Vytvoriť linku" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24 + LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17 +END + +IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Vytvoriť linku" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40 + LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20 + LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20 +END + +IDD_SHORTCUT_LOCATION DIALOGEX 0, 0, 340, 200 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Vytvoriť odkaz" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "This wizard helps you to create shortcuts to local or\nnetwork programs, files, folders, computers, or Internet\naddresses.", -1, 120, 15, 200, 30 + LTEXT "Type the location of the item:", -1, 120, 50, 120, 10 + EDITTEXT IDC_SHORTCUT_LOCATION, 120, 65, 150, 15, ES_LEFT + PUSHBUTTON "&Prehľadávať...", IDC_SHORTCUT_BROWSE, 272, 65, 55, 15, ES_LEFT + LTEXT "Kliknite na tlačidlo Ďalej pre pokračovanie.", -1, 120, 97, 162, 10 +END + +IDD_SHORTCUT_FINISH DIALOGEX 0, 0, 340, 200 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Select a Title for the Program" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "&Type a name for this shortcut:", -1, 120, 15, 150, 10 + EDITTEXT IDC_SHORTCUT_NAME, 120, 35, 150, 15, ES_LEFT + LTEXT "Kliknite na tlačidlo Dokončiť pre vytvorenie odkazu.", -1, 118, 97, 178, 17 +END + +IDD_INFORMATION DIALOGEX 5, 100, 269, 218 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Informácie" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + EDITTEXT IDS_INFO_DISPNAME, PROPSHEETPADDING, 6, 258, 15, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Registrovaný vlastník:", -1, PROPSHEETPADDING, 27, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_REGOWNER, PROPSHEETPADDING+97, 25, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "ID produktu:", -1, PROPSHEETPADDING, 44, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_PRODUCTID, PROPSHEETPADDING+97, 42, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Publisher:", -1, PROPSHEETPADDING, 61, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_PUBLISHER, PROPSHEETPADDING+97, 59, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Verzia:", -1, PROPSHEETPADDING, 78, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_VERSION, PROPSHEETPADDING+97, 76, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Kontakt:", -1, PROPSHEETPADDING, 95, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_CONTACT, PROPSHEETPADDING+97, 93, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Support Information:", -1, PROPSHEETPADDING, 112, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_SUPPORTINFO, PROPSHEETPADDING+97, 110, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Support Telephone:", -1, PROPSHEETPADDING, 129, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_SUPPORTPHONE, PROPSHEETPADDING+97, 127, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Aktualizácie produktu:", -1, PROPSHEETPADDING, 146, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_PRODUCT_UPDATES, PROPSHEETPADDING+97, 144, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Čítaj ma:", -1, PROPSHEETPADDING, 163, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_README, PROPSHEETPADDING+97, 161, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Comments:", -1, PROPSHEETPADDING, 180, 97, 8 + EDITTEXT IDS_INFO_COMMENTS, PROPSHEETPADDING+97, 178, 160, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + PUSHBUTTON "&Zavrieť", IDCANCEL, 212, 198, 50, 14 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLSYSTEMNAME "Pridať alebo odstrániť programy" + IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Nastaví programy a vytvorí odkazy." + IDS_ERROR "Chyba" + IDS_UNABLEREAD_UNINSTSTR "Unable to read UninstallString. This entry is invalid or has been created by an MSI installer." + IDS_UNABLEOPEN_UNINSTKEY "Unable to open Uninstall Key" + IDS_APPLIST "Currently installed programs" + IDS_UPDATESLIST "Currently installed updates" + IDS_LARGEICONS "Veľké ikony" + IDS_LIST "Zoznam" + IDS_DETAILS "Podrobnosti" + IDS_CREATE_SHORTCUT "Vytvoriť odkaz" + IDS_ERROR_NOT_FOUND "Súbor %s nebol najdený." + IDS_UNABLEREAD_INFORMATION "Unable to open Information Keys" + IDS_NO_INFORMATION "Žiadne informácie" + IDS_NONE_APP "There are no installed applications." + IDS_NONE_UPD "There are no installed updates." +END diff --git a/reactos/dll/cpl/appwiz/rsrc.rc b/reactos/dll/cpl/appwiz/rsrc.rc index 869b315e7f7..fda7e20a47d 100644 --- a/reactos/dll/cpl/appwiz/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/cpl/appwiz/rsrc.rc @@ -10,6 +10,8 @@ #include "lang/it-IT.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/sk-SK.rc" #include "lang/uk-UA.rc" + diff --git a/reactos/dll/cpl/desk/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/cpl/desk/lang/sk-SK.rc index ab0595523e9..5fbb1f9388d 100644 --- a/reactos/dll/cpl/desk/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/dll/cpl/desk/lang/sk-SK.rc @@ -3,6 +3,7 @@ * PURPOSE: Slovak Language File for desk * TRANSLATOR: Kario * DATE OF TR.: 15-09-2007 + * LAST CHANGE: 29-02-2008 */ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT @@ -130,15 +131,15 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Všeobecné" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX "Obrazovka", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP + GROUPBOX "Zobrazenie", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP //Display=viac významov LTEXT "Veľkosť písma:", -1, 14, 20, 222, 8 COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 GROUPBOX "Kompatibilita", -1, 7, 67, 237, 97 - LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings:", -1, 12, 78, 228, 34 - AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 224, 10 - AUTORADIOBUTTON "Apply the new color settings without restarting.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 224, 10 - AUTORADIOBUTTON "Ask me before applying the new color settings.", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 224, 10 + LTEXT "Niektoré programy nemusia pracovať správne, ak po zmene nastavení farieb nereštartujete počítač.\r\n\nPo zmene nastavení farieb:", -1, 12, 78, 228, 34 + AUTORADIOBUTTON "&Reštartovať počítač pred použitím nových nastavení farieb.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 224, 10 + AUTORADIOBUTTON "Použiť &nové nastavenia farieb bez reštartovania.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 224, 10 + AUTORADIOBUTTON "&Opýtať sa pred použitím nových nastavení farieb.", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 224, 10 END IDR_PREVIEW_MENU MENU @@ -152,7 +153,7 @@ IDM_MONITOR_MENU MENU BEGIN POPUP "" BEGIN - MENUITEM "&Attached", ID_MENU_ATTACHED + MENUITEM "P&ripojený", ID_MENU_ATTACHED MENUITEM "&Primárny", ID_MENU_PRIMARY MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Identifikovať", ID_MENU_IDENTIFY @@ -217,12 +218,12 @@ BEGIN IDS_ELEMENT_10 "Priestorové objekty" IDS_ELEMENT_11 "Názov palety" IDS_ELEMENT_12 "Názov tlačidla" - IDS_ELEMENT_13 "Lišta značiek" //CaptionBar - min.,max.,close + IDS_ELEMENT_13 "Ovládacie tlačidlá" //old=Lišta značiek IDS_ELEMENT_14 "Nedostupné položky ponuky" IDS_ELEMENT_15 "Políčko s hlásením" IDS_ELEMENT_16 "Ovládanie posúvača" IDS_ELEMENT_17 "Pozadie aplikácie" - IDS_ELEMENT_18 "Malá lišta značiek" + IDS_ELEMENT_18 "Malé ovládacie tlačidlá" IDS_ELEMENT_19 "Rozostup ikon (vodorovne)" IDS_ELEMENT_20 "Rozostup ikon (zvislo)" IDS_ELEMENT_21 "Popis tlačidiel" diff --git a/reactos/dll/cpl/input/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/cpl/input/lang/sk-SK.rc new file mode 100644 index 00000000000..d7f41737475 --- /dev/null +++ b/reactos/dll/cpl/input/lang/sk-SK.rc @@ -0,0 +1,385 @@ +/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) + * DATE OF TR: 01-03-2008 + */ + +LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_PROPPAGESETTINGS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Nastavenia" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Default input language", -1, 7,7,237,53 + LTEXT "Select one of the installed input languages to use when you start your computer.",-1,14,18,220,17 + COMBOBOX IDC_DEFAULT_INPUT_LANG, 14, 40, 218, 46, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT + GROUPBOX "&Installed services", -1, 7,65,237,115 + LTEXT "Select the services that you want for each input language shown in the list.\nUse the Add and Remove buttons to modify this list.",-1,14,75,220,17 + CONTROL "TEXT", IDC_KEYLAYOUT_TREE, "SysTreeView32", WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | 0x00000034, 14, 96, 160, 78 + PUSHBUTTON "&Set Default", IDC_SET_DEFAULT, 179, 106, 59, 14 + PUSHBUTTON "Pri&dať...", IDC_ADD_BUTTON, 179, 124, 59, 14 + PUSHBUTTON "Odst&rániť...", IDC_REMOVE_BUTTON, 179, 142, 59, 14 + PUSHBUTTON "Vl&astnosti...", IDC_PROP_BUTTON, 179, 160, 59, 14 + GROUPBOX "Preferences", -1, 7,185,237,36 + PUSHBUTTON "Language &Bar...", IDC_LANG_BAR_BUTTON, 14, 198, 70, 14 + PUSHBUTTON "&Key Settings...", IDC_KEY_SETTINGS_BUTTON, 90, 198, 70, 14 +END + +IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Advanced" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + GROUPBOX "Compatibility Configuration", -1, 7,7,231,60 + AUTOCHECKBOX "&Extend support of advanced text services to all programs", IDC_SUPPORT_ADV_SERV_CHECKBOX, 14, 19, 210, 10, WS_GROUP + LTEXT "Select this check box to on for active advanced text services in Notepad and other programs that do not normally support speech and handwriting recognition or other advanced input services.",IDC_SUPPORT_ADV_SERV_TEXT,14,33,220,25 + GROUPBOX "System Configuration", -1, 7,74,231,60 + AUTOCHECKBOX "&Turn off advanced text services", IDC_TURNOFF_ADV_TXTSERV_CHECKBOX, 14, 86, 210, 10, WS_GROUP + LTEXT "Select this check box to turn off advanced text services in all programs. Not recommended for East Asian users because this closes the language bar.",-1,14,100,220,25 +END + +IDD_LANGBAR DIALOGEX 20, 20, 240, 120 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Language Bar Settings" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "", -1, 7, 7, 226, 85 + AUTOCHECKBOX "Show the Language &bar on the desktop", IDC_LANGBAR_ON_DESK_CHECKBOX, 17, 17, 210, 10, WS_GROUP + AUTOCHECKBOX "Show the Language bar as &transparent when inactive", IDC_LANGBAR_TRANSP_INACT_CHECKBOX, 17, 32, 210, 10 + AUTOCHECKBOX "Show &additional Language bar icons in the Notification area", IDC_ADDIT_LANGBAR_ICON_NOTIFYAREA_CHECKBOX, 17, 47, 210, 10 + AUTOCHECKBOX "Show text &labels on the Language bar", IDC_TEXTLABEL_ON_LANGBAR_CHECKBOX, 17, 62, 210, 10 + AUTOCHECKBOX "Turn &off advanced text services", IDC_OFF_ADVAN_TEXTSERV_CHECKBOX, 17, 77, 200, 10 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 129, 99, 50, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 182, 99, 50, 14 +END + +IDD_KEYSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 272, 163 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Advanced Key Settings" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "To turn off Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26 + AUTORADIOBUTTON "Press the CAPS &LOCK key", IDC_PRESS_CAPSLOCK_KEY_RADIOBTN, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "Press the SHI&FT key", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RADIOBTN, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP + GROUPBOX "Hot keys for input languages", -1, 7, 37, 258, 95 + LTEXT "Akcia", -1, 14, 47, 60, 9 + RTEXT "&Key sequence", -1, 177, 47, 79, 9 + LISTBOX IDC_KEY_LISTBOX, 14, 57, 244, 52, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Change Key Sequence...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BUTTON, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14 +END + +IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Add Input language" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Input language:", -1, 7, 7, 61, 10 + COMBOBOX IDC_INPUT_LANGUAGE_COMBO, 7, 17, 212, 110, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 36, 110, 10 + COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_COMBO, 7, 47, 212, 110, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14 +END + +IDD_ADD2 DIALOGEX 20, 20, 257, 176 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Add Input Language" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Input language:", -1, 7, 7, 61, 10 + COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 105, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + AUTOCHECKBOX "&Keyboard layout/IME:", IDC_KEYBOARD_LO_CHECKBOX, 37, 36, 110, 10 + COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 49, 47, 200, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + AUTOCHECKBOX "&Handwriting recognition:", IDC_HANDWRITING_REC_CHECKBOX, 37, 65, 110, 10 + COMBOBOX IDC_HANDWRITING_REC_COMBO, 49, 76, 200, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + AUTOCHECKBOX "&Speech:", IDC_SPEECH_CHECKBOX, 37, 94, 110, 10 + COMBOBOX IDC_SPEECH_COMBO, 49, 105, 200, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + AUTOCHECKBOX "&More Text Services:", IDC_MORE_TEXT_SERV_CHECKBOX, 37, 123, 110, 10 + COMBOBOX IDC_MORE_TEXT_SERV_COMBO, 49, 134, 200, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 146, 155, 50, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 199, 155, 50, 14 +END + +IDD_ADD3 DIALOGEX 20, 20, 257, 147 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Add Input Language" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Input language:", -1, 7, 7, 61, 10 + COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 105, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + AUTOCHECKBOX "&Keyboard layout/IME:", IDC_KEYBOARD_LO_CHECKBOX, 37, 36, 110, 10 + COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 49, 47, 200, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + AUTOCHECKBOX "&Handwriting recognition:", IDC_HANDWRITING_REC_CHECKBOX, 37, 65, 110, 10 + COMBOBOX IDC_HANDWRITING_REC_COMBO, 49, 76, 200, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + AUTOCHECKBOX "&Speech:", IDC_SPEECH_CHECKBOX, 37, 94, 110, 10 + COMBOBOX IDC_SPEECH_COMBO, 49, 105, 200, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 146, 126, 50, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 199, 126, 50, 14 +END + +IDD_CHANGE_KEY_SEQ2 DIALOGEX 5, 100, 269, 78 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Change Key Sequence" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "", -1, 16, 5, 250, 10 + GROUPBOX "", -1, 12, 17, 184, 48 + AUTOCHECKBOX "&Enable Key Sequence", IDC_ENABLE_KEY_SEQ_CHECKBOX, 17, 17, 85, 8 + CTEXT "SHIFT", -1, 68, 37, 27, 12 + CTEXT "+", -1, 57, 37, 8, 9 + CTEXT "+", -1, 98, 37, 8, 10 + CHECKBOX "&CTRL", IDC_CTRL_CHECKBOX, 24, 31, 30, 11, NOT WS_TABSTOP + CHECKBOX "&ALT", IDC_ALT_CHECKBOX, 24, 45, 40, 12, NOT WS_TABSTOP + LTEXT "&Key:", -1, 110, 37, 14, 10 + COMBOBOX IDC_CKEY_COMBOBOX, 127, 34, 46, 48, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 212, 25, 50, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 212, 47, 50, 14 +END + +IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 285, 74 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Change Key Sequence" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "", -1, 9, 5, 209, 60 + AUTOCHECKBOX "&Switch input languages", IDC_SWITCH_INPUT_LANG_CHECKBOX, 15, 15, 90, 12 + LTEXT "SHIFT", -1, 73, 37, 27, 12 + CTEXT "+", -1, 62, 37, 8, 9 + AUTORADIOBUTTON "&CTRL", IDC_INLANG_CTRL_RADIOBTN, 29, 31, 30, 11, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "Left &ALT", IDC_INLANG_LEFTALT_RADIOBTN, 29, 45, 40, 12, NOT WS_TABSTOP + AUTOCHECKBOX "S&witch keyboard layouts", IDC_SWITCH_KEYBOARD_LO_CHECKBOX, 121, 15, 90, 12 + LTEXT "SHIFT", -1, 179, 37, 27, 12 + CTEXT "+", -1, 168, 37, 8, 9 + AUTORADIOBUTTON "C&TRL", IDC_LAYOUT_CTRL_RADIOBTN, 135, 31, 30, 11, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "Left A<", IDC_LAYOUT_LEFTALT_RADIOBTN, 135, 45, 40, 12, NOT WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 227, 18, 50, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 227, 44, 50, 14 +END + +IDD_CHANGE_KEY_SEQ3 DIALOGEX 5, 100, 249, 125 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Change Key Sequence" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "", -1, 9, 5, 174, 110 + AUTOCHECKBOX "&Switch input languages", IDC_SWITCH_INPUT_LANG_CHECKBOX, 15, 15, 90, 12 + LTEXT "SHIFT", -1, 73, 37, 27, 12 + CTEXT "+", -1, 62, 37, 8, 9 + AUTORADIOBUTTON "&CTRL", IDC_INLANG_CTRL_RADIOBTN, 29, 31, 30, 11, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "Left &ALT", IDC_INLANG_LEFTALT_RADIOBTN, 29, 45, 40, 12, NOT WS_TABSTOP + AUTOCHECKBOX "S&witch keyboard layouts", IDC_SWITCH_KEYBOARD_LO_CHECKBOX, 15, 65, 90, 12 + LTEXT "SHIFT", -1, 73, 87, 27, 12 + CTEXT "+", -1, 62, 87, 8, 9 + CONTROL "", IDC_CKS_BUTTON, "BUTTON", BS_OWNERDRAW, 96, 77, 13, 33 + AUTORADIOBUTTON "&Grave Accent ( ` )", IDC_GRAVE_ACCENT_RADIOBTN, 110, 87, 69, 10, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "C&TRL", IDC_LAYOUT_CTRL_RADIOBTN, 29, 81, 30, 11, NOT WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Left A<", IDC_LAYOUT_LEFTALT_RADIOBTN, 29, 95, 40, 12, NOT WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 192, 25, 50, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 192, 47, 50, 14 +END + +IDD_CHANGE_KEY_SEQ4 DIALOGEX 5, 100, 249, 125 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Change Key Sequence" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "", -1, 9, 5, 174, 110 + AUTOCHECKBOX "&Switch input languages", IDC_SWITCH_INPUT_LANG_CHECKBOX, 15, 15, 90, 12 + LTEXT "SHIFT", -1, 73, 37, 27, 12 + CTEXT "+", -1, 62, 37, 8, 9 + CONTROL "", IDC_CKS_BUTTON, "BUTTON", BS_OWNERDRAW, 96, 27, 13, 33 + AUTORADIOBUTTON "&Grave Accent ( ` )", IDC_GRAVE_ACCENT_RADIOBTN, 110, 37, 69, 10, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "&CTRL", IDC_INLANG_CTRL_RADIOBTN, 29, 31, 30, 11, NOT WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Left &ALT", IDC_INLANG_LEFTALT_RADIOBTN, 29, 45, 40, 12, NOT WS_TABSTOP + AUTOCHECKBOX "S&witch keyboard layouts", IDC_SWITCH_KEYBOARD_LO_CHECKBOX, 15, 65, 90, 12 + LTEXT "SHIFT", -1, 73, 87, 27, 12 + CTEXT "+", -1, 62, 87, 8, 9 + AUTORADIOBUTTON "C&TRL", IDC_LAYOUT_CTRL_RADIOBTN, 29, 81, 30, 11, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "Left A<", IDC_LAYOUT_LEFTALT_RADIOBTN, 29, 95, 40, 12, NOT WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 192, 25, 50, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 192, 47, 50, 14 +END + +IDD_CHANGE_KEY_SEQ5 DIALOGEX 5, 100, 269, 78 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Change Key Sequence" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "", 1240, 16, 5, 250, 10 + GROUPBOX "", -1, 12, 17, 184, 48 + AUTOCHECKBOX "&Enable Key Sequence", 1249, 17, 17, 85, 8 + CTEXT "SHIFT", -1, 68, 37, 27, 12 + CTEXT "+", -1, 57, 37, 8, 9 + CTEXT "+", -1, 98, 37, 8, 10 + AUTORADIOBUTTON "&CTRL", -1, 24, 31, 30, 11, WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "Left &ALT", -1, 24, 45, 40, 12, NOT WS_TABSTOP + LTEXT "&Key:", -1, 110, 37, 14, 10 + COMBOBOX 1236, 127, 34, 46, 48, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 212, 25, 50, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 212, 47, 50, 14 +END + +IDD_INPUT_LANG_PROP DIALOGEX 20, 20, 227, 75 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Input language Properties" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Input language:", -1, 7, 7, 61, 8 + LTEXT "", -1, 73, 7, 129, 8 + LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 21, 110, 10 + COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLSYSTEMNAME "Text Services and Input Languages" + IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Customizes settings for text input of languages." + IDS_KEYBOARD "Klávesnica" + IDS_ADV_TEXT_SRV "Advanced Text Services" + IDS_NONE "(None)" + IDS_UNKNOWN "(Unknown)" + IDS_RESTART "Do you want to restart your computer now?" + IDS_SPEECH "Speech" + IDS_HRD_REC "Handwriting Recognition" + IDS_OFF_ADV_TXT_SRV "Do you want to turn off advanced text services?" + IDS_WHATS_THIS "Čo je toto?" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_US_LAYOUT, "US" + IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgian (Period)" + IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgian French" + IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)" + IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadian French" + IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)" + IDS_DANISH_LAYOUT, "Danish" + IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch" + IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnish" + IDS_FRENCH_LAYOUT, "French" + IDS_GERMAN_LAYOUT, "German" + IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "German (IBM)" + IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic" + IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish" + IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italian" + IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italian (142)" + IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American" + IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegian" + IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portuguese" + IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanish" + IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation" + IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Swedish" + IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French" + IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German" + IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "United Kingdom" + IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International" + IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand" + IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand" + IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanian" + IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croatian" + IDS_CZECH_LAYOUT, "Czech" + IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Czech (QWERTY)" + IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hungarian" + IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hungarian 101-key" + IDS_POLISH_LAYOUT, "Polish (Programmers)" + IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polish (214)" + IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Romanian" + IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbian (Latin)" + IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovak" + IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovak (QWERTY)" + IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovenian" + IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonian" + IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian" + IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)" + IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lithuanian IBM" + IDS_GREEK_LAYOUT, "Greek" + IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Greek Latin" + IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Greek (220)" + IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Greek (319)" + IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Greek (220) Latin" + IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Greek (319) Latin" + IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian" + IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarian" + IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarian (Latin)" + IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russian" + IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russian (Typewriter)" + IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbian (Cyrillic)" + IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainian" + IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turkish F" + IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turkish Q" + IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanese" + IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanese Input System (MS-IME2002)" + IDS_KOREAN_LAYOUT, "Korean" + IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - US Keyboard" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Phonetic" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - ChangJie" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Big5 Code" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - DaYi" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Unicode" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Alphanumeric" + IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - US Keyboard" + IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - QuanPin" + IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ShuangPin" + IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ZhengMa" + IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - NeiMa" + IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee" + IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote" + IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)" + IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)" + IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew" + IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)" + IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)" + IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY" + IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers" + IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lithuanian" + IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New Phonetic" + IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0" + IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New ChangJie" + IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese" + IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali" + IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT" + IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati" + IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada" + IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam" + IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya" + IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi" + IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil" + IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu" + IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi" + IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional" + IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic" + IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese" + IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian" + IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick" + IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array" + IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh" + IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic" + IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic" + IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar" + IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin" + IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese" + IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgian" + IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenian Eastern" + IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenian Western" + IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Greek Polytonic" + IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L" + IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi" + IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic" + IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT2)" + IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cyrillic" + IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic" + IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu" + IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac" + IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic" + IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic" + IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter" + IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)" + IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)" +END diff --git a/reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc b/reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc index b28e5ccaf5f..a6a661b242a 100644 --- a/reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc @@ -8,4 +8,5 @@ #include "lang/fr-FR.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/sk-SK.rc" #include "lang/uk-UA.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/joy/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/cpl/joy/lang/sk-SK.rc index f3e7e5d95d4..c3b4c37295f 100644 --- a/reactos/dll/cpl/joy/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/dll/cpl/joy/lang/sk-SK.rc @@ -17,8 +17,8 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Pridať...", IDC_ADD_BUTTON, 35, 129, 65, 14 PUSHBUTTON "O&dstrániť", IDC_REMOVE_BUTTON, 104, 129, 65, 14, WS_DISABLED PUSHBUTTON "&Vlastnosti", IDC_PROPERTIES_BUTTON, 173, 129, 65, 14, WS_DISABLED - PUSHBUTTON "&Spresniť...", IDC_ADVANCED_BUTTON, 111, 157, 65, 14 - PUSHBUTTON "&Riešenie problémov...", IDC_TROUBLESHOOT_BUTTON, 180, 157, 65, 14 //Troubleshoot = Riešenie problémov + PUSHBUTTON "&Spresniť...", IDC_ADVANCED_BUTTON, 96, 157, 65, 14 + PUSHBUTTON "&Riešenie problémov...", IDC_TROUBLESHOOT_BUTTON, 165, 157, 80, 14 //Troubleshoot = Riešenie problémov PUSHBUTTON "OK", IDOK, 195, 185, 50, 14 END @@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN LTEXT "Vyberte hracie zariadenie v nižšie uvedenom zozname a kliknite na tlačidlo OK. Ak sa zariadenie nenachádza v zozname, kliknite na tlačidlo Vlastné.", -1, 35, 7, 210, 33 LTEXT "&Hracie zariadenia:", -1, 8, 45, 126, 8 LISTBOX IDC_GAME_CONTROLLERS_LIST, 7, 55, 251, 57, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_WANTKEYBOARDINPUT | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP - AUTOCHECKBOX "&Povoliť kormidlá alebo pedále", IDC_ENABLE_RUDDERS_CHECKBOX, 7, 114, 100, 10, WS_GROUP + AUTOCHECKBOX "&Povoliť kormidlá alebo pedále", IDC_ENABLE_RUDDERS_CHECKBOX, 7, 114, 105, 10, WS_GROUP LTEXT "Hr&ací port:", -1, 7, 134, 38, 8, NOT WS_VISIBLE COMBOBOX IDC_GAME_PORT_COMBO, 7, 147, 140, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | NOT WS_VISIBLE | WS_VSCROLL PUSHBUTTON "&Vlastné...", IDC_CUSTOM_BUTTON, 208, 147, 50, 14 @@ -48,7 +48,7 @@ CAPTION "Vlastn FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "Charakter zariadenia", -1, 7, 7, 245, 52 //Special characteristics - AUTORADIOBUTTON "&Pákový ovládač", IDC_JOYSTICK_RADIO, 17, 23, 55, 10 + AUTORADIOBUTTON "&Pákový ovládač", IDC_JOYSTICK_RADIO, 17, 23, 80, 10 AUTORADIOBUTTON "O&vládacia páka lietadla", IDC_FLIGHT_YOKE_RADIO, 147, 23, 89, 10 AUTORADIOBUTTON "&Gamepad", IDC_GAME_PAD_RADIO, 17, 40, 65, 10 AUTORADIOBUTTON "&Riadenie závodného auta", IDC_RACE_CAR_RADIO, 147, 40, 93, 10 @@ -75,7 +75,7 @@ BEGIN DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 65, 50, 14 PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 163, 65, 50, 14 LTEXT "Vyberte zariadenie, ktoré chcete použiť so staršími programami.", -1, 7, 7, 208, 10 - LTEXT "&Preferované zariadenie:", -1, 34, 24, 70, 10 + LTEXT "&Preferované zariadenie:", -1, 34, 24, 90, 10 COMBOBOX IDC_PREFERRED_DEV_COMBO, 34, 38, 179, 75, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL END diff --git a/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/cs-CZ.rc b/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/cs-CZ.rc index c74a7b0648e..d9b0c307b9c 100644 --- a/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/cs-CZ.rc +++ b/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/cs-CZ.rc @@ -33,7 +33,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "Sav&e As...", IDC_SAVEAS_BTN, 134,70,50,15 PUSHBUTTON "&Delete", IDC_DELETE_BTN, 188,70,50,15 LTEXT "To change sounds, click a program event in the following list and then select a sound to apply. You can save the changes as a new sound scheme.",-1,8,90,230,40 - LTEXT "&Pogram events:",-1,8,118,150,17 + LTEXT "&Program events:",-1,8,118,150,17 CONTROL "", IDC_SCHEME_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 8, 130, 230, 60, WS_EX_CLIENTEDGE LTEXT "&Sounds:", IDC_TEXT_SOUND,8,194,80,17, WS_DISABLED COMBOBOX IDC_SOUND_LIST, 8, 205, 155, 146, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED diff --git a/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/sk-SK.rc new file mode 100644 index 00000000000..290f126c77b --- /dev/null +++ b/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/sk-SK.rc @@ -0,0 +1,172 @@ +/* + * FILE: dll/cpl/powercfg/lang/sk-SK.rc + * PURPOSE: Slovak Language File for powercfg + * TRANSLATOR: Kario + * DATE OF TR.: 29-07-2007 + * LAST CHANGE: 01-03-2008 + */ + +LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_PROPPAGEPOWERSHEMES DIALOGEX 0, 0, 252, 237 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Schémy napájania" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON IDI_ACDC, IDI_ACDC, 7, 7, 28, 22 + LTEXT "Vyberte schému napájania, ktorej nastavenie je najvhodnejšie pre tento počítač. Všimnite si, že zmenou nastavení v tomto okne sa zmení aj zvolená schéma.", + -1,37, 6, 209, 36 + GROUPBOX "&Schémy napájania", -1, 6, 43, 240, 50 + COMBOBOX IDC_ENERGYLIST, 14, 54, 224, 92, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL + PUSHBUTTON "&Uložiť ako...", IDC_SAVEAS_BTN, 109, 72, 70, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "O&dstrániť", IDC_DELETE_BTN, 183, 72, 55, 14, WS_DISABLED + GROUPBOX "Neznáme", IDC_GRPDETAIL, 6, 95, 240, 136 + LTEXT "Keď je počítač:",IDC_SAT, 12, 109, 60, 12 + LTEXT "Pripojený do siete",IDC_SAC, 123, 110, 45, 15 + ICON IDI_AC, IDC_IAC, 97, 108, 21, 20 + LTEXT "Napájaný z batérie",IDC_SDC, 195, 110, 45, 15 + ICON IDI_DC, IDC_IDC, 170, 108, 21, 20 + LTEXT "&Vypnúť monitor:",IDC_MONITOR, 13, 148, 84, 10 + COMBOBOX IDC_MONITORACLIST, 100, 145, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + COMBOBOX IDC_MONITORDCLIST, 173, 145, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Vypnúť p&evné disky:",IDC_DISK, 13, 171, 84, 10 + COMBOBOX IDC_DISKACLIST, 100, 167, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + COMBOBOX IDC_DISKDCLIST, 173, 167, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Úsporný &režim:",IDC_STANDBY, 13, 191, 84, 10 + COMBOBOX IDC_STANDBYACLIST, 100, 188, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + COMBOBOX IDC_STANDBYDCLIST, 173, 188, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Režim dl&hodobého spánku:",IDC_HYBERNATE, 13, 210, 84, 18 + COMBOBOX IDC_HYBERNATEACLIST, 100, 209, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + COMBOBOX IDC_HYBERNATEDCLIST, 173, 209, 65, 150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +END + +IDD_PROPPAGEALARMS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 237 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Signalizácie" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Signalizácia vybitia batérie",-1, 6, 7, 239, 104 + CONTROL "Zapnúť signalizáciu &vybitia batérie pri hodnote:",IDC_ALARM1, + "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 15, 17, 190, 15 + LTEXT "neznáma",IDC_ALARMVALUE1, 209, 20, 33, 10 + LTEXT "0%",-1, 28, 43, 15, 10 + CONTROL "Slider1",IDC_ALARMBAR1,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ | + TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 42, 45, 170, 15 + LTEXT "100%", -1, 214, 43, 25, 10 + PUSHBUTTON "&Spôsob signalizácie...",-1, 12, 69, 75, 14,WS_DISABLED + LTEXT "Upozornenie:",-1, 95, 71, 57, 10 + LTEXT "Neznáme",IDC_ALARMMSG1, 154, 71, 84, 10 + LTEXT "Akcia:",-1, 95, 83, 55, 10 + LTEXT "Neznáma",IDC_ALARMAKTION1, 154, 83, 84, 10 + LTEXT "Spustiť program:",-1, 95, 95, 55, 10 + LTEXT "Neznámy",IDC_ALARMPROG1, 154, 95, 84, 10 + + GROUPBOX "Signalizácia kritického stavu batérie",-1, 6, 120, 239, 106 + CONTROL "Zapnúť signalizáciu &kritického stavu batérie pri hodnote:",IDC_ALARM2, + "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 15, 131, 188, 15 + LTEXT "neznáma",IDC_ALARMVALUE2, 209, 133, 33, 10 + LTEXT "0%",-1, 28, 154, 15, 10 + CONTROL "Slider1",IDC_ALARMBAR2,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ | + TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 42, 158, 170, 15 + LTEXT "100%",-1, 214, 154, 25, 10 + PUSHBUTTON "Spôsob si&gnalizácie...",-1, 12, 183, 75, 14, WS_DISABLED + LTEXT "Upozornenie:",-1, 95, 185, 50, 10 + LTEXT "Neznáme",IDC_ALARMMSG2, 154, 185, 84, 10 + LTEXT "Akcia:",-1, 95, 198, 45, 10 + LTEXT "Neznáma",IDC_ALARMAKTION2, 154, 198, 84, 10 + LTEXT "Spustiť program:",-1, 95, 211, 50, 10 + LTEXT "Neznámy",IDC_ALARMPROG2, 154, 211, 84, 10 +END + +IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 237 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Spresnenie" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON IDI_ACDC,IDI_ACDC, 7, 7, 20, 20 + LTEXT "Vyberte požadované možnosti šetrenia energie.",-1, 37, 6, 207, 20 + GROUPBOX "Možnosti",-1, 6, 30, 240, 65 + CONTROL "Vždy &zobraziť ikonu na paneli úloh",IDC_SYSTRAYBATTERYMETER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP, 17, 43, 220, 10 + CONTROL "Vyžiadať &heslo pri prechode z úsporného režimu",IDC_PASSWORDLOGON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP, 17, 60, 220, 10 + CONTROL "Stmaviť &obrazovku pri napájaní z batérie",IDC_VIDEODIMDISPLAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP, 17, 78, 220, 10 + GROUPBOX "Tlačidlá napájania",-1, 6, 101, 240, 127 + LTEXT "Pri zatváraní &krytu prenosného počítača:", IDC_SLIDCLOSE, 15, 115, 222, 10 + COMBOBOX IDC_LIDCLOSE, 15, 127, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Pri &stlačení tlačidla napájania počítača:", IDC_SPOWERBUTTON, 15, 153, 222, 10 + COMBOBOX IDC_POWERBUTTON, 15, 165, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Pri stlačení &tlačidla režimu spánku počítača:", IDC_SSLEEPBUTTON, 15, 191, 222, 10 + COMBOBOX IDC_SLEEPBUTTON, 15, 203, 220, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +END + +IDD_PROPPAGEHIBERNATE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 237 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Dlhodobý spánok" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON IDI_HIBERNATE,IDI_HIBERNATE, 7, 7, 20, 20 + LTEXT "Keď počítač prechádza do režimu dlhodobého spánku, uloží obsah pamäte na pevný disk a potom sa vypne. Pri návrate počítača z režimu dlhodobého spánku sa všetko vráti do pôvodného stavu.", + -1, 37, 6, 210, 35 + GROUPBOX "Dlhodobý spánok",-1, 6, 41, 240, 32 + CONTROL "&Povoliť režim dlhodobého spánku",IDC_HIBERNATEFILE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP, 17, 55, 210, 10 + GROUPBOX "Miesto na disku pre režim dlhodobého spánku",-1, 6, 80, 240, 76 + LTEXT "Voľné miesto na disku:",-1, 15, 95, 140, 10 + LTEXT "Neznáme",IDC_FREESPACE, 160, 95, 80, 10 + LTEXT "Miesto na disku požadované pre režim dlhodobého spánku:",-1, 15, 115, 140, 18 + LTEXT "Neznáme",IDC_SPACEFORHIBERNATEFILE, 160, 115, 80, 10 + LTEXT "Pred prechodom počítača do režimu dlhodobého spánku, musíte uvoľniť časť miesta na disku.",IDC_TOLESSFREESPACE, 15, 135, 224, 20 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME_1 "Možnosti napájania" + IDS_CPLDESCRIPTION_1 "Konfiguruje nastavenia úspory energie Vášho počítača." + IDS_PROCENT "%i%%" + IDS_SOUND "Zvuk" + IDS_TEXT "Text" + IDS_CONFIG1 "Nastavenie pre schému napájania %1" + IDS_CONFIG2 "Rozšírené nastavenie pre %1" + + IDS_SIZEBYTS "%i bajtov" + IDS_SIZEMB "%i MB" + + IDS_NOACTION "Nerob nič" //Do nothing + + IDS_PowerActionNone1 "Bez akcie" //No action + IDS_PowerActionUnknown "Neznáme" + IDS_PowerActionSleep "Úsporný režim" + IDS_PowerActionHibernate "Dlhodobý spánok" + IDS_PowerActionShutdown "Vypnúť" + IDS_PowerActionRestart "Reštartovať" + IDS_PowerActionShutdownOff "Vypnúť a odpojiť zdroj" + IDS_PowerActionWarmEject "Zobraziť výzvu na akciu" + IDS_PowerActionNone2 "Nič" //None + + IDS_TIMEOUT1 "Po 1 minúte" + IDS_TIMEOUT2 "Po 2 minútach" + IDS_TIMEOUT3 "Po 3 minútach" + IDS_TIMEOUT4 "Po 5 minútach" + IDS_TIMEOUT5 "Po 10 minútach" + IDS_TIMEOUT6 "Po 15 minútach" + IDS_TIMEOUT7 "Po 20 minútach" + IDS_TIMEOUT8 "Po 25 minútach" + IDS_TIMEOUT9 "Po 30 minútach" + IDS_TIMEOUT10 "Po 45 minútach" + IDS_TIMEOUT11 "Po 1 hodine" + IDS_TIMEOUT12 "Po 2 hodinách" + IDS_TIMEOUT13 "Po 3 hodinách" + IDS_TIMEOUT14 "Po 4 hodinách" + IDS_TIMEOUT15 "Po 5 hodinách" + IDS_TIMEOUT16 "Nikdy" + + IDS_DEL_SCHEME "Ste si istý, že chcete vymazať schému napájania?" + IDS_DEL_SCHEME_TITLE "Vymazať schému" +END + + diff --git a/reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc b/reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc index 2213b9b493f..ef4683d94b5 100644 --- a/reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/cpl/powercfg/rsrc.rc @@ -13,5 +13,6 @@ #include "lang/nl-NL.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/Sk-SK.rc" #include "lang/th-TH.rc" #include "lang/uk-UA.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sk-SK.rc index d28b045aab0..afcff459f7c 100644 --- a/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sk-SK.rc @@ -3,8 +3,6 @@ * PURPOSE: Slovak Language File for sysdm * TRANSLATOR: Kario * DATE OF TR.: 20-09-2007 - * ______________________________________________ - * NOTE: this file is not fully translated */ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT @@ -60,7 +58,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "Na vykonanie väčšiny z týchto zmien sú potrebné privilégia správcu.", IDC_STATIC, 12, 5, 236, 8 GROUPBOX "Výkon", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50 - LTEXT "Performance options control how applications use memory, which affects the speed of your computer.", IDC_STATIC, 16, 29, 210, 17 + LTEXT "Nastavením možností výkonu môžete kontrolovať, ako majú aplikácie využívať pamäť. Tieto nastavenia ovplyvňujú rýchlosť práce počítača.", IDC_STATIC, 16, 29, 210, 24 PUSHBUTTON "&Nastavenie", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 14 GROUPBOX "Používateľské profily", IDC_STATIC, 6,75,244,48 @@ -68,7 +66,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "Nastav&enie", IDC_USERPROFILE, 194, 103, 50, 14 GROUPBOX "Spúšťanie a obnovovanie", IDC_STATIC, 6, 131, 244, 52 - LTEXT "Startup and recovery options tell your computer how to start and what to do if an error causes your computer to stop.", IDC_STATIC, 16, 144, 210, 19 + LTEXT "Možnosti spustenia a obnovenia systému upravujú, ako má byť počítač spustený a čo má urobiť, ak nejaká chyba zapríčiní zlyhanie systému.", IDC_STATIC, 16, 144, 210, 27 PUSHBUTTON "Na&stavenie", IDC_STAREC, 194, 162, 50, 14 PUSHBUTTON "&Premenné prostredia", IDC_ENVVAR, 84, 192, 80, 14 @@ -150,15 +148,15 @@ BEGIN GROUPBOX "Spustenie systému", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95 LTEXT "Predvolený operačný &systém:", IDC_STATIC, 14, 26, 100, 8 COMBOBOX IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST - AUTOCHECKBOX "&Time to display list of operating systems:", IDC_STRECLIST, 14, 56, 150, 8 + AUTOCHECKBOX "&Zobraziť zoznam operačných systémov na:", IDC_STRECLIST, 14, 56, 150, 8 EDITTEXT IDC_STRRECLISTEDIT, 179, 54, 30, 12 CONTROL "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13 - LTEXT "seconds", IDC_STATIC, 215, 56, 25, 8 - AUTOCHECKBOX "Time to &display recovery options when needed:", IDC_STRRECREC, 14, 70, 163, 8 + LTEXT "sekúnd", IDC_STATIC, 215, 56, 25, 8 + AUTOCHECKBOX "Ak sú &potrebné možnosti obnovenia, zobraziť ich na:", IDC_STRRECREC, 14, 70, 163, 8 EDITTEXT IDC_STRRECRECEDIT, 179, 68, 30, 12 CONTROL "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13 - LTEXT "seconds", IDC_STATIC, 215, 70, 25, 8 - LTEXT "To edit the startup options file manually, click Edit.", IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8 + LTEXT "sekúnd", IDC_STATIC, 215, 70, 25, 8 + LTEXT "Ak chcete manuálne upraviť súbor s možnosťami spustenia systému, kliknite na tlačidlo Upraviť.", IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8 PUSHBUTTON "Upr&aviť", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14 GROUPBOX "Zlyhanie systému", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140 diff --git a/reactos/dll/win32/netid/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/win32/netid/lang/sk-SK.rc index 82c81b9d501..4d4dc6f4df4 100644 --- a/reactos/dll/win32/netid/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/dll/win32/netid/lang/sk-SK.rc @@ -73,9 +73,9 @@ BEGIN 6 "Doména:" 22 "Vitajte v pracovnej skupine %1." 23 "Vitajte v doméne %1." - 24 "You must restart this computer for the changes to take effect." - 1021 "Note: Only Administrators can change the identification of this computer." - 1022 "Note: The identification of the computer cannot be changed because:" + 24 "Aby sa prejavili vykonané zmeny, musíte reštartovať počítač." + 1021 "Poznámka: Iba správcovia môžu zmeniť identifikáciu tohto počítača." + 1022 "Poznámka: Identifikácia počítača nemôže byť zmenená, lebo:" 3210 "&Podrobnosti >>" 3220 "<< &Podrobnosti" END diff --git a/reactos/dll/win32/newdev/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/win32/newdev/lang/sk-SK.rc index fb59302f1b4..97cfca699db 100644 --- a/reactos/dll/win32/newdev/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/dll/win32/newdev/lang/sk-SK.rc @@ -92,7 +92,7 @@ BEGIN LTEXT "Inštalácia dokončená",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11 LTEXT "You need to reboot to finish the install of:", IDC_STATIC,120,32,195,19 - LTEXT "Click Finish to close the wizard.",IDC_STATIC,120,174, + LTEXT "Kliknutím na tlačidlo Dokončiť zavriete sprievodcu",IDC_STATIC,120,174, 179,11 LTEXT "NEZNÁME ZARIADENIE",IDC_DEVICE,148,53,147,12 END @@ -106,8 +106,9 @@ BEGIN LTEXT "Inštalácia dokončená",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11 LTEXT "Sprievodca dokončil inštaláciu ovládača pre:", IDC_STATIC,120,32,195,19 - LTEXT "Click Finish to close the wizard.",IDC_STATIC,120,174, + LTEXT "Kliknutím na tlačidlo Dokončiť zavriete sprievodcu.",IDC_STATIC,120,174, 179,11 LTEXT "NEZNÁME ZARIADENIE",IDC_DEVICE,148,53,147,12 END + diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Bg.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Bg.rc index 39a43db7c86..0e9e63505b3 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Bg.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Bg.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Ďđčëîćĺíčĺňî čçčńęâŕ ActiveX îáĺęň íŕ îáçîđíčęŕ\n" \ - "íî äćŕäćŕňŕ Mozilla Active X íĺ ĺ ńëîćĺíŕ." \ + "íî äćŕäćŕňŕ Mozilla Active X íĺ ĺ ńëîćĺíŕ.\n" \ "Čńęŕňĺ ëč äŕ ˙ ńâŕëčňĺ č äŕ ˙ ńëîćčňĺ?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/De.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/De.rc index eb3a6c54a4a..6ee7e513b51 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/De.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/De.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Diese Anwendung fordert ein ActiveX Browser Objekt an,\n" \ - "aber die Mozilla Active X Steuerung ist nicht installiert." \ + "aber die Mozilla Active X Steuerung ist nicht installiert.\n" \ "Möchten Sie, dass es aus dem Internet geladen und installiert wird ?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/En.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/En.rc index ff89b09a393..6468d9d1ed9 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/En.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/En.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "This application is requesting an ActiveX browser object\n" \ - "but the Mozilla Active X control is currently not installed." \ + "but the Mozilla Active X control is currently not installed.\n" \ "Do you wish to download and install it?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Es.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Es.rc index 51f0e6eb61c..667387f643d 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Es.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Esta aplicación está solicitando un objeto Active X de navegador\n" \ - "pero el control Active X de Mozilla no está instalado actualmente." \ + "pero el control Active X de Mozilla no está instalado actualmente.\n" \ "żDesea descargarlo e instalarlo?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Fi.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Fi.rc index f82614218ac..d5f8dbf91f2 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Fi.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Fi.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Tämä sovellus vaatii ActiveX selainkomponentin,\n" \ - "mutta Mozilla Active X -komponenttia ei ole vielä asennettu." \ + "mutta Mozilla Active X -komponenttia ei ole vielä asennettu.\n" \ "Haluatko ladata ja asentaa sen?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Fr.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Fr.rc index ea315ceb72b..6567b836ee0 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Fr.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Fr.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Cette application requiert un object navigateur ActiveX\n" \ - "mais le contrôle Active X de Mozilla n'est pas installé." \ + "mais le contrôle Active X de Mozilla n'est pas installé.\n" \ "Souhaitez-vous le télécharger et l'installer ?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Hu.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Hu.rc index a5ee1d5e86b..e51e4faf44d 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Hu.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Hu.rc @@ -32,6 +32,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Ez az alkalmazás ActiveX támogatást igényel, de nincs \n" \ - "feltelepítve a Mozilla Active X vezérlő." \ + "feltelepítve a Mozilla Active X vezérlő.\n" \ "Szeretnéd letölteni és telepíteni?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Ko.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Ko.rc index aa5effa8ec8..269a3063e67 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Ko.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "ŔĚ Ç®±×¸˛Ŕş ľ×ĆĽşęż˘˝ş şę¶óżěŔú °´ĂĽ¸¦ żä±¸ÇŐ´Ď´Ů.\n" \ - "±×·ŻłŞ ¸đÁú¶ó ľ×ĆĽşę ż˘˝ş ÄÁĆ®·ŃŔĚ ÇöŔç ĽłÄˇµÇľîŔÖÁö ľĘ˝Ŕ´Ď´Ů." \ + "±×·ŻłŞ ¸đÁú¶ó ľ×ĆĽşę ż˘˝ş ÄÁĆ®·ŃŔĚ ÇöŔç ĽłÄˇµÇľîŔÖÁö ľĘ˝Ŕ´Ď´Ů.\n" \ "´ç˝ĹŔş ´Ůżî·ÎµĺÇŘĽ­ ĽłÄˇÇϰڽŔ´Ď±î?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Nl.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Nl.rc index 99318316ad4..6b987ae3ff5 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Nl.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Nl.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Deze applicatie heeft een ActiveX browserobject nodig\n" \ - "maar de Mozilla ActiveX control is niet geďnstalleerd." \ + "maar de Mozilla ActiveX control is niet geďnstalleerd.\n" \ "Wilt u deze downloaden en installeren?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/No.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/No.rc index 416e53c42d1..97a1ebe7fc8 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/No.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/No.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Dette programmet ber om et Active X-nettleserobjekt,\n" \ - "men Mozilla Active X-kontrolleren er ikke installert." \ + "men Mozilla Active X-kontrolleren er ikke installert.\n" \ "Vil du laste den ned og installere den?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Pl.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Pl.rc index 675598c6255..6f731b37d93 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Pl.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Ta aplikacja wywołuje obiekt ActiveX przeglądarki,\n" \ - "ale kontrolka Mozilla Active X nie jest zainstalowana." \ + "ale kontrolka Mozilla Active X nie jest zainstalowana.\n" \ "Czy chcesz ją pobrać i zainstalować?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Pt.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Pt.rc index d4c623d16d7..b82212304ad 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Pt.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Pt.rc @@ -31,6 +31,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Esta aplicaçăo requer um objecto ActiveX do navegador\n" \ - "mas o controle Mozilla ActiveX atualmente năo está instalado." \ + "mas o controle Mozilla ActiveX atualmente năo está instalado.\n" \ "Vocę deseja baixá-lo e instalá-lo?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Ru.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Ru.rc index 99b364c111a..a4282823d49 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Ru.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Ru.rc @@ -31,7 +31,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Ďđčëîćĺíčĺ çŕďđŕřčâŕĺň ActiveX-îáúĺęň îáîçđĺâŕňĺë˙,\n" \ - "îäíŕęî ýëĺěĺíň óďđŕâëĺíč˙ Mozilla ActiveX íĺóńňŕíîâëĺí." \ + "îäíŕęî ýëĺěĺíň óďđŕâëĺíč˙ Mozilla ActiveX íĺóńňŕíîâëĺí.\n" \ "Őîňčňĺ çŕăđóçčňü č óńňŕíîâčňü ĺăî?" END + diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Sk.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Sk.rc index 9aeb8abe5c0..51cb54392ab 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Sk.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Sk.rc @@ -16,7 +16,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN - 1001 "Táto aplikácia je vyžadovaná na prehliadanie objektov ActiveX\n" \ - "ale ovládanie Mozilla Active X nie je v súčasnosti nainštalované." \ + 1001 "Táto aplikácia sa dožaduje prehliadania objektu ActiveX\n" \ + "ale ovládanie Mozilla Active X nie je v súčasnosti nainštalované.\n" \ "Želáte si ho stiahnuť a nainštalovať?" END diff --git a/reactos/dll/win32/shdocvw/Uk.rc b/reactos/dll/win32/shdocvw/Uk.rc index 4f5ee619ab0..dfe1095636d 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdocvw/Uk.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdocvw/Uk.rc @@ -21,6 +21,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" STRINGTABLE BEGIN 1001 "Öĺé äîäŕňîę ďîňđĺáóş îá'şęň ActiveX îăë˙äŕ÷ŕ,\n" \ - "ŕëĺ ĺëĺěĺíň óďđŕâëłíí˙ Mozilla Active X íĺ âńňŕíîâëĺíčé." \ + "ŕëĺ ĺëĺěĺíň óďđŕâëłíí˙ Mozilla Active X íĺ âńňŕíîâëĺíčé.\n" \ "Âč áŕćŕşňĺ çŕâŕíňŕćčňč ł âńňŕíîâčňč éîăî??" END diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc index 5dee0c026a6..0d48652e5a2 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc @@ -54,14 +54,14 @@ BEGIN MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Usporiadať &automaticky", FCIDM_SHVIEW_AUTOARRANGE END - MENUITEM "Zarovnať ikony", FCIDM_SHVIEW_SNAPTOGRID + MENUITEM "Zarovnať ikony", FCIDM_SHVIEW_SNAPTOGRID MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Obnoviť", FCIDM_SHVIEW_REFRESH + MENUITEM "Obnoviť", FCIDM_SHVIEW_REFRESH MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Prilepiť", FCIDM_SHVIEW_INSERT - MENUITEM "Prilepiť od&kaz", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK + MENUITEM "&Prilepiť", FCIDM_SHVIEW_INSERT + MENUITEM "Prilepiť od&kaz", FCIDM_SHVIEW_INSERTLINK MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Vlastnosti", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES + MENUITEM "Vlastnosti", FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES END END @@ -416,7 +416,7 @@ END CONFIRM_FILE_REPLACE_DLG DIALOGEX 0, 0, 282, 143 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Potvrdenie odstránenia súboru" +CAPTION "Potvrdenie nahradenia súboru" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN DEFPUSHBUTTON "Án&o", IDYES, 20, 122, 60, 14 @@ -424,14 +424,14 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Nie", IDNO, 150, 122, 60, 14 PUSHBUTTON "&Zrušiť", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14 ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL - LTEXT "This folder already contains a file named '%2'.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX - LTEXT "This folder already contains a read-only file named '%2'.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX - LTEXT "This folder already contains a system file named '%2'.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX - LTEXT "Would you like to replace the existing file", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX - LTEXT "(unknown date and size)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX + LTEXT "Tento priečinok už obsahuje súbor s názvom '%2'.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX + LTEXT "Tento priečinok už obsahuje súbor s názvom '%2', ktorý je určený iba na čítanie.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX + LTEXT "Tento priečinok už obsahuje systémový súbor s názvom '%2'.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX + LTEXT "Chcete nahradiť existujúci súbor", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX + LTEXT "(neznámy dátum a veľkosť)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX ICON "", 12300, 50, 49, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL - LTEXT "with this one?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX - LTEXT "(unknown date and size)", 12303, 79, 91, 198, 20, SS_NOPREFIX + LTEXT "týmto súborom?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX + LTEXT "(neznámy dátum a veľkosť)", 12303, 79, 91, 198, 20, SS_NOPREFIX ICON "", 12301, 50, 89, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL END diff --git a/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc index 26a823d58e7..c7f14c0aea5 100644 --- a/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/dll/win32/syssetup/lang/sk-SK.rc @@ -1,5 +1,6 @@ /* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) * DATE OF TR: 09-02-2008 + * THANKS TO : Filip Navara and Kamil Hornicek */ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT @@ -22,12 +23,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS CAPTION "Inštalátor systému ReactOS" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Vývojáři systému ReactOS by rádi zmínili následující Open Source projekty."\ - "Tyto projekty (nebo jejich části) byly použity při vývoji systému ReactOS:", + LTEXT "Vývojári systému ReactOS by sa chceli poďakovať nasledujúcim Open Source projektom,"\ + "ktoré (alebo časti ktorých) boli použité pri vývoji systému ReactOS:", IDC_STATIC,15,7,286,19 LISTBOX IDC_PROJECTS,15,30,286,75,LBS_NOSEL | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL - LTEXT "Systém ReactOS je vydaný pod liceniou GPL. Pokiaľ chcete systém (alebo jeho časti) použíť "\ + LTEXT "Systém ReactOS je vydaný pod licenciou GPL. Pokiaľ chcete systém (alebo jeho časti) použiť "\ "alebo redistribuovať, musíte rešpektovať GPL", IDC_STATIC,15,110,227,19 PUSHBUTTON "&Zobraziť GPL...",IDC_VIEWGPL,251,110,50,19 @@ -41,11 +42,11 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS CAPTION "Inštalátor systému ReactOS" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Napište celé své jméno a jméno firmy nebo organizace.", + LTEXT "Napíšte Vaše celé meno a názov Vašej firmy alebo organizácie.", IDC_STATIC, 54, 7, 242, 21 - LTEXT "J&méno:", IDC_STATIC, 54, 37, 44, 8 + LTEXT "&Meno:", IDC_STATIC, 54, 37, 44, 8 EDITTEXT IDC_OWNERNAME, 132, 35, 163, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL - LTEXT "&Organizace:", IDC_STATIC, 54, 57, 44, 8 + LTEXT "&Organizácia:", IDC_STATIC, 54, 57, 44, 8 EDITTEXT IDC_OWNERORGANIZATION, 132, 55, 163, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL END @@ -55,15 +56,15 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS CAPTION "Inštalátor systému ReactOS" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Napište jméno Vašeho počítače o délce 63 znaků nebo méně. "\ - "Pokud je počítač připojen k síti, musí být jeho jméno unikátní.", + LTEXT "Napíšte názov Vášho počítača v dĺžke 63 znakov alebo menej. "\ + "Ak je počítač pripojený k sieti, musí býť jeho názov unikátny.", IDC_STATIC, 54, 7, 250, 24 - LTEXT "&Jméno počítače:", IDC_STATIC, 54, 38, 75, 8 + LTEXT "&Názov počítača:", IDC_STATIC, 54, 38, 75, 8 EDITTEXT IDC_COMPUTERNAME, 132, 35, 163, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL | ES_UPPERCASE - LTEXT "Instalátor vytvoří uživatelský účet nazvaný Administrator. "\ - "Můžete tento účet použít, pokud budete potřebovat úplný přístup k Vašemu počítači.", + LTEXT "Inštalátor vytvorí na počítači používateľský účet nazvaný Administrator. "\ + "Tento účet môžete použiť, keď budete potrebovať plný prístup k Vášmu počítaču.", IDC_STATIC, 54, 57, 250, 25 - LTEXT "Zadejte heslo účtu Administrator o délce 14 znaků nebo méně.", + LTEXT "Zadajte heslo účtu Administrator v dĺžke 14 znakov alebo menej.", IDC_STATIC, 54, 87, 250, 8 LTEXT "&Heslo:", IDC_STATIC, 54, 104, 75, 8 EDITTEXT IDC_ADMINPASSWORD1, 132, 101, 172, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD @@ -106,7 +107,7 @@ BEGIN LTEXT "Časové pásmo", IDC_STATIC, 53, 42, 253, 8 COMBOBOX IDC_TIMEZONELIST, 53, 52, 201, 93, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL - AUTOCHECKBOX "Automaticky nastavit hodiny při přechodu na &letní čas a zpět", + AUTOCHECKBOX "Automaticky posunúť hodiny pri prechode na &letný čas a späť", IDC_AUTODAYLIGHT, 53, 124, 201, 10 END @@ -208,20 +209,20 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_SYS_ACCESSIBILITY "Accessibility" + IDS_SYS_ACCESSIBILITY "Zjednodušenie ovládania" //Accessibility IDS_CMT_MAGNIFY "Lupa" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_REACTOS_SETUP "Inštalátor systému ReactOS" + IDS_REACTOS_SETUP "Inštalátor systému ReactOS" IDS_UNKNOWN_ERROR "Neznáma chyba" IDS_REGISTERING_COMPONENTS "Registrujem súčasti..." - IDS_LOADLIBRARY_FAILED "LoadLibrary zlyhal: " - IDS_GETPROCADDR_FAILED "GetProcAddr zlyhal: " + IDS_LOADLIBRARY_FAILED "LoadLibrary zlyhal: " + IDS_GETPROCADDR_FAILED "GetProcAddr zlyhal: " IDS_REGSVR_FAILED "DllRegisterServer zlyhal: " - IDS_DLLINSTALL_FAILED "DllInstall zlyhal: " - IDS_TIMEOUT "Vypršal časový limit registrácie" + IDS_DLLINSTALL_FAILED "DllInstall zlyhal: " + IDS_TIMEOUT "Vypršal časový limit registrácie" IDS_REASON_UNKNOWN "" END @@ -236,7 +237,7 @@ BEGIN IDS_SHORT_REGEDIT "Editor registrov.lnk" IDS_SHORT_NOTEPAD "Poznámkový blok.lnk" IDS_SHORT_WORDPAD "WordPad.lnk" - IDS_SHORT_SNAP "SnapShot.lnk" + IDS_SHORT_SNAP "Momentka.lnk" //SnapShot IDS_SHORT_SOLITAIRE "Solitér.lnk" IDS_SHORT_WINEMINE "Míny.lnk" IDS_SHORT_CHARMAP "Mapa znakov.lnk" @@ -246,18 +247,18 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_WZD_NAME "Inštalácia nemôže pokračovať, kým nezadáte svoje meno." + IDS_WZD_NAME "Inštalácia nemôže pokračovať, kým nezadáte svoje meno." IDS_WZD_SETCOMPUTERNAME "Inštalátor nedokázal nastaviť názov počítača." - IDS_WZD_COMPUTERNAME "Inštalácia nemôže pokračovať, kým nezadáte názov počítača." - IDS_WZD_PASSWORDEMPTY "Musíte zadať heslo!" - IDS_WZD_PASSWORDMATCH "Zadané heslá nesúhlasia. Zadajte požadované heslo znovu." - IDS_WZD_PASSWORDCHAR "Zadané heslo obsahuje nepovolené znaky. Zadajte upravené heslo." - IDS_WZD_LOCALTIME "Inštalátor nedokázal nastaviť čas." + IDS_WZD_COMPUTERNAME "Inštalácia nemôže pokračovať, kým nezadáte názov počítača." + IDS_WZD_PASSWORDEMPTY "Musíte zadať heslo!" + IDS_WZD_PASSWORDMATCH "Zadané heslá nesúhlasia. Zadajte požadované heslo znovu." + IDS_WZD_PASSWORDCHAR "Zadané heslo obsahuje nepovolené znaky. Zadajte upravené heslo." + IDS_WZD_LOCALTIME "Inštalátor nedokázal nastaviť čas." END STRINGTABLE BEGIN - IDS_STATUS_INSTALL_DEV "Instaluji zařízení..." + IDS_STATUS_INSTALL_DEV "Inštalujem zariadenia..." END /* EOF */ diff --git a/reactos/dll/win32/syssetup/syssetup.rc b/reactos/dll/win32/syssetup/syssetup.rc index 0176663936b..7a415d663d1 100644 --- a/reactos/dll/win32/syssetup/syssetup.rc +++ b/reactos/dll/win32/syssetup/syssetup.rc @@ -55,6 +55,7 @@ IDR_GPL RT_TEXT "COPYING" #include "lang/nb-NO.rc" #include "lang/nl-NL.rc" #include "lang/pl-PL.rc" +#include "lang/sk-SK.rc" #include "lang/uk-UA.rc" #include "lang/zh-CN.rc" #include "lang/ru-RU.rc" diff --git a/reactos/subsystems/ntvdm/lang/sk-SK.rc b/reactos/subsystems/ntvdm/lang/sk-SK.rc new file mode 100644 index 00000000000..7910ca982f4 --- /dev/null +++ b/reactos/subsystems/ntvdm/lang/sk-SK.rc @@ -0,0 +1,13 @@ +#include "resource.h" + +/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) + * DATE OF TR: 12-02-2008 + */ + +LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + +STRING_WelcomeMsg, "Podpora virtuálneho DOSového stroja v systéme ReactOS.\n" +STRING_PromptMsg, "Napíšte r pre spustenie, s pre vypnutie alebo q pre okamžité skončenie." +END diff --git a/reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc b/reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc index e25a77bae35..e61ea9f3f50 100644 --- a/reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc +++ b/reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc @@ -17,3 +17,4 @@ #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/pt-BR.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/sk-SK.rc"