diff --git a/reactos/dll/win32/credui/credui.rc b/reactos/dll/win32/credui/credui.rc index e8c0bc3e609..ae3fa18d27f 100644 --- a/reactos/dll/win32/credui/credui.rc +++ b/reactos/dll/win32/credui/credui.rc @@ -26,32 +26,18 @@ /* @makedep: banner.bmp */ IDB_BANNER BITMAP "res/banner.bmp" -#ifdef LANGUAGE_EN_US - #include "lang/credui_En.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/credui_Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NL_NL - #include "lang/credui_Nl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NO_NO - #include "lang/credui_No.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/credui_Pl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/credui_Sv.rc" -#endif - /* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/credui_Da.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_DE_DE #include "lang/credui_De.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_EN_US + #include "lang/credui_En.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/credui_Es.rc" #endif @@ -67,9 +53,21 @@ IDB_BANNER BITMAP "res/banner.bmp" #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/credui_It.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/credui_Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/credui_Lt.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NL_NL + #include "lang/credui_Nl.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_NO_NO + #include "lang/credui_No.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/credui_Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/credui_Pt.rc" #endif @@ -85,6 +83,9 @@ IDB_BANNER BITMAP "res/banner.bmp" #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/credui_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/credui_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/credui_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Ko.rc b/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Ko.rc index 98e91c61698..93348ac5b75 100644 --- a/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Ko.rc @@ -2,7 +2,7 @@ * Korean language resource file for Credentials UI * * Copyright 2007 Robert Shearman (for CodeWeavers) - * Copyright 2007 YunSong Hwang-Ȳ(hys545@dreamwiz.com) + * Copyright 2007 YunSong Hwang-황윤성(hys545@dreamwiz.com) * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -23,12 +23,12 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_TITLEFORMAT " %s " - IDS_MESSAGEFORMAT " %s " - IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "α׿ " - IDS_INCORRECTPASSWORD " ̸ ȣ\nùٸ ȮϽʽÿ" - IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock Ŀ" - IDS_CAPSLOCKON "Caps Lock Ŀ ȣ ߸Էµ ֽϴ.\n\n ȣ Էϱ \nŰ Caps Lock Ű ñ ٶϴ." + IDS_TITLEFORMAT " %s 연결" + IDS_MESSAGEFORMAT " %s 연결중" + IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "로그온 실패" + IDS_INCORRECTPASSWORD "당신의 사용자 이름과 암호가\n올바른지 확인하십시오" + IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock 커짐" + IDS_CAPSLOCKON "Caps Lock 이 커져 있으면 암호가 잘못입력될 수 있습니다.\n\n 암호를 입력하기 전에\n키보드의 Caps Lock 키를 끄시기 바랍니다." } IDD_CREDDIALOG DIALOG 0, 0, 213, 149 @@ -38,13 +38,13 @@ BEGIN CONTROL IDB_BANNER,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0, 0,213,37 LTEXT "",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP - LTEXT " ̸(&U):",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE + LTEXT "사용자 이름(&U):",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87 - LTEXT "ȣ(&P):",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE + LTEXT "암호(&P):",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL - CONTROL " ȣ (&R)",IDC_SAVE,"Button", + CONTROL "내 암호 기억(&R)",IDC_SAVE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12 - DEFPUSHBUTTON "Ȯ",IDOK,97,128,50,14 - PUSHBUTTON "",IDCANCEL,156,128,50,14 + DEFPUSHBUTTON "확인",IDOK,97,128,50,14 + PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,156,128,50,14 END diff --git a/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_No.rc b/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_No.rc index c6ceb824309..1fcec865e53 100644 --- a/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_No.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* - * Norwegian Bokml language resource file for Credentials UI + * Norwegian Bokmål language resource file for Credentials UI * - * Copyright 2007 Alexander N. Srnes + * Copyright 2007 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -24,10 +24,10 @@ STRINGTABLE { IDS_TITLEFORMAT "Koble til %s" IDS_MESSAGEFORMAT "Kobler til %s" - IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Klarte ikke logge p" - IDS_INCORRECTPASSWORD "Srg for at du oppga riktig\nbrukernavn og passord." - IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock er p" - IDS_CAPSLOCKON " ha Caps Lock p kan fre til at du skriver inn passordet p feil mte.\n\nTrykk p Caps Lock-knappen p tastaturet for sl av Caps Lock fr du\nskriver inn passordet p nytt." + IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Klarte ikke logge på" + IDS_INCORRECTPASSWORD "Sørg for at du oppga riktig\nbrukernavn og passord." + IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock er på" + IDS_CAPSLOCKON "Å ha Caps Lock på kan føre til at du skriver inn passordet på feil måte.\n\nTrykk på Caps Lock-knappen på tastaturet for å slå av Caps Lock før du\nskriver inn passordet på nytt." } IDD_CREDDIALOG DIALOG 0, 0, 213, 149 diff --git a/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Pl.rc b/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Pl.rc index a2570384015..ccb8d16fb93 100644 --- a/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Pl.rc @@ -23,12 +23,12 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_TITLEFORMAT "Pocz z %s" - IDS_MESSAGEFORMAT "czenie z %s" - IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Logowanie nie powiodo si" - IDS_INCORRECTPASSWORD "Upewnij si, e nazwa uytkownika\ni haso s poprawne." - IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock jest wczony" - IDS_CAPSLOCKON "Wczony tryb Caps Lock moe spowodowa, e wpiszesz haso niepoprawnie.\n\nNacinik klawisz Caps Lock key na klawiaturze, aby go wyczy\nprzed wprowadzeniem hasa." + IDS_TITLEFORMAT "Połącz z %s" + IDS_MESSAGEFORMAT "Łączenie z %s" + IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Logowanie nie powiodło się" + IDS_INCORRECTPASSWORD "Upewnij się, że nazwa użytkownika\ni hasło są poprawne." + IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock jest włączony" + IDS_CAPSLOCKON "Włączony tryb Caps Lock może spowodować, że wpiszesz hasło niepoprawnie.\n\nNaciśnik klawisz Caps Lock key na klawiaturze, aby go wyłączyć\nprzed wprowadzeniem hasła." } IDD_CREDDIALOG DIALOG 0, 0, 213, 149 @@ -38,12 +38,12 @@ BEGIN CONTROL IDB_BANNER,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0, 0,213,37 LTEXT "",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP - LTEXT "&Uytkownik:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE + LTEXT "&Użytkownik:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87 - LTEXT "&Haso:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE + LTEXT "&Hasło:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL - CONTROL "&Zapamitaj haso",IDC_SAVE,"Button", + CONTROL "&Zapamiętaj hasło",IDC_SAVE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12 DEFPUSHBUTTON "&OK",IDOK,97,128,50,14 PUSHBUTTON "&Anuluj",IDCANCEL,156,128,50,14 diff --git a/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Sv.rc b/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Sv.rc index db8652d9846..e1eb03b7050 100644 --- a/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/credui/lang/credui_Sv.rc @@ -37,10 +37,10 @@ BEGIN CONTROL IDB_BANNER,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0, 0,213,37 LTEXT "",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP - LTEXT "A&nvndarnamn:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE + LTEXT "A&nvändarnamn:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87 - LTEXT "&Lsenord:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE + LTEXT "&Lösenord:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL CONTROL "&Remember my password",IDC_SAVE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12 diff --git a/reactos/dll/win32/crypt32/crypt32.rc b/reactos/dll/win32/crypt32/crypt32.rc index 2ed3298bd74..fa0fd6fbf3a 100644 --- a/reactos/dll/win32/crypt32/crypt32.rc +++ b/reactos/dll/win32/crypt32/crypt32.rc @@ -29,22 +29,15 @@ #include -#ifdef LANGUAGE_EN_US - #include "lang/crypt32_En.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/crypt32_Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/crypt32_Pl.rc" -#endif - /* UTF-8 */ #pragma code_page(65001) #ifdef LANGUAGE_DE_DE #include "lang/crypt32_De.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_EN_US + #include "lang/crypt32_En.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/crypt32_Fr.rc" #endif @@ -57,6 +50,9 @@ #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/crypt32_It.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/crypt32_Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/crypt32_Lt.rc" #endif @@ -66,6 +62,9 @@ #ifdef LANGUAGE_NO_NO #include "lang/crypt32_No.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/crypt32_Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/crypt32_Pt.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/crypt32/lang/crypt32_Ko.rc b/reactos/dll/win32/crypt32/lang/crypt32_Ko.rc index fa8495450ee..7b7e78ff2a9 100644 --- a/reactos/dll/win32/crypt32/lang/crypt32_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/crypt32/lang/crypt32_Ko.rc @@ -23,215 +23,215 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_AUTHORITY_KEY_ID " Ű ĺ" - IDS_KEY_ATTRIBUTES "Ű Ӽ" - IDS_KEY_USAGE_RESTRICTION "Ű " - IDS_SUBJECT_ALT_NAME "(subject) ü ̸" - IDS_ISSUER_ALT_NAME " ü ̸" - IDS_BASIC_CONSTRAINTS "⺻ " - IDS_KEY_USAGE "Ű " - IDS_CERT_POLICIES " ħ" - IDS_SUBJECT_KEY_IDENTIFIER "(Subject)Ű ĺ" - IDS_CRL_REASON_CODE "CRL к ڵ" - IDS_CRL_DIST_POINTS "CRL " - IDS_ENHANCED_KEY_USAGE "Ȯ Ű " - IDS_AUTHORITY_INFO_ACCESS " " - IDS_CERT_EXTENSIONS " Ȯ(Certificate Extensions)" - IDS_NEXT_UPDATE_LOCATION " Ʈ ġ" - IDS_YES_OR_NO_TRUST "ŷ( ƴϿ)" - IDS_EMAIL_ADDRESS "̸ ּ" - IDS_UNSTRUCTURED_NAME "ȭ ̸" - IDS_CONTENT_TYPE " " - IDS_MESSAGE_DIGEST " " - IDS_SIGNING_TIME " ð" - IDS_COUNTER_SIGN " (Counter Sign)" - IDS_CHALLENGE_PASSWORD "ȣ ٲٱ" - IDS_UNSTRUCTURED_ADDRESS "ȭ ּ" - IDS_SMIME_CAPABILITIES "SMIME Ư" - IDS_PREFER_SIGNED_DATA "ȣϴ ε Ÿ(Prefer Signed Data)" + IDS_AUTHORITY_KEY_ID "접근 키 식별자" + IDS_KEY_ATTRIBUTES "키 속성" + IDS_KEY_USAGE_RESTRICTION "키 사용 제한" + IDS_SUBJECT_ALT_NAME "주제(subject) 대체 이름" + IDS_ISSUER_ALT_NAME "발행자 대체 이름" + IDS_BASIC_CONSTRAINTS "기본 제약" + IDS_KEY_USAGE "키 사용법" + IDS_CERT_POLICIES "인증 방침" + IDS_SUBJECT_KEY_IDENTIFIER "주제(Subject)키 식별자" + IDS_CRL_REASON_CODE "CRL 분별 코드" + IDS_CRL_DIST_POINTS "CRL 배포 지점" + IDS_ENHANCED_KEY_USAGE "확장된 키 사용법" + IDS_AUTHORITY_INFO_ACCESS "권한 정보 접근" + IDS_CERT_EXTENSIONS "인증서 확장(Certificate Extensions)" + IDS_NEXT_UPDATE_LOCATION "다음 업데이트 위치" + IDS_YES_OR_NO_TRUST "신뢰(예 나 아니오)" + IDS_EMAIL_ADDRESS "이메일 주소" + IDS_UNSTRUCTURED_NAME "비구조화 이름" + IDS_CONTENT_TYPE "내용 형식" + IDS_MESSAGE_DIGEST "내용 요약" + IDS_SIGNING_TIME "서명 시간" + IDS_COUNTER_SIGN "역 서명(Counter Sign)" + IDS_CHALLENGE_PASSWORD "암호 바꾸기" + IDS_UNSTRUCTURED_ADDRESS "비구조화 주소" + IDS_SMIME_CAPABILITIES "SMIME 특성" + IDS_PREFER_SIGNED_DATA "선호하는 사인된 데이타(Prefer Signed Data)" IDS_CPS "CPS" - IDS_USER_NOTICE " " - IDS_OCSP "¶ " - IDS_CA_ISSUER " " - IDS_CERT_TEMPLATE_NAME " ̸" - IDS_CERT_TYPE " " - IDS_CERT_MANIFOLD " 纻" - IDS_NETSCAPE_CERT_TYPE "ݽ " - IDS_NETSCAPE_BASE_URL "ݽ ⺻ ּ" - IDS_NETSCAPE_REVOCATION_URL "ݽ ּ" - IDS_NETSCAPE_CA_REVOCATION_URL "ݽ CA ּ" - IDS_NETSCAPE_CERT_RENEWAL_URL "ݽ 簳 ּ" - IDS_NETSCAPE_CA_POLICY_URL "ݽ CA ħ URL" - IDS_NETSCAPE_SSL_SERVER_NAME "ݽ SSL ̸" - IDS_NETSCAPE_COMMENT "ݽ " - IDS_COUNTRY "/" - IDS_ORGANIZATION "ü" - IDS_ORGANIZATIONAL_UNIT "ü(Organizational Unit)" - IDS_COMMON_NAME "Ī" - IDS_LOCALITY "" - IDS_STATE_OR_PROVINCE "ֳ " - IDS_TITLE "" - IDS_GIVEN_NAME "־ ̸" - IDS_INITIALS "Ӹ" - IDS_SUR_NAME "" - IDS_DOMAIN_COMPONENT "ּ " - IDS_STREET_ADDRESS "Ÿ ּ" - IDS_SERIAL_NUMBER "ø ȣ" - IDS_CA_VERSION "CA " - IDS_CROSS_CA_VERSION " CA " - IDS_SERIALIZED_SIG_SERIAL_NUMBER "ӵ(Serialized) ø ѹ" - IDS_PRINCIPAL_NAME "ֿ ̸" - IDS_WINDOWS_PRODUCT_UPDATE " ǰ Ʈ" - IDS_ENROLLMENT_NAME_VALUE_PAIR " ̸ " - IDS_OS_VERSION "OS " - IDS_ENROLLMENT_CSP "CSP " - IDS_CRL_NUMBER "CRL ȣ" - IDS_DELTA_CRL_INDICATOR "Ÿ CRL ǥñ" - IDS_ISSUING_DIST_POINT " ġ" - IDS_FRESHEST_CRL "ֽ CRL" - IDS_NAME_CONSTRAINTS "̸ " - IDS_POLICY_MAPPINGS "å " - IDS_POLICY_CONSTRAINTS "å " - IDS_CROSS_CERT_DIST_POINTS "ȣ й ġ" - IDS_APPLICATION_POLICIES "Ǯ׸ ħ" - IDS_APPLICATION_POLICY_MAPPINGS "Ǯ׸ å (Mappings)" - IDS_APPLICATION_POLICY_CONSTRAINTS "Ǯ׸ å " - IDS_CMC_DATA "CMC Ÿ" - IDS_CMC_RESPONSE "CMC " - IDS_UNSIGNED_CMC_REQUEST " CMC û" - IDS_CMC_STATUS_INFO "CMC " - IDS_CMC_EXTENSIONS "CMC Ȯ" - IDS_CMC_ATTRIBUTES "CMC Ӽ" - IDS_PKCS_7_DATA "PKCS 7 Ÿ" - IDS_PKCS_7_SIGNED "PKCS 7 " - IDS_PKCS_7_ENVELOPED "PKCS 7 ΰ" - IDS_PKCS_7_SIGNED_ENVELOPED "PKCS 7 ΰ" - IDS_PKCS_7_DIGESTED "PKCS 7 " - IDS_PKCS_7_ENCRYPTED "PKCS 7 ȣȭ" - IDS_PREVIOUS_CA_CERT_HASH " CA ؽ" - IDS_CRL_VIRTUAL_BASE " CRL (Virtual Base CRL Number)" - IDS_CRL_NEXT_PUBLISH " CRL " - IDS_CA_EXCHANGE "CA ȣ " - IDS_KEY_RECOVERY_AGENT "Ű " - IDS_CERTIFICATE_TEMPLATE " (Template) " - IDS_ENTERPRISE_ROOT_OID " Ʈ OID" - IDS_RDN_DUMMY_SIGNER " " - IDS_ARCHIVED_KEY_ATTR "ȣȭ Ű" - IDS_CRL_SELF_CDP " CRL ġ" - IDS_REQUIRE_CERT_CHAIN_POLICY " ü å(Enforce Certificate Chain Policy)" - IDS_TRANSACTION_ID "ó Id" - IDS_SENDER_NONCE "ӽ ߼" - IDS_RECIPIENT_NONCE "ӽ " - IDS_REG_INFO " " - IDS_GET_CERTIFICATE " " - IDS_GET_CRL "CRL " - IDS_REVOKE_REQUEST " û" - IDS_QUERY_PENDING "ϴ " - IDS_SORTED_CTL " ŷ " - IDS_ARCHIVED_KEY_CERT_HASH " Ű ؽ" - IDS_PRIVATE_KEY_USAGE_PERIOD " Ű Ⱓ" - IDS_CLIENT_INFORMATION "Ŭ̾Ʈ " - IDS_SERVER_AUTHENTICATION " " - IDS_CLIENT_AUTHENTICATION "Ŭ̾Ʈ " - IDS_CODE_SIGNING "ڵ " - IDS_SECURE_EMAIL " ̸" - IDS_TIME_STAMPING "ð " - IDS_MICROSOFT_TRUST_LIST_SIGNING "ũμƮ ŷ " - IDS_MICROSOFT_TIME_STAMPING "ũμƮ ð " - IDS_IPSEC_END_SYSTEM "IP ý" - IDS_IPSEC_TUNNEL "IP ͳ (tunnel termination)" - IDS_IPSEC_USER "IP " - IDS_EFS "ȣȭ ý" - IDS_WHQL_CRYPTO " ϵ ̹ " - IDS_NT5_CRYPTO " ý " - IDS_OEM_WHQL_CRYPTO "OEM ý " - IDS_EMBEDDED_NT_CRYPTO " ý " - IDS_KEY_PACK_LICENSES "Ű ̼" - IDS_LICENSE_SERVER "̼ " - IDS_SMART_CARD_LOGON "Ʈ ī α" - IDS_DIGITAL_RIGHTS " ۱" - IDS_QUALIFIED_SUBORDINATION "ڰִ Ӱ" - IDS_KEY_RECOVERY "Ű " - IDS_DOCUMENT_SIGNING " " - IDS_IPSEC_IKE_INTERMEDIATE "IP IKE (intermediate)" - IDS_FILE_RECOVERY " " - IDS_ROOT_LIST_SIGNER "Ʈ " - IDS_ANY_APPLICATION_POLICIES " α׷ ħ" - IDS_DS_EMAIL_REPLICATION "丮 ̸ " - IDS_ENROLLMENT_AGENT " 䱸 " - IDS_LIFETIME_SIGNING " " - IDS_ANY_CERT_POLICY " ħ" + IDS_USER_NOTICE "사용자 통지" + IDS_OCSP "온라인 인증 상태 프로토콜" + IDS_CA_ISSUER "인증서 접근 발행자" + IDS_CERT_TEMPLATE_NAME "인증 형판 이름" + IDS_CERT_TYPE "인증서 형태" + IDS_CERT_MANIFOLD "인증서 사본" + IDS_NETSCAPE_CERT_TYPE "넷스케이프 인증 형태" + IDS_NETSCAPE_BASE_URL "넷스케이프 기본 웹주소" + IDS_NETSCAPE_REVOCATION_URL "넷스케이프 취소 웹주소" + IDS_NETSCAPE_CA_REVOCATION_URL "넷스케이프 CA 취소 웹주소" + IDS_NETSCAPE_CERT_RENEWAL_URL "넷스케이프 인증서 재개 웹주소" + IDS_NETSCAPE_CA_POLICY_URL "넷스케이프 CA 방침 URL" + IDS_NETSCAPE_SSL_SERVER_NAME "넷스케이프 SSL 서버이름" + IDS_NETSCAPE_COMMENT "넷스케이프 설명" + IDS_COUNTRY "나라/지역" + IDS_ORGANIZATION "단체" + IDS_ORGANIZATIONAL_UNIT "단체(Organizational Unit)" + IDS_COMMON_NAME "애칭" + IDS_LOCALITY "소재지" + IDS_STATE_OR_PROVINCE "주나 지방" + IDS_TITLE "제목" + IDS_GIVEN_NAME "주어진 이름" + IDS_INITIALS "머릿글자" + IDS_SUR_NAME "성" + IDS_DOMAIN_COMPONENT "주소 구성요소" + IDS_STREET_ADDRESS "거리 주소" + IDS_SERIAL_NUMBER "시리얼 번호" + IDS_CA_VERSION "CA 버젼" + IDS_CROSS_CA_VERSION "교차 CA 버젼" + IDS_SERIALIZED_SIG_SERIAL_NUMBER "연속된(Serialized) 서명 시리얼 넘버" + IDS_PRINCIPAL_NAME "주요한 이름" + IDS_WINDOWS_PRODUCT_UPDATE "윈도우즈 제품 업데이트" + IDS_ENROLLMENT_NAME_VALUE_PAIR "등록 이름 값의 쌍" + IDS_OS_VERSION "OS 버젼" + IDS_ENROLLMENT_CSP "CSP 등록" + IDS_CRL_NUMBER "CRL 번호" + IDS_DELTA_CRL_INDICATOR "델타 CRL 표시기" + IDS_ISSUING_DIST_POINT "발행자 배포 위치" + IDS_FRESHEST_CRL "최신 CRL" + IDS_NAME_CONSTRAINTS "이름 제약" + IDS_POLICY_MAPPINGS "정책 대응" + IDS_POLICY_CONSTRAINTS "정책 제약" + IDS_CROSS_CERT_DIST_POINTS "상호 인증 분배 위치" + IDS_APPLICATION_POLICIES "풀그림 방침" + IDS_APPLICATION_POLICY_MAPPINGS "풀그림 정책 대응(Mappings)" + IDS_APPLICATION_POLICY_CONSTRAINTS "풀그림 정책 제약" + IDS_CMC_DATA "CMC 데이타" + IDS_CMC_RESPONSE "CMC 응답" + IDS_UNSIGNED_CMC_REQUEST "서명되지 않은CMC 요청" + IDS_CMC_STATUS_INFO "CMC 상태 정보" + IDS_CMC_EXTENSIONS "CMC 확장" + IDS_CMC_ATTRIBUTES "CMC 속성" + IDS_PKCS_7_DATA "PKCS 7 데이타" + IDS_PKCS_7_SIGNED "PKCS 7 서명" + IDS_PKCS_7_ENVELOPED "PKCS 7 싸개" + IDS_PKCS_7_SIGNED_ENVELOPED "PKCS 7 서명된 싸개" + IDS_PKCS_7_DIGESTED "PKCS 7 요약" + IDS_PKCS_7_ENCRYPTED "PKCS 7 암호화" + IDS_PREVIOUS_CA_CERT_HASH "이전의 CA 인증 해쉬" + IDS_CRL_VIRTUAL_BASE "가상 기반 CRL 숫자(Virtual Base CRL Number)" + IDS_CRL_NEXT_PUBLISH "다음 CRL 발행" + IDS_CA_EXCHANGE "CA 암호 인증" + IDS_KEY_RECOVERY_AGENT "키 복구 관리자" + IDS_CERTIFICATE_TEMPLATE "인증 주형(Template) 정보" + IDS_ENTERPRISE_ROOT_OID "기업 루트 OID" + IDS_RDN_DUMMY_SIGNER "더미 사인자" + IDS_ARCHIVED_KEY_ATTR "암호화된 개인 키" + IDS_CRL_SELF_CDP "발행된 CRL 위치" + IDS_REQUIRE_CERT_CHAIN_POLICY "강제 인증 체인 정책(Enforce Certificate Chain Policy)" + IDS_TRANSACTION_ID "처리 Id" + IDS_SENDER_NONCE "임시 발송인" + IDS_RECIPIENT_NONCE "임시 수령인" + IDS_REG_INFO "등록 정보" + IDS_GET_CERTIFICATE "인증서 얻기" + IDS_GET_CRL "CRL 얻기" + IDS_REVOKE_REQUEST "취소 요청" + IDS_QUERY_PENDING "질문하는 중" + IDS_SORTED_CTL "인증된 신뢰 목록" + IDS_ARCHIVED_KEY_CERT_HASH "압축된 키 인증 해쉬" + IDS_PRIVATE_KEY_USAGE_PERIOD "개인 키 사용 기간" + IDS_CLIENT_INFORMATION "클라이언트 정보" + IDS_SERVER_AUTHENTICATION "서버 인증" + IDS_CLIENT_AUTHENTICATION "클라이언트 인증" + IDS_CODE_SIGNING "코드 서명" + IDS_SECURE_EMAIL "보안 이메일" + IDS_TIME_STAMPING "시간 날인" + IDS_MICROSOFT_TRUST_LIST_SIGNING "마이크로소프트 신뢰 목록 사인" + IDS_MICROSOFT_TIME_STAMPING "마이크로소프트 시간 날인" + IDS_IPSEC_END_SYSTEM "IP 보안 종단 시스템" + IDS_IPSEC_TUNNEL "IP 보안 터널 종료(tunnel termination)" + IDS_IPSEC_USER "IP 보안 사용자" + IDS_EFS "암호화된 파일 시스템" + IDS_WHQL_CRYPTO "윈도우즈 하드웨어 드라이버 검증" + IDS_NT5_CRYPTO "윈도우즈 시스템 구성요소 검증" + IDS_OEM_WHQL_CRYPTO "OEM 윈도우즈 시스템 구성요소 검증" + IDS_EMBEDDED_NT_CRYPTO "내장된 윈도우즈 시스탬 구성요소 검중" + IDS_KEY_PACK_LICENSES "키 팩 라이센스" + IDS_LICENSE_SERVER "라이센스 서버 검증" + IDS_SMART_CARD_LOGON "스마트 카드 로그인" + IDS_DIGITAL_RIGHTS "디지털 저작권" + IDS_QUALIFIED_SUBORDINATION "자격있는 종속관계" + IDS_KEY_RECOVERY "키 복구" + IDS_DOCUMENT_SIGNING "문서 서명" + IDS_IPSEC_IKE_INTERMEDIATE "IP 보안 IKE 수단(intermediate)" + IDS_FILE_RECOVERY "파일 복구" + IDS_ROOT_LIST_SIGNER "루트 목록 서명자" + IDS_ANY_APPLICATION_POLICIES "모든 프로그램의 방침" + IDS_DS_EMAIL_REPLICATION "디렉토리 서비스 이메일 응답" + IDS_ENROLLMENT_AGENT "인증 요구 관리자" + IDS_LIFETIME_SIGNING "평생 서명" + IDS_ANY_CERT_POLICY "모든 배포 방침" } STRINGTABLE { - IDS_LOCALIZEDNAME_ROOT "ȸ ִ Ʈ " - IDS_LOCALIZEDNAME_MY "" - IDS_LOCALIZEDNAME_CA "߰ " - IDS_LOCALIZEDNAME_ADDRESSBOOK "ٸ " - IDS_LOCALIZEDNAME_TRUSTEDPUBLISHER "ŷ ִ " - IDS_LOCALIZEDNAME_DISALLOWED "ŷ " + IDS_LOCALIZEDNAME_ROOT "신회 할 수 있는 루트 검증기관" + IDS_LOCALIZEDNAME_MY "개인" + IDS_LOCALIZEDNAME_CA "중개 검증 기관" + IDS_LOCALIZEDNAME_ADDRESSBOOK "다른 사람" + IDS_LOCALIZEDNAME_TRUSTEDPUBLISHER "신뢰할 수 있는 발행자" + IDS_LOCALIZEDNAME_DISALLOWED "신뢰 할 수 없는 인증서" } STRINGTABLE { IDS_KEY_ID "KeyID=" -IDS_CERT_ISSUER " " -IDS_CERT_SERIAL_NUMBER " ø ȣ=" -IDS_ALT_NAME_OTHER_NAME "ٸ ̸=" -IDS_ALT_NAME_RFC822_NAME "̸ ּ=" -IDS_ALT_NAME_DNS_NAME "DNS ̸=" -IDS_ALT_NAME_DIRECTORY_NAME "丮 ּ" +IDS_CERT_ISSUER "인증서 발행자 " +IDS_CERT_SERIAL_NUMBER "인증서 시리얼 번호=" +IDS_ALT_NAME_OTHER_NAME "다른 이름=" +IDS_ALT_NAME_RFC822_NAME "이메일 주소=" +IDS_ALT_NAME_DNS_NAME "DNS 이름=" +IDS_ALT_NAME_DIRECTORY_NAME "디렉토리 주소" IDS_ALT_NAME_URL "URL=" -IDS_ALT_NAME_IP_ADDRESS "IP ּ=" -IDS_ALT_NAME_MASK "ũ=" -IDS_ALT_NAME_REGISTERED_ID "ϵ ID=" -IDS_USAGE_UNKNOWN "˼ Ű " -IDS_SUBJECT_TYPE " =" +IDS_ALT_NAME_IP_ADDRESS "IP 주소=" +IDS_ALT_NAME_MASK "마스크=" +IDS_ALT_NAME_REGISTERED_ID "등록된 ID=" +IDS_USAGE_UNKNOWN "알수 없는 키 사용" +IDS_SUBJECT_TYPE "제목 형식=" IDS_SUBJECT_TYPE_CA "CA" -IDS_SUBJECT_TYPE_END_CERT "ƼƼ " -IDS_PATH_LENGTH "ѵ =" -IDS_PATH_LENGTH_NONE "" -IDS_INFO_NOT_AVAILABLE " " -IDS_AIA " " -IDS_ACCESS_METHOD " =" +IDS_SUBJECT_TYPE_END_CERT "엔티티 끝" +IDS_PATH_LENGTH "제한된 경로 길이 =" +IDS_PATH_LENGTH_NONE "없음" +IDS_INFO_NOT_AVAILABLE "정보가 없음" +IDS_AIA "권한 정보 접근" +IDS_ACCESS_METHOD "접근 방법=" IDS_ACCESS_METHOD_OCSP "OCSP" -IDS_ACCESS_METHOD_CA_ISSUERS "CA " -IDS_ACCESS_METHOD_UNKNOWN " " -IDS_ACCESS_LOCATION "ü ̸" -IDS_CRL_DIST_POINT "CRL й Ʈ" -IDS_CRL_DIST_POINT_NAME "й Ʈ ̸" -IDS_CRL_DIST_POINT_FULL_NAME "ü ̸" -IDS_CRL_DIST_POINT_RDN_NAME "RDN ̸" -IDS_CRL_DIST_POINT_REASON "CRL =" -IDS_CRL_DIST_POINT_ISSUER "CRL " -IDS_REASON_KEY_COMPROMISE "Key " -IDS_REASON_CA_COMPROMISE "CA " -IDS_REASON_AFFILIATION_CHANGED " " -IDS_REASON_SUPERSEDED "ü" -IDS_REASON_CESSATION_OF_OPERATION "۾ " -IDS_REASON_CERTIFICATE_HOLD " " -IDS_FINANCIAL_CRITERIA "繫 =" -IDS_FINANCIAL_CRITERIA_AVAILABLE "" -IDS_FINANCIAL_CRITERIA_NOT_AVAILABLE "Ұ" -IDS_FINANCIAL_CRITERIA_MEETS_CRITERIA "´ =" -IDS_YES "" -IDS_NO "ƴϿ" -IDS_DIGITAL_SIGNATURE " " -IDS_NON_REPUDIATION " " -IDS_KEY_ENCIPHERMENT "Ű ȣȭ" -IDS_DATA_ENCIPHERMENT " ȣȭ" -IDS_KEY_AGREEMENT "Ű t" -IDS_CERT_SIGN " " -IDS_OFFLINE_CRL_SIGN " CRL " -IDS_CRL_SIGN "CRL " -IDS_ENCIPHER_ONLY " ȣȭ " -IDS_DECIPHER_ONLY " ȣȭ" -IDS_NETSCAPE_SSL_CLIENT "SSL Ŭ̾Ʈ " -IDS_NETSCAPE_SSL_SERVER "SSL " +IDS_ACCESS_METHOD_CA_ISSUERS "CA 발행자" +IDS_ACCESS_METHOD_UNKNOWN "알 수 없는 접근 방법" +IDS_ACCESS_LOCATION "대체 이름" +IDS_CRL_DIST_POINT "CRL 분배 포인트" +IDS_CRL_DIST_POINT_NAME "분배 포인트 이름" +IDS_CRL_DIST_POINT_FULL_NAME "전체 이름" +IDS_CRL_DIST_POINT_RDN_NAME "RDN 이름" +IDS_CRL_DIST_POINT_REASON "CRL 원인=" +IDS_CRL_DIST_POINT_ISSUER "CRL 발행자" +IDS_REASON_KEY_COMPROMISE "Key 협정" +IDS_REASON_CA_COMPROMISE "CA 협정" +IDS_REASON_AFFILIATION_CHANGED "가입이 변경됨" +IDS_REASON_SUPERSEDED "대체" +IDS_REASON_CESSATION_OF_OPERATION "작업 중지" +IDS_REASON_CERTIFICATE_HOLD "인증서 유지" +IDS_FINANCIAL_CRITERIA "재무 정보=" +IDS_FINANCIAL_CRITERIA_AVAILABLE "가능함" +IDS_FINANCIAL_CRITERIA_NOT_AVAILABLE "불가능함" +IDS_FINANCIAL_CRITERIA_MEETS_CRITERIA "맞는 기준 =" +IDS_YES "예" +IDS_NO "아니오" +IDS_DIGITAL_SIGNATURE " 전자 서명" +IDS_NON_REPUDIATION "부인 방지" +IDS_KEY_ENCIPHERMENT "키 암호화" +IDS_DATA_ENCIPHERMENT "데이터 암호화" +IDS_KEY_AGREEMENT "키 보증서t" +IDS_CERT_SIGN "증명서 서명" +IDS_OFFLINE_CRL_SIGN "오프라인 CRL 사인" +IDS_CRL_SIGN "CRL 서명" +IDS_ENCIPHER_ONLY "오직 암호화만 함" +IDS_DECIPHER_ONLY "오직 복호화만" +IDS_NETSCAPE_SSL_CLIENT "SSL 클라이언트 인증" +IDS_NETSCAPE_SSL_SERVER "SSL 서버 인증" IDS_NETSCAPE_SMIME "S/MIME" -IDS_NETSCAPE_SIGN "" +IDS_NETSCAPE_SIGN "서명" IDS_NETSCAPE_SSL_CA "SSL CA" IDS_NETSCAPE_SMIME_CA "S/MIME CA" -IDS_NETSCAPE_SIGN_CA " CA " +IDS_NETSCAPE_SIGN_CA " CA 서명" } diff --git a/reactos/dll/win32/crypt32/lang/crypt32_Pl.rc b/reactos/dll/win32/crypt32/lang/crypt32_Pl.rc index af1b6378c55..7c59418e382 100644 --- a/reactos/dll/win32/crypt32/lang/crypt32_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/crypt32/lang/crypt32_Pl.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * crypt32 dll resources * - * Copyright (C) 2010 ukasz Wojniowicz + * Copyright (C) 2010 Łukasz Wojniłowicz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -22,34 +22,34 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_AUTHORITY_KEY_ID "Identyfikator klucza urzdu" + IDS_AUTHORITY_KEY_ID "Identyfikator klucza urzędu" IDS_KEY_ATTRIBUTES "Atrybuty klucza" - IDS_KEY_USAGE_RESTRICTION "Ograniczenia uycia klucza" + IDS_KEY_USAGE_RESTRICTION "Ograniczenia użycia klucza" IDS_SUBJECT_ALT_NAME "Alternatywna nazwa podmiotu" IDS_ISSUER_ALT_NAME "Alternatywna nazwa wystawcy" IDS_BASIC_CONSTRAINTS "Podstawowe ograniczenia" - IDS_KEY_USAGE "Uycie klucza" + IDS_KEY_USAGE "Użycie klucza" IDS_CERT_POLICIES "Zasady certyfikatu" IDS_SUBJECT_KEY_IDENTIFIER "Identyfikator klucza podmiotu" IDS_CRL_REASON_CODE "CRL Reason Code" IDS_CRL_DIST_POINTS "Punkty dystrybucji listy CRL" - IDS_ENHANCED_KEY_USAGE "Uycie klucza rozszerzonego" + IDS_ENHANCED_KEY_USAGE "Użycie klucza rozszerzonego" IDS_AUTHORITY_INFO_ACCESS "Authority Information Access" IDS_CERT_EXTENSIONS "Rozszerzenia certyfikatu" - IDS_NEXT_UPDATE_LOCATION "Pooenie kolejnej aktualizacji" - IDS_YES_OR_NO_TRUST "Zaufa albo niezaufa" + IDS_NEXT_UPDATE_LOCATION "Położenie kolejnej aktualizacji" + IDS_YES_OR_NO_TRUST "Zaufać albo niezaufać" IDS_EMAIL_ADDRESS "Adres e-mail" IDS_UNSTRUCTURED_NAME "Niezaufana nazwa" - IDS_CONTENT_TYPE "Typ zawartoci" + IDS_CONTENT_TYPE "Typ zawartości" IDS_MESSAGE_DIGEST "Message Digest" IDS_SIGNING_TIME "Czas podpisywania" IDS_COUNTER_SIGN "Counter Sign" IDS_CHALLENGE_PASSWORD "Challenge Password" IDS_UNSTRUCTURED_ADDRESS "Unstructured Address" - IDS_SMIME_CAPABILITIES "Moliwoci SMIME" + IDS_SMIME_CAPABILITIES "Możliwości SMIME" IDS_PREFER_SIGNED_DATA "Preferuj podpisane dane" IDS_CPS "CPS" - IDS_USER_NOTICE "Uwagi uytkowanika" + IDS_USER_NOTICE "Uwagi użytkowanika" IDS_OCSP "On-line Certificate Status Protocol" IDS_CA_ISSUER "Certification Authority Issuer" IDS_CERT_TEMPLATE_NAME "Certification Template Name" @@ -57,8 +57,8 @@ STRINGTABLE IDS_CERT_MANIFOLD "Certificate Manifold" IDS_NETSCAPE_CERT_TYPE "Typ certyfikatu Netscape" IDS_NETSCAPE_BASE_URL "Bazowy adres URL Netscape" - IDS_NETSCAPE_REVOCATION_URL "Adres URL odwoywania Netscape" - IDS_NETSCAPE_CA_REVOCATION_URL "Adres URL odwoywania CA Netscape" + IDS_NETSCAPE_REVOCATION_URL "Adres URL odwoływania Netscape" + IDS_NETSCAPE_CA_REVOCATION_URL "Adres URL odwoływania CA Netscape" IDS_NETSCAPE_CERT_RENEWAL_URL "Adres URL odnowienia certyfikatu Netscape" IDS_NETSCAPE_CA_POLICY_URL "Adres URL zasad CA Netscape" IDS_NETSCAPE_SSL_SERVER_NAME "Nazwa serwera SSL Netscape" @@ -67,37 +67,37 @@ STRINGTABLE IDS_ORGANIZATION "Organizacja" IDS_ORGANIZATIONAL_UNIT "Jednostka organizacyjna" IDS_COMMON_NAME "Powrzechna nazwa" - IDS_LOCALITY "Lokalno" - IDS_STATE_OR_PROVINCE "Pastwo albo prowincja" - IDS_TITLE "Tytu" + IDS_LOCALITY "Lokalność" + IDS_STATE_OR_PROVINCE "Państwo albo prowincja" + IDS_TITLE "Tytuł" IDS_GIVEN_NAME "Nadana nazwa" - IDS_INITIALS "Inicjay" + IDS_INITIALS "Inicjały" IDS_SUR_NAME "Nazwisko" - IDS_DOMAIN_COMPONENT "Skadnik domeny" + IDS_DOMAIN_COMPONENT "Składnik domeny" IDS_STREET_ADDRESS "Ulica" IDS_SERIAL_NUMBER "Numer seryjny" IDS_CA_VERSION "Wersja CA" - IDS_CROSS_CA_VERSION "Wersja krzyowa CA" + IDS_CROSS_CA_VERSION "Wersja krzyżowa CA" IDS_SERIALIZED_SIG_SERIAL_NUMBER "Numer seryjny seryjnego podpisu" - IDS_PRINCIPAL_NAME "Gwna nazwa" + IDS_PRINCIPAL_NAME "Główna nazwa" IDS_WINDOWS_PRODUCT_UPDATE "Aktualizacja produktu Windows" IDS_ENROLLMENT_NAME_VALUE_PAIR "Enrollment Name Value Pair" IDS_OS_VERSION "Wersja OS" IDS_ENROLLMENT_CSP "Enrollment CSP" IDS_CRL_NUMBER "Numer CRL" IDS_DELTA_CRL_INDICATOR "Delta CRL Indicator" - IDS_ISSUING_DIST_POINT "Wydajcy punkt dystrybucji" - IDS_FRESHEST_CRL "Njawieszy CRL" + IDS_ISSUING_DIST_POINT "Wydający punkt dystrybucji" + IDS_FRESHEST_CRL "Njaświeższy CRL" IDS_NAME_CONSTRAINTS "Ograniczenia nazwy" IDS_POLICY_MAPPINGS "Policy Mappings" - IDS_POLICY_CONSTRAINTS "Zasady ogranicze" - IDS_CROSS_CERT_DIST_POINTS "Punkty dystrybucji certyfikatw krzyowych" + IDS_POLICY_CONSTRAINTS "Zasady ograniczeń" + IDS_CROSS_CERT_DIST_POINTS "Punkty dystrybucji certyfikatów krzyżowych" IDS_APPLICATION_POLICIES "Zazady aplikacji" IDS_APPLICATION_POLICY_MAPPINGS "Application Policy Mappings" IDS_APPLICATION_POLICY_CONSTRAINTS "Ograniczenia zasad aplikacji" IDS_CMC_DATA "Dane CMC" - IDS_CMC_RESPONSE "Odpowied CMC" - IDS_UNSIGNED_CMC_REQUEST "Niepodpisane danie CMC" + IDS_CMC_RESPONSE "Odpowiedź CMC" + IDS_UNSIGNED_CMC_REQUEST "Niepodpisane żądanie CMC" IDS_CMC_STATUS_INFO "Informacje stanu CMC" IDS_CMC_EXTENSIONS "Rozszerzenia CMC" IDS_CMC_ATTRIBUTES "Atrybuty CMC" @@ -114,9 +114,9 @@ STRINGTABLE IDS_KEY_RECOVERY_AGENT "Agent odzyskiwania klucza" IDS_CERTIFICATE_TEMPLATE "Informacje o szablonie certyfikatu" IDS_ENTERPRISE_ROOT_OID "Enterprise Root OID" - IDS_RDN_DUMMY_SIGNER "Fikcyjny podpisujcy" + IDS_RDN_DUMMY_SIGNER "Fikcyjny podpisujący" IDS_ARCHIVED_KEY_ATTR "Prywatny zaszyfrowany klucz" - IDS_CRL_SELF_CDP "Opublikowane pooenia CRL" + IDS_CRL_SELF_CDP "Opublikowane położenia CRL" IDS_REQUIRE_CERT_CHAIN_POLICY "Enforce Certificate Chain Policy" IDS_TRANSACTION_ID "ID transakcji" IDS_SENDER_NONCE "Sender Nonce" @@ -124,11 +124,11 @@ STRINGTABLE IDS_REG_INFO "Reg Info" IDS_GET_CERTIFICATE "Uzyskaj certyfikat" IDS_GET_CRL "Uzyskaj CRL" - IDS_REVOKE_REQUEST "Cofnij danie" + IDS_REVOKE_REQUEST "Cofnij żądanie" IDS_QUERY_PENDING "Query Pending" IDS_SORTED_CTL "Zaufana lista certyfikatu" IDS_ARCHIVED_KEY_CERT_HASH "Zarchiwisowany Hash klucza certyfikatu" - IDS_PRIVATE_KEY_USAGE_PERIOD "Okres uycia prywatnego klucza" + IDS_PRIVATE_KEY_USAGE_PERIOD "Okres użycia prywatnego klucza" IDS_CLIENT_INFORMATION "Informacje klienta" IDS_SERVER_AUTHENTICATION "Uwierzytelnienie serwera" IDS_CLIENT_AUTHENTICATION "Uwierzytelnienie klienta" @@ -136,15 +136,15 @@ STRINGTABLE IDS_SECURE_EMAIL "Bezpieczna poczta e-mail" IDS_TIME_STAMPING "Sygnatura czasowa" IDS_MICROSOFT_TRUST_LIST_SIGNING "Podpisywanie listy zaufania firmy Microsoft" - IDS_MICROSOFT_TIME_STAMPING "Oznaczanie sygnatur czasow firmy Microsoft" - IDS_IPSEC_END_SYSTEM "System kocowy zabezpiecze IP" - IDS_IPSEC_TUNNEL "Terminacja tunelu zabezpiecze IP" - IDS_IPSEC_USER "Uytkownik zabezpiecze IP" - IDS_EFS "Szyfrowanie systemu plikw" - IDS_WHQL_CRYPTO "Weryfikacja sprztowych sterownikw systemu Windows" - IDS_NT5_CRYPTO "Weryfikacja skadnikw systemowych Windows" - IDS_OEM_WHQL_CRYPTO "Weryfikacja skadnikw systemu Windows OEM" - IDS_EMBEDDED_NT_CRYPTO "Weryfikacja osadzonych skadnikw systemu Windows" + IDS_MICROSOFT_TIME_STAMPING "Oznaczanie sygnaturą czasową firmy Microsoft" + IDS_IPSEC_END_SYSTEM "System końcowy zabezpieczeń IP" + IDS_IPSEC_TUNNEL "Terminacja tunelu zabezpieczeń IP" + IDS_IPSEC_USER "Użytkownik zabezpieczeń IP" + IDS_EFS "Szyfrowanie systemu plików" + IDS_WHQL_CRYPTO "Weryfikacja sprzętowych sterowników systemu Windows" + IDS_NT5_CRYPTO "Weryfikacja składników systemowych Windows" + IDS_OEM_WHQL_CRYPTO "Weryfikacja składników systemu Windows OEM" + IDS_EMBEDDED_NT_CRYPTO "Weryfikacja osadzonych składników systemu Windows" IDS_KEY_PACK_LICENSES "Licencje pakietu kluczy" IDS_LICENSE_SERVER "Weryfikacja serwera licencji" IDS_SMART_CARD_LOGON "Logowanie karty inteligentnej" @@ -152,21 +152,21 @@ STRINGTABLE IDS_QUALIFIED_SUBORDINATION "Subordynacja kwalifikowana" IDS_KEY_RECOVERY "Odzyskiwanie kluczy" IDS_DOCUMENT_SIGNING "Podpisywanie dokumentu" - IDS_IPSEC_IKE_INTERMEDIATE "Porednie szyfrowanie IKE zabezpiecze IP" - IDS_FILE_RECOVERY "Odzyskiwanie plikw" - IDS_ROOT_LIST_SIGNER "Modu podpisywania listy gwnej" + IDS_IPSEC_IKE_INTERMEDIATE "Pośrednie szyfrowanie IKE zabezpieczeń IP" + IDS_FILE_RECOVERY "Odzyskiwanie plików" + IDS_ROOT_LIST_SIGNER "Moduł podpisywania listy głównej" IDS_ANY_APPLICATION_POLICIES "Wszystkie zasady aplikacji" - IDS_DS_EMAIL_REPLICATION "Replikacja poczty e-mail usugi katalogowej" - IDS_ENROLLMENT_AGENT "Agencja dania certyfikatu" - IDS_LIFETIME_SIGNING "Podpisywanie doywotnie" + IDS_DS_EMAIL_REPLICATION "Replikacja poczty e-mail usługi katalogowej" + IDS_ENROLLMENT_AGENT "Agencja żądania certyfikatu" + IDS_LIFETIME_SIGNING "Podpisywanie dożywotnie" IDS_ANY_CERT_POLICY "Wszystkie wydane zasady" } STRINGTABLE { - IDS_LOCALIZEDNAME_ROOT "Zaufane gwne urzdy certyfikacji" + IDS_LOCALIZEDNAME_ROOT "Zaufane główne urzędy certyfikacji" IDS_LOCALIZEDNAME_MY "Osobisty" - IDS_LOCALIZEDNAME_CA "Porednie urzdy certyfikacji" + IDS_LOCALIZEDNAME_CA "Pośrednie urzędy certyfikacji" IDS_LOCALIZEDNAME_ADDRESSBOOK "Inne osoby" IDS_LOCALIZEDNAME_TRUSTEDPUBLISHER "Zaufani wydawcy" IDS_LOCALIZEDNAME_DISALLOWED "Niezaufani wydawcy" @@ -185,35 +185,35 @@ STRINGTABLE IDS_ALT_NAME_IP_ADDRESS "Adres IP=" IDS_ALT_NAME_MASK "Maska=" IDS_ALT_NAME_REGISTERED_ID "Zarejestrowane ID=" - IDS_USAGE_UNKNOWN "Nieznane uycie klucza" + IDS_USAGE_UNKNOWN "Nieznane użycie klucza" IDS_SUBJECT_TYPE "Typ podmiotu=" IDS_SUBJECT_TYPE_CA "CA" - IDS_SUBJECT_TYPE_END_CERT "Jednostka kocowa" - IDS_PATH_LENGTH "Warunki ograniczajce dugo cieki=" + IDS_SUBJECT_TYPE_END_CERT "Jednostka końcowa" + IDS_PATH_LENGTH "Warunki ograniczające długość ścieżki=" IDS_PATH_LENGTH_NONE "Brak" - IDS_INFO_NOT_AVAILABLE "Informacje niedostpne" - IDS_AIA "Informacje o dostpie wydawcy" - IDS_ACCESS_METHOD "Metoda dostpu=" + IDS_INFO_NOT_AVAILABLE "Informacje niedostępne" + IDS_AIA "Informacje o dostępie wydawcy" + IDS_ACCESS_METHOD "Metoda dostępu=" IDS_ACCESS_METHOD_OCSP "OCSP" IDS_ACCESS_METHOD_CA_ISSUERS "Wystawcy CA" - IDS_ACCESS_METHOD_UNKNOWN "Nieznane metody dostpu" + IDS_ACCESS_METHOD_UNKNOWN "Nieznane metody dostępu" IDS_ACCESS_LOCATION "Alternatywna nazwa" IDS_CRL_DIST_POINT "Punkt dystrybucji CRL" IDS_CRL_DIST_POINT_NAME "Nazwa punktu dystrybucji" - IDS_CRL_DIST_POINT_FULL_NAME "Pena nazwa" + IDS_CRL_DIST_POINT_FULL_NAME "Pełna nazwa" IDS_CRL_DIST_POINT_RDN_NAME "Nazwa RDN" IDS_CRL_DIST_POINT_REASON "CRL Reason=" IDS_CRL_DIST_POINT_ISSUER "Wystawca CRL" IDS_REASON_KEY_COMPROMISE "Key Compromise" IDS_REASON_CA_COMPROMISE "CA Compromise" - IDS_REASON_AFFILIATION_CHANGED "Zmieniona przynaleno" - IDS_REASON_SUPERSEDED "Zastpiony" + IDS_REASON_AFFILIATION_CHANGED "Zmieniona przynależność" + IDS_REASON_SUPERSEDED "Zastąpiony" IDS_REASON_CESSATION_OF_OPERATION "Zaprzestano operacji" IDS_REASON_CERTIFICATE_HOLD "Zawieszenie certyfikatu" IDS_FINANCIAL_CRITERIA "Informacje finansowe=" - IDS_FINANCIAL_CRITERIA_AVAILABLE "Dostpne" - IDS_FINANCIAL_CRITERIA_NOT_AVAILABLE "Nie dostpne" - IDS_FINANCIAL_CRITERIA_MEETS_CRITERIA "Spenianie kryteriw=" + IDS_FINANCIAL_CRITERIA_AVAILABLE "Dostępne" + IDS_FINANCIAL_CRITERIA_NOT_AVAILABLE "Nie dostępne" + IDS_FINANCIAL_CRITERIA_MEETS_CRITERIA "Spełnianie kryteriów=" IDS_YES "Tak" IDS_NO "Nie" IDS_DIGITAL_SIGNATURE "Podpis cyfrowy" diff --git a/reactos/dll/win32/cryptdlg/cryptdlg.rc b/reactos/dll/win32/cryptdlg/cryptdlg.rc index 66b560e5535..dbd58f5dec4 100644 --- a/reactos/dll/win32/cryptdlg/cryptdlg.rc +++ b/reactos/dll/win32/cryptdlg/cryptdlg.rc @@ -21,26 +21,18 @@ #include "cryptres.h" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/cryptdlg_Da.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_EN_US - #include "lang/cryptdlg_En.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/cryptdlg_Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NL_NL - #include "lang/cryptdlg_Nl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/cryptdlg_Pl.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ #ifdef LANGUAGE_DE_DE #include "lang/cryptdlg_De.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_EN_US + #include "lang/cryptdlg_En.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/cryptdlg_Fr.rc" #endif @@ -53,12 +45,21 @@ #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/cryptdlg_It.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/cryptdlg_Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/cryptdlg_Lt.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NL_NL + #include "lang/cryptdlg_Nl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NO_NO #include "lang/cryptdlg_No.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/cryptdlg_Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/cryptdlg_Pt.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/cryptdlg/lang/cryptdlg_Ko.rc b/reactos/dll/win32/cryptdlg/lang/cryptdlg_Ko.rc index d1712b3b19c..b0aa483ff46 100644 --- a/reactos/dll/win32/cryptdlg/lang/cryptdlg_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/cryptdlg/lang/cryptdlg_Ko.rc @@ -23,15 +23,15 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_CERT_POLICY " å" - IDS_POLICY_ID "å ĺ: " - IDS_POLICY_QUALIFIER_INFO "å " - IDS_POLICY_QUALIFIER_ID "å ̵=" - IDS_CPS "CPS"/* */ - IDS_USER_NOTICE " " - IDS_QUALIFIER "" - IDS_NOTICE_REF " " - IDS_ORGANIZATION "=" - IDS_NOTICE_NUM " ȣ=" - IDS_NOTICE_TEXT " ؽƮ=" + IDS_CERT_POLICY "인증 정책" + IDS_POLICY_ID "정책 식별자: " + IDS_POLICY_QUALIFIER_INFO "정책 구별자 정보" + IDS_POLICY_QUALIFIER_ID "정책 구별자 아이디=" + IDS_CPS "CPS"/*인증 실현 선언 */ + IDS_USER_NOTICE "사용자 통지" + IDS_QUALIFIER "구별자" + IDS_NOTICE_REF "통지 참조" + IDS_ORGANIZATION "기관=" + IDS_NOTICE_NUM "통지 번호=" + IDS_NOTICE_TEXT "통지 텍스트=" } diff --git a/reactos/dll/win32/cryptdlg/lang/cryptdlg_Pl.rc b/reactos/dll/win32/cryptdlg/lang/cryptdlg_Pl.rc index 49cdac129d2..c85a74a5abf 100644 --- a/reactos/dll/win32/cryptdlg/lang/cryptdlg_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/cryptdlg/lang/cryptdlg_Pl.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * cryptdlg dll resources * - * Copyright 2010 ukasz Wojniowicz + * Copyright 2010 Łukasz Wojniłowicz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -27,10 +27,10 @@ STRINGTABLE IDS_POLICY_QUALIFIER_INFO "Informacje o kwalifikatorze zasad" IDS_POLICY_QUALIFIER_ID "Id kwalifikatora zasad=" IDS_CPS "CPS" /* Certification Practice Statement */ - IDS_USER_NOTICE "Zawiadamianie uytkownika" + IDS_USER_NOTICE "Zawiadamianie użytkownika" IDS_QUALIFIER "Kwalifikator" IDS_NOTICE_REF "Odniesienie zawiadamiania" IDS_ORGANIZATION "Organizacja=" - IDS_NOTICE_NUM "Numer zawiadamiajcy=" - IDS_NOTICE_TEXT "Tekst zawiadamiajcy=" + IDS_NOTICE_NUM "Numer zawiadamiający=" + IDS_NOTICE_TEXT "Tekst zawiadamiający=" } diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/bg-BG.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/bg-BG.rc index f5502f75bdc..bcf7302b4f2 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/bg-BG.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT +LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE BEGIN diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/cs-CZ.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/cs-CZ.rc index c2f833e620a..e9c6f81291c 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/cs-CZ.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/cs-CZ.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* FILE: dll/win32/devmgr/lang/cs-CZ.rc +/* FILE: dll/win32/devmgr/lang/cs-CZ.rc * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) * UPDATED: 2013-06-01 */ diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/de-DE.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/de-DE.rc index 139489cec1a..d5ffc0b3c4f 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/de-DE.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/de-DE.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* German translation by David Hinz (fRy2oo5) 2005-12-04 and Friedrich Stange (dj_smith_reactos@online.de) 2006-1-20 */ +/* German translation by David Hinz (fRy2oo5) 2005-12-04 and Friedrich Stange (dj_smith_reactos@online.de) 2006-1-20 */ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc index 9471014fb6d..44da6f573b7 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/el-GR.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* Greek translation by Apostolos Alexiadis, 2009-01-25 */ +/* Greek translation by Apostolos Alexiadis, 2009-01-25 */ LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/es-ES.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/es-ES.rc index 8b14cfbadab..989eead9462 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/es-ES.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* Spanish translation by Samuel Serapion Vega, Javier Remacha and Ismael Ferreras Morezuelas */ +/* Spanish translation by Samuel Serapion Vega, Javier Remacha and Ismael Ferreras Morezuelas */ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/fr-FR.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/fr-FR.rc index 84c7b1a53d7..5f6609b05da 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/fr-FR.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/fr-FR.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* French translation by Sylvain Petreolle */ +/* French translation by Sylvain Petreolle */ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/he-IL.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/he-IL.rc index 16397947bf1..183af9f362b 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/he-IL.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/he-IL.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* Hebrew translation by Baruch Rutman */ +/* Hebrew translation by Baruch Rutman */ LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/hu-HU.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/hu-HU.rc index 65c68d3cd4f..c777d757d92 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/hu-HU.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/hu-HU.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* Hungarian translation by Robert Horvath, talley at cubeclub dot hu */ +/* Hungarian translation by Robert Horvath, talley at cubeclub dot hu */ LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/it-IT.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/it-IT.rc index 7a91935fc79..0f62f5fe4d4 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/it-IT.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/it-IT.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* Italian translation by Paolo Devoti, devotip@tiscali.it, 2007-01-10 */ +/* Italian translation by Paolo Devoti, devotip@tiscali.it, 2007-01-10 */ LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/no-NO.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/no-NO.rc index e1299b094a4..33c76f22bad 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/no-NO.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/no-NO.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* Norwegain translation by Sebastian Gasiorek, 2005-11-13 */ +/* Norwegain translation by Sebastian Gasiorek, 2005-11-13 */ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/pl-PL.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/pl-PL.rc index 6b4badde428..00dfc493442 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/pl-PL.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/pl-PL.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* +/* * Translated by (Sebastian Gasiorek,Wiktor Maryniowski, 2005-12-12) * xxrogers@users.sourceforge.net * https://sourceforge.net/projects/reactospl diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/pt-BR.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/pt-BR.rc index dce521a2e79..4edaf36d9b7 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/pt-BR.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/pt-BR.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* Brazilian Portuguese translation by Marcelo Zamperetti, 2007-07-21 */ +/* Brazilian Portuguese translation by Marcelo Zamperetti, 2007-07-21 */ LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/ru-RU.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/ru-RU.rc index 690d24df2d4..360863aa6fb 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/ru-RU.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/ru-RU.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* Russian language resource file by Kudratov Olimjon (olim98@bk.ru) */ +/* Russian language resource file by Kudratov Olimjon (olim98@bk.ru) */ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/sk-SK.rc index fa2f92512c3..4cdeb4a681a 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/sk-SK.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) +/* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) * DATE OF TR.: 30-05-2008 * LAST CHANGE: 31-05-2010 */ diff --git a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/uk-UA.rc b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/uk-UA.rc index 899ea63e657..1910dc6e775 100644 --- a/reactos/dll/win32/devmgr/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/dll/win32/devmgr/lang/uk-UA.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* +/* * PROJECT: ReactOS Device Manager Applet * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory * FILE: dll/win32/devmgr/lang/uk-UA.rc diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/hhctrl.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/hhctrl.rc index 26cd74ad344..aad7643aeca 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/hhctrl.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/hhctrl.rc @@ -24,27 +24,51 @@ #include "resource.h" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_CS_CZ #include "lang/Cs.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EL_GR #include "lang/El.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/En.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ES_ES + #include "lang/Es.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_FI_FI #include "lang/Fi.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/Fr.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_HE_IL + #include "lang/He.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/Hu.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_IT_IT + #include "lang/It.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_JA_JP + #include "lang/Ja.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_KO_KR #include "lang/Ko.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_LT_LT + #include "lang/Lt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/Nl.rc" #endif @@ -54,32 +78,6 @@ #ifdef LANGUAGE_PL_PL #include "lang/Pl.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_ES_ES - #include "lang/Es.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/Fr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_HE_IL - #include "lang/He.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_IT_IT - #include "lang/It.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_JA_JP - #include "lang/Ja.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_LT_LT - #include "lang/Lt.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/Pt.rc" #endif @@ -95,6 +93,9 @@ #ifdef LANGAUGE_SQ_AL #include "lang/Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Cs.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Cs.rc index 754a057c890..857f0f086e4 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Cs.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Cs.rc @@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN IDS_CONTENTS "&Obsah" IDS_INDEX "I&ndex" IDS_SEARCH "&Hledat" - IDS_FAVORITES "Obl&ben" + IDS_FAVORITES "Oblí&bené" IDS_HIDETABS "Hide &Tabs" IDS_SHOWTABS "Show &Tabs" @@ -39,15 +39,15 @@ END STRINGTABLE BEGIN IDTB_EXPAND "Rozbalit" - IDTB_CONTRACT "Skrt" + IDTB_CONTRACT "Skrýt" IDTB_STOP "Zastavit" IDTB_REFRESH "Obnovit" - IDTB_BACK "Zpt" - IDTB_HOME "Dom" + IDTB_BACK "Zpět" + IDTB_HOME "Domů" IDTB_SYNC "Synchronizovat" IDTB_PRINT "Tisk" IDTB_OPTIONS "Volby" - IDTB_FORWARD "Vped" + IDTB_FORWARD "Vpřed" END MENU_POPUP MENU diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Da.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Da.rc index f34d6586963..f6cf753574a 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Da.rc @@ -25,7 +25,7 @@ STRINGTABLE BEGIN IDS_CONTENTS "&Indhold" IDS_INDEX "I&ndeks" - IDS_SEARCH "&Sg" + IDS_SEARCH "&Søg" IDS_FAVORITES "Favor&itter" IDS_HIDETABS "Hide &Tabs" @@ -37,7 +37,7 @@ BEGIN IDTB_EXPAND "Vis" IDTB_CONTRACT "Skjul" IDTB_STOP "Stop" - IDTB_REFRESH "Opdatr" + IDTB_REFRESH "Opdatér" IDTB_BACK "Tilbage" IDTB_HOME "Hjem" IDTB_SYNC "Synkroniser" diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/El.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/El.rc index 4fa7204dfc1..26f706522c2 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/El.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/El.rc @@ -23,10 +23,10 @@ LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE BEGIN - IDS_CONTENTS "&" + IDS_CONTENTS "&Περιεχόμενα" IDS_INDEX "I&ndex" - IDS_SEARCH "&" - IDS_FAVORITES "&" + IDS_SEARCH "&Αναζήτηση" + IDS_FAVORITES "Α&γαπημένα" IDS_HIDETABS "Hide &Tabs" IDS_SHOWTABS "Show &Tabs" @@ -34,15 +34,15 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDTB_EXPAND "" - IDTB_CONTRACT "" - IDTB_STOP "" - IDTB_REFRESH "" - IDTB_BACK "" + IDTB_EXPAND "Εμφάνιση" + IDTB_CONTRACT "Απόκρυψη" + IDTB_STOP "Τερματισμός" + IDTB_REFRESH "Ανανέωση" + IDTB_BACK "Πίσω" IDTB_HOME "Home" IDTB_SYNC "Sync" - IDTB_PRINT "" - IDTB_OPTIONS "" + IDTB_PRINT "Εκτύπωση" + IDTB_OPTIONS "Επιλογές" IDTB_FORWARD "Forward" END diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Fi.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Fi.rc index 2cb65f6f0af..ec2bf44eff0 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Fi.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Fi.rc @@ -23,7 +23,7 @@ LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE BEGIN - IDS_CONTENTS "&Sisllys" + IDS_CONTENTS "&Sisällys" IDS_INDEX "&Hakemisto" IDS_SEARCH "&Etsi" IDS_FAVORITES "S&uosikit" @@ -34,10 +34,10 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDTB_EXPAND "Nyt" + IDTB_EXPAND "Näytä" IDTB_CONTRACT "Piilota" - IDTB_STOP "Pysyt" - IDTB_REFRESH "Pivit" + IDTB_STOP "Pysäytä" + IDTB_REFRESH "Päivitä" IDTB_BACK "Takaisin" IDTB_HOME "Alkuun" IDTB_SYNC "Synkronoi" diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Hu.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Hu.rc index 9af1a5bb023..2ddc8800608 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Hu.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Hu.rc @@ -25,7 +25,7 @@ STRINGTABLE BEGIN IDS_CONTENTS "&Tartalom" IDS_INDEX "I&ndex" - IDS_SEARCH "&Keress" + IDS_SEARCH "&Keresés" IDS_FAVORITES "Kedven&cek" IDS_HIDETABS "Hide &Tabs" @@ -34,16 +34,16 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDTB_EXPAND "Megjelents" - IDTB_CONTRACT "Elrejts" - IDTB_STOP "Megllts" - IDTB_REFRESH "Frissts" + IDTB_EXPAND "Megjelenítés" + IDTB_CONTRACT "Elrejtés" + IDTB_STOP "Megállítás" + IDTB_REFRESH "Frissítés" IDTB_BACK "Vissza" - IDTB_HOME "Kezdlap" + IDTB_HOME "Kezdőlap" IDTB_SYNC "Szink." - IDTB_PRINT "Nyomtats" - IDTB_OPTIONS "Opcik" - IDTB_FORWARD "Elre" + IDTB_PRINT "Nyomtatás" + IDTB_OPTIONS "Opciók" + IDTB_FORWARD "Előre" END MENU_POPUP MENU diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Ko.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Ko.rc index 7be46f65463..44759999ff2 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Ko.rc @@ -24,10 +24,10 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE BEGIN - IDS_CONTENTS "(&C)" - IDS_INDEX "ε(&N)" - IDS_SEARCH "ã(&S)" - IDS_FAVORITES "ã(&I)" + IDS_CONTENTS "목록(&C)" + IDS_INDEX "인덱스(&N)" + IDS_SEARCH "찾기(&S)" + IDS_FAVORITES "즐겨찾기(&I)" IDS_HIDETABS "Hide &Tabs" IDS_SHOWTABS "Show &Tabs" @@ -35,16 +35,16 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDTB_EXPAND "ֱ" - IDTB_CONTRACT "" - IDTB_STOP "" - IDTB_REFRESH " ħ" - IDTB_BACK "ڷ" - IDTB_HOME "Ȩ" - IDTB_SYNC "ȭ" - IDTB_PRINT "μ" - IDTB_OPTIONS "ɼ" - IDTB_FORWARD "" + IDTB_EXPAND "보여주기" + IDTB_CONTRACT "숨기기" + IDTB_STOP "정지" + IDTB_REFRESH "새로 고침" + IDTB_BACK "뒤로" + IDTB_HOME "홈" + IDTB_SYNC "동기화" + IDTB_PRINT "인쇄" + IDTB_OPTIONS "옵션" + IDTB_FORWARD "앞으로" END MENU_POPUP MENU diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/No.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/No.rc index fa18a1c0277..f20d4f39c0c 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/No.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/No.rc @@ -1,8 +1,8 @@ /* * HTML Help resources - * Norwegian Bokml Language Support + * Norwegian Bokmål Language Support * - * Copyright 2005 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -25,7 +25,7 @@ STRINGTABLE BEGIN IDS_CONTENTS "&Innhold" IDS_INDEX "I&ndeks" - IDS_SEARCH "&Sk" + IDS_SEARCH "&Søk" IDS_FAVORITES "Favor&itter" IDS_HIDETABS "Hide &Tabs" diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Pl.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Pl.rc index 3b2f067aa24..4859187756b 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Pl.rc @@ -24,7 +24,7 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE BEGIN - IDS_CONTENTS "&Spis treci" + IDS_CONTENTS "&Spis treści" IDS_INDEX "&Indeks" IDS_SEARCH "&Wyszukaj" IDS_FAVORITES "&Ulubione" @@ -35,10 +35,10 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDTB_EXPAND "Poka" + IDTB_EXPAND "Pokaż" IDTB_CONTRACT "Ukryj" IDTB_STOP "Zatrzymaj" - IDTB_REFRESH "Odwie" + IDTB_REFRESH "Odśwież" IDTB_BACK "Wstecz" IDTB_HOME "Start" IDTB_SYNC "Synchronizuj" diff --git a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Sv.rc b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Sv.rc index c1be38c0878..b140fa346bf 100644 --- a/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/hhctrl.ocx/lang/Sv.rc @@ -23,9 +23,9 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE BEGIN - IDS_CONTENTS "&Innehll" + IDS_CONTENTS "&Innehåll" IDS_INDEX "I&ndex" - IDS_SEARCH "&Sk" + IDS_SEARCH "&Sök" IDS_FAVORITES "Favor&iter" IDS_HIDETABS "Hide &Tabs" @@ -35,15 +35,15 @@ END STRINGTABLE BEGIN IDTB_EXPAND "Visa" - IDTB_CONTRACT "Dlj" + IDTB_CONTRACT "Dölj" IDTB_STOP "Stoppa" IDTB_REFRESH "Uppdatera" - IDTB_BACK "Bakt" + IDTB_BACK "Bakåt" IDTB_HOME "Hem" IDTB_SYNC "Synkronisera" IDTB_PRINT "Skriv ut" IDTB_OPTIONS "Alternativ" - IDTB_FORWARD "Framt" + IDTB_FORWARD "Framåt" END MENU_POPUP MENU diff --git a/reactos/dll/win32/iccvid/lang/iccvid_Ko.rc b/reactos/dll/win32/iccvid/lang/iccvid_Ko.rc index f46cab32515..afb905ed048 100644 --- a/reactos/dll/win32/iccvid/lang/iccvid_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/iccvid/lang/iccvid_Ko.rc @@ -21,6 +21,6 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_NAME "ó ڵ" - IDS_DESCRIPTION "ó ڵ" + IDS_NAME "시네팩 비디오 코덱" + IDS_DESCRIPTION "시네팩 비디오 코덱" } diff --git a/reactos/dll/win32/iccvid/lang/iccvid_No.rc b/reactos/dll/win32/iccvid/lang/iccvid_No.rc index 3ef5be77822..77a0be84649 100644 --- a/reactos/dll/win32/iccvid/lang/iccvid_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/iccvid/lang/iccvid_No.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2005 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public diff --git a/reactos/dll/win32/iccvid/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/iccvid/rsrc.rc index f815c43d703..74c9fd6ce4a 100644 --- a/reactos/dll/win32/iccvid/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/iccvid/rsrc.rc @@ -20,18 +20,42 @@ #include "iccvid_private.h" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/iccvid_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/iccvid_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/iccvid_En.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ES_ES + #include "lang/iccvid_Es.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/iccvid_Fr.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_HE_IL + #include "lang/iccvid_He.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/iccvid_Hu.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_IT_IT + #include "lang/iccvid_It.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_JA_JP + #include "lang/iccvid_Ja.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_KO_KR #include "lang/iccvid_Ko.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_LT_LT + #include "lang/iccvid_Lt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/iccvid_Nl.rc" #endif @@ -44,32 +68,6 @@ #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/iccvid_Pt.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/iccvid_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/iccvid_De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_ES_ES - #include "lang/iccvid_Es.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/iccvid_Fr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_HE_IL - #include "lang/iccvid_He.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_IT_IT - #include "lang/iccvid_It.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_JA_JP - #include "lang/iccvid_Ja.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_LT_LT - #include "lang/iccvid_Lt.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_RO_RO #include "lang/iccvid_Ro.rc" #endif @@ -82,6 +80,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/iccvid_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/iccvid_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/iccvid_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/jscript/lang/jscript_Pl.rc b/reactos/dll/win32/jscript/lang/jscript_Pl.rc index c797890d154..41f050d55fd 100644 --- a/reactos/dll/win32/jscript/lang/jscript_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/jscript/lang/jscript_Pl.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2010 ukasz Wojniowicz + * Copyright 2010 Łukasz Wojniłowicz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -20,20 +20,20 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_TO_PRIMITIVE "Bd przy przeksztacaniu obiektu do typu podstawowego" - IDS_INVALID_CALL_ARG "Niewaciwe wywoanie procedury lub argument" + IDS_TO_PRIMITIVE "Błąd przy przekształcaniu obiektu do typu podstawowego" + IDS_INVALID_CALL_ARG "Niewłaściwe wywołanie procedury lub argument" IDS_SUBSCRIPT_OUT_OF_RANGE "Subscript out of range" IDS_OBJECT_REQUIRED "Object required" - IDS_CREATE_OBJ_ERROR "Serwer automatyzacji nie moe stworzy obiektu" - IDS_NO_PROPERTY "Obiekt nie wspiera tej waciwoci lub metody" + IDS_CREATE_OBJ_ERROR "Serwer automatyzacji nie może stworzyć obiektu" + IDS_NO_PROPERTY "Obiekt nie wspiera tej właściwości lub metody" IDS_UNSUPPORTED_ACTION "Object doesn't support this action" IDS_ARG_NOT_OPT "Argument nieopcjonalny" - IDS_SYNTAX_ERROR "Bd skadni" + IDS_SYNTAX_ERROR "Błąd składni" IDS_SEMICOLON "Oczekiwane ';'" IDS_LBRACKET "Oczekiwane '('" IDS_RBRACKET "Oczekiwane ')'" IDS_INVALID_CHAR "Invalid character" - IDS_UNTERMINATED_STR "Niezakoczona staa znakowa" + IDS_UNTERMINATED_STR "Niezakończona stała znakowa" IDS_MISPLACED_RETURN "'return' statement outside of function" IDS_INVALID_BREAK "Can't have 'break' outside of loop" IDS_INVALID_CONTINUE "Can't have 'continue' outside of loop" @@ -50,11 +50,11 @@ STRINGTABLE IDS_INVALID_DELETE "Cannot delete '|'" IDS_NOT_VBARRAY "VBArray object expected" IDS_JSCRIPT_EXPECTED "Oczekiwany obiekt JScript" - IDS_REGEXP_SYNTAX_ERROR "Bd skadni w regularnym wyraeniu" + IDS_REGEXP_SYNTAX_ERROR "Błąd składni w regularnym wyrażeniu" IDS_URI_INVALID_CODING "URI to be decoded is incorrect" - IDS_URI_INVALID_CHAR "Kodowane URI zawiera niewaciwe znaki" + IDS_URI_INVALID_CHAR "Kodowane URI zawiera niewłaściwe znaki" IDS_FRACTION_DIGITS_OUT_OF_RANGE "Number of fraction digits is out of range" IDS_PRECISION_OUT_OF_RANGE "Precision is out of range" - IDS_INVALID_LENGTH "Dugo tablicy musi by skoczon dodatni liczb sta" + IDS_INVALID_LENGTH "Długość tablicy musi być skończoną dodatnią liczbą stałą" IDS_ARRAY_EXPECTED "Oczekiwany obiekt tablicowy" } diff --git a/reactos/dll/win32/jscript/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/jscript/rsrc.rc index 2caffa91e77..70505084e5a 100644 --- a/reactos/dll/win32/jscript/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/jscript/rsrc.rc @@ -37,20 +37,18 @@ #include "wine/wine_common_ver.rc" -#ifdef LANGUAGE_EN_US - #include "lang/jscript_En.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/jscript_Pl.rc" -#endif - /* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/jscript_Da.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_DE_DE #include "lang/jscript_De.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_EN_US + #include "lang/jscript_En.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/jscript_Es.rc" #endif @@ -81,6 +79,9 @@ #ifdef LANGUAGE_NO_NO #include "lang/jscript_No.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/jscript_Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/jscript_Pt.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Da.rc b/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Da.rc index 74b43ce84b8..2872fa433a9 100644 --- a/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Da.rc @@ -23,5 +23,5 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { IDS_LOCALPORT "Lokal port" - IDS_LOCALMONITOR "Lokal overvger" + IDS_LOCALMONITOR "Lokal overvåger" } diff --git a/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Ko.rc b/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Ko.rc index c7303ae4c93..f4c7e547b53 100644 --- a/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Ko.rc @@ -24,6 +24,6 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_LOCALPORT " Ʈ" - IDS_LOCALMONITOR " " + IDS_LOCALPORT "지역 포트" + IDS_LOCALMONITOR "지역 모니터" } diff --git a/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_No.rc b/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_No.rc index 40660a6eb6e..44ea1d9b90d 100644 --- a/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_No.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* - * Norwegian Bokml resources for localspl + * Norwegian Bokmål resources for localspl * - * Copyright 2006 Alexander N. Srnes + * Copyright 2006 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -23,5 +23,5 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL STRINGTABLE { IDS_LOCALPORT "Lokal port" - IDS_LOCALMONITOR "Lokal overvker" + IDS_LOCALMONITOR "Lokal overvåker" } diff --git a/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Sv.rc b/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Sv.rc index 7c60d30a7b2..afa643499fb 100644 --- a/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/localspl/lang/spl_Sv.rc @@ -23,5 +23,5 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE { IDS_LOCALPORT "Lokal port" - IDS_LOCALMONITOR "Lokal skrm" + IDS_LOCALMONITOR "Lokal skärm" } diff --git a/reactos/dll/win32/localspl/localspl.rc b/reactos/dll/win32/localspl/localspl.rc index e7d3a4e3d20..cc6f4e0c51c 100644 --- a/reactos/dll/win32/localspl/localspl.rc +++ b/reactos/dll/win32/localspl/localspl.rc @@ -33,41 +33,24 @@ #include +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/spl_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/spl_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/spl_En.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/spl_Fr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/spl_Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NL_NL - #include "lang/spl_Nl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NO_NO - #include "lang/spl_No.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/spl_Pl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PT_PT - #include "lang/spl_Pt.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/spl_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/spl_De.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/spl_Es.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/spl_Fr.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HE_IL #include "lang/spl_He.rc" #endif @@ -80,9 +63,24 @@ #ifdef LANGUAGE_JA_JP #include "lang/spl_Ja.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/spl_Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/spl_Lt.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NL_NL + #include "lang/spl_Nl.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_NO_NO + #include "lang/spl_No.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/spl_Pl.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_PT_PT + #include "lang/spl_Pt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_RO_RO #include "lang/spl_Ro.rc" #endif @@ -95,6 +93,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/spl_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/spl_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/spl_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Da.rc b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Da.rc index ce03ade4c2a..7507d6589f9 100644 --- a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Da.rc @@ -34,7 +34,7 @@ STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPW CAPTION "Opret en lokal port" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Skriv navnet p den nye port:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + LTEXT "&Skriv navnet på den nye port:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 188, 10, 50, 14, WS_VISIBLE PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 188, 27, 50, 14, WS_VISIBLE @@ -43,7 +43,7 @@ END LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47 STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Opst LPT port" +CAPTION "Opsæt LPT port" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "Timeout (sekunder)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX diff --git a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Ko.rc b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Ko.rc index 5d1f9584ca2..abbb3e431eb 100644 --- a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Ko.rc @@ -2,7 +2,7 @@ * Korean resources for localui * * Copyright 2007 Detlef Riekenberg - * Copyright 2007 YunSong Hwang(Ȳ)(hys545@dreamwiz.com) + * Copyright 2007 YunSong Hwang(황윤성)(hys545@dreamwiz.com) * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -24,32 +24,32 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_LOCALPORT " Ʈ" - IDS_INVALIDNAME "'%s' ùٸ Ʈ ̸ ƴմϴ" - IDS_PORTEXISTS "Ʈ %s ̹ մϴ" - IDS_NOTHINGTOCONFIG " Ʈ ɼ ϴ" + IDS_LOCALPORT "지역 포트" + IDS_INVALIDNAME "'%s'는 올바른 포트 이름이 아닙니다" + IDS_PORTEXISTS "포트 %s는 이미 존재합니다" + IDS_NOTHINGTOCONFIG "이 포트는 설정할 옵션이 없습니다" } ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47 STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION " Ʈ ϱ" +CAPTION "지역 포트 더하기" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT " Ʈ ̸ Է(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + LTEXT "더할 포트 이름 입력(&E):", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL - DEFPUSHBUTTON "Ȯ", IDOK, 188, 10, 50, 14, WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 188, 27, 50, 14, WS_VISIBLE + DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 188, 10, 50, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 188, 27, 50, 14, WS_VISIBLE END LPTCONFIG_DIALOG DIALOG 6, 18, 220, 47 STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "LPT Ʈ " +CAPTION "LPT 포트 설정" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX "ðʰ()", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX - LTEXT " Ƚ(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE + GROUPBOX "시간초과(초)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX + LTEXT "재 전송 횟수(&T):", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER - DEFPUSHBUTTON "Ȯ", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE + DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE END diff --git a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_No.rc b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_No.rc index df110042392..6228370b654 100644 --- a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_No.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* - * Norwegian Bokml resources for localui + * Norwegian Bokmål resources for localui * - * Copyright 2007 Alexander N. Srnes + * Copyright 2007 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -24,7 +24,7 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL STRINGTABLE { IDS_LOCALPORT "Lokal port" - IDS_INVALIDNAME "%s er ikke et gyldig portnavn" + IDS_INVALIDNAME "«%s» er ikke et gyldig portnavn" IDS_PORTEXISTS "Porten %s finnes allerede" IDS_NOTHINGTOCONFIG "Denne porten har ingen innstillinger" } @@ -34,7 +34,7 @@ STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPW CAPTION "Legg til en lokal port" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Skriv inn navn&et p den nye porten:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + LTEXT "Skriv inn navn&et på den nye porten:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 188, 10, 50, 14, WS_VISIBLE PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 188, 27, 50, 14, WS_VISIBLE @@ -47,7 +47,7 @@ CAPTION "Oppsett av LPT-port" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "Tidsavbrudd (sekunder)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX - LTEXT "Prv sende p nyt&t:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE + LTEXT "Prøv å sende på nyt&t:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE diff --git a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Pl.rc b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Pl.rc index 2025bb05866..59ff1ac632f 100644 --- a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Pl.rc @@ -25,8 +25,8 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { IDS_LOCALPORT "Port lokalny" - IDS_INVALIDNAME "'%s' nie jest poprawn nazw portu" - IDS_PORTEXISTS "Port %s ju istnieje" + IDS_INVALIDNAME "'%s' nie jest poprawną nazwą portu" + IDS_PORTEXISTS "Port %s już istnieje" IDS_NOTHINGTOCONFIG "Ten port nie ma opcji do skonfigurowania" } diff --git a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Pt.rc b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Pt.rc index ec09fa4c9bf..c9d5ef80db2 100644 --- a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Pt.rc +++ b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Pt.rc @@ -24,9 +24,9 @@ LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE { IDS_LOCALPORT "Porta Local" - IDS_INVALIDNAME "'%s' no um nome de porta vlido" - IDS_PORTEXISTS "Porta %s j existe" - IDS_NOTHINGTOCONFIG "Esta porta no possui opes de configurao" + IDS_INVALIDNAME "'%s' não é um nome de porta válido" + IDS_PORTEXISTS "Porta %s já existe" + IDS_NOTHINGTOCONFIG "Esta porta não possui opções de configuração" } ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47 @@ -47,7 +47,7 @@ CAPTION "Configurar porta LPT" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "Tempo expirado (segundos)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX - LTEXT "&Recomeo da transmisso:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE + LTEXT "&Recomeço da transmissão:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE diff --git a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Sv.rc b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Sv.rc index 89d55e0160d..9dfd87043e3 100644 --- a/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/localui/lang/ui_Sv.rc @@ -24,17 +24,17 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE { IDS_LOCALPORT "Lokal port" - IDS_INVALIDNAME "'%s' r inte ett giltigt portnamn" + IDS_INVALIDNAME "'%s' är inte ett giltigt portnamn" IDS_PORTEXISTS "Porten %s finns redan" IDS_NOTHINGTOCONFIG "Denna port har inga alternativ att konfigurera" } ADDPORT_DIALOG DIALOG 6, 18, 245, 47 STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Lgg till en lokal port" +CAPTION "Lägg till en lokal port" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Ange portnamnet att lgga till:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE + LTEXT "&Ange portnamnet att lägga till:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 188, 10, 50, 14, WS_VISIBLE PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 188, 27, 50, 14, WS_VISIBLE @@ -46,8 +46,8 @@ STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPW CAPTION "Konfigurera LPT-port" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX "Tidsgrns (sekunder)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX - LTEXT "ve&rfringsfrsk:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE + GROUPBOX "Tidsgräns (sekunder)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX + LTEXT "Öve&rföringsförsök:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE diff --git a/reactos/dll/win32/localui/localui.rc b/reactos/dll/win32/localui/localui.rc index d3a665c9596..7372e4028f0 100644 --- a/reactos/dll/win32/localui/localui.rc +++ b/reactos/dll/win32/localui/localui.rc @@ -36,35 +36,18 @@ #include "wine/wine_common_ver.rc" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/ui_Da.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_EN_US - #include "lang/ui_En.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/ui_Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NL_NL - #include "lang/ui_Nl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NO_NO - #include "lang/ui_No.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/ui_Pl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PT_PT - #include "lang/ui_Pt.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/ui_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ #ifdef LANGUAGE_DE_DE #include "lang/ui_De.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_EN_US + #include "lang/ui_En.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/ui_Es.rc" #endif @@ -83,9 +66,24 @@ #ifdef LANGUAGE_JA_JP #include "lang/ui_Ja.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/ui_Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/ui_Lt.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NL_NL + #include "lang/ui_Nl.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_NO_NO + #include "lang/ui_No.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/ui_Pl.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_PT_PT + #include "lang/ui_Pt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_RO_RO #include "lang/ui_Ro.rc" #endif @@ -98,6 +96,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/ui_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/ui_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/ui_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/mapi32/lang/Ga.rc b/reactos/dll/win32/mapi32/lang/Ga.rc index cc8163d3c74..bb325f803fd 100644 --- a/reactos/dll/win32/mapi32/lang/Ga.rc +++ b/reactos/dll/win32/mapi32/lang/Ga.rc @@ -1,6 +1,6 @@ /* * Gaelic language support -* Tac le teanga na Gaeilge +* Tacú le teanga na Gaeilge * * Copyright 2010 Ken Sharp * @@ -24,6 +24,6 @@ LANGUAGE LANG_GAELIC, SUBLANG_GAELIC STRINGTABLE { - IDS_NO_MAPI_CLIENT, "R-phost a sheoladh mar a theip n g duit a cliant romhphoist MAPI shuiteil." - IDS_SEND_MAIL, "Seol Romhphost" + IDS_NO_MAPI_CLIENT, "R-phost a sheoladh mar a theip ní gá duit a cliant ríomhphoist MAPI shuiteáil." + IDS_SEND_MAIL, "Seol Ríomhphost" } diff --git a/reactos/dll/win32/mapi32/lang/Pl.rc b/reactos/dll/win32/mapi32/lang/Pl.rc index 51a1e2c5166..eb91387c6be 100644 --- a/reactos/dll/win32/mapi32/lang/Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/mapi32/lang/Pl.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * MAPI32 Polish resources * -* Copyright 2010 ukasz Wojniowicz +* Copyright 2010 Łukasz Wojniłowicz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -23,6 +23,6 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_NO_MAPI_CLIENT, "Wysyanie maila zakoczyo si niepowodzeniem, poniewa nie masz zainstalowanego klienta mailowego MAPI." - IDS_SEND_MAIL, "Wysyanie maila" + IDS_NO_MAPI_CLIENT, "Wysyłanie maila zakończyło się niepowodzeniem, ponieważ nie masz zainstalowanego klienta mailowego MAPI." + IDS_SEND_MAIL, "Wysyłanie maila" } diff --git a/reactos/dll/win32/mapi32/version.rc b/reactos/dll/win32/mapi32/version.rc index cf11a34298a..dc164034f2b 100644 --- a/reactos/dll/win32/mapi32/version.rc +++ b/reactos/dll/win32/mapi32/version.rc @@ -27,6 +27,10 @@ #include "wine/wine_common_ver.rc" + +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/Da.rc" #endif @@ -36,11 +40,6 @@ #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/En.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/Pl.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/Es.rc" #endif @@ -71,6 +70,9 @@ #ifdef LANGUAGE_NO_NO #include "lang/No.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/Pt.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Bg.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Bg.rc index 5ef0429c693..7ba6cc19b59 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Bg.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Bg.rc @@ -22,19 +22,19 @@ LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_ENTIRENETWORK " " + IDS_ENTIRENETWORK "Цялата мрежа" } IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 228, 145 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION " " +CAPTION "Въведете мрежова парола" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - LTEXT " :", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 - LTEXT "", -1, 6, 26, 60, 10 + LTEXT "Въведете вашето потребителско име и парола:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 + LTEXT "Прокси", -1, 6, 26, 60, 10 /* LTEXT "Realm", -1, 6, 46, 60, 10 */ - LTEXT "", -1, 6, 66, 60, 10 - LTEXT "", -1, 6, 86, 60, 10 + LTEXT "Потребител", -1, 6, 66, 60, 10 + LTEXT "Парола", -1, 6, 86, 60, 10 LTEXT "", IDC_PROXY, 70, 26, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP @@ -42,5 +42,5 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" CHECKBOX "&Save this password (insecure)", IDC_SAVEPASSWORD, 70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Отмени", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Cs.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Cs.rc index f567b540a43..fcab6ab951a 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Cs.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Cs.rc @@ -25,25 +25,25 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_ENTIRENETWORK "Cel s" + IDS_ENTIRENETWORK "Celá síť" } IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 228, 145 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Zadn sovho hesla" +CAPTION "Zadání síťového hesla" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - LTEXT "Prosm zadejte sv uivatelsk jmno a heslo:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 + LTEXT "Prosím zadejte své uživatelské jméno a heslo:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 LTEXT "Proxy", -1, 6, 26, 60, 10 /* LTEXT "Realm", -1, 6, 46, 60, 10 */ - LTEXT "Uivatel", -1, 6, 66, 60, 10 + LTEXT "Uživatel", -1, 6, 66, 60, 10 LTEXT "Heslo", -1, 6, 86, 60, 10 LTEXT "", IDC_PROXY, 70, 26, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_PASSWORD, 70, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD - CHECKBOX "&Uloit toto heslo (Nen bezpen) ?", IDC_SAVEPASSWORD, + CHECKBOX "&Uložit toto heslo (Není bezpečné) ?", IDC_SAVEPASSWORD, 70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Zruit", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Zrušit", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Da.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Da.rc index fe559c4f811..e1f8ad070b0 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Da.rc @@ -22,12 +22,12 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_ENTIRENETWORK "Hele netvrket" + IDS_ENTIRENETWORK "Hele netværket" } IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 228, 145 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Skriv netvrkskodeord" +CAPTION "Skriv netværkskodeord" FONT 8, "MS Shell Dlg" { LTEXT "Skriv dit brugernavn og kodeord:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Es.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Es.rc index 13f3859eefa..e766e6b5614 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Es.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * MPR dll Spanish resources * - * Copyright (C) 2004, 2005 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright (C) 2004, 2005 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -27,19 +27,19 @@ STRINGTABLE IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 228, 145 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Introduzca contrasea de red" +CAPTION "Introduzca contraseña de red" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - LTEXT "Por favor, introduzca su nombre de usuario y contrasea:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 + LTEXT "Por favor, introduzca su nombre de usuario y contraseña:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 LTEXT "Proxy", -1, 6, 26, 60, 10 /* LTEXT "Realm", -1, 6, 46, 60, 10 */ LTEXT "Usuario", -1, 6, 66, 60, 10 - LTEXT "Contrasea", -1, 6, 86, 60, 10 + LTEXT "Contraseña", -1, 6, 86, 60, 10 LTEXT "", IDC_PROXY, 70, 26, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_PASSWORD, 70, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD - CHECKBOX "&Guardar esta contrasea (Inseguro)", IDC_SAVEPASSWORD, + CHECKBOX "&Guardar esta contraseña (Inseguro)", IDC_SAVEPASSWORD, 70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Hu.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Hu.rc index 2741481bc0b..26bde613551 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Hu.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Hu.rc @@ -22,25 +22,25 @@ LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_ENTIRENETWORK "Teljes hlzat" + IDS_ENTIRENETWORK "Teljes hálózat" } IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 228, 145 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Hlzati jelsz megadsa" +CAPTION "Hálózati jelszó megadása" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - LTEXT "Krem adja meg a felhasznlnevt s jelszavt:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 + LTEXT "Kérem adja meg a felhasználónevét és jelszavát:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 LTEXT "Proxy", -1, 6, 26, 60, 10 /* LTEXT "Realm", -1, 6, 46, 60, 10 */ - LTEXT "Felhasznlnv", -1, 6, 66, 60, 10 - LTEXT "Jelsz", -1, 6, 86, 60, 10 + LTEXT "Felhasználónév", -1, 6, 66, 60, 10 + LTEXT "Jelszó", -1, 6, 86, 60, 10 LTEXT "", IDC_PROXY, 70, 26, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_PASSWORD, 70, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD - CHECKBOX "&Jelsz mentse (nem biztonsgos)", IDC_SAVEPASSWORD, + CHECKBOX "&Jelszó mentése (nem biztonságos)", IDC_SAVEPASSWORD, 70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Mgse", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Mégse", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Ko.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Ko.rc index 074623d0608..f6e881ab060 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Ko.rc @@ -23,25 +23,25 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_ENTIRENETWORK "ü Ʈũ" + IDS_ENTIRENETWORK "전체 네트워크" } IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 228, 145 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Ʈũ ȣ Է" +CAPTION "네트워크 암호 입력" FONT 9, "MS Shell Dlg" { - LTEXT " ̸ ȣ ԷϽÿ:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 - LTEXT "Ͻ", -1, 6, 26, 60, 10 + LTEXT "당신의 사용자이름과 암호를 입력하시오:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 + LTEXT "프록시", -1, 6, 26, 60, 10 /* LTEXT "Realm", -1, 6, 46, 60, 10 */ - LTEXT "", -1, 6, 66, 60, 10 - LTEXT "ȣ", -1, 6, 86, 60, 10 + LTEXT "사용자", -1, 6, 66, 60, 10 + LTEXT "암호", -1, 6, 86, 60, 10 LTEXT "", IDC_PROXY, 70, 26, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_PASSWORD, 70, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD - CHECKBOX "ȣ (&S) (ȿ )", IDC_SAVEPASSWORD, + CHECKBOX "암호 저장(&S) (보안에 주의)", IDC_SAVEPASSWORD, 70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP - DEFPUSHBUTTON "Ȯ", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_No.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_No.rc index 5b142906314..814e716a395 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_No.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* - * MPR dll resources for Norwegian Bokml + * MPR dll resources for Norwegian Bokmål * - * Copyright (C) 2005 Alexander N. Srnes + * Copyright (C) 2005 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -32,7 +32,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" { LTEXT "Skriv inn brukernavnet og passordet ditt:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 LTEXT "Mellomtjener", -1, 6, 26, 60, 10 -/* LTEXT "Omrde", -1, 6, 46, 60, 10 */ +/* LTEXT "Område", -1, 6, 46, 60, 10 */ LTEXT "Bruker", -1, 6, 66, 60, 10 LTEXT "Passord", -1, 6, 86, 60, 10 LTEXT "", IDC_PROXY, 70, 26, 150, 14, 0 diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Pl.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Pl.rc index e7db5596baf..0897f916a2b 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Pl.rc @@ -23,24 +23,24 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_ENTIRENETWORK "Caa sie" + IDS_ENTIRENETWORK "Cała sieć" } IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 228, 145 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Wpisz haso sieci" +CAPTION "Wpisz hasło sieci" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - LTEXT "Prosz wprowadzi nazw uytkownika i haso:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 + LTEXT "Proszę wprowadzić nazwę użytkownika i hasło:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 LTEXT "Proxy", -1, 6, 26, 60, 10 /* LTEXT "Obszar", -1, 6, 46, 60, 10 */ - LTEXT "Uytkownik", -1, 6, 66, 60, 10 - LTEXT "Haso", -1, 6, 86, 60, 10 + LTEXT "Użytkownik", -1, 6, 66, 60, 10 + LTEXT "Hasło", -1, 6, 86, 60, 10 LTEXT "", IDC_PROXY, 70, 26, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_PASSWORD, 70, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD - CHECKBOX "&Zapisz to haso (niebezpieczne)", IDC_SAVEPASSWORD, + CHECKBOX "&Zapisz to hasło (niebezpieczne)", IDC_SAVEPASSWORD, 70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Sv.rc b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Sv.rc index dbf23f1f789..8efcb2181e5 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/lang/mpr_Sv.rc @@ -22,24 +22,24 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE { - IDS_ENTIRENETWORK "Hela ntverket" + IDS_ENTIRENETWORK "Hela nätverket" } IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 228, 145 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Ange ntverkslsenord" +CAPTION "Ange nätverkslösenord" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - LTEXT "Ange ditt anvndarnamn och lsenord:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 + LTEXT "Ange ditt användarnamn och lösenord:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 LTEXT "Proxy", -1, 6, 26, 60, 10 /* LTEXT "Realm", -1, 6, 46, 60, 10 */ - LTEXT "Anvndare", -1, 6, 66, 60, 10 - LTEXT "Lsenord", -1, 6, 86, 60, 10 + LTEXT "Användare", -1, 6, 66, 60, 10 + LTEXT "Lösenord", -1, 6, 86, 60, 10 LTEXT "", IDC_PROXY, 70, 26, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_PASSWORD, 70, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD - CHECKBOX "&Spara detta lsenord (oskert)", IDC_SAVEPASSWORD, + CHECKBOX "&Spara detta lösenord (osäkert)", IDC_SAVEPASSWORD, 70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/mpr/mpr.rc b/reactos/dll/win32/mpr/mpr.rc index ad503faf125..561d0181443 100644 --- a/reactos/dll/win32/mpr/mpr.rc +++ b/reactos/dll/win32/mpr/mpr.rc @@ -24,6 +24,10 @@ #include "version.rc" + +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_BG_BG #include "lang/mpr_Bg.rc" #endif @@ -33,21 +37,36 @@ #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/mpr_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/mpr_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/mpr_En.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/mpr_Es.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/mpr_Fr.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_HE_IL + #include "lang/mpr_He.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/mpr_Hu.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/mpr_It.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_JA_JP + #include "lang/mpr_Ja.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_KO_KR #include "lang/mpr_Ko.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_LT_LT + #include "lang/mpr_Lt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/mpr_Nl.rc" #endif @@ -57,26 +76,6 @@ #ifdef LANGUAGE_PL_PL #include "lang/mpr_Pl.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/mpr_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/mpr_De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/mpr_Fr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_HE_IL - #include "lang/mpr_He.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_JA_JP - #include "lang/mpr_Ja.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_LT_LT - #include "lang/mpr_Lt.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/mpr_Pt.rc" #endif @@ -92,6 +91,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/mpr_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/mpr_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/mpr_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Bg.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Bg.rc index 7cea6ae5491..a3849ac5e62 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Bg.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Bg.rc @@ -22,30 +22,30 @@ LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG 10, 20, 225, 118 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION " " +CAPTION "Избор на звук" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Име:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_CUSTOM, 5, 15, 135, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "& ...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 - PUSHBUTTON "&", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 + PUSHBUTTON "&Съхраняване като...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 + PUSHBUTTON "Пре&махване", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 - LTEXT "&:", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Формат:", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMATTAG, 50, 54, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "&", -1, 5, 76, 44, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Принадлежности", -1, 5, 76, 44, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 74, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 - DEFPUSHBUTTON "", IDOK, 115, 100, 50, 14 - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "Помо&щ", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 + DEFPUSHBUTTON "Добре", IDOK, 115, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "Отказ", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 END diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Cs.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Cs.rc index beaece53bf0..a17301abb03 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Cs.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Cs.rc @@ -26,19 +26,19 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG 10, 20, 225, 118 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Vbr zvuku" +CAPTION "Výběr zvuku" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Nzev:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Název:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_CUSTOM, 5, 15, 135, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Uloit jako", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 + PUSHBUTTON "&Uložit jako", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 PUSHBUTTON "Odeb&rat", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 - LTEXT "&Formt:", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Formát:", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMATTAG, 50, 54, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Da.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Da.rc index b2411b5e1c1..07c7cc6e00b 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Da.rc @@ -44,7 +44,7 @@ BEGIN COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 74, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Hjlp", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "&Hjælp", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 115, 100, 50, 14 PUSHBUTTON "Annuller", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_El.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_El.rc index 4e9f9dfdbd4..4aec82822b7 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_El.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_El.rc @@ -22,30 +22,30 @@ LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG 10, 20, 225, 118 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION " " +CAPTION "Επιλογή ήχου" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Όνομα:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_CUSTOM, 5, 15, 135, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "& ...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 - PUSHBUTTON "&", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 + PUSHBUTTON "&Αποθήκευση ως...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 + PUSHBUTTON "&Αφαίρεση", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 - LTEXT "&:", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Φορμά:", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMATTAG, 50, 54, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "&:", -1, 5, 76, 44, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Ιδιότητες:", -1, 5, 76, 44, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 74, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "&Βοήθεια", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 115, 100, 50, 14 - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "Άκυρο", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 END diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Es.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Es.rc index 754ecbf43ef..c578b7c3cb3 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Es.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Spanish resource file for MS ACM * - * Copyright 2004 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright 2004 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -22,7 +22,7 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG 10, 20, 225, 118 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Seleccin de sonido" +CAPTION "Selección de sonido" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Hu.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Hu.rc index 9ef0dba2e7a..c3c1c2dd3e8 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Hu.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Hu.rc @@ -22,30 +22,30 @@ LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG 10, 20, 225, 118 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Hang kivlaszts" +CAPTION "Hang kiválasztás" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Nv:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Név:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_CUSTOM, 5, 15, 135, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Ments msknt...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 - PUSHBUTTON "&Eltvolts", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 + PUSHBUTTON "&Mentés másként...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 + PUSHBUTTON "&Eltávolítás", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 - LTEXT "&Formtum:", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Formátum:", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMATTAG, 50, 54, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "&Attribtumok:", -1, 5, 76, 44, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "&Attribútumok:", -1, 5, 76, 44, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 74, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Sg", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "&Súgó", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 115, 100, 50, 14 - PUSHBUTTON "Mgse", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "Mégse", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 END diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Ko.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Ko.rc index 11429bf3bf0..aa8e489a855 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Ko.rc @@ -22,30 +22,30 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG 10, 20, 225, 118 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION " " +CAPTION "사운드 선택" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "̸(&N):", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "이름(&N):", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_CUSTOM, 5, 15, 135, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "ٸ ̸ (&S)...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 - PUSHBUTTON "(&R)", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 + PUSHBUTTON "다른 이름으로 저장(&S)...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 + PUSHBUTTON "제거(&R)", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 - LTEXT "(&F):", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "형식(&F):", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMATTAG, 50, 54, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "Ӽ(&A):", -1, 5, 76, 44, 8, NOT WS_GROUP + LTEXT "속성(&A):", -1, 5, 76, 44, 8, NOT WS_GROUP COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 74, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "(&H)", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 - DEFPUSHBUTTON "Ȯ", IDOK, 115, 100, 50, 14 - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "도움말(&H)", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 + DEFPUSHBUTTON "확인", IDOK, 115, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 END diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_No.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_No.rc index 534dd3a6b28..674387d116a 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_No.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* - * Norwegian Bokml resource file for MS ACM + * Norwegian Bokmål resource file for MS ACM * - * Copyright 2005 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Pl.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Pl.rc index 896fc403fa2..f83c265a072 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Pl.rc @@ -23,7 +23,7 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG 10, 20, 225, 118 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Wybr dwiku" +CAPTION "Wybór dżwięku" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN @@ -33,7 +33,7 @@ BEGIN CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Zapisz jako...", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 150, 14, 70, 14 - PUSHBUTTON "&Usu", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 + PUSHBUTTON "&Usuń", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 150, 32, 70, 14 LTEXT "&Format:", -1, 5, 56, 44, 8, NOT WS_GROUP diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Sv.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Sv.rc index 4562b3fb1bb..634a14f728d 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/lang/msacm_Sv.rc @@ -44,7 +44,7 @@ BEGIN COMBOBOX IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 74, 170, 60, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Hjlp", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 + PUSHBUTTON "&Hjälp", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 5, 100, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 115, 100, 50, 14 PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 170, 100, 50, 14 diff --git a/reactos/dll/win32/msacm32/msacm.rc b/reactos/dll/win32/msacm32/msacm.rc index 09ae78d9322..16ab2ff5980 100644 --- a/reactos/dll/win32/msacm32/msacm.rc +++ b/reactos/dll/win32/msacm32/msacm.rc @@ -22,6 +22,9 @@ #include #include +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_BG_BG #include "lang/msacm_Bg.rc" #endif @@ -31,6 +34,9 @@ #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/msacm_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/msacm_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EL_GR #include "lang/msacm_El.rc" #endif @@ -40,15 +46,27 @@ #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/msacm_Es.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/msacm_Fr.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_HE_IL + #include "lang/msacm_He.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/msacm_Hu.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/msacm_It.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_JA_JP + #include "lang/msacm_Ja.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_KO_KR #include "lang/msacm_Ko.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_LT_LT + #include "lang/msacm_Lt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/msacm_Nl.rc" #endif @@ -58,26 +76,6 @@ #ifdef LANGUAGE_PL_PL #include "lang/msacm_Pl.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/msacm_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/msacm_De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/msacm_Fr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_HE_IL - #include "lang/msacm_He.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_JA_JP - #include "lang/msacm_Ja.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_LT_LT - #include "lang/msacm_Lt.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/msacm_Pt.rc" #endif @@ -93,6 +91,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/msacm_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/msacm_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/msacm_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Es.rc b/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Es.rc index 9dbcd424064..ed5fbb741a2 100644 --- a/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Es.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Spanish resources for mshtml * - * Copyright 2006 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright 2006 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -36,8 +36,8 @@ STYLE DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Enlace" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - GROUPBOX "Informacin sobre el enlace", -1, 5, 5, 190, 55 - LTEXT "&Tipo:", -1, 10, 22, 24, 10 + GROUPBOX "Información sobre el enlace", -1, 5, 5, 190, 55 + LTEXT "&Tipo :", -1, 10, 22, 24, 10 COMBOBOX IDC_TYPE, 35, 20, 45, 100, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS LTEXT "&URL:", -1, 10, 42, 24, 10 EDITTEXT IDC_URL, 35, 40, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Ko.rc b/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Ko.rc index 706bafa6890..16d27f8e778 100644 --- a/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Ko.rc @@ -27,21 +27,21 @@ STRINGTABLE STRINGTABLE { - IDS_HTMLDOCUMENT "HTML " + IDS_HTMLDOCUMENT "HTML 문서" } IDD_HYPERLINK DIALOG 0, 0, 255, 65 STYLE DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "۸ũ" +CAPTION "하이퍼링크" FONT 9, "MS Shell Dlg" { - GROUPBOX "۸ũ ", -1, 5, 5, 190, 55 - LTEXT "(&T):", -1, 10, 22, 24, 10 + GROUPBOX "하이퍼링크 정보", -1, 5, 5, 190, 55 + LTEXT "형식(&T):", -1, 10, 22, 24, 10 COMBOBOX IDC_TYPE, 35, 20, 45, 100, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS - LTEXT "ּ(&U):", -1, 10, 42, 24, 10 + LTEXT "주소(&U):", -1, 10, 42, 24, 10 EDITTEXT IDC_URL, 35, 40, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Ȯ", IDOK, 200, 10, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 200, 28, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "확인", IDOK, 200, 10, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 200, 28, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } ID_PROMPT_DIALOG DIALOG 0, 0, 200, 90 @@ -50,6 +50,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" { LTEXT "", ID_PROMPT_PROMPT, 10, 10, 180, 30 EDITTEXT ID_PROMPT_EDIT, 10, 45, 180, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Ȯ", IDOK, 40, 65, 50, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 110, 65, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "확인", IDOK, 40, 65, 50, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 110, 65, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP } diff --git a/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Pl.rc b/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Pl.rc index 3e06d3f521d..3f3cf48c653 100644 --- a/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Pl.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Copyright 2005-2006 Jacek Caban * Copyright 2008 Mikolaj Zalewski - * Copyright 2010 ukasz Wojniowicz + * Copyright 2010 Łukasz Wojniłowicz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -33,10 +33,10 @@ STRINGTABLE IDD_HYPERLINK DIALOG 0, 0, 255, 65 STYLE DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Hipercze" +CAPTION "Hiperłącze" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - GROUPBOX "Wasnoci hipercza", -1, 5, 5, 190, 55 + GROUPBOX "Własności hiperłącza", -1, 5, 5, 190, 55 LTEXT "&Typ:", -1, 10, 22, 24, 10 COMBOBOX IDC_TYPE, 35, 20, 45, 100, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS LTEXT "&URL:", -1, 10, 42, 24, 10 diff --git a/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Sv.rc b/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Sv.rc index 00e0ce073dd..55d7a359268 100644 --- a/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/mshtml/lang/Sv.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2006-2008 Samuel Lidn Borell + * Copyright 2006-2008 Samuel Lidén Borell * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -31,10 +31,10 @@ STRINGTABLE IDD_HYPERLINK DIALOG 0, 0, 255, 65 STYLE DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Hyperlnk" +CAPTION "Hyperlänk" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - GROUPBOX "Lnkinformation", -1, 5, 5, 190, 55 + GROUPBOX "Länkinformation", -1, 5, 5, 190, 55 LTEXT "&Typ:", -1, 10, 22, 24, 10 COMBOBOX IDC_TYPE, 35, 20, 45, 100, WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS LTEXT "&URL:", -1, 10, 42, 24, 10 diff --git a/reactos/dll/win32/mshtml/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/mshtml/rsrc.rc index 698b5d7f1fb..bb56200d9bf 100644 --- a/reactos/dll/win32/mshtml/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/mshtml/rsrc.rc @@ -32,9 +32,18 @@ #include +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_BG_BG #include "lang/Bg.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DA_DK + #include "lang/Da.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/En.rc" #endif @@ -44,26 +53,6 @@ #ifdef LANGUAGE_FI_FI #include "lang/Fi.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NL_NL - #include "lang/Nl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/Pl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DA_DK - #include "lang/Da.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/De.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/Fr.rc" #endif @@ -79,12 +68,21 @@ #ifdef LANGUAGE_JA_JP #include "lang/Ja.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/Lt.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NL_NL + #include "lang/Nl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NO_NO #include "lang/No.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/Pt.rc" #endif @@ -100,6 +98,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Bg.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Bg.rc index c726c55aac2..e5d5df7c003 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Bg.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Bg.rc @@ -22,15 +22,17 @@ LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { 4 "The specified installation package could not be opened. Please check the file path and try again." - 5 " %s " - 9 " %s" + 5 "ïúòÿò %s íå å íàìåðåí" + 9 "ïîñòàâåòå äèñê %s" 10 "Windows Installer %s\n\nUsage:\nmsiexec command {required parameter} [optional parammeter]\n\nInstall a product:\n\t/i {package|productcode} [property]\n\t/package {package|productcode} [property]\n\t/a package [property]\nRepair an installation:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\nUninstall a product:\n\t/uninstall {package|productcode} [property]\n\t/x {package|productcode} [property]\nAdvertise a product:\n\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\nApply a patch:\n\t/p patchpackage [property]\n\t/p patchpackage /a package [property]\nLog and UI Modifiers for above commands:\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nRegister MSI Service:\n\t/y\nUnregister MSI Service:\n\t/z\nDisplay this help:\n\t/help\n\t/?\n" - 11 " , %s" - 12 " " - 13 " " - 14 " :" - 15 " , %s" + 11 "âúâåäåòå ïàïêàòà, êîÿòî ñúäúðæà %s" + 12 "èçòî÷íèêà çà èíñòàëàöèÿ íà ôóíêöèîíàëíîñòòà ëèïñâà" + 13 "ìðåæîâîòî óñòðîéñòâà íóæíî çà ôóíêöèîíàëíîñòòà ëèïñâà " + 14 "ôóíêöèîíàëíîñò îò:" + 15 "èçáåðåòå ïàïêàòà, êîÿòî ñúäúðæà %s" } diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Da.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Da.rc index a1313b6089d..fc37ff0bb9d 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Da.rc @@ -22,15 +22,17 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { - 4 "Kunne ikke bne den specificerede installationspakke. Kontroller stien og prv igen." + 4 "Kunne ikke åbne den specificerede installationspakke. Kontroller stien og prøv igen." 5 "kunne ikke finden stien '%s'." - 9 "indst disk '%s'" + 9 "indsæt disk '%s'" 10 "Windows Installer %s\n\nUsage:\nmsiexec command {required parameter} [optional parammeter]\n\nInstall a product:\n\t/i {package|productcode} [property]\n\t/package {package|productcode} [property]\n\t/a package [property]\nRepair an installation:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\nUninstall a product:\n\t/uninstall {package|productcode} [property]\n\t/x {package|productcode} [property]\nAdvertise a product:\n\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\nApply a patch:\n\t/p patchpackage [property]\n\t/p patchpackage /a package [property]\nLog and UI Modifiers for above commands:\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nRegister MSI Service:\n\t/y\nUnregister MSI Service:\n\t/z\nDisplay this help:\n\t/help\n\t/?\n" 11 "angiv kataloget som indeholder '%s'." 12 "featurens installationskilde mangler." - 13 "featurens netvrksdrev mangler." + 13 "featurens netværksdrev mangler." 14 "feature fra:" - 15 "Vlg kataloget som indeholder '%s'." + 15 "Vælg kataloget som indeholder '%s'." } diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_En.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_En.rc index 0cdb27216cc..2b520e98d1c 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_En.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_En.rc @@ -23,6 +23,8 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { 4 "The specified installation package could not be opened. Please check the file path and try again." diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Es.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Es.rc index 5c417e496d3..f81e26096a1 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Es.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Spanish resources for MSI * - * Copyright 2005, 2006 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright 2005, 2006 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -22,15 +22,17 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { - 4 "No se ha podido abrir el paquete de instalacin especificado. Por favor, compruebe la ruta del archivo y vuelva a intentarlo." + 4 "No se ha podido abrir el paquete de instalación especificado. Por favor, compruebe la ruta del archivo y vuelva a intentarlo." 5 "ruta %s no encontrada" 9 "inserte el disco %s" 10 "Windows Installer %s\n\nUsage:\nmsiexec command {required parameter} [optional parammeter]\n\nInstall a product:\n\t/i {package|productcode} [property]\n\t/package {package|productcode} [property]\n\t/a package [property]\nRepair an installation:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\nUninstall a product:\n\t/uninstall {package|productcode} [property]\n\t/x {package|productcode} [property]\nAdvertise a product:\n\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\nApply a patch:\n\t/p patchpackage [property]\n\t/p patchpackage /a package [property]\nLog and UI Modifiers for above commands:\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nRegister MSI Service:\n\t/y\nUnregister MSI Service:\n\t/z\nDisplay this help:\n\t/help\n\t/?\n" - 11 "introduzca qu carpeta contiene %s" - 12 "instalar fuente para caracterstica ausente" - 13 "unidad de red para caracterstica ausente" - 14 "caracterstica de:" - 15 "elija qu carpeta contiene %s" + 11 "introduzca qué carpeta contiene %s" + 12 "instalar fuente para característica ausente" + 13 "unidad de red para característica ausente" + 14 "característica de:" + 15 "elija qué carpeta contiene %s" } diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Fi.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Fi.rc index 21308b849b2..4229e2dc9c0 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Fi.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Fi.rc @@ -22,14 +22,16 @@ LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { - 4 "Annettua asennuspakettia ei voitu avata. Tarkista tiedoston polku ja yrit uudelleen." - 5 "Polkua %s ei lydy." + 4 "Annettua asennuspakettia ei voitu avata. Tarkista tiedoston polku ja yritä uudelleen." + 5 "Polkua %s ei löydy." 9 "Anna levy %s" - 10 "Windows Installer %s\n\nKytt:\nmsiexec komento {pakollinen parametri} [valinnainen parametri]\n\nAsenna tuote:\n\t/i {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n\t/package {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n\t/a {paketti} [ominaisuus]\nKorjaa asennus:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {paketti|tuotekoodi}\nPoista tuote:\n\t/uninstall {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n\t/x {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\nMainosta (advertise) tuotetta:\n\t/j[u|m] paketti [/t muunnos] [/g kielitunnus]\nAsenna korjaus:\n\t/p korjauspaketti [ominaisuus]\n\t/p korjauspaketti /a paketti [ominaisuus]\nLoki- ja kyttliittymasetukset edellisille komennoille:\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] lokitiedosto\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nRekisteri MSI-palvelu:\n\t/y\nPeru MSI-palvelun rekisterinti:\n\t/z\nNyt tm ohje:\n\t/help\n\t/?\n" + 10 "Windows Installer %s\n\nKäyttö:\nmsiexec komento {pakollinen parametri} [valinnainen parametri]\n\nAsenna tuote:\n\t/i {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n\t/package {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n\t/a {paketti} [ominaisuus]\nKorjaa asennus:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {paketti|tuotekoodi}\nPoista tuote:\n\t/uninstall {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\n\t/x {paketti|tuotekoodi} [ominaisuus]\nMainosta (advertise) tuotetta:\n\t/j[u|m] paketti [/t muunnos] [/g kielitunnus]\nAsenna korjaus:\n\t/p korjauspaketti [ominaisuus]\n\t/p korjauspaketti /a paketti [ominaisuus]\nLoki- ja käyttöliittymäasetukset edellisille komennoille:\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] lokitiedosto\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nRekisteröi MSI-palvelu:\n\t/y\nPeru MSI-palvelun rekisteröinti:\n\t/z\nNäytä tämä ohje:\n\t/help\n\t/?\n" 11 "Anna kansio, jossa on %s" - 12 "Ominaisuuden asennuslhde puuttuu." + 12 "Ominaisuuden asennuslähde puuttuu." 13 "Ominaisuuden verkkolevy puuttuu." 14 "Ominaisuus:" 15 "Valitse kansio, jossa on %s" diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_He.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_He.rc index 33461168298..be903327c2d 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_He.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_He.rc @@ -25,6 +25,8 @@ LANGUAGE LANG_HEBREW, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { 4 "The specified installation package could not be opened. Please check the file path and try again." diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Hu.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Hu.rc index f126690b387..4354013251e 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Hu.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Hu.rc @@ -22,15 +22,17 @@ LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { 4 "The specified installation package could not be opened. Please check the file path and try again." - 5 "%s tvonal nem tallhat" + 5 "%s útvonal nem található" 9 "helyezze be a lemezt: %s" 10 "Windows Installer %s\n\nUsage:\nmsiexec command {required parameter} [optional parammeter]\n\nInstall a product:\n\t/i {package|productcode} [property]\n\t/package {package|productcode} [property]\n\t/a package [property]\nRepair an installation:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\nUninstall a product:\n\t/uninstall {package|productcode} [property]\n\t/x {package|productcode} [property]\nAdvertise a product:\n\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\nApply a patch:\n\t/p patchpackage [property]\n\t/p patchpackage /a package [property]\nLog and UI Modifiers for above commands:\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nRegister MSI Service:\n\t/y\nUnregister MSI Service:\n\t/z\nDisplay this help:\n\t/help\n\t/?\n" 11 "adja meg melyik mappa tartalmazza ezt: %s" - 12 "hinyz tulajdonsg a teleptsi forrshoz" - 13 "hinyz tulajdonsg a hlzati meghajthoz" - 14 "tulajdonsg innen:" - 15 "vlassza ki, melyik mappa tartalmazza ezt: %s" + 12 "hiányzó tulajdonság a telepítési forráshoz" + 13 "hiányzó tulajdonság a hálózati meghajtóhoz" + 14 "tulajdonság innen:" + 15 "válassza ki, melyik mappa tartalmazza ezt: %s" } diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Ja.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Ja.rc index 28b5c1bc25e..c0759563e8c 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Ja.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Ja.rc @@ -1,13 +1,15 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_NEUTRAL +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { - 5 "pX %s ݂‚܂ł" - 9 "fBXN %s }Ă" - 10 "ȃp[^ł" - 11 "%s ̂tH_͂Ă" - 12 "@\\̃CXg[܂" - 13 "@\\lbg[N hCu܂" - 14 "@\\̏ꏊ:" - 15 "%s ̂tH_IĂ" + 5 "パス %s がみつかりませんでした" + 9 "ディスク %s を挿入してください" + 10 "無効なパラメータです" + 11 "%s のあるフォルダを入力してください" + 12 "機能\のインストール元がありません" + 13 "機能\があるネットワーク ドライブがありません" + 14 "機能\の場所:" + 15 "%s のあるフォルダを選択してください" } diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Ko.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Ko.rc index f218ca41a22..fc72a65ee51 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Ko.rc @@ -24,15 +24,17 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { - 4 " ġ Ű ϴ. θ Ȯϰ ٽ õϽʽÿ." - 5 "%s θ ã ϴ" - 9 "ũ %s " - 10 "Windows Installer %s\n\n:\nmsiexec {ʼ Ű} [ Ű]\n\nǰ ġ:\n\t/i {package|productcode} [property]\n\t/package {package|productcode} [property]\n\t/a package [property]\nġ :\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\nǰ :\n\t/uninstall {package|productcode} [property]\n\t/x {package|productcode} [property]\nǰ ˸:\n\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\nġ ߰:\n\t/p patchpackage [property]\n\t/p patchpackage /a package [property]\n ɾ Log UI :\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nMSI :\n\t/y\nMSI :\n\t/z\n :\n\t/help\n\t/?\n" - 11 "%s ϴ Էϼ" - 12 " κ(feature) ġ " - 13 " κ(feature) Ʈũ ̺" - 14 "κ(feature):" - 15 " %s ϴ " + 4 " 지정한 설치 패키지를 열 수 없습니다. 파일 경로를 확인하고 다시 시도하십시오." + 5 "%s 경로를 찾을수 없습니다" + 9 "디스크 %s 삽입" + 10 "Windows Installer %s\n\n사용법:\nmsiexec 명령 {필수 매개변수} [선택적 매개변수]\n\n제품 설치:\n\t/i {package|productcode} [property]\n\t/package {package|productcode} [property]\n\t/a package [property]\n설치 복구:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\n제품 제거:\n\t/uninstall {package|productcode} [property]\n\t/x {package|productcode} [property]\n제품 알리기:\n\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\n패치 추가:\n\t/p patchpackage [property]\n\t/p patchpackage /a package [property]\n위의 명령어를 위한 Log 와 UI 한정자 :\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nMSI 서비스 등록:\n\t/y\nMSI 서비스 등록 해제:\n\t/z\n도움말 보기:\n\t/help\n\t/?\n" + 11 "%s를 포함하는 폴더를 입력하세여" + 12 "빠진 부분(feature)을 위한 설치 원본" + 13 "빠진 부분(feature)을 위한 네트워크 드라이브" + 14 "부분(feature)에서:" + 15 " %s를 포함하는 폴더 선택" } diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Nl.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Nl.rc index 86ea21985dd..4157d4a41f1 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Nl.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Nl.rc @@ -22,6 +22,8 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { 4 "Het opgegeven installatie pakket kon niet worden geopend. Verifieer het bestandspad en probeer opnieuw." diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_No.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_No.rc index 4705f28d03d..733525dba60 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_No.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* - * Norwegian Bokml resources for MSI + * Norwegian Bokmål resources for MSI * - * Copyright 2005-2007 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005-2007 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -22,9 +22,11 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { - 4 "Klarte ikke pne den oppgitte installasjonspakken. Kontroller filbanen og prv igjen." + 4 "Klarte ikke åpne den oppgitte installasjonspakken. Kontroller filbanen og prøv igjen." 5 "Fant ikke stien '%s'." 9 "Sett i disk '%s'" 10 "Windows Installer %s\n\nUsage:\nmsiexec command {required parameter} [optional parammeter]\n\nInstall a product:\n\t/i {package|productcode} [property]\n\t/package {package|productcode} [property]\n\t/a package [property]\nRepair an installation:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\nUninstall a product:\n\t/uninstall {package|productcode} [property]\n\t/x {package|productcode} [property]\nAdvertise a product:\n\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\nApply a patch:\n\t/p patchpackage [property]\n\t/p patchpackage /a package [property]\nLog and UI Modifiers for above commands:\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nRegister MSI Service:\n\t/y\nUnregister MSI Service:\n\t/z\nDisplay this help:\n\t/help\n\t/?\n" diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Pl.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Pl.rc index 2ac4369d131..2f43e6c682d 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Pl.rc @@ -23,15 +23,17 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { - 4 "Nie udao si otworzy wybranego pakietu instalacyjnego. Sprawd czy cieka jest poprawna i sprbuj ponownie." - 5 "cieka '%s' nie zostaa odnaleziona" - 9 "w dysk '%s'" + 4 "Nie udało się otworzyć wybranego pakietu instalacyjnego. Sprawdź czy ścieżka jest poprawna i spróbuj ponownie." + 5 "ścieżka '%s' nie została odnaleziona" + 9 "włóż dysk '%s'" 10 "Windows Installer %s\n\nUsage:\nmsiexec command {required parameter} [optional parammeter]\n\nInstall a product:\n\t/i {package|productcode} [property]\n\t/package {package|productcode} [property]\n\t/a package [property]\nRepair an installation:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\nUninstall a product:\n\t/uninstall {package|productcode} [property]\n\t/x {package|productcode} [property]\nAdvertise a product:\n\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\nApply a patch:\n\t/p patchpackage [property]\n\t/p patchpackage /a package [property]\nLog and UI Modifiers for above commands:\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nRegister MSI Service:\n\t/y\nUnregister MSI Service:\n\t/z\nDisplay this help:\n\t/help\n\t/?\n" - 11 "wprowad sicek do folderu zawierajcego '%s'" - 12 "rdo danych zawierajce dan funkcj jest niedostpne" - 13 "dysk siecowy zawierajcy dan funckje jest niedostpny" + 11 "wprowadź siceżkę do folderu zawierającego '%s'" + 12 "źródło danych zawierające żądanę funkcję jest niedostępne" + 13 "dysk siecowy zawierający żądaną funckje jest niedostępny" 14 "funkcja z:" - 15 "wybierz folder zawierajcy '%s'" + 15 "wybierz folder zawierający '%s'" } diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Sq.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Sq.rc index 616e099153a..2565b5178b4 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Sq.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Sq.rc @@ -23,6 +23,8 @@ LANGUAGE LANG_ALBANIAN, SUBLANG_NEUTRAL +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { 4 "Paketa e specifikuar instalimi nuk mund të hapet. Ju lutem kontrolloni rrugën e dokumentit dhe të provoni përsëri." diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Sv.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Sv.rc index d68705be4ce..1b907e1a3a7 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Sv.rc @@ -22,15 +22,17 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { - 4 "Det angivna installationspaketet kunde inte ppnas. Kontrollera filskvgen och frsk igen." - 5 "skvgen %s hittades inte" + 4 "Det angivna installationspaketet kunde inte öppnas. Kontrollera filsökvägen och försök igen." + 5 "sökvägen %s hittades inte" 9 "mata in %s" 10 "Windows Installer %s\n\nUsage:\nmsiexec command {required parameter} [optional parammeter]\n\nInstall a product:\n\t/i {package|productcode} [property]\n\t/package {package|productcode} [property]\n\t/a package [property]\nRepair an installation:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {package|productcode}\nUninstall a product:\n\t/uninstall {package|productcode} [property]\n\t/x {package|productcode} [property]\nAdvertise a product:\n\t/j[u|m] package [/t transform] [/g languageid]\nApply a patch:\n\t/p patchpackage [property]\n\t/p patchpackage /a package [property]\nLog and UI Modifiers for above commands:\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] logfile\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\nRegister MSI Service:\n\t/y\nUnregister MSI Service:\n\t/z\nDisplay this help:\n\t/help\n\t/?\n" - 11 "ange vilken mapp som innehller %s" - 12 "installationsklla fr funktion saknar" - 13 "ntverksenhet fr funktion saknar" - 14 "funktion frn:" - 15 "vlj den mapp som innehller %s" + 11 "ange vilken mapp som innehåller %s" + 12 "installationskälla för funktion saknar" + 13 "nätverksenhet för funktion saknar" + 14 "funktion från:" + 15 "välj den mapp som innehåller %s" } diff --git a/reactos/dll/win32/msi/msi_Tr.rc b/reactos/dll/win32/msi/msi_Tr.rc index a7ff384f5ec..f53423d5e79 100644 --- a/reactos/dll/win32/msi/msi_Tr.rc +++ b/reactos/dll/win32/msi/msi_Tr.rc @@ -22,6 +22,8 @@ LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(65001) + STRINGTABLE { 4 "Belirtilen kurulum paketi açılamadı. Lütfen, kütüğün yolunu denetleyiniz ve yeiden deneyiniz." diff --git a/reactos/dll/win32/msports/lang/de-DE.rc b/reactos/dll/win32/msports/lang/de-DE.rc index d1afcbb3c50..4ecd818eab7 100644 --- a/reactos/dll/win32/msports/lang/de-DE.rc +++ b/reactos/dll/win32/msports/lang/de-DE.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL +LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL IDD_SERIALSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 252, 218 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Bg.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Bg.rc index 7eb114bc141..ad3bc10aefa 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Bg.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Bg.rc @@ -25,6 +25,6 @@ LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" - IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE " - IDS_ABOUT "Wine MS-RLE \nCopyright 2002 by Michael Gunnewig" + IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE видео кодек" + IDS_ABOUT "Wine MS-RLE видео кодек\nCopyright 2002 by Michael Gunnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Cs.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Cs.rc index 0cf1b7777df..6fd321588c2 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Cs.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Cs.rc @@ -2,7 +2,7 @@ * * Czech resource file for MS-RLE * - * Copyright 2002 Michael Gnnewig + * Copyright 2002 Michael Günnewig * Copyright 2004 David Kredba * * This library is free software; you can redistribute it and/or @@ -30,5 +30,5 @@ STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE video kodek" - IDS_ABOUT "Wine MS-RLE video kodek\nCopyright 2002 Michael Gnnewig" + IDS_ABOUT "Wine MS-RLE video kodek\nCopyright 2002 Michael Günnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Da.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Da.rc index a6016770e44..6c4aba0c9f0 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Da.rc @@ -26,5 +26,5 @@ STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE videokodeks" - IDS_ABOUT "Wine MS-RLE videokodeks\nOphavsret 2002 tilhrer Michael Gnnewig" + IDS_ABOUT "Wine MS-RLE videokodeks\nOphavsret 2002 tilhører Michael Günnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Es.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Es.rc index de40b5770dd..1f5bbecf201 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Es.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Spanish resource file for MS-RLE * - * Copyright 2003 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright 2003 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -25,6 +25,6 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" - IDS_DESCRIPTION "Codec de vdeo MS-RLE de Wine" - IDS_ABOUT "Codec de vdeo MS-RLE de Wine\nCopyright 2002 por Michael Gnnewig" + IDS_DESCRIPTION "Codec de vídeo MS-RLE de Wine" + IDS_ABOUT "Codec de vídeo MS-RLE de Wine\nCopyright 2002 por Michael Günnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_It.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_It.rc index 002ba7d5a87..ebc30056d2b 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_It.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_It.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Italian resource file for MS-RLE * - * Copyright 2002 Michael Gnnewig + * Copyright 2002 Michael Günnewig * Copyright 2003 Ivan Leo Puoti * * This library is free software; you can redistribute it and/or @@ -27,5 +27,5 @@ STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" IDS_DESCRIPTION "Codec video MS-RLE di Wine" - IDS_ABOUT "Codec video MS-RLE di Wine\nCopyright 2002 Michael Gnnewig" + IDS_ABOUT "Codec video MS-RLE di Wine\nCopyright 2002 Michael Günnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Ko.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Ko.rc index b804e32c1bc..c050da9580a 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Ko.rc @@ -25,6 +25,6 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" - IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE ڵ" - IDS_ABOUT "Wine MS-RLE ڵ\nCopyright 2002 by Michael Gunnewig" + IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE 비디오 코덱" + IDS_ABOUT "Wine MS-RLE 비디오 코덱\nCopyright 2002 by Michael Gunnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Nl.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Nl.rc index 211b2563bee..ae627ba8739 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Nl.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Nl.rc @@ -26,5 +26,5 @@ STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE videodecoder" - IDS_ABOUT "Wine MS-RLE videodecoder\nCopyright 2002 Michael Gnnewig" + IDS_ABOUT "Wine MS-RLE videodecoder\nCopyright 2002 Michael Günnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_No.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_No.rc index 02661a33342..0ce410f9403 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_No.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* - * Norwegian Bokml resource file for MS-RLE + * Norwegian Bokmål resource file for MS-RLE * - * Copyright 2005 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -26,5 +26,5 @@ STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE-videokodek" - IDS_ABOUT "Wine MS-RLE-videokodek\nKopirett 2002 tilhrer Michael Gnnewig" + IDS_ABOUT "Wine MS-RLE-videokodek\nKopirett 2002 tilhører Michael Günnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Pt.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Pt.rc index 7ae0a260107..0bc8637166b 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Pt.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Pt.rc @@ -2,7 +2,7 @@ * Portuguese resource file for MS-RLE * * Copyright 2003 Marcelo Duarte - * Copyright 2006 Amrico Jos Melo + * Copyright 2006 Américo José Melo * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -26,8 +26,8 @@ LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" - IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE codificador/decodificador de vdeo" - IDS_ABOUT "Wine MS-RLE codificador/decodificador de vdeo\nCopyright 2002 por Michael Gnnewig" + IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE codificador/decodificador de vídeo" + IDS_ABOUT "Wine MS-RLE codificador/decodificador de vídeo\nCopyright 2002 por Michael Günnewig" } LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE @@ -35,6 +35,6 @@ LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" - IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE codificador/decodificador de vdeo" - IDS_ABOUT "Wine MS-RLE codificador/decodificador de vdeo\nDireitos de autor 2002 por Michael Gnnewig" + IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE codificador/decodificador de vídeo" + IDS_ABOUT "Wine MS-RLE codificador/decodificador de vídeo\nDireitos de autor 2002 por Michael Günnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Sv.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Sv.rc index f3d3e494065..d6a4c17e6ec 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/lang/msrle_Sv.rc @@ -26,5 +26,5 @@ STRINGTABLE { IDS_NAME "WINE-MS-RLE" IDS_DESCRIPTION "Wine MS-RLE videokodek" - IDS_ABOUT "Wine MS-RLE videokodek\nCopyright 2002 Michael Gnnewig" + IDS_ABOUT "Wine MS-RLE videokodek\nCopyright 2002 Michael Günnewig" } diff --git a/reactos/dll/win32/msrle32/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/msrle32/rsrc.rc index d33f0d0580c..c234666343b 100644 --- a/reactos/dll/win32/msrle32/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/msrle32/rsrc.rc @@ -31,6 +31,9 @@ * get localized bitmaps for example. */ +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_BG_BG #include "lang/msrle_Bg.rc" #endif @@ -40,18 +43,36 @@ #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/msrle_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/msrle_De.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_EN_US + #include "lang/msrle_En.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/msrle_Es.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/msrle_Fr.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_HE_IL + #include "lang/msrle_He.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/msrle_Hu.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/msrle_It.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_JA_JP + #include "lang/msrle_Ja.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_KO_KR #include "lang/msrle_Ko.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_LT_LT + #include "lang/msrle_Lt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/msrle_Nl.rc" #endif @@ -64,29 +85,6 @@ #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/msrle_Pt.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/msrle_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/msrle_De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_EN_US - #include "lang/msrle_En.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/msrle_Fr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_HE_IL - #include "lang/msrle_He.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_JA_JP - #include "lang/msrle_Ja.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_LT_LT - #include "lang/msrle_Lt.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_RO_RO #include "lang/msrle_Ro.rc" #endif @@ -99,6 +97,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/msrle_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/msrle_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/msrle_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Da.rc b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Da.rc index 331dcd458fd..c0ba2841677 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Da.rc @@ -36,7 +36,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" LTEXT "&Komprimerer:",-1,9,6,135,8 COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,135,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Opstning...",IDC_CONFIGURE,154,36,52,14 + PUSHBUTTON "&Opsætning...",IDC_CONFIGURE,154,36,52,14 PUSHBUTTON "O&m...",IDC_ABOUT,154,52,52,14 SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,135,10,WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Hu.rc b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Hu.rc index 2e46f697317..4775638d6f6 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Hu.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Hu.rc @@ -20,32 +20,32 @@ LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_FULLFRAMES "Teljes kpkockk (tmrtetlen)" + IDS_FULLFRAMES "Teljes képkockák (tömörítetlen)" } ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 210, 95 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Video tmrts" +CAPTION "Video tömörítés" FONT 8, "MS Shell Dlg" { DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,154,2,52,14 - PUSHBUTTON "Mgse",IDCANCEL,154,18,52,14 + PUSHBUTTON "Mégse",IDCANCEL,154,18,52,14 - LTEXT "&Tmrt:",-1,9,6,135,8 + LTEXT "&Tömörítő:",-1,9,6,135,8 COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,135,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Bell&ts...",IDC_CONFIGURE,154,36,52,14 + PUSHBUTTON "Beállí&tás...",IDC_CONFIGURE,154,36,52,14 PUSHBUTTON "&About",IDC_ABOUT,154,52,52,14 SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,135,10,WS_TABSTOP - LTEXT "Tmrtsi mins&g:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8 + LTEXT "Tömörítési minősé&g:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8 - CONTROL "&Kulcs kpkocka minden",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12 + CONTROL "&Kulcs képkocka minden",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12 EDITTEXT IDC_KEYFRAME,98,60,22,12 - LTEXT "kpkocknknt",IDC_KEYFRAME_FRAMES,123,62,26,10 + LTEXT "képkockánként",IDC_KEYFRAME_FRAMES,123,62,26,10 - CONTROL "A&dat arny",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12 + CONTROL "A&dat arány",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12 EDITTEXT IDC_DATARATE,98,76,22,12 LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,123,78,26,10 } diff --git a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Ko.rc b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Ko.rc index d5c0ad3f8a6..bc77edc2a2b 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Ko.rc @@ -21,32 +21,32 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_FULLFRAMES "ä ()" + IDS_FULLFRAMES "전채 프레임(비압축)" } ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 210, 95 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION " " +CAPTION "비디오 압축" FONT 9, "MS Shell Dlg" { - DEFPUSHBUTTON "Ȯ",IDOK,154,2,52,14 - PUSHBUTTON "",IDCANCEL,154,18,52,14 + DEFPUSHBUTTON "확인",IDOK,154,2,52,14 + PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,154,18,52,14 - LTEXT "(&C):",-1,9,6,135,8 + LTEXT "압축(&C):",-1,9,6,135,8 COMBOBOX IDC_COMP_LIST,9,16,135,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "(&F)...",IDC_CONFIGURE,154,36,52,14 - PUSHBUTTON "(&A)...",IDC_ABOUT,154,52,52,14 + PUSHBUTTON "설정(&F)...",IDC_CONFIGURE,154,36,52,14 + PUSHBUTTON "정보(&A)...",IDC_ABOUT,154,52,52,14 SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,135,10,WS_TABSTOP - LTEXT " ǰ(&Q):",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8 + LTEXT "압축 품질(&Q):",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8 - CONTROL " Ű (&K)",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12 + CONTROL "모든 키 프레임(&K)",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12 EDITTEXT IDC_KEYFRAME,98,60,22,12 - LTEXT "",IDC_KEYFRAME_FRAMES,123,62,26,10 + LTEXT "프레임",IDC_KEYFRAME_FRAMES,123,62,26,10 - CONTROL "Ÿ (&D)",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12 + CONTROL "데이타 전송율(&D)",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12 EDITTEXT IDC_DATARATE,98,76,22,12 LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,123,78,26,10 } diff --git a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_No.rc b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_No.rc index 5af2b372d04..ebd82b5119f 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_No.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2005 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -41,7 +41,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" LTEXT "Komprimeringskvalite&t:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8 - CONTROL "N&kkelbilde for hvert",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12 + CONTROL "Nø&kkelbilde for hvert",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12 EDITTEXT IDC_KEYFRAME,98,60,22,12 LTEXT "bilde",IDC_KEYFRAME_FRAMES,123,62,26,10 diff --git a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Pl.rc b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Pl.rc index 593072a0492..fdbecdc5862 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Pl.rc @@ -21,7 +21,7 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_FULLFRAMES "Pene ramki (bez kompresji)" + IDS_FULLFRAMES "Pełne ramki (bez kompresji)" } ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 210, 95 @@ -40,13 +40,13 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,135,10,WS_TABSTOP - LTEXT "&Jako kompresji:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8 + LTEXT "&Jakość kompresji:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8 CONTROL "&Ramka kluczowa co",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12 EDITTEXT IDC_KEYFRAME,98,60,22,12 LTEXT "ramek",IDC_KEYFRAME_FRAMES,123,62,26,10 - CONTROL "&Strumie",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12 + CONTROL "&Strumień",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12 EDITTEXT IDC_DATARATE,98,76,22,12 LTEXT "KB/s",IDC_DATARATE_KB,123,78,26,10 } diff --git a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Pt.rc b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Pt.rc index 681129c8357..683fbf40e14 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Pt.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvfw32/lang/msvfw32_Pt.rc @@ -25,7 +25,7 @@ STRINGTABLE ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG 36, 24, 210, 95 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Compresso de vdeo" +CAPTION "Compressão de vídeo" FONT 8, "MS Shell Dlg" { DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,154,2,52,14 @@ -39,13 +39,13 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" SCROLLBAR IDC_QUALITY_SCROLL,9,44,135,10,WS_TABSTOP - LTEXT "&Qualidade de compresso:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8 + LTEXT "&Qualidade de compressão:",IDC_QUALITY_TXT,9,34,135,8 CONTROL "&Imagem chave todos os",IDC_KEYFRAME_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,86,12 EDITTEXT IDC_KEYFRAME,98,60,22,12 LTEXT "frames",IDC_KEYFRAME_FRAMES,123,62,26,10 - CONTROL "&Cadncia de dados",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12 + CONTROL "&Cadência de dados",IDC_DATARATE_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,86,12 EDITTEXT IDC_DATARATE,98,76,22,12 LTEXT "KB/sec",IDC_DATARATE_KB,123,78,26,10 } diff --git a/reactos/dll/win32/msvfw32/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/msvfw32/rsrc.rc index 5e2bfb79734..fb6d04f67ff 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvfw32/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvfw32/rsrc.rc @@ -21,18 +21,39 @@ #include "resource.h" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/msvfw32_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/msvfw32_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/msvfw32_En.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ES_ES + #include "lang/msvfw32_Es.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/msvfw32_Fr.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_HE_IL + #include "lang/msvfw32_He.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/msvfw32_Hu.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_IT_IT + #include "lang/msvfw32_It.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_KO_KR #include "lang/msvfw32_Ko.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_LT_LT + #include "lang/msvfw32_Lt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/msvfw32_Nl.rc" #endif @@ -45,29 +66,6 @@ #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/msvfw32_Pt.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/msvfw32_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/msvfw32_De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_ES_ES - #include "lang/msvfw32_Es.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/msvfw32_Fr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_HE_IL - #include "lang/msvfw32_He.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_IT_IT - #include "lang/msvfw32_It.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_LT_LT - #include "lang/msvfw32_Lt.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_RO_RO #include "lang/msvfw32_Ro.rc" #endif @@ -80,6 +78,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/msvfw32_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/msvfw32_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/msvfw32_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/msvidc32/lang/msvidc32_Ko.rc b/reactos/dll/win32/msvidc32/lang/msvidc32_Ko.rc index f783c325912..962530c5d0a 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvidc32/lang/msvidc32_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvidc32/lang/msvidc32_Ko.rc @@ -21,5 +21,5 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { IDS_NAME "MS-CRAM" - IDS_DESCRIPTION "Wine 1 ڵ" + IDS_DESCRIPTION "Wine 비디오 1 비디오 코덱" } diff --git a/reactos/dll/win32/msvidc32/lang/msvidc32_No.rc b/reactos/dll/win32/msvidc32/lang/msvidc32_No.rc index 2051f5e3ffa..5bbf6591ee3 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvidc32/lang/msvidc32_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvidc32/lang/msvidc32_No.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2005 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public diff --git a/reactos/dll/win32/msvidc32/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/msvidc32/rsrc.rc index 2be331cf429..55ecc92d80c 100644 --- a/reactos/dll/win32/msvidc32/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/msvidc32/rsrc.rc @@ -20,18 +20,39 @@ #include "msvidc32_private.h" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/msvidc32_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/msvidc32_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/msvidc32_En.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ES_ES + #include "lang/msvidc32_Es.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/msvidc32_Fr.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/msvidc32_Hu.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_IT_IT + #include "lang/msvidc32_It.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_JA_JP + #include "lang/msvidc32_Ja.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_KO_KR #include "lang/msvidc32_Ko.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_LT_LT + #include "lang/msvidc32_Lt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/msvidc32_Nl.rc" #endif @@ -44,29 +65,6 @@ #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/msvidc32_Pt.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/msvidc32_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/msvidc32_De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_ES_ES - #include "lang/msvidc32_Es.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/msvidc32_Fr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_IT_IT - #include "lang/msvidc32_It.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_JA_JP - #include "lang/msvidc32_Ja.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_LT_LT - #include "lang/msvidc32_Lt.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_RO_RO #include "lang/msvidc32_Ro.rc" #endif @@ -79,6 +77,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/msvidc32_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/msvidc32_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/msvidc32_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/netcfgx/lang/pl-PL.rc b/reactos/dll/win32/netcfgx/lang/pl-PL.rc index eead7e27f88..69fe1497d2b 100644 --- a/reactos/dll/win32/netcfgx/lang/pl-PL.rc +++ b/reactos/dll/win32/netcfgx/lang/pl-PL.rc @@ -1,6 +1,6 @@ /* * Translated by Polish Translation Team (Apr, 2007) - * Updated by Caemyr and Maciej Biaas (2008) + * Updated by Caemyr and Maciej Białas (2008) * https://sourceforge.net/projects/reactospl * UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011) */ @@ -9,22 +9,22 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT IDD_TCPIP_BASIC_DLG DIALOGEX 0, 0, 246, 228 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Ogólne" +CAPTION "OgĂłlne" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Możesz automatycznie pobrać ustawienia sieciowe protokołu IP, jeżeli Twoja sieć obsługuje te funkcje. W innym przypadku musisz skontaktować się z administratorem sieci w celu zdobycia odpowiednich ustawień.", -1, 9, 9, 228, 27 + LTEXT "MoĹĽesz automatycznie pobrać ustawienia sieciowe protokoĹ‚u IP, jeĹĽeli Twoja sieć obsĹ‚uguje te funkcje. W innym przypadku musisz skontaktować siÄ™ z administratorem sieci w celu zdobycia odpowiednich ustawieĹ„.", -1, 9, 9, 228, 27 CONTROL "Pobierz adres IP automatycznie", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12 GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX - CONTROL "&Użyj następującego adresu IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12 + CONTROL "&UĹĽyj nastÄ™pujÄ…cego adresu IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12 LTEXT "Adres IP:", -1, 14, 75, 135, 8 CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 75 - 2, 80, 12 LTEXT "Maska podsieci:", -1, 14, 90, 135, 8 CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 90 - 2, 80, 12 - LTEXT "Brama domyślna:", -1, 14, 105, 135, 8 + LTEXT "Brama domyĹ›lna:", -1, 14, 105, 135, 8 CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 105 - 2, 80, 12 - CONTROL "Pobierz adresy serwerów DNS automatycznie", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 139, 210, 12 + CONTROL "Pobierz adresy serwerĂłw DNS automatycznie", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 139, 210, 12 GROUPBOX "", -1, 9, 157, 228, 47, BS_GROUPBOX - CONTROL "&Użyj poniższych adresów serwera DNS", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 155, 142, 12 + CONTROL "&UĹĽyj poniĹĽszych adresĂłw serwera DNS", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 155, 142, 12 LTEXT "Pierwszy serwer DNS:", -1, 14, 171, 135, 8 CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 171 - 2, 80, 12 LTEXT "Alternatywny serwer DNS:", -1, 14, 186, 135, 8 @@ -37,15 +37,15 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION CAPTION "Konfiguracja alternatywna" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Jeśli ten komputer jest używany w więcej niż jednej sieci, wprowadź poniżej alternatywne ustawienia protokołu IP", -1, 9, 9, 220, 20 + LTEXT "JeĹ›li ten komputer jest uĹĽywany w wiÄ™cej niĹĽ jednej sieci, wprowadĹş poniĹĽej alternatywne ustawienia protokoĹ‚u IP", -1, 9, 9, 220, 20 CONTROL "Au&tomatyczny prywatny adres IP", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12 GROUPBOX "", -1, 9, 55, 228, 80, BS_GROUPBOX - CONTROL "&Ustawienia konfigurowane przez użytkownika", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 55, 70, 12 + CONTROL "&Ustawienia konfigurowane przez uĹĽytkownika", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 55, 70, 12 LTEXT "Adres &IP:", -1, 14, 75, 135, 8 CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 75, 80, 12 LTEXT "&Maska podsieci:", -1, 14, 95, 135, 8 CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 95, 80, 12 - LTEXT "&Brama domyślna:", -1, 14, 115, 135, 8 + LTEXT "&Brama domyĹ›lna:", -1, 14, 115, 135, 8 CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 115, 80, 12 LTEXT "&Preferowany serwer DNS:", -1, 14, 150, 135, 8 CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 150, 150, 80, 12 @@ -55,19 +55,19 @@ END IDD_TCPIP_ADVIP_DLG DIALOGEX 0, 0, 247, 247 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION -CAPTION "Ustawienia protokołu IP" +CAPTION "Ustawienia protokoĹ‚u IP" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "Adresy IP", -1, 5, 5, 240, 90 CONTROL "", IDC_IPLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 15, 210, 55 PUSHBUTTON "Dodaj...", IDC_IPADD, 60, 75, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Edytuj...", IDC_IPMOD, 120, 75, 50, 14, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Usuń", IDC_IPDEL, 180, 75, 50, 14, WS_TABSTOP - GROUPBOX "Bramy domyślne:", -1, 5, 100, 240, 90 + PUSHBUTTON "UsuĹ„", IDC_IPDEL, 180, 75, 50, 14, WS_TABSTOP + GROUPBOX "Bramy domyĹ›lne:", -1, 5, 100, 240, 90 CONTROL "", IDC_GWLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 110, 210, 55 PUSHBUTTON "Dodaj...", IDC_GWADD, 60, 170, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Edytuj...", IDC_GWMOD, 120, 170, 50, 14, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Usuń", IDC_GWDEL, 180, 170, 50, 14, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "UsuĹ„", IDC_GWDEL, 180, 170, 50, 14, WS_TABSTOP GROUPBOX "", -1, 5, 200, 240, 30 CHECKBOX "Metryka automatyczna", IDC_AUTOMETRIC, 9, 200, 90, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP LTEXT "Metryka interfejsu:", -1, 15, 215, 90, 12 @@ -80,26 +80,26 @@ CAPTION "DNS" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LISTBOX IDC_DNSADDRLIST, 5, 15, 180, 60, LBS_NOTIFY - LTEXT "Adresy serwerów D&NS według kolejności używania:", -1, 5, 5, 180, 12 - PUSHBUTTON "W górę", IDC_DNSADDRUP, 190, 30, 50, 14, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "W dół", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 50, 50, 14, WS_TABSTOP + LTEXT "Adresy serwerĂłw D&NS wedĹ‚ug kolejnoĹ›ci uĹĽywania:", -1, 5, 5, 180, 12 + PUSHBUTTON "W gĂłrÄ™", IDC_DNSADDRUP, 190, 30, 50, 14, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "W dół", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 50, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Dodaj...", IDC_DNSADDRADD, 30, 70, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Edytuj...", IDC_DNSADDRMOD, 100, 70, 50, 14, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Usuń", IDC_DNSADDRDEL, 170, 70, 50, 14, WS_TABSTOP - LTEXT "Trzy poniższe ustawienia dotyczą wszystkich połączeń o włączonym protokole TCP/IP. W celu rozpoznawania nazw niekwalifikowanych:", -1, 5, 90, 220, 24 - CONTROL "D&ołącz sufiksy DNS: podstawowy i konkretnego połączenia", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 110, 160, 12 - CHECKBOX "Dołącz su&fiksy nadrzędne podstawowego sufiksu DNS", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 125, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP - CONTROL "Dołą&cz poniższe sufiksy DNS (w podanej kolejności):", IDC_SELSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 140, 190, 12 + PUSHBUTTON "&UsuĹ„", IDC_DNSADDRDEL, 170, 70, 50, 14, WS_TABSTOP + LTEXT "Trzy poniĹĽsze ustawienia dotyczÄ… wszystkich poĹ‚Ä…czeĹ„ o wĹ‚Ä…czonym protokole TCP/IP. W celu rozpoznawania nazw niekwalifikowanych:", -1, 5, 90, 220, 24 + CONTROL "D&oĹ‚Ä…cz sufiksy DNS: podstawowy i konkretnego poĹ‚Ä…czenia", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 110, 160, 12 + CHECKBOX "DoĹ‚Ä…cz su&fiksy nadrzÄ™dne podstawowego sufiksu DNS", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 125, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP + CONTROL "DoĹ‚Ä…&cz poniĹĽsze sufiksy DNS (w podanej kolejnoĹ›ci):", IDC_SELSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 140, 190, 12 LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 155, 180, 60, LBS_NOTIFY - PUSHBUTTON "W górę", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 170, 50, 14, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "W dół", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 190, 50, 14, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "W gĂłrÄ™", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 170, 50, 14, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "W dół", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 190, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Dod&aj...", IDC_DNSSUFFIXADD, 30, 210, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Ed&ytuj...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 100, 210, 50, 14, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "U&suń", IDC_DNSSUFFIXDEL, 170, 210, 50, 14, WS_TABSTOP - LTEXT "Sufiks DNS dla &tego połączenia:", -1, 5, 225, 110, 14 + PUSHBUTTON "U&suĹ„", IDC_DNSSUFFIXDEL, 170, 210, 50, 14, WS_TABSTOP + LTEXT "Sufiks DNS dla &tego poĹ‚Ä…czenia:", -1, 5, 225, 110, 14 EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 225, 100, 12, WS_TABSTOP - CHECKBOX "&Zarejestruj adresy tego połączenia w DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 240, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP - CHECKBOX "Uży&j sufiksu DNS tego połączenia do rejestracji w DNS", IDC_USESUFFIX, 15, 255, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP + CHECKBOX "&Zarejestruj adresy tego poĹ‚Ä…czenia w DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 240, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP + CHECKBOX "UĹĽy&j sufiksu DNS tego poĹ‚Ä…czenia do rejestracji w DNS", IDC_USESUFFIX, 15, 255, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP END IDD_TCPIP_ADVOPT_DLG DIALOGEX 0, 0, 247, 247 @@ -109,7 +109,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LISTBOX IDC_OPTLIST, 5, 30, 230, 70 LTEXT "&Ustawienia opcjonalne", -1, 5, 15, 130, 12 - PUSHBUTTON "&Właściwości", IDC_OPTPROP, 160, 100, 70, 14, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&WĹ‚aĹ›ciwoĹ›ci", IDC_OPTPROP, 160, 100, 70, 14, WS_TABSTOP GROUPBOX "Opis:", -1, 5, 120, 240, 70 LTEXT "", IDC_OPTDESC, 15, 130, 220, 33 END @@ -168,25 +168,25 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Filtrowanie TCP/IP" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - CHECKBOX "Włącz filtrowanie TCP/IP (wszystkie karty)", IDC_USE_FILTER, 15, 5, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP + CHECKBOX "WĹ‚Ä…cz filtrowanie TCP/IP (wszystkie karty)", IDC_USE_FILTER, 15, 5, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP GROUPBOX "", -1, 5, 30, 90, 150 CONTROL "Pozwalaj wszystkim", IDC_TCP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 30, 70, 12 CONTROL "Pozwalaj tylko", IDC_TCP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 44, 70, 12 CONTROL "", IDC_TCP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 11, 62, 72, 75 PUSHBUTTON "Dodaj", IDC_TCP_ADD, 15, 141, 50, 14, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Usuń", IDC_TCP_DEL, 15, 161, 50, 14, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "UsuĹ„", IDC_TCP_DEL, 15, 161, 50, 14, WS_TABSTOP GROUPBOX "", -1, 105, 30, 90, 150 CONTROL "Pozwalaj wszystkim", IDC_UDP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 30, 70, 12 CONTROL "Pozwalaj tylko", IDC_UDP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 44, 70, 12 CONTROL "", IDC_UDP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 111, 62, 72, 75 PUSHBUTTON "Dodaj", IDC_UDP_ADD, 115, 141, 50, 14, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Usuń", IDC_UDP_DEL, 115, 161, 50, 14, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "UsuĹ„", IDC_UDP_DEL, 115, 161, 50, 14, WS_TABSTOP GROUPBOX "", -1, 205, 30, 90, 150 CONTROL "Pozwalaj wszystkim", IDC_IP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 30, 70, 12 CONTROL "Pozwalaj tylko", IDC_IP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 44, 70, 12 CONTROL "", IDC_IP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 211, 62, 72, 75 PUSHBUTTON "Dodaj", IDC_IP_ADD, 215, 141, 50, 14, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Usuń", IDC_IP_DEL, 215, 161, 50, 14, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "UsuĹ„", IDC_IP_DEL, 215, 161, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "OK", IDC_OK, 150, 190, 50, 14, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 210, 190, 50, 14, WS_TABSTOP END @@ -204,32 +204,32 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_NET_CONNECT "Połączenie sieciowe" - IDS_NO_IPADDR_SET "Ta karta wymaga co najmniej jednego adresu IP. Wprowadź adres IP." - IDS_NO_SUBMASK_SET "Wprowadzono adres, w którym brakuje maski podsieci. Wprowadź maskę podsieci." - IDS_TCPFILTERDESC "Filtrowanie pakietów TCP/IP pozwala na kontrolowanie w sieci tego typu ruchu TCP/IP, który dociera do danego komputera." - IDS_TCPFILTER "Filtrowanie protokołu TCP/IP" + IDS_NET_CONNECT "PoĹ‚Ä…czenie sieciowe" + IDS_NO_IPADDR_SET "Ta karta wymaga co najmniej jednego adresu IP. WprowadĹş adres IP." + IDS_NO_SUBMASK_SET "Wprowadzono adres, w ktĂłrym brakuje maski podsieci. WprowadĹş maskÄ™ podsieci." + IDS_TCPFILTERDESC "Filtrowanie pakietĂłw TCP/IP pozwala na kontrolowanie w sieci tego typu ruchu TCP/IP, ktĂłry dociera do danego komputera." + IDS_TCPFILTER "Filtrowanie protokoĹ‚u TCP/IP" IDS_IPADDR "Adres IP" IDS_SUBMASK "Maska podsieci" IDS_GATEWAY "Brama" IDS_METRIC "Metryka" - IDS_DHCPACTIVE "DHCP włączone" + IDS_DHCPACTIVE "DHCP wĹ‚Ä…czone" IDS_AUTOMATIC "Automatyczna" - IDS_NOITEMSEL "Nie wybrano żadnego elementu. Najpierw wybierz element." + IDS_NOITEMSEL "Nie wybrano ĹĽadnego elementu. Najpierw wybierz element." IDS_TCPIP "ReactOS-TCP/IP" IDS_ADD "Dodaj" IDS_MOD "OK" IDS_TCP_PORTS "Porty TCP" IDS_UDP_PORTS "Porty UDP" - IDS_IP_PROTO "Protokoły IP" - IDS_PORT_RANGE "Numery portów muszą być większe od 0 i mniejsze od 65536. Wprowadź liczbę z tego zakresu." - IDS_PROT_RANGE "Numery protokołów muszą być większe od 0 i mniejsze od 256. Wprowadź liczbę z tego zakresu." - IDS_DUP_NUMBER "Podana liczba znajduje się już na liście. Wprowadź inną liczbę." - IDS_DISABLE_FILTER "Wyłączenie tego globalnego ustawienia protokołu TCP/IP będzie miało wpływ na wszystkie karty." - IDS_NO_SUFFIX "Aktualne ustawienie przeszukiwania wymaga podania przynajmniej jednego sufiksu DNS. Wprowadź sufiks DNS lub zmień ustawienia." - IDS_DOMAIN_SUFFIX "Podany sufiks domeny jest nieprawidłowy." - IDS_DNS_SUFFIX "Nazwa domeny DNS ""%s"" jest nieprawidłowa." - IDS_DUP_SUFFIX "Sufiks DNS znajduje się już na liście." - IDS_DUP_IPADDR "Adres IP znajduje się już na liście." - IDS_DUP_GW "Domyślna brama znajduje się już na liście." + IDS_IP_PROTO "ProtokoĹ‚y IP" + IDS_PORT_RANGE "Numery portĂłw muszÄ… być wiÄ™ksze od 0 i mniejsze od 65536. WprowadĹş liczbÄ™ z tego zakresu." + IDS_PROT_RANGE "Numery protokoĹ‚Ăłw muszÄ… być wiÄ™ksze od 0 i mniejsze od 256. WprowadĹş liczbÄ™ z tego zakresu." + IDS_DUP_NUMBER "Podana liczba znajduje siÄ™ juĹĽ na liĹ›cie. WprowadĹş innÄ… liczbÄ™." + IDS_DISABLE_FILTER "WyĹ‚Ä…czenie tego globalnego ustawienia protokoĹ‚u TCP/IP bÄ™dzie miaĹ‚o wpĹ‚yw na wszystkie karty." + IDS_NO_SUFFIX "Aktualne ustawienie przeszukiwania wymaga podania przynajmniej jednego sufiksu DNS. WprowadĹş sufiks DNS lub zmieĹ„ ustawienia." + IDS_DOMAIN_SUFFIX "Podany sufiks domeny jest nieprawidĹ‚owy." + IDS_DNS_SUFFIX "Nazwa domeny DNS ""%s"" jest nieprawidĹ‚owa." + IDS_DUP_SUFFIX "Sufiks DNS znajduje siÄ™ juĹĽ na liĹ›cie." + IDS_DUP_IPADDR "Adres IP znajduje siÄ™ juĹĽ na liĹ›cie." + IDS_DUP_GW "DomyĹ›lna brama znajduje siÄ™ juĹĽ na liĹ›cie." END diff --git a/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Ko.rc b/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Ko.rc index c0d6715f881..55d1a2a2093 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Ko.rc @@ -23,71 +23,71 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - 0 " ü" /* undocumented */ - ROLE_SYSTEM_TITLEBAR "" - ROLE_SYSTEM_MENUBAR "޴" - ROLE_SYSTEM_SCROLLBAR "ũѹ" - ROLE_SYSTEM_GRIP "׸" - ROLE_SYSTEM_SOUND "" - ROLE_SYSTEM_CURSOR "Ŀ" - ROLE_SYSTEM_CARET "Աȣ" - ROLE_SYSTEM_ALERT "" - ROLE_SYSTEM_WINDOW "â" - ROLE_SYSTEM_CLIENT "Ŭ̾Ʈ" - ROLE_SYSTEM_MENUPOPUP "˾ ޴" - ROLE_SYSTEM_MENUITEM "޴ " - ROLE_SYSTEM_TOOLTIP " " - ROLE_SYSTEM_APPLICATION "α׷" - ROLE_SYSTEM_DOCUMENT "" - ROLE_SYSTEM_PANE "Ʋ(pane)" - ROLE_SYSTEM_CHART "Ʈ" - ROLE_SYSTEM_DIALOG "ȭ" - ROLE_SYSTEM_BORDER "ڸ" - ROLE_SYSTEM_GROUPING "ȭ" - ROLE_SYSTEM_SEPARATOR "и" - ROLE_SYSTEM_TOOLBAR "" - ROLE_SYSTEM_STATUSBAR "¹" - ROLE_SYSTEM_TABLE "̺" - ROLE_SYSTEM_COLUMNHEADER " " - ROLE_SYSTEM_ROWHEADER " " - ROLE_SYSTEM_COLUMN "" - ROLE_SYSTEM_ROW "" - ROLE_SYSTEM_CELL "" - ROLE_SYSTEM_LINK "ũ" - ROLE_SYSTEM_HELPBALLOON "dz " - ROLE_SYSTEM_CHARACTER "" - ROLE_SYSTEM_LIST "" - ROLE_SYSTEM_LISTITEM " " - ROLE_SYSTEM_OUTLINE "ܰ" - ROLE_SYSTEM_OUTLINEITEM "ܰ " - ROLE_SYSTEM_PAGETAB " " - ROLE_SYSTEM_PROPERTYPAGE "Ӽ " - ROLE_SYSTEM_INDICATOR "" - ROLE_SYSTEM_GRAPHIC "׸" - ROLE_SYSTEM_STATICTEXT " " - ROLE_SYSTEM_TEXT "" - ROLE_SYSTEM_PUSHBUTTON " ư" - ROLE_SYSTEM_CHECKBUTTON "üũ ư" - ROLE_SYSTEM_RADIOBUTTON " ư" - ROLE_SYSTEM_COMBOBOX "޺ " - ROLE_SYSTEM_DROPLIST " ٿ" - ROLE_SYSTEM_PROGRESSBAR "" - ROLE_SYSTEM_DIAL "̾" - ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD "Ű " - ROLE_SYSTEM_SLIDER "̴" - ROLE_SYSTEM_SPINBUTTON " " - ROLE_SYSTEM_DIAGRAM "" - ROLE_SYSTEM_ANIMATION "ִϸ̼" - ROLE_SYSTEM_EQUATION "" - ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWN " ٿ ư" - ROLE_SYSTEM_BUTTONMENU "޴ ư" - ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWNGRID "׸ ٿ " - ROLE_SYSTEM_WHITESPACE " " - ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST " " - ROLE_SYSTEM_CLOCK "ð" - ROLE_SYSTEM_SPLITBUTTON " " - ROLE_SYSTEM_IPADDRESS "IP ּ" - ROLE_SYSTEM_OUTLINEBUTTON "ܰ " + 0 "알 수 없는 객체" /* undocumented */ + ROLE_SYSTEM_TITLEBAR "제목바" + ROLE_SYSTEM_MENUBAR "메뉴바" + ROLE_SYSTEM_SCROLLBAR "스크롤바" + ROLE_SYSTEM_GRIP "그립" + ROLE_SYSTEM_SOUND "사운드" + ROLE_SYSTEM_CURSOR "커서" + ROLE_SYSTEM_CARET "삽입기호" + ROLE_SYSTEM_ALERT "경고" + ROLE_SYSTEM_WINDOW "창" + ROLE_SYSTEM_CLIENT "클라이언트" + ROLE_SYSTEM_MENUPOPUP "팝업 메뉴" + ROLE_SYSTEM_MENUITEM "메뉴 아이템" + ROLE_SYSTEM_TOOLTIP "도구 팁" + ROLE_SYSTEM_APPLICATION "프로그램" + ROLE_SYSTEM_DOCUMENT "문서" + ROLE_SYSTEM_PANE "틀(pane)" + ROLE_SYSTEM_CHART "차트" + ROLE_SYSTEM_DIALOG "대화상자" + ROLE_SYSTEM_BORDER "가장자리" + ROLE_SYSTEM_GROUPING "집단화" + ROLE_SYSTEM_SEPARATOR "분리자" + ROLE_SYSTEM_TOOLBAR "도구바" + ROLE_SYSTEM_STATUSBAR "상태바" + ROLE_SYSTEM_TABLE "테이블" + ROLE_SYSTEM_COLUMNHEADER "세로줄 헤더" + ROLE_SYSTEM_ROWHEADER "가로줄 헤더" + ROLE_SYSTEM_COLUMN "열" + ROLE_SYSTEM_ROW "가로줄" + ROLE_SYSTEM_CELL "셀" + ROLE_SYSTEM_LINK "링크" + ROLE_SYSTEM_HELPBALLOON "풍선 도움말" + ROLE_SYSTEM_CHARACTER "문자" + ROLE_SYSTEM_LIST "목록" + ROLE_SYSTEM_LISTITEM "목록 아이템" + ROLE_SYSTEM_OUTLINE "외곽선" + ROLE_SYSTEM_OUTLINEITEM "외곽선 아이템" + ROLE_SYSTEM_PAGETAB "페이지 탭" + ROLE_SYSTEM_PROPERTYPAGE "속성 페이지" + ROLE_SYSTEM_INDICATOR "지시자" + ROLE_SYSTEM_GRAPHIC "그림" + ROLE_SYSTEM_STATICTEXT "정적 문자" + ROLE_SYSTEM_TEXT "문자" + ROLE_SYSTEM_PUSHBUTTON "누르기 버튼" + ROLE_SYSTEM_CHECKBUTTON "체크 버튼" + ROLE_SYSTEM_RADIOBUTTON "라디오 버튼" + ROLE_SYSTEM_COMBOBOX "콤보 상자" + ROLE_SYSTEM_DROPLIST "드룹 다운" + ROLE_SYSTEM_PROGRESSBAR "진행바" + ROLE_SYSTEM_DIAL "다이얼" + ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD "단축키 모음" + ROLE_SYSTEM_SLIDER "슬라이더" + ROLE_SYSTEM_SPINBUTTON "스핀 상자" + ROLE_SYSTEM_DIAGRAM "도형" + ROLE_SYSTEM_ANIMATION "애니매이션" + ROLE_SYSTEM_EQUATION "수식" + ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWN "드룹 다운 버튼" + ROLE_SYSTEM_BUTTONMENU "메뉴 버튼" + ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWNGRID "그립 드룹 다운 단추" + ROLE_SYSTEM_WHITESPACE "빈 공간" + ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST "페이지 탭 목록" + ROLE_SYSTEM_CLOCK "시계" + ROLE_SYSTEM_SPLITBUTTON "나누기 단추" + ROLE_SYSTEM_IPADDRESS "IP 주소" + ROLE_SYSTEM_OUTLINEBUTTON "외곽선 단추" IDS_STATE_NORMAL "normal" IDS_STATE_UNAVAILABLE "unavailable" diff --git a/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Pl.rc b/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Pl.rc index bbd1bf7c7d7..a320d330a1d 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleacc/lang/oleacc_Pl.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Polish resources for oleacc * - * Copyright 2009 ukasz Wojniowicz + * Copyright 2009 Łukasz Wojniłowicz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -23,19 +23,19 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE { 0 "unknown object" /* undocumented */ - ROLE_SYSTEM_TITLEBAR "pasek tytuu" + ROLE_SYSTEM_TITLEBAR "pasek tytułu" ROLE_SYSTEM_MENUBAR "pasek menu" ROLE_SYSTEM_SCROLLBAR "pasek przewijania" ROLE_SYSTEM_GRIP "uchwyt" - ROLE_SYSTEM_SOUND "dwik" + ROLE_SYSTEM_SOUND "dźwięk" ROLE_SYSTEM_CURSOR "kursor" ROLE_SYSTEM_CARET "daszek" - ROLE_SYSTEM_ALERT "ostrzeenie" + ROLE_SYSTEM_ALERT "ostrzeżenie" ROLE_SYSTEM_WINDOW "okno" ROLE_SYSTEM_CLIENT "klient" ROLE_SYSTEM_MENUPOPUP "menu rozwijane" ROLE_SYSTEM_MENUITEM "element menu" - ROLE_SYSTEM_TOOLTIP "podpowied" + ROLE_SYSTEM_TOOLTIP "podpowiedź" ROLE_SYSTEM_APPLICATION "aplikacja" ROLE_SYSTEM_DOCUMENT "dokument" ROLE_SYSTEM_PANE "wycinek" @@ -44,24 +44,24 @@ STRINGTABLE ROLE_SYSTEM_BORDER "obramowanie" ROLE_SYSTEM_GROUPING "grupowanie" ROLE_SYSTEM_SEPARATOR "separator" - ROLE_SYSTEM_TOOLBAR "pasek narzdzi" + ROLE_SYSTEM_TOOLBAR "pasek narzędzi" ROLE_SYSTEM_STATUSBAR "pasek stanu" ROLE_SYSTEM_TABLE "tabela" - ROLE_SYSTEM_COLUMNHEADER "nagwek kolumny" - ROLE_SYSTEM_ROWHEADER "nagwek wiersza" + ROLE_SYSTEM_COLUMNHEADER "nagłówek kolumny" + ROLE_SYSTEM_ROWHEADER "nagłówek wiersza" ROLE_SYSTEM_COLUMN "kolumna" ROLE_SYSTEM_ROW "wiersz" - ROLE_SYSTEM_CELL "komrka" - ROLE_SYSTEM_LINK "dowizanie" + ROLE_SYSTEM_CELL "komórka" + ROLE_SYSTEM_LINK "dowiązanie" ROLE_SYSTEM_HELPBALLOON "dymek pomocy" ROLE_SYSTEM_CHARACTER "znak" ROLE_SYSTEM_LIST "lista" ROLE_SYSTEM_LISTITEM "element listy" ROLE_SYSTEM_OUTLINE "zarys" ROLE_SYSTEM_OUTLINEITEM "element zarysu" - ROLE_SYSTEM_PAGETAB "zakadka strony" - ROLE_SYSTEM_PROPERTYPAGE "strona waciwoci" - ROLE_SYSTEM_INDICATOR "wskanik" + ROLE_SYSTEM_PAGETAB "zakładka strony" + ROLE_SYSTEM_PROPERTYPAGE "strona właściwości" + ROLE_SYSTEM_INDICATOR "wskaźnik" ROLE_SYSTEM_GRAPHIC "grafika" ROLE_SYSTEM_STATICTEXT "tekst statyczny" ROLE_SYSTEM_TEXT "tekst" @@ -70,19 +70,19 @@ STRINGTABLE ROLE_SYSTEM_RADIOBUTTON "przycisk opcji" ROLE_SYSTEM_COMBOBOX "pole kombi" ROLE_SYSTEM_DROPLIST "lista rozwijana" - ROLE_SYSTEM_PROGRESSBAR "pasek postpu" + ROLE_SYSTEM_PROGRESSBAR "pasek postępu" ROLE_SYSTEM_DIAL "wybieranie" - ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD "pole gorcego klawisza" + ROLE_SYSTEM_HOTKEYFIELD "pole gorącego klawisza" ROLE_SYSTEM_SLIDER "suwak" ROLE_SYSTEM_SPINBUTTON "pole przewijane" ROLE_SYSTEM_DIAGRAM "diagram" ROLE_SYSTEM_ANIMATION "animacja" - ROLE_SYSTEM_EQUATION "rwnanie" + ROLE_SYSTEM_EQUATION "równanie" ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWN "przycisk rozwijany" ROLE_SYSTEM_BUTTONMENU "przycisk menu" - ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWNGRID "siatka przyciskw rozwijanych" - ROLE_SYSTEM_WHITESPACE "biaa spacja" - ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST "lista zakadek stron" + ROLE_SYSTEM_BUTTONDROPDOWNGRID "siatka przycisków rozwijanych" + ROLE_SYSTEM_WHITESPACE "biała spacja" + ROLE_SYSTEM_PAGETABLIST "lista zakładek stron" ROLE_SYSTEM_CLOCK "zegar" ROLE_SYSTEM_SPLITBUTTON "przycisk rozdzielania" ROLE_SYSTEM_IPADDRESS "adres IP" diff --git a/reactos/dll/win32/oleacc/oleacc.rc b/reactos/dll/win32/oleacc/oleacc.rc index cdd7d2ebd5f..74c71c5a3a9 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleacc/oleacc.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleacc/oleacc.rc @@ -37,23 +37,15 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include -#ifdef LANGUAGE_EN_US - #include "lang/oleacc_En.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/oleacc_Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NL_NL - #include "lang/oleacc_Nl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/oleacc_Pl.rc" -#endif - /* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DE_DE #include "lang/oleacc_De.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_EN_US + #include "lang/oleacc_En.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/oleacc_Fr.rc" #endif @@ -66,12 +58,21 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/oleacc_It.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/oleacc_Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/oleacc_Lt.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NL_NL + #include "lang/oleacc_Nl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NO_NO #include "lang/oleacc_No.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/oleacc_Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/oleacc_Pt.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Bg.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Bg.rc index 29a1d8fb7e8..9ff6c2eee44 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Bg.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Bg.rc @@ -22,10 +22,10 @@ LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_TRUE "" - IDS_FALSE "" - IDS_YES "" - IDS_NO "" - IDS_ON "" - IDS_OFF "" + IDS_TRUE "Истина" + IDS_FALSE "Лъжа" + IDS_YES "Да" + IDS_NO "Не" + IDS_ON "Включено" + IDS_OFF "Изключено" } diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_El.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_El.rc index dd62343477f..91bbdf17647 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_El.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_El.rc @@ -22,10 +22,10 @@ LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_TRUE "" - IDS_FALSE "" - IDS_YES "" - IDS_NO "" - IDS_ON "" - IDS_OFF "" + IDS_TRUE "Αληθές" + IDS_FALSE "Ψευδές" + IDS_YES "Ναι" + IDS_NO "όχι" + IDS_ON "Ενεργό" + IDS_OFF "Ανενεργό" } diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Es.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Es.rc index 864d42f7dd6..637d300a528 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Es.rc @@ -24,7 +24,7 @@ STRINGTABLE { IDS_TRUE "Verdadero" IDS_FALSE "Falso" - IDS_YES "S" + IDS_YES "Sí" IDS_NO "No" IDS_ON "Activado" IDS_OFF "Desactivado" diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Ja.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Ja.rc index 629cc90a0cf..9997217fb4d 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Ja.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Ja.rc @@ -4,8 +4,8 @@ STRINGTABLE { IDS_TRUE "True" IDS_FALSE "False" - IDS_YES "͂" - IDS_NO "" - IDS_ON "I" - IDS_OFF "It" + IDS_YES "はい" + IDS_NO "いいえ" + IDS_ON "オン" + IDS_OFF "オフ" } diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Ko.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Ko.rc index 7a2ca726d03..1274774f0c6 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Ko.rc @@ -22,10 +22,10 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_TRUE "" - IDS_FALSE "" - IDS_YES "" - IDS_NO "ƴϿ" - IDS_ON "۵" - IDS_OFF "۵" + IDS_TRUE "진실" + IDS_FALSE "거짓" + IDS_YES "예" + IDS_NO "아니오" + IDS_ON "작동" + IDS_OFF "비작동" } diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_No.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_No.rc index 8467bc8c587..dc8a110c103 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_No.rc @@ -26,6 +26,6 @@ STRINGTABLE IDS_FALSE "Usann" IDS_YES "Ja" IDS_NO "Nei" - IDS_ON "P" + IDS_ON "PÕ" IDS_OFF "Av" } diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Pl.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Pl.rc index 3237f8e56c4..02473d9463c 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Pl.rc @@ -24,9 +24,9 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { IDS_TRUE "Prawda" - IDS_FALSE "Fasz" + IDS_FALSE "Fałsz" IDS_YES "Tak" IDS_NO "Nie" - IDS_ON "Wczone" - IDS_OFF "Wyczone" + IDS_ON "Włączone" + IDS_OFF "Wyłączone" } diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Pt.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Pt.rc index 55c34fb1863..d7685de4be5 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Pt.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Pt.rc @@ -25,7 +25,7 @@ STRINGTABLE IDS_TRUE "Verdadeiro" IDS_FALSE "Falso" IDS_YES "Sim" - IDS_NO "No" + IDS_NO "Não" IDS_ON "Ligado" IDS_OFF "Desligado" } diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Sv.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Sv.rc index 09a5cb97693..a3564365b29 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Sv.rc @@ -26,6 +26,6 @@ STRINGTABLE IDS_FALSE "Falskt" IDS_YES "Ja" IDS_NO "Nej" - IDS_ON "P" + IDS_ON "På" IDS_OFF "Av" } diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Th.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Th.rc index bc96d2adc7f..4207542cbf5 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Th.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/lang/oleaut32_Th.rc @@ -22,10 +22,10 @@ LANGUAGE LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_TRUE "ԧ" - IDS_FALSE "ԧ" - IDS_YES "" - IDS_NO "" - IDS_ON "Դ" - IDS_OFF "Դ" + IDS_TRUE "จริง" + IDS_FALSE "ไม่จริง" + IDS_YES "ใช่" + IDS_NO "ไม่ใช่" + IDS_ON "เปิด" + IDS_OFF "ปิด" } diff --git a/reactos/dll/win32/oleaut32/oleaut32.rc b/reactos/dll/win32/oleaut32/oleaut32.rc index 62067192bad..c74ad5af4cf 100644 --- a/reactos/dll/win32/oleaut32/oleaut32.rc +++ b/reactos/dll/win32/oleaut32/oleaut32.rc @@ -22,12 +22,21 @@ #include "resource.h" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_BG_BG #include "lang/oleaut32_Bg.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_CS_CZ + #include "lang/oleaut32_Cz.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/oleaut32_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/oleaut32_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EL_GR #include "lang/oleaut32_El.rc" #endif @@ -37,12 +46,12 @@ #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/oleaut32_Es.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_CS_CZ - #include "lang/oleaut32_Cz.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/oleaut32_Fr.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_HE_IL + #include "lang/oleaut32_He.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/oleaut32_Hu.rc" #endif @@ -55,6 +64,9 @@ #ifdef LANGUAGE_KO_KR #include "lang/oleaut32_Ko.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_LT_LT + #include "lang/oleaut32_Lt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/oleaut32_Nl.rc" #endif @@ -67,23 +79,6 @@ #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/oleaut32_Pt.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/oleaut32_Sv.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_TH_TH - #include "lang/oleaut32_Th.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/oleaut32_De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_HE_IL - #include "lang/oleaut32_He.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_LT_LT - #include "lang/oleaut32_Lt.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_RO_RO #include "lang/oleaut32_Ro.rc" #endif @@ -96,6 +91,12 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/oleaut32_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/oleaut32_Sv.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_TH_TH + #include "lang/oleaut32_Th.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/oleaut32_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Cs.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Cs.rc index 82b8eb4dd44..ce96750c7fe 100644 --- a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Cs.rc +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Cs.rc @@ -25,11 +25,11 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_RESULTOBJDESC "Vloen nov %s objekt do Vaeho dokumentu" - IDS_RESULTFILEOBJDESC "Vloen obsah souboru jako objekt do Vaeho dokumentu, take ho mete upravit programem, kterm byl vytvoen." - IDS_BROWSE "Prochzet" - IDS_NOTOLEMOD "Soubor nen platnm OLE modulem. Nelze registrovat OLE propojen." - IDS_NOTOLEMODCAPTION "Pidat propojen" + IDS_RESULTOBJDESC "Vložen nový %s objekt do Vašeho dokumentu" + IDS_RESULTFILEOBJDESC "Vložen obsah souboru jako objekt do Vašeho dokumentu, takže ho můžete upravit programem, kterým byl vytvořen." + IDS_BROWSE "Procházet" + IDS_NOTOLEMOD "Soubor není platným OLE modulem. Nelze registrovat OLE propojení." + IDS_NOTOLEMODCAPTION "Přidat propojení" } STRINGTABLE @@ -48,7 +48,7 @@ STRINGTABLE UIINSERTOBJECT DIALOG 0, 0, 304, 151 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Vloit objekt" +CAPTION "Vložit objekt" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LISTBOX IDC_OBJTYPELIST,92,19,131,66,LBS_SORT | @@ -57,18 +57,18 @@ BEGIN LTEXT "Typ objektu:",IDC_OBJTYPELBL,92,7,53,8,WS_VISIBLE DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,231,7,66,14 PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,231,24,66,14 - GROUPBOX "Vsledek",IDC_RESULT,7,103,218,41 - CONTROL "Vytvoit nov",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | + GROUPBOX "Výsledek",IDC_RESULT,7,103,218,41 + CONTROL "Vytvořit nový",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,7,20,84,10 - CONTROL "Vytvoit propojen",IDC_CREATECONTROL,"Button", + CONTROL "Vytvořit propojení",IDC_CREATECONTROL,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,84,10 - CONTROL "Vytvoit ze souboru",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", + CONTROL "Vytvořit ze souboru",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,84,10 LTEXT "",IDC_RESULTDESC,49,112,169,26 - PUSHBUTTON "Pid&at propojen...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Přid&at propojení...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE CONTROL "Zobrazit jako ikonu",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,92,88,120,10 - PUSHBUTTON "Prochzet...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Procházet...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE LTEXT "Soubor:",IDC_FILELBL,92,27,20,8, NOT WS_VISIBLE EDITTEXT IDC_FILE,92,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE END diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Da.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Da.rc index 2eba8bba723..6a8a9c06cb0 100644 --- a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Da.rc @@ -22,22 +22,22 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_RESULTOBJDESC "Indst nyt %s objekt i dokumentet" - IDS_RESULTFILEOBJDESC "Indst filens indhold som objekt ind i dokumentet, s du kan aktivere det med programmet som har lavet det." + IDS_RESULTOBJDESC "Indsæt nyt %s objekt i dokumentet" + IDS_RESULTFILEOBJDESC "Indsæt filens indhold som objekt ind i dokumentet, så du kan aktivere det med programmet som har lavet det." IDS_BROWSE "Gennemse" - IDS_NOTOLEMOD "Filen ser ikke ud til at vre et gyldig OLE modul. Kunne ikke registrere OLE control'en." - IDS_NOTOLEMODCAPTION "Tilfj control" + IDS_NOTOLEMOD "Filen ser ikke ud til at være et gyldig OLE modul. Kunne ikke registrere OLE control'en." + IDS_NOTOLEMODCAPTION "Tilføj control" } STRINGTABLE { - IDS_PS_PASTE_DATA "Indstter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet som %s." - IDS_PS_PASTE_OBJECT "Indstter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet, s du kan aktivere det med %s." - IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Indstter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet, s du kan aktivere det med %s. Det vises som et ikon." - IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Indstter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet som %s. Den kobles til kildefilen s ndreringer ogs sker i dokumentet." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Indstter et billede af klippebordet i dokumentet. Billedet kobles til kildefilen s ndringer ogs sker i dokumentet ." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Indstter en genvej som peger p placeringen af indholdet p klippebordet. Genvejen kobles til kildefilen s ndringer ogs sker i dokumentet." - IDS_PS_NON_OLE "Indstter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet." + IDS_PS_PASTE_DATA "Indsætter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet som %s." + IDS_PS_PASTE_OBJECT "Indsætter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet, så du kan aktivere det med %s." + IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Indsætter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet, så du kan aktivere det med %s. Det vises som et ikon." + IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Indsætter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet som %s. Den kobles til kildefilen så ændreringer også sker i dokumentet." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Indsætter et billede af klippebordet i dokumentet. Billedet kobles til kildefilen så ændringer også sker i dokumentet ." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Indsætter en genvej som peger på placeringen af indholdet på klippebordet. Genvejen kobles til kildefilen så ændringer også sker i dokumentet." + IDS_PS_NON_OLE "Indsætter indholdet fra klippebordet ind i dokumentet." IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "Ukendt type" IDS_PS_UNKNOWN_SRC "Ukendt kilde" IDS_PS_UNKNOWN_APP "programmet der lavede det" @@ -45,7 +45,7 @@ STRINGTABLE UIINSERTOBJECT DIALOG 0, 0, 304, 151 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Indst objekt" +CAPTION "Indsæt objekt" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LISTBOX IDC_OBJTYPELIST,92,19,131,66,LBS_SORT | @@ -62,7 +62,7 @@ BEGIN CONTROL "Opret fra fil",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,84,10 LTEXT "",IDC_RESULTDESC,49,112,169,26 - PUSHBUTTON "&Tilfj Control...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Tilføj Control...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE CONTROL "Vis som ikon",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,92,88,120,10 PUSHBUTTON "Gennemse...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE @@ -72,13 +72,13 @@ END IDD_PASTESPECIAL4 DIALOG 3, 15, 304, 160 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Indst speciel" +CAPTION "Indsæt speciel" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Kilde:", -1, 6, 9, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP - CONTROL "&Indst", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, + CONTROL "&Indsæt", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 38, 73, 10 - CONTROL "Indst &genvej", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE, + CONTROL "Indsæt &genvej", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE, 6, 63, 73, 10 LTEXT "&Som:", -1, 75, 25, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP LISTBOX IDC_PS_PASTELIST, 80, 36, 148, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE @@ -86,10 +86,10 @@ BEGIN LISTBOX IDC_PS_DISPLAYLIST, 80, 36, 148, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_VISIBLE CONTROL "OK", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 234, 6, 66, 14 CONTROL "Annuller", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 23, 66, 14 - CONTROL "&Hjlp", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 42, 66, 14 + CONTROL "&Hjælp", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 42, 66, 14 CONTROL "&Vis som ikon", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 80, 94, 150, 14 CONTROL "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 234, 75, 66, 44 - CONTROL "ndre &ikon...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 143, 66, 14 + CONTROL "Ændre &ikon...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 143, 66, 14 CONTROL "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 121, 42, 34 CONTROL "", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 120, 159, 35 CONTROL "Resultat", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 110, 212, 48 diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Es.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Es.rc index 9fcd84758f0..5d59259d4b8 100644 --- a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Es.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2004, 2007 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright 2004, 2007 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -21,24 +21,24 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE { IDS_RESULTOBJDESC "Inserta un nuevo objeto %s en su documento" - IDS_RESULTFILEOBJDESC "Inserta el contenido del archivo como un objeto en su documento, con lo que podr activarlo utilizando el programa que lo cre." + IDS_RESULTFILEOBJDESC "Inserta el contenido del archivo como un objeto en su documento, con lo que podrá activarlo utilizando el programa que lo creó." IDS_BROWSE "Explorar" - IDS_NOTOLEMOD "El archivo no parece ser un mdulo OLE vlido. Incapaz de registrar el control OLE." - IDS_NOTOLEMODCAPTION "Aadir control" + IDS_NOTOLEMOD "El archivo no parece ser un módulo OLE válido. Incapaz de registrar el control OLE." + IDS_NOTOLEMODCAPTION "Añadir control" } STRINGTABLE { IDS_PS_PASTE_DATA "Inserta el contenido del portapapeles en su documento como %s." IDS_PS_PASTE_OBJECT "Inserta el contenido del portapapeles en su documento de modo que pueda activarlo usando %s." - IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Inserta el contenido del portapapeles en su documento de modo que pueda activarlo usando %s. Ser mostrado como un icono." - IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Inserta el contenido del portapapeles en su documento como %s. Los datos estarn enlazados al archivo de origen, por lo que los cambios en el archivo se reflejarn en su documento." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Inserta una imagen del contenido del portapapeles en su documento. La imagen estar enlazada al archivo de origen, por lo que los cambios en el archivo se reflejarn en su documento." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Inserta un acceso directo que apunte a la localizacin del contenido del portapapeles. El acceso directo estar enlazado al archivo de origen, por lo que los cambios en el archivo se reflejarn en su documento." + IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Inserta el contenido del portapapeles en su documento de modo que pueda activarlo usando %s. Será mostrado como un icono." + IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Inserta el contenido del portapapeles en su documento como %s. Los datos estarán enlazados al archivo de origen, por lo que los cambios en el archivo se reflejarán en su documento." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Inserta una imagen del contenido del portapapeles en su documento. La imagen estará enlazada al archivo de origen, por lo que los cambios en el archivo se reflejarán en su documento." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Inserta un acceso directo que apunte a la localización del contenido del portapapeles. El acceso directo estará enlazado al archivo de origen, por lo que los cambios en el archivo se reflejarán en su documento." IDS_PS_NON_OLE "Inserta el contenido del portapapeles en su documento." IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "Tipo desconocido" IDS_PS_UNKNOWN_SRC "Origen desconocido" - IDS_PS_UNKNOWN_APP "el programa que lo cre" + IDS_PS_UNKNOWN_APP "el programa que lo creó" } UIINSERTOBJECT DIALOG 0, 0, 304, 151 @@ -60,7 +60,7 @@ BEGIN CONTROL "Crear desde archivo",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,84,10 LTEXT "",IDC_RESULTDESC,49,112,169,26 - PUSHBUTTON "&Aadir control...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Añadir control...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE CONTROL "Mostrar como icono",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,92,88,120,10 PUSHBUTTON "Explorar...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Ko.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Ko.rc index 3aea32a6f9a..2265db8b6b5 100644 --- a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Ko.rc @@ -21,76 +21,76 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_RESULTOBJDESC " %s ü " - IDS_RESULTFILEOBJDESC "ۼ Ǯ׸ Ͽ Ȱȭų ִ ü Ͻÿ." - IDS_BROWSE "ã" - IDS_NOTOLEMOD " ùٸ OLE ƴѰŷ Դϴ. OLEƮ Ҽ ϴ." - IDS_NOTOLEMODCAPTION "Ʈ ϱ" + IDS_RESULTOBJDESC "새 %s 객체를 문서에 삽입" + IDS_RESULTFILEOBJDESC "작성한 풀그림을 사용하여 활성화시킬수 있는 객체를 문서파일 내용으로 삽입하시오." + IDS_BROWSE "찾기" + IDS_NOTOLEMOD "이 파일은 올바른 OLE모듈이 아닌거로 보입니다. OLE컨트롤을 등록할수 없습니다." + IDS_NOTOLEMODCAPTION "컨트롤 더하기" } STRINGTABLE { - IDS_PS_PASTE_DATA " %s Ŭ ϱ." - IDS_PS_PASTE_OBJECT " Ŭ ÷ϸ %s ؼ ̰ ֽϴ." - IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON " Ŭ ÷ϸ %s ؼ ̰ ֽϴ. ̰ Ÿ ̴ϴ." - IDS_PS_PASTE_LINK_DATA " %s Ŭ ϱ. ʹ Ͽ Ǿ ־ ٲ ٲ̴ϴ." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT " Ŭ忡 ִ ׸ ֽϴ. ׸ Ͽ Ǿ ־ ٲ ٲ̴ϴ." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON " Ŭ忡 ִ ֽϴ. Ͽ Ǿ ־ ٲ ٲ̴ϴt." - IDS_PS_NON_OLE " Ŭ ϱ." - IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "˼ " - IDS_PS_UNKNOWN_SRC "˼ " - IDS_PS_UNKNOWN_APP " α׷" + IDS_PS_PASTE_DATA "당신의 문서 %s에 클립보드의 내용 삽입하기." + IDS_PS_PASTE_OBJECT "당신의 문서에 클립보드의 내용들을 첨부하면 %s를 사용해서 이것을 실행할 수 있습니다." + IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "당신의 문서에 클립보드의 내용들을 첨부하면 %s를 사용해서 이것을 실행할 수 있습니다. 이것은 아이콘으로 나타내질 겁니다." + IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "당신의 문서 %s에 클립보드의 내용 삽입하기. 이 데이터는 원본 파일에 연결되어 있어서 파일이 바뀌면 당신의 문서도 바뀔겁니다." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "당신의 문서에 클립보드에 있는 그림을 집어넣습니다. 이 그림은 원본 파일에 연결되어 있어서 파일이 바뀌면 당신의 문서도 바뀔겁니다." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "당신의 문서에 클립보드에 있는 단축아이콘을 집어넣습니다. 이 단축아이콘은 원본 파일에 연결되어 있어서 파일이 바뀌면 당신의 문서도 바뀔겁니다t." + IDS_PS_NON_OLE "당신의 문서에 클립보드의 내용 삽입하기." + IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "알수 없는 형식" + IDS_PS_UNKNOWN_SRC "알수 없는 원본" + IDS_PS_UNKNOWN_APP "내가 만든 프로그램" } UIINSERTOBJECT DIALOG 0, 0, 304, 151 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "ü " +CAPTION "객체 삽입" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN LISTBOX IDC_OBJTYPELIST,92,19,131,66,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "ü Ÿ:",IDC_OBJTYPELBL,92,7,53,8,WS_VISIBLE - DEFPUSHBUTTON "Ȯ",IDOK,231,7,66,14 - PUSHBUTTON "",IDCANCEL,231,24,66,14 - GROUPBOX "",IDC_RESULT,7,103,218,41 - CONTROL " ",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | + LTEXT "객체 타입:",IDC_OBJTYPELBL,92,7,53,8,WS_VISIBLE + DEFPUSHBUTTON "확인",IDOK,231,7,66,14 + PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,231,24,66,14 + GROUPBOX "결과",IDC_RESULT,7,103,218,41 + CONTROL "새로 만들기",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,7,20,84,10 - CONTROL "Ʈ ",IDC_CREATECONTROL,"Button", + CONTROL "컨트롤 만들기",IDC_CREATECONTROL,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,84,10 - CONTROL "Ϸκ ",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", + CONTROL "파일로부터 만들기",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,84,10 LTEXT "",IDC_RESULTDESC,49,112,169,26 - PUSHBUTTON "Ʈ ߰(&A)...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE - CONTROL " ",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + PUSHBUTTON "컨트롤 추가(&A)...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE + CONTROL "아이콘으로 보기",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,92,88,120,10 - PUSHBUTTON "ã...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE - LTEXT ":",IDC_FILELBL,92,27,20,8, NOT WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "찾기...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE + LTEXT "파일:",IDC_FILELBL,92,27,20,8, NOT WS_VISIBLE EDITTEXT IDC_FILE,92,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE END IDD_PASTESPECIAL4 DIALOG 3, 15, 304, 160 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Ưϰ ٿֱ" +CAPTION "특별하게 붙여넣기" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT ":", -1, 6, 9, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP - CONTROL "ٿֱ(&P)", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, + LTEXT "원본:", -1, 6, 9, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP + CONTROL "붙여넣기(&P)", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 38, 73, 10 - CONTROL "ũ ٿֱ(&L)", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE, + CONTROL "링크로 붙여넣기(&L)", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE, 6, 63, 73, 10 - LTEXT "ٸ ̸(&A):", -1, 75, 25, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "다른 이름으로(&A):", -1, 75, 25, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP LISTBOX IDC_PS_PASTELIST, 80, 36, 148, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE LISTBOX IDC_PS_PASTELINKLIST, 80, 36, 148, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE LISTBOX IDC_PS_DISPLAYLIST, 80, 36, 148, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_VISIBLE - CONTROL "Ȯ", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 234, 6, 66, 14 - CONTROL "", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 23, 66, 14 - CONTROL "(&H)", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 42, 66, 14 - CONTROL " (&D)", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 80, 94, 150, 14 + CONTROL "확인", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 234, 6, 66, 14 + CONTROL "취소", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 23, 66, 14 + CONTROL "도움말(&H)", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 42, 66, 14 + CONTROL "아이콘으로 보기(&D)", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 80, 94, 150, 14 CONTROL "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 234, 75, 66, 44 - CONTROL " ٲٱ(&I)...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 143, 66, 14 + CONTROL "아이콘 바꾸기(&I)...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 143, 66, 14 CONTROL "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 121, 42, 34 CONTROL "", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 120, 159, 35 - CONTROL "", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 110, 212, 48 + CONTROL "결과", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 110, 212, 48 CONTROL "", IDC_PS_SOURCETEXT, "Edit", ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE, 37, 9, 180, 8 END diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_No.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_No.rc index 1ea677691c2..9d95072bb9a 100644 --- a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_No.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2005-2008 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005-2008 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -21,20 +21,20 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL STRINGTABLE { IDS_RESULTOBJDESC "Sett inn et nytt %s-objekt i dokumentet" - IDS_RESULTFILEOBJDESC "Sett filens innhold inn som et objekt i dokumentet, snn at du kan aktivere det ved hjelp av programmet som laget den." + IDS_RESULTFILEOBJDESC "Sett filens innhold inn som et objekt i dokumentet, sånn at du kan aktivere det ved hjelp av programmet som laget den." IDS_BROWSE "Bla" - IDS_NOTOLEMOD "Filen ser ikke ut til vre en gyldig OLE-modul. Kunne ikke registrere OLE-kontroller." + IDS_NOTOLEMOD "Filen ser ikke ut til å være en gyldig OLE-modul. Kunne ikke registrere OLE-kontroller." IDS_NOTOLEMODCAPTION "Legg til kontroller" } STRINGTABLE { IDS_PS_PASTE_DATA "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet som %s." - IDS_PS_PASTE_OBJECT "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet s du kan aktivere det med %s." - IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet s du kan aktivere det med %s. Det vises som et ikon." - IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet som %s. Det kobles til kildefilen s endrer i denne ogs skjer i dokumentet." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Setter inn et bilde av utklippstavleinnholdet i dokumentet. Bildet kobles til kildefilen s endringer i denne ogs skjer i dokumentet ." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Setter inn en snarvei som peker til plasseringen av innholdet p utklippstavlen. Snarveien kobles til kildefilen s endringer i denne ogs skjer i dokumentet." + IDS_PS_PASTE_OBJECT "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet så du kan aktivere det med %s." + IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet så du kan aktivere det med %s. Det vises som et ikon." + IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet som %s. Det kobles til kildefilen så endrer i denne også skjer i dokumentet." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Setter inn et bilde av utklippstavleinnholdet i dokumentet. Bildet kobles til kildefilen så endringer i denne også skjer i dokumentet ." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Setter inn en snarvei som peker til plasseringen av innholdet på utklippstavlen. Snarveien kobles til kildefilen så endringer i denne også skjer i dokumentet." IDS_PS_NON_OLE "Setter innholdet fra utklippstavlen inn i dokumentet." IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "Ukjent type" IDS_PS_UNKNOWN_SRC "Ukjent kilde" diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Pl.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Pl.rc index f2ce58b7f1c..693e7a6f227 100644 --- a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Pl.rc @@ -22,24 +22,24 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { IDS_RESULTOBJDESC "Wstaw nowy obiekt %s do dokumentu" - IDS_RESULTFILEOBJDESC "Wstaw zawarto pliku jako obiekt do dokumentu. Bdzie mona go aktywowa uywajc programu, ktry go stworzy." - IDS_BROWSE "Przegldaj" - IDS_NOTOLEMOD "Plik nie wydaje si by poprawnym moduem OLE. Nie udao si zarejestrowa kontrolki OLE." - IDS_NOTOLEMODCAPTION "Dodaj kontrolk" + IDS_RESULTFILEOBJDESC "Wstaw zawartość pliku jako obiekt do dokumentu. Będzie można go aktywować używając programu, który go stworzył." + IDS_BROWSE "Przeglądaj" + IDS_NOTOLEMOD "Plik nie wydaje się być poprawnym modułem OLE. Nie udało się zarejestrować kontrolki OLE." + IDS_NOTOLEMODCAPTION "Dodaj kontrolkę" } STRINGTABLE { - IDS_PS_PASTE_DATA "Wstawia zawarto schowka do dokumentu jako %s." - IDS_PS_PASTE_OBJECT "Wstawia zawarto schowka do dokumentu, tak aby mg by aktywowany za pomoc %s." - IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Wstawia zawarto schowka do dokumentu, tak aby mg by aktywowany za pomoc %s. Bdzie wywietlany jako ikona." - IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Wstawia zawarto schowka do dokumentu jako %s. Dane bd poczone z plikiem rdowym, dziki czemu zmiany w pliku bd odzwierciedlone w dokumencie." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Wstawia zawarto schowka do dokumentu jako obraz. Obraz bdzie poczony z plikiem rdowym, dziki czemu zmiany w pliku bd odzwierciedlone w dokumencie." - IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Wstawia do documentu skrt do zawartoci schowka. Skrt bdzie poczony z plikiem rdowym, dziki czemu zmiany w pliku bd odzwierciedlone w dokumencie." - IDS_PS_NON_OLE "Wstawia zawarto schowka do dokumentu" + IDS_PS_PASTE_DATA "Wstawia zawartość schowka do dokumentu jako %s." + IDS_PS_PASTE_OBJECT "Wstawia zawartość schowka do dokumentu, tak aby mógł być aktywowany za pomocą %s." + IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON "Wstawia zawartość schowka do dokumentu, tak aby mógł być aktywowany za pomocą %s. Będzie wyświetlany jako ikona." + IDS_PS_PASTE_LINK_DATA "Wstawia zawartość schowka do dokumentu jako %s. Dane będą połączone z plikiem źródłowym, dzięki czemu zmiany w pliku będą odzwierciedlone w dokumencie." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT "Wstawia zawartość schowka do dokumentu jako obraz. Obraz będzie połączony z plikiem źródłowym, dzięki czemu zmiany w pliku będą odzwierciedlone w dokumencie." + IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON "Wstawia do documentu skrót do zawartości schowka. Skrót będzie połączony z plikiem źródłowym, dzięki czemu zmiany w pliku będą odzwierciedlone w dokumencie." + IDS_PS_NON_OLE "Wstawia zawartość schowka do dokumentu" IDS_PS_UNKNOWN_TYPE "Nieznany typ" - IDS_PS_UNKNOWN_SRC "Nieznane rdo" - IDS_PS_UNKNOWN_APP "program, ktry go stworzy" + IDS_PS_UNKNOWN_SRC "Nieznane źródło" + IDS_PS_UNKNOWN_APP "program, który go stworzył" } UIINSERTOBJECT DIALOG 0, 0, 304, 151 @@ -54,17 +54,17 @@ BEGIN DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,231,7,66,14 PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,231,24,66,14 GROUPBOX "Wynik",IDC_RESULT,7,103,218,41 - CONTROL "Utwrz nowy",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | + CONTROL "Utwórz nowy",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,7,20,84,10 - CONTROL "Utwrz kontrolk",IDC_CREATECONTROL,"Button", + CONTROL "Utwórz kontrolkę",IDC_CREATECONTROL,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,84,10 - CONTROL "Utwrz z pliku",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", + CONTROL "Utwórz z pliku",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,84,10 LTEXT "",IDC_RESULTDESC,49,112,169,26 - PUSHBUTTON "&Dodaj kontrolk...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE - CONTROL "Wywietlaj jako ikon",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + PUSHBUTTON "&Dodaj kontrolkę...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE + CONTROL "Wyświetlaj jako ikonę",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,92,88,120,10 - PUSHBUTTON "Przegldaj...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Przeglądaj...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE LTEXT "Plik:",IDC_FILELBL,92,27,20,8, NOT WS_VISIBLE EDITTEXT IDC_FILE,92,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE END @@ -74,10 +74,10 @@ STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Wklej specjalnie" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "rdo:", -1, 6, 9, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Źródło:", -1, 6, 9, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "&Wklej", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 38, 73, 10 - CONTROL "Wklej &cze", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE, + CONTROL "Wklej &łącze", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE, 6, 63, 73, 10 LTEXT "&Jako:", -1, 75, 25, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP LISTBOX IDC_PS_PASTELIST, 80, 36, 148, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE @@ -86,9 +86,9 @@ BEGIN CONTROL "OK", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 234, 6, 66, 14 CONTROL "Anuluj", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 23, 66, 14 CONTROL "&Pomoc", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 42, 66, 14 - CONTROL "W&ywietlaj jako ikon", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 80, 94, 150, 14 + CONTROL "W&yświetlaj jako ikonę", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 80, 94, 150, 14 CONTROL "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 234, 75, 66, 44 - CONTROL "Zmie &ikon...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 143, 66, 14 + CONTROL "Zmień &ikonę...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 143, 66, 14 CONTROL "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 121, 42, 34 CONTROL "", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 120, 159, 35 CONTROL "Wynik", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 110, 212, 48 diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Sv.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Sv.rc index c85ba822cbd..f0ef93613c4 100644 --- a/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/lang/oledlg_Sv.rc @@ -22,7 +22,7 @@ STRINGTABLE { IDS_RESULTOBJDESC "Infoga ett nytt %s-objekt i ditt dokument" IDS_RESULTFILEOBJDESC "Insert the contents of the file as an object into your document so that you may activate it using the program which created it." - IDS_BROWSE "Blddra" + IDS_BROWSE "Bläddra" IDS_NOTOLEMOD "File does not appear to be a valid OLE module. Unable to register OLE control." IDS_NOTOLEMODCAPTION "Add Control" } @@ -57,13 +57,13 @@ BEGIN WS_GROUP,7,20,84,10 CONTROL "Create Control",IDC_CREATECONTROL,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,84,10 - CONTROL "Skapa frn fil",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", + CONTROL "Skapa från fil",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,84,10 LTEXT "",IDC_RESULTDESC,49,112,169,26 PUSHBUTTON "&Add Control...",IDC_ADDCONTROL,92,88,80,14,NOT WS_VISIBLE CONTROL "Visa som ikon",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,92,88,120,10 - PUSHBUTTON "Blddra...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Bläddra...",IDC_BROWSE,92,53,50,14,NOT WS_VISIBLE LTEXT "Fil:",IDC_FILELBL,92,27,20,8, NOT WS_VISIBLE EDITTEXT IDC_FILE,92,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE END @@ -73,10 +73,10 @@ STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Paste Special" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Klla:", -1, 6, 9, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Källa:", -1, 6, 9, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "Klistra &in", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 38, 73, 10 - CONTROL "Klistra in &lnk", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE, + CONTROL "Klistra in &länk", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE, 6, 63, 73, 10 LTEXT "&Som:", -1, 75, 25, 150, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP LISTBOX IDC_PS_PASTELIST, 80, 36, 148, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE @@ -84,7 +84,7 @@ BEGIN LISTBOX IDC_PS_DISPLAYLIST, 80, 36, 148, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_VISIBLE CONTROL "OK", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 234, 6, 66, 14 CONTROL "Avbryt", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 23, 66, 14 - CONTROL "&Hjlp", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 42, 66, 14 + CONTROL "&Hjälp", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 42, 66, 14 CONTROL "&Visa som ikon", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 80, 94, 150, 14 CONTROL "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 234, 75, 66, 44 CONTROL "Byt &ikon...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 234, 143, 66, 14 diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/rsrc.rc index 89626ac989d..b1ef61579c1 100644 --- a/reactos/dll/win32/oledlg/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/rsrc.rc @@ -29,35 +29,25 @@ * which also have a neutral version. This is to * get localized bitmaps for example. */ + +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_CS_CZ #include "lang/oledlg_Cs.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/oledlg_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/oledlg_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/oledlg_En.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/oledlg_Es.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/oledlg_Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NO_NO - #include "lang/oledlg_No.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/oledlg_Pl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/oledlg_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/oledlg_De.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/oledlg_Fr.rc" #endif @@ -73,12 +63,21 @@ #ifdef LANGUAGE_JA_JP #include "lang/oledlg_Ja.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/oledlg_Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/oledlg_Lt.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/oledlg_Nl.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NO_NO + #include "lang/oledlg_No.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/oledlg_Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/oledlg_Pt.rc" #endif @@ -94,6 +93,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/oledlg_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/oledlg_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/oledlg_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/bg-BG.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/bg-BG.rc index 42507aaa7e9..d62ad08fd30 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/bg-BG.rc @@ -2,20 +2,20 @@ LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION " ..." +CAPTION "Презапис на файловете..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT ":", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + PUSHBUTTON "Отказ", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "Източник:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT ":", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Цел:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END STRINGTABLE BEGIN - IDS_QUERY_REBOOT_TEXT " , . ?" - IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "" - IDS_INF_FILE " " + IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Трябва да презапуснете компютъра, за да приключено слагането. Искате ли да го направите?" + IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Презапускане" + IDS_INF_FILE "Сведения за настройката" END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/cs-CZ.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/cs-CZ.rc index 5aaae22b009..61ebe66f9da 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/cs-CZ.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/cs-CZ.rc @@ -8,20 +8,20 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Kopruji soubory..." +CAPTION "Kopíruji soubory..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP LTEXT "Zdroj:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT "Cl:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Cíl:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END STRINGTABLE BEGIN - IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Aby mohla bt instalace dokonena, mus bt pota restartovn. Pokraovat?" + IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Aby mohla být instalace dokončena, musí být počítač restartován. Pokračovat?" IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Restartovat" - IDS_INF_FILE "Instalan informace" + IDS_INF_FILE "Instalační informace" END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/da-DK.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/da-DK.rc index ca0181d7b6a..5d5544e09f2 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/da-DK.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/da-DK.rc @@ -2,7 +2,7 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Overfrere Filer..." +CAPTION "Overførere Filer..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN PUSHBUTTON "Fortryd", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/es-ES.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/es-ES.rc index 1bc595f7ed4..5b9d28bc8f8 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/es-ES.rc @@ -15,7 +15,7 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Su equipo debe ser reinicializada para completar la instalacin. Desea continuar?" + IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Su equipo debe ser reinicializada para completar la instalación. ¿Desea continuar?" IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Reinicializar" - IDS_INF_FILE "Informacin del instalador" + IDS_INF_FILE "Información del instalador" END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/fi-FI.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/fi-FI.rc index e3870708e4a..174af0fdd52 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/fi-FI.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/fi-FI.rc @@ -6,7 +6,7 @@ CAPTION "Kopioidaan Tiedostoja..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN PUSHBUTTON "Peruuta", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT "Lhde:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Lähde:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "Kohde:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/fr-FR.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/fr-FR.rc index 295d4f1c513..523a06d7ede 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/fr-FR.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/fr-FR.rc @@ -15,7 +15,7 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Votre ordinateur doit tre redmarr pour terminer l'installation. Voulez-vous redmarrer ?" - IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Redmarrer" + IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Votre ordinateur doit être redémarré pour terminer l'installation. Voulez-vous redémarrer ?" + IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Redémarrer" IDS_INF_FILE "Informations de configuration" END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/hu-HU.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/hu-HU.rc index 4f4615a9766..d4b5dec5e59 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/hu-HU.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/hu-HU.rc @@ -2,20 +2,20 @@ LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "llomnyok msolsa..." +CAPTION "Állományok másolása..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - PUSHBUTTON "Mgse", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT "Forrs:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + PUSHBUTTON "Mégse", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "Forrás:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT "Cl:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Cél:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END STRINGTABLE BEGIN - IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "A szmtgpet jra kell indtani a telepts befejezshez. Szeretnd most jraindtani?" - IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "jraindts" + IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "A számítógépet újra kell indítani a telepítés befejezéséhez. Szeretnéd most újraindítani?" + IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Újraindítás" IDS_INF_FILE "Setup Information" END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/ja-JP.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/ja-JP.rc index 2582c2310b3..37a68179a7d 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/ja-JP.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/ja-JP.rc @@ -2,13 +2,13 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "t@CRs[Ă܂..." +CAPTION "ファイルをコピーしています..." FONT 9, "MS UI Gothic" BEGIN - PUSHBUTTON "LZ", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT "Rs[:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "コピー元:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT "Rs[:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "コピー先:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/ko-KR.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/ko-KR.rc index 88e392ec915..fe966bc18a1 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/ko-KR.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/ko-KR.rc @@ -2,13 +2,13 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION " ..." +CAPTION "파일 복사중..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT ":", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + PUSHBUTTON "취소", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "원본:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT ":", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "목적지:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/nl-NL.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/nl-NL.rc index 0ec7a1930de..84ac935817d 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/nl-NL.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/nl-NL.rc @@ -2,7 +2,7 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Bestanden worden gekopierd..." +CAPTION "Bestanden worden gekopiëerd..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/no-NO.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/no-NO.rc index 42c8372b1d8..1cfad9a919a 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/no-NO.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/no-NO.rc @@ -8,14 +8,14 @@ BEGIN PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP LTEXT "Kilde:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT "Ml:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Mål:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END STRINGTABLE BEGIN - IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Din datamaskin trenger startes p nytt for fullfre installasjonen. Vil du starte p nytt?" - IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Start p nytt" + IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Din datamaskin trenger å startes på nytt for å fullføre installasjonen. Vil du starte på nytt?" + IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Start på nytt" IDS_INF_FILE "Installerings informasjon" END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/sk-SK.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/sk-SK.rc index 8b6da9cf6c2..d7e4db97e5a 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/sk-SK.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* TRANSLATOR : Mrio Kamr /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) +/* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) * DATE OF TR.: 10-02-2008 * LAST CHANGE: 07-05-2008 */ @@ -7,20 +7,20 @@ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Kopruj sa sbory ..." +CAPTION "Kopírujú sa súbory ..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - PUSHBUTTON "Zrui", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP LTEXT "Zdroj:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT "Cie:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Cieľ:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END STRINGTABLE BEGIN - IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Pre dokonenie intalcie je potrebn retartova pota. Chcete pokraova?" - IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Retartova" - IDS_INF_FILE "Informcie o intalcii" + IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Pre dokončenie inštalácie je potrebné reštartovať počítač. Chcete pokračovať?" + IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Reštartovať" + IDS_INF_FILE "Informácie o inštalácii" END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/sv-SE.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/sv-SE.rc index 29d1b54bee9..ac56506093c 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/sv-SE.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/sv-SE.rc @@ -6,7 +6,7 @@ CAPTION "Kopierar filer..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT "Klla:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Källa:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "Destination:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/th-TH.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/th-TH.rc index 84b3cb35b6c..ae181f29c85 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/lang/th-TH.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/lang/th-TH.rc @@ -2,20 +2,20 @@ LANGUAGE LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT COPYFILEDLGORD DIALOGEX 20, 20, 208, 105 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "äѴ͡..." +CAPTION "การคัดลอกแฟ้ม..." FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - PUSHBUTTON "¡ԡ", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT ":", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + PUSHBUTTON "ยกเลิก", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "แหล่ง:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT "·ҧ:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "ปลายทาง:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END STRINGTABLE BEGIN - IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "鹡õԴ ͧس繵ͧԴͧ/n/n سͧԴͧǹ?" - IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Դͧѵѵ" + IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "เมื่อเสร็จสิ้นการติดตั้งแล้ว คอมพิวเตอร์ของคุณจำเป็นต้องเปิดเครื่องใหม่/n/n คุณต้องการเปิดเครื่องใหม่เดี๋ยวนี้เลยหรือไม่?" + IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "เปิดเครื่องใหม่อัตโนมัติ" IDS_INF_FILE "Setup Information" END diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/setupapi.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/setupapi.rc index 3856330b62c..9feb628592f 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/setupapi.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/setupapi.rc @@ -25,6 +25,9 @@ #include "res/icons_res.rc" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_BG_BG #include "lang/bg-BG.rc" #endif @@ -49,6 +52,9 @@ #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/fr-FR.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_HE_IL + #include "lang/he-IL.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HU_HU #include "lang/hu-HU.rc" #endif @@ -70,9 +76,18 @@ #ifdef LANGUAGE_NB_NO #include "lang/no-NO.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/pl-PL.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_BR #include "lang/pt-BR.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_RO_RO + #include "lang/ro-RO.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_RU_RU + #include "lang/ru-RU.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_SK_SK #include "lang/sk-SK.rc" #endif @@ -88,22 +103,6 @@ #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/tr-TR.rc" #endif - -/* UTF-8 */ -#pragma code_page(65001) - -#ifdef LANGUAGE_HE_IL - #include "lang/he-IL.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/pl-PL.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_RO_RO - #include "lang/ro-RO.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_RU_RU - #include "lang/ru-RU.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_UK_UA #include "lang/uk-UA.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Bg.rc b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Bg.rc index 5751d291a63..9d7a0b9355f 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Bg.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Bg.rc @@ -33,105 +33,105 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU { POPUP "" /* Default */ { - MENUITEM "&", IDM_GOBACKWARD - MENUITEM "&", IDM_GOFORWARD + MENUITEM "На&зад", IDM_GOBACKWARD + MENUITEM "На&пред", IDM_GOFORWARD MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "& ...", IDM_SAVEBACKGROUND - MENUITEM " & ", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "& ", IDM_COPYBACKGROUND - MENUITEM " & ", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "&Съхрани фона като...", IDM_SAVEBACKGROUND + MENUITEM "Постави като &фон на работния плот", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "&Копирай фона", IDM_COPYBACKGROUND + MENUITEM "Постави като елемент на &работния плот", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " &", IDM_SELECTALL - MENUITEM "&", IDM_PASTE + MENUITEM "Маркирай &всичко", IDM_SELECTALL + MENUITEM "&Вмъкни", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " &", IDM_CREATESHORTCUT - MENUITEM " &", IDM_ADDFAVORITES - MENUITEM "& ", IDM_VIEWSOURCE + MENUITEM "Създай препра&тка", IDM_CREATESHORTCUT + MENUITEM "Добави към &отметките", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Пре&гледай изходния код", IDM_VIEWSOURCE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_LANGUAGE + MENUITEM "Ко&дировка", IDM_LANGUAGE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_PRINT - MENUITEM "&", _IDM_REFRESH + MENUITEM "Пе&чат", IDM_PRINT + MENUITEM "Опр&есни", _IDM_REFRESH MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "Сво&йства", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* Image */ { - MENUITEM "& ", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM " & ", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "& ...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "& ", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Отвори връзката", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Отвори връзката в &нов прозорец", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Запи&ши целта като...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Раз&печатай целта", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "& ", IDM_SHOWPICTURE - MENUITEM "& ...", IDM_SAVEPICTURE - MENUITEM " &...", IDM_MP_EMAILPICTURE - MENUITEM "& ...", IDM_MP_PRINTPICTURE - MENUITEM "& ", IDM_MP_MYPICS - MENUITEM " &", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM " & ...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "По&кажи изображението", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "&Съхрани изображението като...", IDM_SAVEPICTURE + MENUITEM "Изпрати изображението по по&щата...", IDM_MP_EMAILPICTURE + MENUITEM "&Разпечатай изображението...", IDM_MP_PRINTPICTURE + MENUITEM "И&ди в Моите Снимки", IDM_MP_MYPICS + MENUITEM "Постави като &фон", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "Постави като елемент на &работния плот...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_CUT - MENUITEM "&", IDM_COPY - MENUITEM " &", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "&", IDM_PASTE + MENUITEM "&Изрежи", IDM_CUT + MENUITEM "&Копирай", IDM_COPY + MENUITEM "Копирай препра&тката", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "&Вмъкни", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " &...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Добави към от&метките...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "Сво&йства", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* Control */ { - MENUITEM "&", IDM_UNDO + MENUITEM "&Отмени", IDM_UNDO MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_CUT - MENUITEM "&", IDM_COPY - MENUITEM "&", IDM_PASTE - MENUITEM "&", IDM_DELETE + MENUITEM "&Изрежи", IDM_CUT + MENUITEM "&Копирай", IDM_COPY + MENUITEM "&Вмъкни", IDM_PASTE + MENUITEM "Из&трий", IDM_DELETE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " &", IDM_SELECTALL + MENUITEM "Маркирай &всичко", IDM_SELECTALL } POPUP "" /* Table */ { - POPUP "&" + POPUP "&Избери" { - MENUITEM "&", IDM_CELLSELECT - MENUITEM "&", IDM_ROWSELECT - MENUITEM "&", IDM_COLUMNSELECT - MENUITEM "&", IDM_TABLESELECT + MENUITEM "&Клетка", IDM_CELLSELECT + MENUITEM "&Ред", IDM_ROWSELECT + MENUITEM "&Колона", IDM_COLUMNSELECT + MENUITEM "&Таблица", IDM_TABLESELECT } MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "& ", IDM_CELLPROPERTIES - MENUITEM "& ", IDM_TABLEPROPERTIES + MENUITEM "&Свойства на клетката", IDM_CELLPROPERTIES + MENUITEM "&Свойства на таблицата", IDM_TABLEPROPERTIES } POPUP "" /* 1DSite Select */ { - MENUITEM "&", IDM_CUT - MENUITEM "&", IDM_COPY - MENUITEM "&", IDM_PASTE - MENUITEM " &", IDM_SELECTALL - MENUITEM "&", IDM_PRINT + MENUITEM "&Изрежи", IDM_CUT + MENUITEM "&Копирай", IDM_COPY + MENUITEM "&Вмъкни", IDM_PASTE + MENUITEM "Маркирай &всичко", IDM_SELECTALL + MENUITEM "&Печат", IDM_PRINT MENUITEM SEPARATOR } POPUP "" /* Anchor */ { - MENUITEM "&", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM " & ", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "& ...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "& ", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Отвори", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Отвори в &нов прозорец", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Запи&ши целта като...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Раз&печатай целта", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_CUT - MENUITEM "&", IDM_COPY - MENUITEM " &", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "&", IDM_PASTE + MENUITEM "&Изрежи", IDM_CUT + MENUITEM "&Копирай", IDM_COPY + MENUITEM "Копирай препра&тката", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "&Вмъкни", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " &...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Добави към от&метките...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "&Свойства", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* Context Unknown */ @@ -141,52 +141,52 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* DYNSRC Image */ { - MENUITEM "& ", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM " & ", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "& ...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "& ", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Отвори връзката", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Отвори връзката в &нов прозорец", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Запи&ши целта като...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Раз&печатай целта", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "& ", IDM_SHOWPICTURE - MENUITEM "& ...", IDM_SAVEPICTURE - MENUITEM " &", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM " & ...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "По&кажи изображението", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "&Съхрани видео изображението като...", IDM_SAVEPICTURE + MENUITEM "Постави като &фон", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "Постави като елемент на &работния плот...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_CUT - MENUITEM "&", IDM_COPY - MENUITEM " &", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "&", IDM_PASTE + MENUITEM "&Изрежи", IDM_CUT + MENUITEM "&Копирай", IDM_COPY + MENUITEM "Копирай препра&тката", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "&Вмъкни", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " &...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Добави към от&метките...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "", IDM_DYNSRCPLAY - MENUITEM "", IDM_DYNSRCSTOP - MENUITEM "&", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "Възпроизведи", IDM_DYNSRCPLAY + MENUITEM "Спри", IDM_DYNSRCSTOP + MENUITEM "&Свойства", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* ART Image */ { - MENUITEM "& ", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM " & ", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "& ...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "& ", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Отвори връзката", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Отвори връзката в &нов прозорец", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Запи&ши целта като...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Раз&печатай целта", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "& ", IDM_SHOWPICTURE - MENUITEM "& ...", IDM_SAVEPICTURE - MENUITEM " &", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM " & ...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "По&кажи изображението", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "&Съхрани изображението като...", IDM_SAVEPICTURE + MENUITEM "Постави като &фон", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "Постави като елемент на &работния плот...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_CUT - MENUITEM "&", IDM_COPY - MENUITEM " &", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "&", IDM_PASTE + MENUITEM "&Изрежи", IDM_CUT + MENUITEM "&Копирай", IDM_COPY + MENUITEM "Копирай препра&тката", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "&Вмъкни", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " &...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Добави към от&метките...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "", IDM_IMGARTPLAY - MENUITEM "", IDM_IMGARTSTOP - MENUITEM " ", IDM_IMGARTREWIND + MENUITEM "Възпроизведи", IDM_IMGARTPLAY + MENUITEM "Спри", IDM_IMGARTSTOP + MENUITEM "Върни се в началото", IDM_IMGARTREWIND MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "&Свойства", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* Debug */ @@ -211,29 +211,29 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Vertical Scrollbar */ { - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_HERE + MENUITEM "Превърти тук", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "-", IDM_SCROLL_TOP - MENUITEM "-", IDM_SCROLL_BOTTOM + MENUITEM "Най-горе", IDM_SCROLL_TOP + MENUITEM "Най-долу", IDM_SCROLL_BOTTOM MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_PAGEUP - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_PAGEDOWN + MENUITEM "Страница нагоре", IDM_SCROLL_PAGEUP + MENUITEM "Страница надолу", IDM_SCROLL_PAGEDOWN MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_UP - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_DOWN + MENUITEM "Превърти нагоре", IDM_SCROLL_UP + MENUITEM "Превърти надолу", IDM_SCROLL_DOWN } POPUP "" /* Horizontal Scrollbar */ { - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_HERE + MENUITEM "Превърти тук", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "-", IDM_SCROLL_LEFTEDGE - MENUITEM "-", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE + MENUITEM "Най-вляво", IDM_SCROLL_LEFTEDGE + MENUITEM "Най-вдясно", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_PAGELEFT - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_PAGERIGHT + MENUITEM "Страница наляво", IDM_SCROLL_PAGELEFT + MENUITEM "Страница надясно", IDM_SCROLL_PAGERIGHT MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_LEFT - MENUITEM " ", IDM_SCROLL_RIGHT + MENUITEM "Превърти наляво", IDM_SCROLL_LEFT + MENUITEM "Превърти надясно", IDM_SCROLL_RIGHT } } diff --git a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Da.rc b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Da.rc index e79e2a1de89..fa19384ecea 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Da.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2005-2007 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005-2007 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -41,11 +41,11 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "&Kopier baggrund", IDM_COPYBACKGROUND MENUITEM "Brug som skrivebor&dsobjekt", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Markr &alt", IDM_SELECTALL - MENUITEM "&Indst", IDM_PASTE + MENUITEM "Markér &alt", IDM_SELECTALL + MENUITEM "&Indsæt", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Lav g&envej", IDM_CREATESHORTCUT - MENUITEM "Tilfj til &favoritter", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Tilføj til &favoritter", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM "&Vis kildekode", IDM_VIEWSOURCE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "K&oding", IDM_LANGUAGE @@ -58,8 +58,8 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Image */ { - MENUITEM "ben &link", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "ben link i &nyt vindue", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Åben &link", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Åben link i &nyt vindue", IDM_FOLLOWLINKN MENUITEM "G&em destination som...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "Udskriv &destination", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR @@ -67,16 +67,16 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Gem billede &som...", IDM_SAVEPICTURE MENUITEM "Send billedet...", IDM_MP_EMAILPICTURE MENUITEM "Udskr&iv billede...", IDM_MP_PRINTPICTURE - MENUITEM "&G til mine billeder", IDM_MP_MYPICS + MENUITEM "&Gå til mine billeder", IDM_MP_MYPICS MENUITEM "Brug som bag&grund", IDM_SETWALLPAPER MENUITEM "Brug som skrivebor&dsobjekt...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Klip", IDM_CUT MENUITEM "K&opier", IDM_COPY MENUITEM "Kopier gen&vej", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "&Indst", IDM_PASTE + MENUITEM "&Indsæt", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Tilfj til &favoritter...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Tilføj til &favoritter...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Egenskabe&r", IDM_PROPERTIES } @@ -87,7 +87,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Klip", IDM_CUT MENUITEM "K&opier", IDM_COPY - MENUITEM "&Indst", IDM_PASTE + MENUITEM "&Indsæt", IDM_PASTE MENUITEM "&Slet", IDM_DELETE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Marker &alt", IDM_SELECTALL @@ -98,7 +98,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "&Marker" { MENUITEM "&Celle", IDM_CELLSELECT - MENUITEM "&Rkke", IDM_ROWSELECT + MENUITEM "&Række", IDM_ROWSELECT MENUITEM "&Kolone", IDM_COLUMNSELECT MENUITEM "&Tabel", IDM_TABLESELECT } @@ -111,7 +111,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU { MENUITEM "&Klip", IDM_CUT MENUITEM "K&opier", IDM_COPY - MENUITEM "Indst", IDM_PASTE + MENUITEM "Indsæt", IDM_PASTE MENUITEM "Marker &alt", IDM_SELECTALL MENUITEM "&Udskriv", IDM_PRINT MENUITEM SEPARATOR @@ -119,17 +119,17 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Anchor */ { - MENUITEM "&ben", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "ben i &nyt vindue", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "&Åben", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Åben i &nyt vindue", IDM_FOLLOWLINKN MENUITEM "&Gem destination som...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "&Udskrive destination", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Klip", IDM_CUT MENUITEM "K&opier", IDM_COPY MENUITEM "Kopier gen&vej", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "&Indst", IDM_PASTE + MENUITEM "&Indsæt", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Tilfj til &favoritter...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Tilføj til &favoritter...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Egenskabe&r", IDM_PROPERTIES } @@ -141,8 +141,8 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* DYNSRC Image */ { - MENUITEM "ben l&ink", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "ben link i &nyt vindue", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Åben l&ink", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Åben link i &nyt vindue", IDM_FOLLOWLINKN MENUITEM "&Gem destination som...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "Udskriv destination", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR @@ -154,9 +154,9 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "&Klip", IDM_CUT MENUITEM "K&opier", IDM_COPY MENUITEM "Kopier gen&vej", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "&Indst", IDM_PASTE + MENUITEM "&Indsæt", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Tilfj til &favoritter...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Tilføj til &favoritter...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Afspil", IDM_DYNSRCPLAY MENUITEM "Stop", IDM_DYNSRCSTOP @@ -165,8 +165,8 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* ART Image */ { - MENUITEM "&ben link", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "ben link i &nyt vindue", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "&Åben link", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Åben link i &nyt vindue", IDM_FOLLOWLINKN MENUITEM "Gem destination som...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "Udskriv destination", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR @@ -178,9 +178,9 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "&Klip", IDM_CUT MENUITEM "K&opier", IDM_COPY MENUITEM "Kopier gen&vej", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "&Indst", IDM_PASTE + MENUITEM "&Indsæt", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Tilfj til &favoritter...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Tilføj til &favoritter...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Afspil", IDM_IMGARTPLAY MENUITEM "Stop", IDM_IMGARTSTOP @@ -191,18 +191,18 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Debug */ { - MENUITEM "Sporingsmerker", IDM_TRACETAGS + MENUITEM "Sporingsmæerker", IDM_TRACETAGS MENUITEM "Ressourcefejl", IDM_RESOURCEFAILURES MENUITEM "Dump sporingsinformation", IDM_DUMPTRACKINGINFO - MENUITEM "Fejlsgningspause", IDM_DEBUGBREAK - MENUITEM "Fejlsgningsvisning", IDM_DEBUGVIEW - MENUITEM "Dump Tree", IDM_DUMPTREE - MENUITEM "Dump Lines", IDM_DUMPLINES - MENUITEM "Dump DisplayTree", IDM_DUMPDISPLAYTREE - MENUITEM "Dump FormatCaches", IDM_DUMPFORMATCACHES - MENUITEM "Dump LayoutRects", IDM_DUMPLAYOUTRECTS - MENUITEM "Hukommelsesovervger", IDM_MEMORYMONITOR - MENUITEM "Ydelsesmlere", IDM_PERFORMANCEMETERS + MENUITEM "Fejlsøgningspause", IDM_DEBUGBREAK + MENUITEM "Fejlsøgningsvisning", IDM_DEBUGVIEW + MENUITEM "Dump «Tree»", IDM_DUMPTREE + MENUITEM "Dump «Lines»", IDM_DUMPLINES + MENUITEM "Dump «DisplayTree»", IDM_DUMPDISPLAYTREE + MENUITEM "Dump «FormatCaches»", IDM_DUMPFORMATCACHES + MENUITEM "Dump «LayoutRects»", IDM_DUMPLAYOUTRECTS + MENUITEM "Hukommelsesovervåger", IDM_MEMORYMONITOR + MENUITEM "Ydelsesmålere", IDM_PERFORMANCEMETERS MENUITEM "Gem HTML", IDM_SAVEHTML MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Gennemse visning", IDM_BROWSEMODE @@ -228,12 +228,12 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Rul her", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Venstre kant", IDM_SCROLL_LEFTEDGE - MENUITEM "Hjre kant", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE + MENUITEM "Højre kant", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Side venstre", IDM_SCROLL_PAGELEFT - MENUITEM "Side hjre", IDM_SCROLL_PAGERIGHT + MENUITEM "Side højre", IDM_SCROLL_PAGERIGHT MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Rul til venstre", IDM_SCROLL_LEFT - MENUITEM "Rul til hjre", IDM_SCROLL_RIGHT + MENUITEM "Rul til højre", IDM_SCROLL_RIGHT } } diff --git a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Es.rc b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Es.rc index 36b6dba7bed..3bdee2ac5c7 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Es.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2006, 2007 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright 2006, 2007 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -25,7 +25,7 @@ STRINGTABLE STRINGTABLE { - IDS_PRINT_HEADER_TEMPLATE "&w&bPgina &p" /* FIXME: should be "&w&bPage &p of &P" */ + IDS_PRINT_HEADER_TEMPLATE "&w&bPágina &p" /* FIXME: should be "&w&bPage &p of &P" */ IDS_PRINT_FOOTER_TEMPLATE "&u&b&d" } @@ -33,22 +33,22 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU { POPUP "" /* Default */ { - MENUITEM "&Atrs", IDM_GOBACKWARD + MENUITEM "&Atrás", IDM_GOBACKWARD MENUITEM "Ade&lante", IDM_GOFORWARD MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Guardar fondo como...", IDM_SAVEBACKGROUND MENUITEM "P&oner como fondo", IDM_SETWALLPAPER MENUITEM "&Copiar fondo", IDM_COPYBACKGROUND - MENUITEM "Aadir al &escritorio", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "Añadir al &escritorio", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Seleccionar &todo", IDM_SELECTALL MENUITEM "&Pegar", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Crear acce&so directo", IDM_CREATESHORTCUT - MENUITEM "Aadir a &Favoritos", IDM_ADDFAVORITES - MENUITEM "&Ver cdigo", IDM_VIEWSOURCE + MENUITEM "Añadir a &Favoritos", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "&Ver código", IDM_VIEWSOURCE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Cod&ificacin", IDM_LANGUAGE + MENUITEM "Cod&ificación", IDM_LANGUAGE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "I&mprimir", IDM_PRINT MENUITEM "&Recargar", _IDM_REFRESH @@ -67,16 +67,16 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "G&uardar imagen como...", IDM_SAVEPICTURE MENUITEM "&Enviar por correo...", IDM_MP_EMAILPICTURE MENUITEM "I&mprimir imagen...", IDM_MP_PRINTPICTURE - MENUITEM "I&r a Mis imgenes", IDM_MP_MYPICS + MENUITEM "I&r a Mis imágenes", IDM_MP_MYPICS MENUITEM "&Poner como fondo", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "A&adir al escritorio...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "A&ñadir al escritorio...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Cor&tar", IDM_CUT MENUITEM "&Copiar", IDM_COPY MENUITEM "Copiar acce&so directo", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "Pe&gar", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Aadir a &Favoritos...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Añadir a &Favoritos...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Propie&dades", IDM_PROPERTIES } @@ -129,7 +129,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "C&opiar acceso directo", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "&Pegar", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Aadir a &Favoritos...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Añadir a &Favoritos...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "P&ropiedades", IDM_PROPERTIES } @@ -147,16 +147,16 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Imprimir en&lace", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Mostrar imagen", IDM_SHOWPICTURE - MENUITEM "Guardar &vdeo como...", IDM_SAVEPICTURE + MENUITEM "Guardar &vídeo como...", IDM_SAVEPICTURE MENUITEM "Pon&er como fondo", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "Aa&dir al escritorio...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "Aña&dir al escritorio...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Cor&tar", IDM_CUT MENUITEM "&Copiar", IDM_COPY MENUITEM "C&opiar acceso directo", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "Pe&gar", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Aadir a &Favoritos...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Añadir a &Favoritos...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Reproducir", IDM_DYNSRCPLAY MENUITEM "&Parar", IDM_DYNSRCSTOP @@ -170,17 +170,17 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "&Guardar enlace como...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "&Imprimir enlace", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Mostrar imgen", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "&Mostrar imágen", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "G&uardar imagen como...", IDM_SAVEPICTURE MENUITEM "P&oner como fondo", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "A&adir al escritorio...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "A&ñadir al escritorio...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Cor&tar", IDM_CUT MENUITEM "&Copiar", IDM_COPY MENUITEM "Copiar acceso &directo", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "&Pegar", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Aadir a &Favoritos...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Añadir a &Favoritos...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "R&eproducir", IDM_IMGARTPLAY MENUITEM "Pa&rar", IDM_IMGARTSTOP @@ -211,13 +211,13 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Vertical Scrollbar */ { - MENUITEM "Desplazar &aqu", IDM_SCROLL_HERE + MENUITEM "Desplazar &aquí", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Principio", IDM_SCROLL_TOP MENUITEM "&Final", IDM_SCROLL_BOTTOM MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Pgina a&rriba", IDM_SCROLL_PAGEUP - MENUITEM "Pgina a&bajo", IDM_SCROLL_PAGEDOWN + MENUITEM "Página a&rriba", IDM_SCROLL_PAGEUP + MENUITEM "Página a&bajo", IDM_SCROLL_PAGEDOWN MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Desplazar arr&iba", IDM_SCROLL_UP MENUITEM "Desplazar aba&jo", IDM_SCROLL_DOWN @@ -225,13 +225,13 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Horizontal Scrollbar */ { - MENUITEM "Desplazar &aqu", IDM_SCROLL_HERE + MENUITEM "Desplazar &aquí", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Borde &izquierdo", IDM_SCROLL_LEFTEDGE MENUITEM "Borde &derecho", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Pgina a la i&zquierda", IDM_SCROLL_PAGELEFT - MENUITEM "Pgina a la d&erecha", IDM_SCROLL_PAGERIGHT + MENUITEM "Página a la i&zquierda", IDM_SCROLL_PAGELEFT + MENUITEM "Página a la d&erecha", IDM_SCROLL_PAGERIGHT MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Desplazar a la iz&quierda", IDM_SCROLL_LEFT MENUITEM "Desplazar a la de&recha", IDM_SCROLL_RIGHT diff --git a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Fi.rc b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Fi.rc index 5b9f42260d0..3d36956bcc4 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Fi.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Fi.rc @@ -34,24 +34,24 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Default */ { MENUITEM "&Takaisin", IDM_GOBACKWARD - MENUITEM "&Eteenpin", IDM_GOFORWARD + MENUITEM "&Eteenpäin", IDM_GOFORWARD MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Ta&llenna Tausta...", IDM_SAVEBACKGROUND MENUITEM "&Aseta Taustaksi", IDM_SETWALLPAPER MENUITEM "&Kopioi Tausta", IDM_COPYBACKGROUND - MENUITEM "A&seta Typydlle", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "A&seta Työpöydälle", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Valitse Kaikki", IDM_SELECTALL - MENUITEM "L&iit", IDM_PASTE + MENUITEM "L&iitä", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Luo &Pikakuvake", IDM_CREATESHORTCUT - MENUITEM "Lis S&uosikkeihin", IDM_ADDFAVORITES - MENUITEM "N&yt Lhde", IDM_VIEWSOURCE + MENUITEM "Lisää S&uosikkeihin", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Nä&ytä Lähde", IDM_VIEWSOURCE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Koo&daus", IDM_LANGUAGE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Tul&osta", IDM_PRINT - MENUITEM "P&ivit", _IDM_REFRESH + MENUITEM "P&äivitä", _IDM_REFRESH MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "O&minaisuudet", IDM_PROPERTIES } @@ -60,23 +60,23 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU { MENUITEM "&Avaa Linkki", IDM_FOLLOWLINKC MENUITEM "A&vaa Linkki Uudessa Ikkunassa", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "&Tallenna kohde nimell...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "&Tallenna kohde nimellä...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "T&ulosta Kohde", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Nyt Kuva", IDM_SHOWPICTURE - MENUITEM "Tallenna Kuva Ni&mell...", IDM_SAVEPICTURE - MENUITEM "L&het kuva shkpostina...", IDM_MP_EMAILPICTURE + MENUITEM "&Näytä Kuva", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "Tallenna Kuva Ni&mellä...", IDM_SAVEPICTURE + MENUITEM "Lä&hetä kuva sähköpostina...", IDM_MP_EMAILPICTURE MENUITEM "Tulosta &Kuva...", IDM_MP_PRINTPICTURE MENUITEM "Mene &Omiin Kuviin", IDM_MP_MYPICS MENUITEM "A&seta Taustaksi", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "Aseta T&ypydlle...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "Aseta T&yöpöydälle...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Leikkaa", IDM_CUT MENUITEM "Ko&pioi", IDM_COPY MENUITEM "Kopioi Pikakuvak&e", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "L&iit", IDM_PASTE + MENUITEM "L&iitä", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lis& Suosikkeihin...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Lis&ää Suosikkeihin...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Ominaisuu&det", IDM_PROPERTIES } @@ -87,7 +87,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Leikkaa", IDM_CUT MENUITEM "&Kopioi", IDM_COPY - MENUITEM "L&iit", IDM_PASTE + MENUITEM "L&iitä", IDM_PASTE MENUITEM "P&oista", IDM_DELETE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "V&alitse Kaikki", IDM_SELECTALL @@ -111,7 +111,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU { MENUITEM "&Leikkaa", IDM_CUT MENUITEM "&Kopioi", IDM_COPY - MENUITEM "L&iit", IDM_PASTE + MENUITEM "L&iitä", IDM_PASTE MENUITEM "V&alitse Kaikki", IDM_SELECTALL MENUITEM "&Tulosta", IDM_PRINT MENUITEM SEPARATOR @@ -127,9 +127,9 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "&Leikkaa", IDM_CUT MENUITEM "&Kopioi", IDM_COPY MENUITEM "Kopioi &Pikakuvake", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "L&iit", IDM_PASTE + MENUITEM "L&iitä", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Li&s Suosikkeihin...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Li&sää Suosikkeihin...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "O&minaisuudet", IDM_PROPERTIES } @@ -146,20 +146,20 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Tallenna &Kohde...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "T&ulosta Kohde", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Nyt Kuva", IDM_SHOWPICTURE - MENUITEM "Tallenna Vi&deo Nimell...", IDM_SAVEPICTURE + MENUITEM "&Näytä Kuva", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "Tallenna Vi&deo Nimellä...", IDM_SAVEPICTURE MENUITEM "A&seta Taustaksi", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "Aseta Ty&pydlle...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "Aseta Ty&öpöydälle...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Leikkaa", IDM_CUT MENUITEM "K&opioi", IDM_COPY MENUITEM "Kopioi &Pikakuvake", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "L&iit", IDM_PASTE + MENUITEM "L&iitä", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lis& Suosikkeihin...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Lis&ää Suosikkeihin...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Toista", IDM_DYNSRCPLAY - MENUITEM "P&ysyt", IDM_DYNSRCSTOP + MENUITEM "P&ysäytä", IDM_DYNSRCSTOP MENUITEM "O&minaisuuedet", IDM_PROPERTIES } @@ -170,20 +170,20 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Tallenna Koh&de...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "T&ulosta Kohde", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Nyt Kuva", IDM_SHOWPICTURE - MENUITEM "Tall&enna Kuva Nimell...", IDM_SAVEPICTURE + MENUITEM "&Näytä Kuva", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "Tall&enna Kuva Nimellä...", IDM_SAVEPICTURE MENUITEM "A&seta Taustaksi", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "Aseta Ty&pydlle...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "Aseta Ty&öpöydälle...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Leikkaa", IDM_CUT MENUITEM "K&opioi", IDM_COPY MENUITEM "Kopioi &Pikakuvake", IDM_COPYSHORTCUT - MENUITEM "L&iit", IDM_PASTE + MENUITEM "L&iitä", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lis& Suosikkeihin...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Lis&ää Suosikkeihin...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Toista", IDM_IMGARTPLAY - MENUITEM "P&ysyt", IDM_IMGARTSTOP + MENUITEM "P&ysäytä", IDM_IMGARTSTOP MENUITEM "Al&kuun", IDM_IMGARTREWIND MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "O&minaisuudet", IDM_PROPERTIES @@ -211,21 +211,21 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Vertical Scrollbar */ { - MENUITEM "Vierit Tnne", IDM_SCROLL_HERE + MENUITEM "Vieritä Tänne", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Yls", IDM_SCROLL_TOP + MENUITEM "Ylös", IDM_SCROLL_TOP MENUITEM "Alas", IDM_SCROLL_BOTTOM MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Sivu Yls", IDM_SCROLL_PAGEUP + MENUITEM "Sivu Ylös", IDM_SCROLL_PAGEUP MENUITEM "Sivu Alas", IDM_SCROLL_PAGEDOWN MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Vierit Yls", IDM_SCROLL_UP - MENUITEM "Vierit Alas", IDM_SCROLL_DOWN + MENUITEM "Vieritä Ylös", IDM_SCROLL_UP + MENUITEM "Vieritä Alas", IDM_SCROLL_DOWN } POPUP "" /* Horizontal Scrollbar */ { - MENUITEM "Vierit Tnne", IDM_SCROLL_HERE + MENUITEM "Vieritä Tänne", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Vasen Reuna", IDM_SCROLL_LEFTEDGE MENUITEM "Oikea Reuna", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE @@ -233,7 +233,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Sivu Vasempaan", IDM_SCROLL_PAGELEFT MENUITEM "Sivu Oikeaan", IDM_SCROLL_PAGERIGHT MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Vierit Vasemmalle", IDM_SCROLL_LEFT - MENUITEM "Vierit Oikealle", IDM_SCROLL_RIGHT + MENUITEM "Vieritä Vasemmalle", IDM_SCROLL_LEFT + MENUITEM "Vieritä Oikealle", IDM_SCROLL_RIGHT } } diff --git a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Nl.rc b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Nl.rc index 464c1834d77..528ade7fc0a 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Nl.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Nl.rc @@ -38,7 +38,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Achtergrond ops&laan als...", IDM_SAVEBACKGROUND MENUITEM "Als achtergrond instellen", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "Achtergrond &kopiren", IDM_COPYBACKGROUND + MENUITEM "Achtergrond &kopiëren", IDM_COPYBACKGROUND MENUITEM "Als desktopelement instellen...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Alles selecteren", IDM_SELECTALL @@ -72,8 +72,8 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Als desktopelement instellen...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "K&nippen", IDM_CUT - MENUITEM "&Kopiren", IDM_COPY - MENUITEM "&Snelkoppeling kopiren", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "&Kopiëren", IDM_COPY + MENUITEM "&Snelkoppeling kopiëren", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "&Plakken", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Aan &favorieten toevoegen...", IDM_ADDFAVORITES @@ -86,7 +86,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "&Ongedaan maken", IDM_UNDO MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "K&nippen", IDM_CUT - MENUITEM "&Kopiren", IDM_COPY + MENUITEM "&Kopiëren", IDM_COPY MENUITEM "&Plakken", IDM_PASTE MENUITEM "&Verwijderen", IDM_DELETE MENUITEM SEPARATOR @@ -110,7 +110,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* 1DSite Select */ { MENUITEM "K&nippen", IDM_CUT - MENUITEM "&Kopiren", IDM_COPY + MENUITEM "&Kopiëren", IDM_COPY MENUITEM "&Plakken", IDM_PASTE MENUITEM "Alles &selecteren", IDM_SELECTALL MENUITEM "Af&drukken", IDM_PRINT @@ -125,8 +125,8 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Doel af&drukken", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "K&nippen", IDM_CUT - MENUITEM "&Kopiren", IDM_COPY - MENUITEM "&Snelkoppeling kopiren", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "&Kopiëren", IDM_COPY + MENUITEM "&Snelkoppeling kopiëren", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "&Plakken", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Aan &favorieten toevoegen...", IDM_ADDFAVORITES @@ -152,8 +152,8 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Als desktopelement instellen...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "K&nippen", IDM_CUT - MENUITEM "&Kopiren", IDM_COPY - MENUITEM "&Snelkoppeling kopiren", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "&Kopiëren", IDM_COPY + MENUITEM "&Snelkoppeling kopiëren", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "&Plakken", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Aan &favorieten toevoegen...", IDM_ADDFAVORITES @@ -176,8 +176,8 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Als desktopelement instellen...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "K&nippen", IDM_CUT - MENUITEM "&Kopiren", IDM_COPY - MENUITEM "&Snelkoppeling kopiren", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "&Kopiëren", IDM_COPY + MENUITEM "&Snelkoppeling kopiëren", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "&Plakken", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Aan &favorieten toevoegen...", IDM_ADDFAVORITES diff --git a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/No.rc b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/No.rc index b0d44c6f0b6..bfa5af8c6aa 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/No.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/No.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2005-2007 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005-2007 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -58,16 +58,16 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Image */ { - MENUITEM "pne k&obling", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "pne kobling i &nytt vindu", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "L&agre ml som...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "Skriv &ut ml", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "Åpne k&obling", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Åpne kobling i &nytt vindu", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "L&agre mål som...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Skriv &ut mål", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Vis bilde", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "Lagre bilde &som...", IDM_SAVEPICTURE MENUITEM "Send bilde via &e-post...", IDM_MP_EMAILPICTURE MENUITEM "Skr&iv ut bilde...", IDM_MP_PRINTPICTURE - MENUITEM "&G til mine bilder", IDM_MP_MYPICS + MENUITEM "&Gå til mine bilder", IDM_MP_MYPICS MENUITEM "Bruk som bak&grunn", IDM_SETWALLPAPER MENUITEM "Bruk som skrivebor&dsobjekt...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR @@ -119,10 +119,10 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Anchor */ { - MENUITEM "&pne", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "pne i &nytt vindu", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "L&agre ml som...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "&Skriv ut ml", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Åpne", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Åpne i &nytt vindu", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "L&agre mål som...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "&Skriv ut mål", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Klipp ut", IDM_CUT MENUITEM "&Kopier", IDM_COPY @@ -141,10 +141,10 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* DYNSRC Image */ { - MENUITEM "pne k&obling", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "pne kobling i &nytt vindu", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "L&agre ml som...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "Skriv &ut ml", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "Åpne k&obling", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Åpne kobling i &nytt vindu", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "L&agre mål som...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Skriv &ut mål", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Vis bilde", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "Lagre video &som...", IDM_SAVEPICTURE @@ -165,10 +165,10 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* ART Image */ { - MENUITEM "&pne kobling", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "pne kobling i &nytt vindu", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "L&agre ml som...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "Skriv &ut ml", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Åpne kobling", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Åpne kobling i &nytt vindu", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "L&agre mål som...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Skriv &ut mål", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Vis bilde", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "Lagre bilde &som...", IDM_SAVEPICTURE @@ -194,15 +194,15 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Sporingsmerkelapper", IDM_TRACETAGS MENUITEM "Ressursfeil", IDM_RESOURCEFAILURES MENUITEM "Dump sporingsinformasjon", IDM_DUMPTRACKINGINFO - MENUITEM "Feilskingspause", IDM_DEBUGBREAK - MENUITEM "Feilskingsvisning", IDM_DEBUGVIEW - MENUITEM "Dump Tree", IDM_DUMPTREE - MENUITEM "Dump Lines", IDM_DUMPLINES - MENUITEM "Dump DisplayTree", IDM_DUMPDISPLAYTREE - MENUITEM "Dump FormatCaches", IDM_DUMPFORMATCACHES - MENUITEM "Dump LayoutRects", IDM_DUMPLAYOUTRECTS - MENUITEM "Minneovervker", IDM_MEMORYMONITOR - MENUITEM "Ytelsesmlere", IDM_PERFORMANCEMETERS + MENUITEM "Feilsøkingspause", IDM_DEBUGBREAK + MENUITEM "Feilsøkingsvisning", IDM_DEBUGVIEW + MENUITEM "Dump «Tree»", IDM_DUMPTREE + MENUITEM "Dump «Lines»", IDM_DUMPLINES + MENUITEM "Dump «DisplayTree»", IDM_DUMPDISPLAYTREE + MENUITEM "Dump «FormatCaches»", IDM_DUMPFORMATCACHES + MENUITEM "Dump «LayoutRects»", IDM_DUMPLAYOUTRECTS + MENUITEM "Minneovervåker", IDM_MEMORYMONITOR + MENUITEM "Ytelsesmålere", IDM_PERFORMANCEMETERS MENUITEM "Lagre HTML", IDM_SAVEHTML MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Bla-visning", IDM_BROWSEMODE @@ -228,12 +228,12 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Rull her", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Venstre kant", IDM_SCROLL_LEFTEDGE - MENUITEM "Hyre kant", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE + MENUITEM "Høyre kant", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Side venstre", IDM_SCROLL_PAGELEFT - MENUITEM "Side hyre", IDM_SCROLL_PAGERIGHT + MENUITEM "Side høyre", IDM_SCROLL_PAGERIGHT MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Rull til venstre", IDM_SCROLL_LEFT - MENUITEM "Rull til hyre", IDM_SCROLL_RIGHT + MENUITEM "Rull til høyre", IDM_SCROLL_RIGHT } } diff --git a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Pl.rc b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Pl.rc index 97ec7d74a7d..4346dd01aef 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Pl.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2010 ukasz Wojniowicz + * Copyright 2010 Łukasz Wojniłowicz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -36,49 +36,49 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "&Wstecz", IDM_GOBACKWARD MENUITEM "&Dalej", IDM_GOFORWARD MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Z&apisz to jako...", IDM_SAVEBACKGROUND - MENUITEM "&Ustaw jako to", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "Kop&iuj to", IDM_COPYBACKGROUND + MENUITEM "Z&apisz tło jako...", IDM_SAVEBACKGROUND + MENUITEM "&Ustaw jako tło", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "Kop&iuj tło", IDM_COPYBACKGROUND MENUITEM "Ustaw jako &element pulpitu...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Zaznacz wszystko", IDM_SELECTALL MENUITEM "Wkl&ej", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Utwrz &skrt", IDM_CREATESHORTCUT + MENUITEM "Utwórz &skrót", IDM_CREATESHORTCUT MENUITEM "Dodaj do ulu&bionych", IDM_ADDFAVORITES - MENUITEM "&Poka rdo", IDM_VIEWSOURCE + MENUITEM "&Pokaż źródło", IDM_VIEWSOURCE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Kodowanie", IDM_LANGUAGE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "D&rukuj", IDM_PRINT - MENUITEM "&Odwie", _IDM_REFRESH + MENUITEM "&Odśwież", _IDM_REFRESH MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Wa&ciwoci", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "Właś&ciwości", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* Image */ { - MENUITEM "&Otwrz cze", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "Otwrz cze w &nowym oknie", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "&Otwórz łącze", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Otwórz łącze w &nowym oknie", IDM_FOLLOWLINKN MENUITEM "&Zapisz element doecelowy jako...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "&Drukuj element docelowy", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Poka obraz", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "&Pokaż obraz", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "&Zapisz obraz jako...", IDM_SAVEPICTURE - MENUITEM "&Wylij obraz poczt e-mail...", IDM_MP_EMAILPICTURE + MENUITEM "&Wyślij obraz pocztą e-mail...", IDM_MP_EMAILPICTURE MENUITEM "D&rukuj obraz...", IDM_MP_PRINTPICTURE - MENUITEM "Przejd do &Moich obrazw", IDM_MP_MYPICS - MENUITEM "&Ustaw jako to", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "Przejdź do &Moich obrazów", IDM_MP_MYPICS + MENUITEM "&Ustaw jako tło", IDM_SETWALLPAPER MENUITEM "Ustaw jako &element pulpitu...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Wyt&nij", IDM_CUT MENUITEM "&Kopiuj", IDM_COPY - MENUITEM "Kopiuj &skrt", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "Kopiuj &skrót", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "Wkl&ej", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Dodaj do ulu&bionych...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Wa&ciwoci", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "Właś&ciwości", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* Control */ @@ -88,7 +88,7 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Wyt&nij", IDM_CUT MENUITEM "&Kopiuj", IDM_COPY MENUITEM "Wkl&ej", IDM_PASTE - MENUITEM "&Usu", IDM_DELETE + MENUITEM "&Usuń", IDM_DELETE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Zaznacz wszystko", IDM_SELECTALL } @@ -97,14 +97,14 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU { POPUP "&Zaznacz" { - MENUITEM "&Komrka", IDM_CELLSELECT + MENUITEM "&Komórka", IDM_CELLSELECT MENUITEM "&Wiersz", IDM_ROWSELECT MENUITEM "K&olumna", IDM_COLUMNSELECT MENUITEM "&Tabela", IDM_TABLESELECT } MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Waciwoci &komrki", IDM_CELLPROPERTIES - MENUITEM "Waciwoci &tabeli", IDM_TABLEPROPERTIES + MENUITEM "Właściwości &komórki", IDM_CELLPROPERTIES + MENUITEM "Właściwości &tabeli", IDM_TABLEPROPERTIES } POPUP "" /* 1DSite Select */ @@ -119,19 +119,19 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Anchor */ { - MENUITEM "&Otwrz", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "Otwrz w &nowym oknie", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "&Otwórz", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Otwórz w &nowym oknie", IDM_FOLLOWLINKN MENUITEM "&Zapisz element docelowy jako...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "&Drukuj element docelowy", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Wyt&nij", IDM_CUT MENUITEM "&Kopiuj", IDM_COPY - MENUITEM "Kopiuj &skrt", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "Kopiuj &skrót", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "Wkl&ej", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Dodaj do ulu&bionych...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Wa&ciwoci", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "Właś&ciwości", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* Context Unknown */ @@ -141,99 +141,99 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* DYNSRC Image */ { - MENUITEM "&Otwrz cze", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "Otwrz cze w &nowym oknie", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "&Otwórz łącze", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Otwórz łącze w &nowym oknie", IDM_FOLLOWLINKN MENUITEM "&Zapisz element docelowy jako...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "&Drukuj element docelowy", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Poka obraz", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "&Pokaż obraz", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "Zapisz &wideo jako...", IDM_SAVEPICTURE - MENUITEM "&Ustaw jako to", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "&Ustaw jako tło", IDM_SETWALLPAPER MENUITEM "Ustaw jako &element pulpitu......", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Wyt&nij", IDM_CUT MENUITEM "&Kopiuj", IDM_COPY - MENUITEM "Kopiuj &skrt", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "Kopiuj &skrót", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "Wkl&ej", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Dodaj do ulu&bionych", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Odtwarzaj", IDM_DYNSRCPLAY MENUITEM "Zatrzymaj", IDM_DYNSRCSTOP - MENUITEM "Wa&ciwoci", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "Właś&ciwości", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* ART Image */ { - MENUITEM "&Otwrz cze", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "Otwrz cze w &nowym oknie", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "&Otwórz łącze", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Otwórz łącze w &nowym oknie", IDM_FOLLOWLINKN MENUITEM "&Zapisz element doecelowy jako...", IDM_SAVETARGET MENUITEM "&Drukuj element docelowy", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Poka obraz", IDM_SHOWPICTURE + MENUITEM "&Pokaż obraz", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "&Zapisz obraz jako...", IDM_SAVEPICTURE - MENUITEM "&Ustaw jako to", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "&Ustaw jako tło", IDM_SETWALLPAPER MENUITEM "Ustaw jako &element pulpitu......", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Wyt&nij", IDM_CUT MENUITEM "&Kopiuj", IDM_COPY - MENUITEM "Kopiuj &skrt", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "Kopiuj &skrót", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "Wkl&ej", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Dodaj do ulu&bionych...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Odtwarzaj", IDM_IMGARTPLAY MENUITEM "Zatrzymaj", IDM_IMGARTSTOP - MENUITEM "Przewi", IDM_IMGARTREWIND + MENUITEM "Przewiń", IDM_IMGARTREWIND MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Wa&ciwoci", IDM_PROPERTIES + MENUITEM "Właś&ciwości", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* Debug */ { - MENUITEM "Znaczniki ledzenia", IDM_TRACETAGS - MENUITEM "Niepowodzenia zasobw", IDM_RESOURCEFAILURES - MENUITEM "Zrzu informacj ledzenia", IDM_DUMPTRACKINGINFO + MENUITEM "Znaczniki śledzenia", IDM_TRACETAGS + MENUITEM "Niepowodzenia zasobów", IDM_RESOURCEFAILURES + MENUITEM "Zrzuć informację śledzenia", IDM_DUMPTRACKINGINFO MENUITEM "Przerwa debugowania", IDM_DEBUGBREAK MENUITEM "Widok debugowania", IDM_DEBUGVIEW - MENUITEM "Zrzu drzewa", IDM_DUMPTREE - MENUITEM "Zrzu linie", IDM_DUMPLINES - MENUITEM "Zrzu DisplayTree", IDM_DUMPDISPLAYTREE - MENUITEM "Zrzu FormatCaches", IDM_DUMPFORMATCACHES - MENUITEM "Zrzu LayoutRects", IDM_DUMPLAYOUTRECTS - MENUITEM "Monitor pamici", IDM_MEMORYMONITOR - MENUITEM "Mierniki wydajnoci", IDM_PERFORMANCEMETERS + MENUITEM "Zrzuć drzewa", IDM_DUMPTREE + MENUITEM "Zrzuć linie", IDM_DUMPLINES + MENUITEM "Zrzuć DisplayTree", IDM_DUMPDISPLAYTREE + MENUITEM "Zrzuć FormatCaches", IDM_DUMPFORMATCACHES + MENUITEM "Zrzuć LayoutRects", IDM_DUMPLAYOUTRECTS + MENUITEM "Monitor pamięci", IDM_MEMORYMONITOR + MENUITEM "Mierniki wydajności", IDM_PERFORMANCEMETERS MENUITEM "Zapisz HTML", IDM_SAVEHTML MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Widok &przegldania", IDM_BROWSEMODE + MENUITEM "Widok &przeglądania", IDM_BROWSEMODE MENUITEM "Widok &edycji", IDM_EDITMODE } POPUP "" /* Vertical Scrollbar */ { - MENUITEM "Przewi tutaj", IDM_SCROLL_HERE + MENUITEM "Przewiń tutaj", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Gra", IDM_SCROLL_TOP - MENUITEM "D", IDM_SCROLL_BOTTOM + MENUITEM "Góra", IDM_SCROLL_TOP + MENUITEM "Dół", IDM_SCROLL_BOTTOM MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Strona w gr", IDM_SCROLL_PAGEUP - MENUITEM "Strona w d", IDM_SCROLL_PAGEDOWN + MENUITEM "Strona w górę", IDM_SCROLL_PAGEUP + MENUITEM "Strona w dół", IDM_SCROLL_PAGEDOWN MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Przewi w gr", IDM_SCROLL_UP - MENUITEM "Przewi w d", IDM_SCROLL_DOWN + MENUITEM "Przewiń w górę", IDM_SCROLL_UP + MENUITEM "Przewiń w dół", IDM_SCROLL_DOWN } POPUP "" /* Horizontal Scrollbar */ { - MENUITEM "Przewi tutaj", IDM_SCROLL_HERE + MENUITEM "Przewiń tutaj", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lewa krawd", IDM_SCROLL_LEFTEDGE - MENUITEM "Prawa krawd", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE + MENUITEM "Lewa krawędź", IDM_SCROLL_LEFTEDGE + MENUITEM "Prawa krawędź", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Strona w lewo", IDM_SCROLL_PAGELEFT MENUITEM "Strona w prawo", IDM_SCROLL_PAGERIGHT MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Przewi w lewo", IDM_SCROLL_LEFT - MENUITEM "Przewi w prawo", IDM_SCROLL_RIGHT + MENUITEM "Przewiń w lewo", IDM_SCROLL_LEFT + MENUITEM "Przewiń w prawo", IDM_SCROLL_RIGHT } } diff --git a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Sv.rc b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Sv.rc index 2fbef7472be..1d1dc628edd 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdoclc/lang/Sv.rc @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * Copyright 2006-2008 Samuel Lidn Borell + * Copyright 2006-2008 Samuel Lidén Borell * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -33,20 +33,20 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU { POPUP "" /* Default */ { - MENUITEM "&Bakt", IDM_GOBACKWARD - MENUITEM "&Framt", IDM_GOFORWARD + MENUITEM "&Bakåt", IDM_GOBACKWARD + MENUITEM "&Framåt", IDM_GOFORWARD MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Spara bakg&rund som...", IDM_SAVEBACKGROUND - MENUITEM "A&nvnd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "A&nvänd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETWALLPAPER MENUITEM "K&opiera bakgrund", IDM_COPYBACKGROUND - MENUITEM "Anvnd som &skrivbordsobjekt", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "Använd som &skrivbordsobjekt", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Markera allt", IDM_SELECTALL MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Skapa genv&g", IDM_CREATESHORTCUT - MENUITEM "Lgg till &i Favoriter", IDM_ADDFAVORITES - MENUITEM "&Visa kllkod", IDM_VIEWSOURCE + MENUITEM "Skapa genv&äg", IDM_CREATESHORTCUT + MENUITEM "Lägg till &i Favoriter", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "&Visa källkod", IDM_VIEWSOURCE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Tecken&kodning", IDM_LANGUAGE MENUITEM SEPARATOR @@ -58,32 +58,32 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Image */ { - MENUITEM "&ppna lnk", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "ppna lnk i nytt &fnster", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "Spara &ml som...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "Skriv ut m&l", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Öppna länk", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Öppna länk i nytt &fönster", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Spara &mål som...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Skriv ut m&ål", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Visa &bild", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "Spara bil&d som...", IDM_SAVEPICTURE MENUITEM "Ski&cka bild i e-postmeddelande...", IDM_MP_EMAILPICTURE MENUITEM "Skriv &ut bild...", IDM_MP_PRINTPICTURE - MENUITEM "&G till Mina bilder", IDM_MP_MYPICS - MENUITEM "A&nvnd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "Anvnd som &skrivbordsobjekt...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "&Gå till Mina bilder", IDM_MP_MYPICS + MENUITEM "A&nvänd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "Använd som &skrivbordsobjekt...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY - MENUITEM "Kopier&a genvg", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "Kopier&a genväg", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lgg till &i Favoriter...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Lägg till &i Favoriter...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Egenskaper", IDM_PROPERTIES } POPUP "" /* Control */ { - MENUITEM "&ngra", IDM_UNDO + MENUITEM "&Ångra", IDM_UNDO MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY @@ -119,17 +119,17 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* Anchor */ { - MENUITEM "&ppna", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "ppna i nytt &fnster", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "Spara &ml som...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "Skriv ut m&l", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Öppna", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Öppna i nytt &fönster", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Spara &mål som...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Skriv ut m&ål", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY - MENUITEM "Kopier&a genvg", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "Kopier&a genväg", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lgg till &i Favoriter...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Lägg till &i Favoriter...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Egenskaper", IDM_PROPERTIES } @@ -141,22 +141,22 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* DYNSRC Image */ { - MENUITEM "&ppna", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "ppna i nytt &fnster", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "Spara &ml som...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "Skriv ut m&l", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Öppna", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Öppna i nytt &fönster", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Spara &mål som...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Skriv ut m&ål", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Visa &bild", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "Spara bil&d som...", IDM_SAVEPICTURE - MENUITEM "A&nvnd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "Anvnd som &skrivbordsobjekt...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "A&nvänd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "Använd som &skrivbordsobjekt...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY - MENUITEM "Kopier&a genvg", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "Kopier&a genväg", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lgg till &i Favoriter...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Lägg till &i Favoriter...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Spela upp", IDM_DYNSRCPLAY MENUITEM "Stoppa", IDM_DYNSRCSTOP @@ -165,22 +165,22 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU POPUP "" /* ART Image */ { - MENUITEM "&ppna", IDM_FOLLOWLINKC - MENUITEM "ppna i nytt &fnster", IDM_FOLLOWLINKN - MENUITEM "Spara &ml som...", IDM_SAVETARGET - MENUITEM "Skriv ut m&l", IDM_PRINTTARGET + MENUITEM "&Öppna", IDM_FOLLOWLINKC + MENUITEM "Öppna i nytt &fönster", IDM_FOLLOWLINKN + MENUITEM "Spara &mål som...", IDM_SAVETARGET + MENUITEM "Skriv ut m&ål", IDM_PRINTTARGET MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Visa &bild", IDM_SHOWPICTURE MENUITEM "Spara bil&d som...", IDM_SAVEPICTURE - MENUITEM "A&nvnd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETWALLPAPER - MENUITEM "Anvnd som &skrivbordsobjekt...", IDM_SETDESKTOPITEM + MENUITEM "A&nvänd som skrivbordsbakgrund", IDM_SETWALLPAPER + MENUITEM "Använd som &skrivbordsobjekt...", IDM_SETDESKTOPITEM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Klipp ut", IDM_CUT MENUITEM "K&opiera", IDM_COPY - MENUITEM "Kopier&a genvg", IDM_COPYSHORTCUT + MENUITEM "Kopier&a genväg", IDM_COPYSHORTCUT MENUITEM "K&listra in", IDM_PASTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lgg till &i Favoriter...", IDM_ADDFAVORITES + MENUITEM "Lägg till &i Favoriter...", IDM_ADDFAVORITES MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Spela upp", IDM_IMGARTPLAY MENUITEM "Stoppa", IDM_IMGARTSTOP @@ -201,11 +201,11 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU MENUITEM "Dump DisplayTree", IDM_DUMPDISPLAYTREE MENUITEM "Dump FormatCaches", IDM_DUMPFORMATCACHES MENUITEM "Dump LayoutRects", IDM_DUMPLAYOUTRECTS - MENUITEM "Minnesmtare", IDM_MEMORYMONITOR - MENUITEM "Prestandamtare", IDM_PERFORMANCEMETERS + MENUITEM "Minnesmätare", IDM_MEMORYMONITOR + MENUITEM "Prestandamätare", IDM_PERFORMANCEMETERS MENUITEM "Spara HTML", IDM_SAVEHTML MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Blddra vy", IDM_BROWSEMODE + MENUITEM "&Bläddra vy", IDM_BROWSEMODE MENUITEM "R&edigera vy", IDM_EDITMODE } @@ -213,27 +213,27 @@ IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU { MENUITEM "Rulla hit", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lngst upp", IDM_SCROLL_TOP - MENUITEM "Lngst ned", IDM_SCROLL_BOTTOM + MENUITEM "Längst upp", IDM_SCROLL_TOP + MENUITEM "Längst ned", IDM_SCROLL_BOTTOM MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "En sida upp", IDM_SCROLL_PAGEUP MENUITEM "En sida ned", IDM_SCROLL_PAGEDOWN MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Rulla uppt", IDM_SCROLL_UP - MENUITEM "Rulla nedt", IDM_SCROLL_DOWN + MENUITEM "Rulla uppåt", IDM_SCROLL_UP + MENUITEM "Rulla nedåt", IDM_SCROLL_DOWN } POPUP "" /* Horizontal Scrollbar */ { MENUITEM "Rulla hit", IDM_SCROLL_HERE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Lngst t vnster", IDM_SCROLL_LEFTEDGE - MENUITEM "Lngst t hger", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE + MENUITEM "Längst åt vänster", IDM_SCROLL_LEFTEDGE + MENUITEM "Längst åt höger", IDM_SCROLL_RIGHTEDGE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "En sida t vnster", IDM_SCROLL_PAGELEFT - MENUITEM "En sida t hger", IDM_SCROLL_PAGERIGHT + MENUITEM "En sida åt vänster", IDM_SCROLL_PAGELEFT + MENUITEM "En sida åt höger", IDM_SCROLL_PAGERIGHT MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Rulla t vnster", IDM_SCROLL_LEFT - MENUITEM "Rulla t hger", IDM_SCROLL_RIGHT + MENUITEM "Rulla åt vänster", IDM_SCROLL_LEFT + MENUITEM "Rulla åt höger", IDM_SCROLL_RIGHT } } diff --git a/reactos/dll/win32/shdoclc/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/shdoclc/rsrc.rc index 12fffc90942..3e197a9b815 100644 --- a/reactos/dll/win32/shdoclc/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/shdoclc/rsrc.rc @@ -22,12 +22,18 @@ #include "shdoclc.h" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_BG_BG #include "lang/Bg.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/En.rc" #endif @@ -37,25 +43,6 @@ #ifdef LANGUAGE_FI_FI #include "lang/Fi.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_NL_NL - #include "lang/Nl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NO_NO - #include "lang/No.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/Pl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#pragma code_page(65001) - -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/De.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/Fr.rc" #endif @@ -77,6 +64,15 @@ #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/Lt.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NL_NL + #include "lang/Nl.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_NO_NO + #include "lang/No.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/Pt.rc" #endif @@ -92,6 +88,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc index 31f116c2526..77bf643e7de 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL +LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL MENU_001 MENU BEGIN diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc index 80b6f80c81d..9add67beccb 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT +LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT MENU_001 MENU BEGIN diff --git a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Es.rc b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Es.rc index cd7835f6644..fa145fd6c4b 100644 --- a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Es.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Spanish resources for shlwapi * - * Copyright 2004 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright 2004 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -38,6 +38,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" CHECKBOX "No volver a mostrar este &mensaje", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Aceptar", IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Cancelar", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&S", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Sí", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&No", IDNO, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } diff --git a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Fi.rc b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Fi.rc index 4bb001971d2..0b96e5d10b5 100644 --- a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Fi.rc +++ b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Fi.rc @@ -35,9 +35,9 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" { LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG2, 15, 5, 28, 20 LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG, 15, 5, 210, 8 - CHECKBOX "l nyt tt viesti en", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + CHECKBOX "Älä näytä tätä viestiä enää", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Peruuta", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Kyll", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Kyllä", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Ei", IDNO, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } diff --git a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Ko.rc b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Ko.rc index d973ebdf20a..e553142bcf8 100644 --- a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Ko.rc @@ -22,22 +22,22 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_BYTES_FORMAT "%ld Ʈ" - IDS_TIME_INTERVAL_HOURS "" - IDS_TIME_INTERVAL_MINUTES " " - IDS_TIME_INTERVAL_SECONDS " " + IDS_BYTES_FORMAT "%ld 바이트" + IDS_TIME_INTERVAL_HOURS "시" + IDS_TIME_INTERVAL_MINUTES " 분" + IDS_TIME_INTERVAL_SECONDS " 초" } IDD_ERR_DIALOG DIALOG 0, 0, 220, 60 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "" +CAPTION "에러" FONT 9, "MS Shell Dlg" { LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG2, 15, 5, 28, 20 LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG, 15, 5, 210, 8 - CHECKBOX " ޼ ٽô ÿ(&I)", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Ȯ(&O)", IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "(&C)", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "(&Y)", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "ƴϿ(&N)", IDNO, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + CHECKBOX "이 메세지를 다시는 보여주지 마시오(&I)", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "확인(&O)", IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "취소(&C)", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "예(&Y)", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "아니오(&N)", IDNO, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } diff --git a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_No.rc b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_No.rc index b4de67aacae..748000fffc2 100644 --- a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_No.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* - * Norwegian Bokml resources for shlwapi + * Norwegian Bokmål resources for shlwapi * - * Copyright 2005-2006 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005-2006 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public diff --git a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Pl.rc b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Pl.rc index 8d0b13aa57d..72edfe80f9d 100644 --- a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Pl.rc @@ -23,7 +23,7 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - IDS_BYTES_FORMAT "%ld bajtw" + IDS_BYTES_FORMAT "%ld bajtów" IDS_TIME_INTERVAL_HOURS " godz." IDS_TIME_INTERVAL_MINUTES " min." IDS_TIME_INTERVAL_SECONDS " s" @@ -31,12 +31,12 @@ STRINGTABLE IDD_ERR_DIALOG DIALOG 0, 0, 220, 60 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Bd" +CAPTION "Błąd" FONT 8, "MS Shell Dlg" { LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG2, 15, 5, 28, 20 LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG, 15, 5, 210, 8 - CHECKBOX "Nie pokazuj w&icej tego komunikatu", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + CHECKBOX "Nie pokazuj w&ięcej tego komunikatu", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Anuluj", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Tak", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Sk.rc b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Sk.rc index c42c3789123..5f7a5eacd4a 100644 --- a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Sk.rc +++ b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Sk.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* Slovak translation for shlwapi * * Copyright 2004 Jon Griffiths - * Copyright 2008 Mrio Kamr (Mario Kacmar) + * Copyright 2008 Mário Kačmár (Mario Kacmar) * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -35,9 +35,9 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" { LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG2, 15, 5, 28, 20 LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG, 15, 5, 210, 8 - CHECKBOX "Nabudce toto dialgov okno nezo&brazova", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + CHECKBOX "Nabudúce toto dialógové okno nezo&brazovať", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Zrui", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "n&o", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Zrušiť", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Án&o", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Nie", IDNO, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } diff --git a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Sv.rc b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Sv.rc index e5c69946883..6fea5d5897a 100644 --- a/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/shlwapi/lang/shlwapi_Sv.rc @@ -35,7 +35,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" { LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG2, 15, 5, 28, 20 LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG, 15, 5, 210, 8 - CHECKBOX "Visa inte &det hr meddelandet igen", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + CHECKBOX "Visa inte &det här meddelandet igen", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Avbryt", IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Ja", IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/shlwapi/shlwapi.rc b/reactos/dll/win32/shlwapi/shlwapi.rc index 242d1c82c23..c17ddf9dbab 100644 --- a/reactos/dll/win32/shlwapi/shlwapi.rc +++ b/reactos/dll/win32/shlwapi/shlwapi.rc @@ -24,9 +24,15 @@ #include "version.rc" +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/shlwapi_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/shlwapi_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/shlwapi_En.rc" #endif @@ -36,12 +42,27 @@ #ifdef LANGUAGE_FI_FI #include "lang/shlwapi_Fi.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/shlwapi_Fr.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_HE_IL + #include "lang/shlwapi_He.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_HU_HU + #include "lang/shlwapi_Hu.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/shlwapi_It.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_JA_JP + #include "lang/shlwapi_Ja.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_KO_KR #include "lang/shlwapi_Ko.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_LT_LT + #include "lang/shlwapi_Lt.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/shlwapi_Nl.rc" #endif @@ -51,36 +72,6 @@ #ifdef LANGUAGE_PL_PL #include "lang/shlwapi_Pl.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_SK_SK - #include "lang/shlwapi_Sk.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SQ_AL - #include "lang/shlwapi_Sq.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/shlwapi_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ - -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/shlwapi_De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/shlwapi_Fr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_HE_IL - #include "lang/shlwapi_He.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_HU_HU - #include "lang/shlwapi_Hu.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_JA_JP - #include "lang/shlwapi_Ja.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_LT_LT - #include "lang/shlwapi_Lt.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/shlwapi_Pt.rc" #endif @@ -90,9 +81,18 @@ #ifdef LANGUAGE_RU_RU #include "lang/shlwapi_Ru.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SK_SK + #include "lang/shlwapi_Sk.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_SL_SI #include "lang/shlwapi_Si.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SQ_AL + #include "lang/shlwapi_Sq.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/shlwapi_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/shlwapi_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Bg.rc b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Bg.rc index 39fc62cd6ec..fe642e0f1bc 100644 --- a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Bg.rc +++ b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Bg.rc @@ -29,22 +29,22 @@ STRINGTABLE IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 220, 146 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION " " +CAPTION "Въведете мрежова парола" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - LTEXT " :", -1, 6, 6, 210, 15 - LTEXT "", -1, 6, 26, 50, 18 - LTEXT "", -1, 6, 46, 50, 18 - LTEXT "", -1, 6, 66, 50, 18 - LTEXT "", -1, 6, 86, 50, 18 + LTEXT "Въведете вашето потребителско име и парола:", -1, 6, 6, 210, 15 + LTEXT "Прокси", -1, 6, 26, 50, 18 + LTEXT "Област", -1, 6, 46, 50, 18 + LTEXT "Потребител", -1, 6, 66, 50, 18 + LTEXT "Парола", -1, 6, 86, 50, 18 LTEXT "", IDC_PROXY, 60, 26, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 60, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 60, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_PASSWORD, 60, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD - CHECKBOX "& ()", IDC_SAVEPASSWORD, + CHECKBOX "&Запомни паролата (небезопасно)", IDC_SAVEPASSWORD, 60, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "OK", IDOK, 90, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON - PUSHBUTTON "", IDCANCEL, 154, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Отмени", IDCANCEL, 154, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP } IDD_AUTHDLG DIALOG 36, 24, 220, 146 diff --git a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Cs.rc b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Cs.rc index 51b9a96d8a9..2e2a470c696 100644 --- a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Cs.rc +++ b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Cs.rc @@ -32,19 +32,19 @@ STRINGTABLE IDD_PROXYDLG DIALOG 36, 24, 220, 146 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Zadn sovho hesla" +CAPTION "Zadání síťového hesla" FONT 8, "MS Shell Dlg" { - LTEXT "Prosm zadejte sv uiv. jmno a heslo:", -1, 6, 6, 210, 15 + LTEXT "Prosím zadejte své uživ. jméno a heslo:", -1, 6, 6, 210, 15 LTEXT "Proxy", -1, 6, 26, 50, 18 - LTEXT "Pln jmno", -1, 6, 46, 50, 18 - LTEXT "Uivatel", -1, 6, 66, 50, 18 + LTEXT "Plné jméno", -1, 6, 46, 50, 18 + LTEXT "Uživatel", -1, 6, 66, 50, 18 LTEXT "Heslo", -1, 6, 86, 50, 18 LTEXT "", IDC_PROXY, 60, 26, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 60, 46, 150, 14, 0 EDITTEXT IDC_USERNAME, 60, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_PASSWORD, 60, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD - CHECKBOX "&Uloit toto heslo (nebezpen) ?", IDC_SAVEPASSWORD, + CHECKBOX "&Uložit toto heslo (nebezpečné) ?", IDC_SAVEPASSWORD, 60, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "OK", IDOK, 90, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 154, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP diff --git a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Es.rc b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Es.rc index 5c1567ab178..f17c974d284 100644 --- a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Es.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* +/* * Copyright 2003, 2005 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or diff --git a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Fi.rc b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Fi.rc index 03cb134137b..70fcc3140b3 100644 --- a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Fi.rc +++ b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Fi.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* +/* * Copyright 2005 Kimmo Myllyvirta * * This library is free software; you can redistribute it and/or diff --git a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Pl.rc b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Pl.rc index 2c43b2bc317..da07ba88a99 100644 --- a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Pl.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* +/* * Copyright 2003 Mike McCormack for CodeWeavers * Copyright 2006 Mikolaj Zalewski * Copyright 2010 £ukasz Wojni³owicz diff --git a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Sv.rc b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Sv.rc index 6fd64939085..436caec2b2b 100644 --- a/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/wininet/lang/wininet_Sv.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -/* +/* * Copyright 2007 Daniel Nylander * * This library is free software; you can redistribute it and/or diff --git a/reactos/dll/win32/wininet/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/wininet/rsrc.rc index df6afad515c..42fb32ec8b7 100644 --- a/reactos/dll/win32/wininet/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/wininet/rsrc.rc @@ -38,6 +38,10 @@ * which also have a neutral version. This is to * get localized bitmaps for example. */ + +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_BG_BG #include "lang/wininet_Bg.rc" #endif @@ -47,6 +51,9 @@ #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/wininet_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/wininet_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/wininet_En.rc" #endif @@ -59,6 +66,9 @@ #ifdef LANGUAGE_FI_FI #include "lang/wininet_Fi.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_FR_FR + #include "lang/wininet_Fr.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_HE_IL #include "lang/wininet_He.rc" #endif @@ -68,38 +78,24 @@ #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/wininet_It.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/wininet_Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NL_NL - #include "lang/wininet_Nl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/wininet_Pl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SR_SP - #include "lang/wininet_Sr.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/wininet_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/wininet_De.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_FR_FR - #include "lang/wininet_Fr.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_JA_JP #include "lang/wininet_Ja.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/wininet_Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/wininet_Lt.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NL_NL + #include "lang/wininet_Nl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NO_NO #include "lang/wininet_No.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/wininet_Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/wininet_Pt.rc" #endif @@ -115,6 +111,12 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/wininet_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SR_SP + #include "lang/wininet_Sr.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/wininet_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/wininet_Tr.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Br.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Br.rc index fc4b2824ac2..9d09bef1c0c 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Br.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Br.rc @@ -23,105 +23,105 @@ BEGIN /* MMSYS errors */ MMSYSERR_NOERROR, "O comando especificado foi executado." MMSYSERR_ERROR, "Erro externo indefinido." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "O ID do dispositivo utilizado est fora dos parmetros do seu sistema." -MMSYSERR_NOTENABLED, "O driver no foi ativado." -MMSYSERR_ALLOCATED, "O dispositivo especificado j est em uso. Espere at que ele esteja disponvel e tente novamente." -MMSYSERR_INVALHANDLE, "O handle do dispositivo invlido." -MMSYSERR_NODRIVER, "No h nenhum driver instalado em seu sistema.\n" -MMSYSERR_NOMEM, "No h memria suficiente para esta tarefa. Encerre uma ou mais aplicaes para aumentar a memria disponvel e tente novamente." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Esta funo no suportada. Utilize a funo 'Capabilities' para determinar que funes e mensagens o driver suporta." -MMSYSERR_BADERRNUM, "Foi especificado um nmero de erro que no est definido no sistema." -MMSYSERR_INVALFLAG, "Uma flag invlida foi passada para uma funo do sistema." -MMSYSERR_INVALPARAM, "Um parmetro invlido foi passado para uma funo do sistema." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "O ID do dispositivo utilizado está fora dos parâmetros do seu sistema." +MMSYSERR_NOTENABLED, "O driver não foi ativado." +MMSYSERR_ALLOCATED, "O dispositivo especificado já está em uso. Espere até que ele esteja disponível e tente novamente." +MMSYSERR_INVALHANDLE, "O handle do dispositivo é inválido." +MMSYSERR_NODRIVER, "Não há nenhum driver instalado em seu sistema.\n" +MMSYSERR_NOMEM, "Não há memória suficiente para esta tarefa. Encerre uma ou mais aplicações para aumentar a memória disponível e tente novamente." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Esta função não é suportada. Utilize a função 'Capabilities' para determinar que funções e mensagens o driver suporta." +MMSYSERR_BADERRNUM, "Foi especificado um número de erro que não está definido no sistema." +MMSYSERR_INVALFLAG, "Uma flag inválida foi passada para uma função do sistema." +MMSYSERR_INVALPARAM, "Um parâmetro inválido foi passado para uma função do sistema." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "O formato especificado no suportado ou no pode ser traduzido. Use a funo 'Capabilities' para determinar os formatos suportados." -WAVERR_STILLPLAYING, "Esta operao no pode ser executada enquanto os dados de mdia esto sendo reproduzidos. Reinicie o dispositivo ou espere o trmino da reproduo." -WAVERR_UNPREPARED, "O cabealho wave no foi preparado. Utilize a funo 'Prepare' e tente novamente." -WAVERR_SYNC, "No possvel abrir o dispositivo sem utilizar a flag WAVE_ALLOWSYNC. Utilize a flag e tente novamente." +WAVERR_BADFORMAT, "O formato especificado não é suportado ou não pode ser traduzido. Use a função 'Capabilities' para determinar os formatos suportados." +WAVERR_STILLPLAYING, "Esta operação não pode ser executada enquanto os dados de mídia estão sendo reproduzidos. Reinicie o dispositivo ou espere o término da reprodução." +WAVERR_UNPREPARED, "O cabeçalho wave não foi preparado. Utilize a função 'Prepare' e tente novamente." +WAVERR_SYNC, "Não é possível abrir o dispositivo sem utilizar a flag WAVE_ALLOWSYNC. Utilize a flag e tente novamente." /* MIDI errors */ -MIDIERR_UNPREPARED, "O cabealho MIDI no foi preparado. Utilize a funo 'Prepare' para preparar o cabealho e tente novamente." -MIDIERR_STILLPLAYING, "Esta operao no pode ser executada enquanto os dados de mdia esto sendo reproduzidos. Reinicie o dispositivo ou espere o trmino da reproduo." -MIDIERR_NOMAP, "Um mapa MIDI no foi encontrado. possvel que haja um problema com o driver, ou arquivo MIDIMAP.CFG pode estar corrompido ou ausente." -MIDIERR_NOTREADY, "A porta est transmitindo dados para o dispositivo. Espere at que os dados tenham sido transmitidos e tente novamente." -MIDIERR_NODEVICE, "A configurao atual do MIDI Mapper refere-se a um dispositivo MIDI que no est instalado no sistema. Use o MIDI Mapper para editar a configurao." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "A configurao atual de MIDI est corrompida. Copie o arquivo MIDIMAP.CFG original para o diretrio SYSTEM do ReactOS e tente novamente." +MIDIERR_UNPREPARED, "O cabeçalho MIDI não foi preparado. Utilize a função 'Prepare' para preparar o cabeçalho e tente novamente." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Esta operação não pode ser executada enquanto os dados de mídia estão sendo reproduzidos. Reinicie o dispositivo ou espere o término da reprodução." +MIDIERR_NOMAP, "Um mapa MIDI não foi encontrado. É possível que haja um problema com o driver, ou arquivo MIDIMAP.CFG pode estar corrompido ou ausente." +MIDIERR_NOTREADY, "A porta está transmitindo dados para o dispositivo. Espere até que os dados tenham sido transmitidos e tente novamente." +MIDIERR_NODEVICE, "A configuração atual do MIDI Mapper refere-se a um dispositivo MIDI que não está instalado no sistema. Use o MIDI Mapper para editar a configuração." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "A configuração atual de MIDI está corrompida. Copie o arquivo MIDIMAP.CFG original para o diretório SYSTEM do ReactOS e tente novamente." /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "ID do dispositivo MCI invlido. Use o ID retornado ao abrir o dispositivo MCI." -MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "O driver no pode reconhecer o parmetro do comando especificado." -MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "O driver no pode reconhecer o comando especificado." -MCIERR_HARDWARE, "Existe um problema com seu dispositivo de mdia. Certifique-se de que ele est funcionando corretamente ou contate o fabricante." -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "O dispositivo especificado no est aberto ou no reconhecido pelo MCI." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "No h memria livre suficiente para esta tarefa.\nEncerre uma ou mais aplicaes para aumentar a memria livre e tente novamente." -MCIERR_DEVICE_OPEN, "O nome do dispositivo j est sendo usado como um alias por esta aplicao. Utilize um alias nico." +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "ID do dispositivo MCI inválido. Use o ID retornado ao abrir o dispositivo MCI." +MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "O driver não pode reconhecer o parâmetro do comando especificado." +MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "O driver não pode reconhecer o comando especificado." +MCIERR_HARDWARE, "Existe um problema com seu dispositivo de mídia. Certifique-se de que ele está funcionando corretamente ou contate o fabricante." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "O dispositivo especificado não está aberto ou não é reconhecido pelo MCI." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Não há memória livre suficiente para esta tarefa.\nEncerre uma ou mais aplicações para aumentar a memória livre e tente novamente." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "O nome do dispositivo já está sendo usado como um alias por esta aplicação. Utilize um alias único." MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Houve um problema desconhecido ao carregar o driver do dispositivo especificado." MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nenhum comando foi especificado." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "A string de sada era muito grande para caber no buffer de retorno. Aumente o tamanho do buffer." -MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "O comando especificado requer uma seqncia de caracteres como parmetro. Por favor, fornea uma." -MCIERR_BAD_INTEGER, "O inteiro especificado invlido para este comando." -MCIERR_PARSER_INTERNAL, "O driver do dispositivo retornou um tipo invlido. Verifique com o fabricante a possibilidade de obter um novo driver." -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "H um problema com o driver de dispositivo. Verifique com o fabricante a possibilidade de obter um novo driver." -MCIERR_MISSING_PARAMETER, "O comando especificado requer um parmetro. Por favor, fornea um." -MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "O dispositivo MCI que voc est utilizando no suporta o comando especificado." -MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "No foi possvel encontrar o arquivo especificado. Certifique-se de que o caminho e nome de arquivo estejam corretos." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "O driver do dispositivo no est pronto." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "A string de saída era muito grande para caber no buffer de retorno. Aumente o tamanho do buffer." +MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "O comando especificado requer uma seqüência de caracteres como parâmetro. Por favor, forneça uma." +MCIERR_BAD_INTEGER, "O inteiro especificado é inválido para este comando." +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "O driver do dispositivo retornou um tipo inválido. Verifique com o fabricante a possibilidade de obter um novo driver." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Há um problema com o driver de dispositivo. Verifique com o fabricante a possibilidade de obter um novo driver." +MCIERR_MISSING_PARAMETER, "O comando especificado requer um parâmetro. Por favor, forneça um." +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "O dispositivo MCI que você está utilizando não suporta o comando especificado." +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Não foi possível encontrar o arquivo especificado. Certifique-se de que o caminho e nome de arquivo estejam corretos." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "O driver do dispositivo não está pronto." MCIERR_INTERNAL, "Houve um problema ao inicializar o MCI. Tente reiniciar o ReactOS." -MCIERR_DRIVER, "H um problema com o driver de dispositivo. O driver foi fechado. No possvel acessar o erro." -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "No possvel utilizar 'all' como nome de dispositivo no comando especificado." +MCIERR_DRIVER, "Há um problema com o driver de dispositivo. O driver foi fechado. Não é possível acessar o erro." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Não é possível utilizar 'all' como nome de dispositivo no comando especificado." MCIERR_MULTIPLE, "Erros ocorreram em mais de um dispositivo. Especifique cada comando e dispositivo separadamente para determinar qual dispositivo causou o erro." -MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "No possvel determinar o tipo de dispositivo a partir da extenso de arquivo fornecida." -MCIERR_OUTOFRANGE, "O parmetro especificado est fora da escala para o comando especificado." -MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Os parmetros especificados no podem ser utilizados em conjunto." -MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "No possvel gravar o arquivo especificado. Certifique-se de que voc possui espao em disco suficiente ou que ainda est conectado rede." -MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "No foi possvel encontrar o dispositivo especificado. Certifique-se de que est instalado e o nome foi digitado corretamente." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "O dispositivo especificado est sendo fechado. Espere alguns segundos e tente novamente." -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "O alias especificado j est sendo utilizado por esta aplicao. Especifique um alias nico." -MCIERR_BAD_CONSTANT, "O parmetro especificado no vlido para este comando." -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "O driver do dispositivo j est em uso. Para compartilh-lo, utilize o parmetro 'shareable' com cada comando 'open'." -MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "O comando especificado requer um alias, arquivo, driver ou nome de dispositivo. Por favor, fornea um." -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "O valor especificado para o formato de hora invlido. Verifique os formatos vlidos na documentao do MCI." -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Falta uma aspa dupla de fechamento no valor do parmetro. Por favor, fornea uma." -MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Um parmetro ou valor foi especificado duas vezes. Especifique-o apenas uma vez." -MCIERR_INVALID_FILE, "O arquivo especificado no pode ser reproduzido no dispositivo MCI especificado. O arquivo pode estar corrompido ou em formato invlido." -MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Um bloco de parmetros nulo foi passado para o MCI." -MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "No possvel gravar um arquivo sem nome. Fornea um nome de arquivo." -MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Voc precisa especificar um alias ao utilizar o parmetro 'new'." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "No possvel utilizar a flag 'notify' em dispositivos abertos automaticamente." -MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "No possivel utilizar um nome de arquivo com o dispositivo especificado." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "No possvel executar os comandos na ordem especificada. Corrija a sequncia dos comandos e tente novamente." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "No possvel executar o comando especificado em um dispositivo aberto automaticamente. Aguarde at que o dispositivo seja fechado e tente novamente." -MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "O nome de arquivo invlido. Certifique-se de que o nome de arquivo no maior que 8 caracteres, seguidos por um ponto e extenso." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "No possvel especificar caracteres extras aps uma string entre aspas." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "O dispositivo especificado no est instalado no sistema. Utilize a opo Drivers no Painel de Controle para instalar o dispositivo." -MCIERR_GET_CD, "No possvel acessar o arquivo ou dispositivo MCI especificado. Tente alterar os diretrios ou reiniciar seu computador." -MCIERR_SET_CD, "No possvel acessar o arquivo ou dispositivo MCI especificado porque a aplicao no pode mudar de diretrio." -MCIERR_SET_DRIVE, "No possvel acessar o arquivo ou dispositivo MCI especificado porque a aplicao no pode mudar de drive." +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Não é possível determinar o tipo de dispositivo a partir da extensão de arquivo fornecida." +MCIERR_OUTOFRANGE, "O parâmetro especificado está fora da escala para o comando especificado." +MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Os parâmetros especificados não podem ser utilizados em conjunto." +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Não é possível gravar o arquivo especificado. Certifique-se de que você possui espaço em disco suficiente ou que ainda está conectado à rede." +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Não foi possível encontrar o dispositivo especificado. Certifique-se de que está instalado e o nome foi digitado corretamente." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "O dispositivo especificado está sendo fechado. Espere alguns segundos e tente novamente." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "O alias especificado já está sendo utilizado por esta aplicação. Especifique um alias único." +MCIERR_BAD_CONSTANT, "O parâmetro especificado não é válido para este comando." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "O driver do dispositivo já está em uso. Para compartilhá-lo, utilize o parâmetro 'shareable' com cada comando 'open'." +MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "O comando especificado requer um alias, arquivo, driver ou nome de dispositivo. Por favor, forneça um." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "O valor especificado para o formato de hora é inválido. Verifique os formatos válidos na documentação do MCI." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Falta uma aspa dupla de fechamento no valor do parâmetro. Por favor, forneça uma." +MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Um parâmetro ou valor foi especificado duas vezes. Especifique-o apenas uma vez." +MCIERR_INVALID_FILE, "O arquivo especificado não pode ser reproduzido no dispositivo MCI especificado. O arquivo pode estar corrompido ou em formato inválido." +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Um bloco de parâmetros nulo foi passado para o MCI." +MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Não é possível gravar um arquivo sem nome. Forneça um nome de arquivo." +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Você precisa especificar um alias ao utilizar o parâmetro 'new'." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Não é possível utilizar a flag 'notify' em dispositivos abertos automaticamente." +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Não é possivel utilizar um nome de arquivo com o dispositivo especificado." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Não é possível executar os comandos na ordem especificada. Corrija a sequência dos comandos e tente novamente." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Não é possível executar o comando especificado em um dispositivo aberto automaticamente. Aguarde até que o dispositivo seja fechado e tente novamente." +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "O nome de arquivo é inválido. Certifique-se de que o nome de arquivo não é maior que 8 caracteres, seguidos por um ponto e extensão." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Não é possível especificar caracteres extras após uma string entre aspas." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "O dispositivo especificado não está instalado no sistema. Utilize a opção Drivers no Painel de Controle para instalar o dispositivo." +MCIERR_GET_CD, "Não é possível acessar o arquivo ou dispositivo MCI especificado. Tente alterar os diretórios ou reiniciar seu computador." +MCIERR_SET_CD, "Não é possível acessar o arquivo ou dispositivo MCI especificado porque a aplicação não pode mudar de diretório." +MCIERR_SET_DRIVE, "Não é possível acessar o arquivo ou dispositivo MCI especificado porque a aplicação não pode mudar de drive." MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Especifique um nome de dispositivo ou driver com menos de 79 caracteres." MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Especifique um nome de dispositivo ou driver com menos de 69 caracteres." -MCIERR_NO_INTEGER, "O comando especificado requer um parmetro inteiro. Por favor, fornea um." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Todos os dispositivos wave que podem reproduzir arquivos no formato atual esto em uso. Espere at que um dispositivo wave esteja disponvel e tente novamente." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "No possvel definir o dispositivo wave atual para reproduo porque ele est em uso. Aguarde at que o dispositivo fique disponvel e tente novamente." -MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Todos os dispositivos wave que podem gravar arquivos no formato atual esto em uso. Aguarde at que um dispositivo wave fique disponvel e tente novamente." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "No possvel definir o dispositivo wave atual para gravao porque ele est em uso. Aguarde at que o dispositivo esteja disponvel e tente novamente." -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Qualquer dispositivo de reproduo compatvel com o formato wave pode ser utilizado." -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Qualquer dispositivo de gravao compatvel com o formato wave pode ser utilizado." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nenhum dispositivo wave que possa reproduzir arquivos no formato atual est instalado. Utilize a opo Drivers no Painel de Controle para instalar o dispositivo." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"O dispositivo no qual voc est tentando reproduzir no pode reconhecer o formato de arquivo atual." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nenhum dispositivo wave que possa gravar arquivos no formato atual est instalado. Utilize a opo Drivers no Painel de Controle para instalar o dispositivo." -MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "O dispositivo no qual voc est tentando gravar no pode reconhecer o formato de arquivo atual." -MCIERR_NO_WINDOW, "No h janela de exibio." -MCIERR_CREATEWINDOW, "No foi possvel criar ou utilizar janela." -MCIERR_FILE_READ, "No possvel ler o arquivo especificado. Certifique-se que que o arquivo existe, ou verifique seu drive ou conexo de rede." -MCIERR_FILE_WRITE, "No possvel escrever para o arquivo especificado. Certifique-sede que h espao em disco suficiente ou que voc continua conectado rede." -MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "O formato de hora do 'song pointer' e SMPTE so mutuamente exclusivos. Voc no pode utiliz-los em conjunto." -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "O sistema no possui dispositivos MIDI instalados. Use a opo Drivers no Painel de Controle para instalar um driver MIDI." -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "A porta MIDI especificada j est em uso. Aguarde at que esteja disponvel e tente novamente." -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "A configurao atual do MIDI Mapper refere-se a um dispositivo MIDI que no est instalado em seu sistema. Use a opo MIDI Mapper do Painel de Controle para editar a configurao." +MCIERR_NO_INTEGER, "O comando especificado requer um parâmetro inteiro. Por favor, forneça um." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Todos os dispositivos wave que podem reproduzir arquivos no formato atual estão em uso. Espere até que um dispositivo wave esteja disponível e tente novamente." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Não é possível definir o dispositivo wave atual para reprodução porque ele está em uso. Aguarde até que o dispositivo fique disponível e tente novamente." +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Todos os dispositivos wave que podem gravar arquivos no formato atual estão em uso. Aguarde até que um dispositivo wave fique disponível e tente novamente." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Não é possível definir o dispositivo wave atual para gravação porque ele está em uso. Aguarde até que o dispositivo esteja disponível e tente novamente." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Qualquer dispositivo de reprodução compatível com o formato wave pode ser utilizado." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Qualquer dispositivo de gravação compatível com o formato wave pode ser utilizado." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nenhum dispositivo wave que possa reproduzir arquivos no formato atual está instalado. Utilize a opção Drivers no Painel de Controle para instalar o dispositivo." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"O dispositivo no qual você está tentando reproduzir não pode reconhecer o formato de arquivo atual." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nenhum dispositivo wave que possa gravar arquivos no formato atual está instalado. Utilize a opção Drivers no Painel de Controle para instalar o dispositivo." +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "O dispositivo no qual você está tentando gravar não pode reconhecer o formato de arquivo atual." +MCIERR_NO_WINDOW, "Não há janela de exibição." +MCIERR_CREATEWINDOW, "Não foi possível criar ou utilizar janela." +MCIERR_FILE_READ, "Não é possível ler o arquivo especificado. Certifique-se que que o arquivo existe, ou verifique seu drive ou conexão de rede." +MCIERR_FILE_WRITE, "Não é possível escrever para o arquivo especificado. Certifique-sede que há espaço em disco suficiente ou que você continua conectado à rede." +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "O formato de hora do 'song pointer' e SMPTE são mutuamente exclusivos. Você não pode utilizá-los em conjunto." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "O sistema não possui dispositivos MIDI instalados. Use a opção Drivers no Painel de Controle para instalar um driver MIDI." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "A porta MIDI especificada já está em uso. Aguarde até que esteja disponível e tente novamente." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "A configuração atual do MIDI Mapper refere-se a um dispositivo MIDI que não está instalado em seu sistema. Use a opção MIDI Mapper do Painel de Controle para editar a configuração." MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Houve um erro com a porta especificada." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "O dispositivo MIDI especificado no est instalado em seu sistema. Utilize a opo Drivers no Painel de Controle para instalar um dispositivo MIDI." -MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "O sistema no tm uma porta MIDI especificada no momento." -MCIERR_SEQ_TIMER, "Todos os temporizadores de multimdia esto sendo utilizados por outras aplicaes. Feche uma dessas aplicaes e tente novamente." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "O dispositivo MIDI especificado não está instalado em seu sistema. Utilize a opção Drivers no Painel de Controle para instalar um dispositivo MIDI." +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "O sistema não têm uma porta MIDI especificada no momento." +MCIERR_SEQ_TIMER, "Todos os temporizadores de multimídia estão sendo utilizados por outras aplicações. Feche uma dessas aplicações e tente novamente." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Cs.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Cs.rc index 6a9fe0fd2cc..8045824743e 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Cs.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Cs.rc @@ -22,107 +22,107 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT BEGIN /* MMSYS errors */ -MMSYSERR_NOERROR, "Uren pkaz byl proveden." -MMSYSERR_ERROR, "Nedefinovan vnj chyba." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "Pouit ID zazen je mimo monosti systmu." -MMSYSERR_NOTENABLED, "Ovlada nebyl povolen." -MMSYSERR_ALLOCATED, "Zazen je dosud pouvno. Vykejte na jeho uvolnn a zkuste to znovu." -MMSYSERR_INVALHANDLE, "Ukazatel na zazen je neplatn." -MMSYSERR_NODRIVER, "V systmu nen nainstalovn dn ovlada !\n" -MMSYSERR_NOMEM, "Nen dost pamti pro tuto lohu. Ukonete jednu nebo vc aplikac k zskn vce voln pamti a zkuste to znovu." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Tato funkce nen podporovna. Pouijte funkci Capabilities k uren, jak funkce a zprvy ovlada podporuje." -MMSYSERR_BADERRNUM, "Uveden slo chyby nen v systmu definovno." -MMSYSERR_INVALFLAG, "Systmov funkci byl pedn neplatn pznak." -MMSYSERR_INVALPARAM, "Systmov funkci byl pedn neplatn parametr." +MMSYSERR_NOERROR, "Určený příkaz byl proveden." +MMSYSERR_ERROR, "Nedefinovaná vnějąí chyba." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "Pouľité ID zařízení je mimo moľnosti systému." +MMSYSERR_NOTENABLED, "Ovladač nebyl povolen." +MMSYSERR_ALLOCATED, "Zařízení je dosud pouľíváno. Vyčkejte na jeho uvolnění a zkuste to znovu." +MMSYSERR_INVALHANDLE, "Ukazatel na zařízení je neplatný." +MMSYSERR_NODRIVER, "V systému není nainstalován ľádný ovladač !\n" +MMSYSERR_NOMEM, "Není dost paměti pro tuto úlohu. Ukončete jednu nebo víc aplikací k získání více volné paměti a zkuste to znovu." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Tato funkce není podporována. Pouľijte funkci Capabilities k určení, jaké funkce a zprávy ovladač podporuje." +MMSYSERR_BADERRNUM, "Uvedené číslo chyby není v systému definováno." +MMSYSERR_INVALFLAG, "Systémové funkci byl předán neplatný příznak." +MMSYSERR_INVALPARAM, "Systémové funkci byl předán neplatný parametr." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "Tento formt nen podporovn nebo neme bt peloen. Pouijte funkci Capabilities k uren podporovanho formtu." -WAVERR_STILLPLAYING, "Nemohu provst tuto operaci dokud jsou data pehrvna. Zresetujte multimediln zazen nebo vykejte na konec pehrvn." -WAVERR_UNPREPARED, "Wave hlavika nebyla pipravena. Pouijte funkci Prepare k jej konstrukci a pak to zkuste znovu." -WAVERR_SYNC, "Nemohu otevt zazen bez pouit pznaku WAVE_ALLOWSYNC. Pouijte ho a zkuste to znovu." +WAVERR_BADFORMAT, "Tento formát není podporován nebo nemůľe být přeloľen. Pouľijte funkci Capabilities k určení podporovaného formátu." +WAVERR_STILLPLAYING, "Nemohu provést tuto operaci dokud jsou data přehrávána. Zresetujte multimediální zařízení nebo vyčkejte na konec přehrávání." +WAVERR_UNPREPARED, "Wave hlavička nebyla připravena. Pouľijte funkci Prepare k její konstrukci a pak to zkuste znovu." +WAVERR_SYNC, "Nemohu otevřít zařízení bez pouľití příznaku WAVE_ALLOWSYNC. Pouľijte ho a zkuste to znovu." /* MIDI errors */ -MIDIERR_UNPREPARED, "MIDI hlavika nebyla pipravena. Pouijte funkci Prepare k jej konstrukci a pak to zkuste znovu." -MIDIERR_STILLPLAYING, "Nemohu provst tuto operaci dokud jsou data pehrvna. Zresetujte multimediln zazen nebo vykejte na konec pehrvn." -MIDIERR_NOMAP, "MIDI map nebyla nalezena. To me ukazovat na problm s ovladaem nebo je soubor MIDIMAP.CFG pokozen i chyb." -MIDIERR_NOTREADY, "Port pen data na zazen. Pokejte na dokonen penosu a zkuste to znovu." -MIDIERR_NODEVICE, "Souasn nastaven MIDI mapperu se odkazuje na MIDI zazen neptomn v systmu. Upravte nastaven MIDI mapperu." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "Souasn nastaven MIDI je pokozen. Pepite soubor MIDIMAP.CFG ve ReactOS sloce SYSTEM originlem a zkuste to znovu." +MIDIERR_UNPREPARED, "MIDI hlavička nebyla připravena. Pouľijte funkci Prepare k její konstrukci a pak to zkuste znovu." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Nemohu provést tuto operaci dokud jsou data přehrávána. Zresetujte multimediální zařízení nebo vyčkejte na konec přehrávání." +MIDIERR_NOMAP, "MIDI map nebyla nalezena. To můľe ukazovat na problém s ovladačem nebo je soubor MIDIMAP.CFG poąkozen či chybí." +MIDIERR_NOTREADY, "Port přenáąí data na zařízení. Počkejte na dokončení přenosu a zkuste to znovu." +MIDIERR_NODEVICE, "Současné nastavení MIDI mapperu se odkazuje na MIDI zařízení nepřítomné v systému. Upravte nastavení MIDI mapperu." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "Současné nastavení MIDI je poąkozené. Přepiąte soubor MIDIMAP.CFG ve ReactOS sloľce SYSTEM originálem a zkuste to znovu." /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Neplatn identifiktor MCI zazen. Pouijte identifiktor vrcen pi oteven MCI zazen." -MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Ovlada nepipout pouit parametr pkazu." -MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "Ovlada nepipout pouit pkaz." -MCIERR_HARDWARE, "S multimedilnm zazenm nco nen v podku. Ujistte se, e pracuje jak m, ppadn oslovte jeho vrobce." -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Uveden zazen nen pouiteln nebo nen podporovan MCI." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Nen dost pamti na proveden tto lohy. \nUkonete jednu nebo vc aplikac a zkuste to znovu." -MCIERR_DEVICE_OPEN, "Jmno zazen u je pouito jako alias touto aplikac. Pouijte uniktn alias." -MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Vyskytl se nerozpoznateln problm pi zavdn uvedenho ovladae." -MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nebyl zadn dn pkaz." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Vstupn etzec se nevejde do vstupnho zsobnku. Zvtete velikost zsobnku." -MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Tento pkaz vyaduje textov parametr. Zadejte jeden." -MCIERR_BAD_INTEGER, "Toto slo je neplatn pro tento pkaz." -MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Ovlada zazen vrtil neplatn nvratov typ. Zeptejte se dodavatele zazen na nov ovlada." -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Byl rozpoznn problm s ovladaem. Zskejte od vrobce nov ovlada." -MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Tento pkaz vyaduje parametr. Zadejte ho." -MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Vmi pouit MCI zazen nepodporuje uveden pkaz." -MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Soubor nebyl nalezen. Ujistte se, e cesta k souboru a jeho jmno jsou platn." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Ovlada zazen nen pipraven." -MCIERR_INTERNAL, "Pi inicialiazaci MCI dolo k problmm. Zkuste zrestartovat ReactOS." -MCIERR_DRIVER, "Ovlada m problmy a ukonil svou innost. Ovlada nevrtil popis chyby." -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Nemohu pout 'all' jako jmno zazen pi provdn tohoto pkazu." -MCIERR_MULTIPLE, "Vyskytly se chyby na vce zazench. Zadejte pkazy zvlṻ pro kad jedno zazenify, aby bylo zjitno, kter zazen chybuje." -MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Nedoki piadit soubor s touto pponou vhodnmu zazen." -MCIERR_OUTOFRANGE, "Uveden parametr je mimo meze uvedenho pkazu." -MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Tyto parametry nemohou bt poity spolu." -MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Nemohu uloit soubor. Ujistte se, e je dost msta na disku nebo je-li Vae sov pipojen prchoz." -MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Nemohu najt poadovan zazen. Ujistte se, e je nainstalovno, nebo e jste jeho nzev uvedli pesn." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Toto zazen je prv uzavrno. Vykejte nkolik sekund a zkuste to znovu." -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Tento alias je u pouvn v tto aplikaci. Pouijte jin jmno." -MCIERR_BAD_CONSTANT, "Uveden parametr je neplatn pro tento pkaz." -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Uveden zazen je u pouvno. Chcete-li ho sdlet, pouijte 'shareable' parametr s kadm pkazem 'open'." -MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Tento pkaz vyaduje alias, soubor, ovlada nebo nzev zazen. Uvete jeden prosm." -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Pouit formt asu je neplatn. Nahldnte do MCI dokumentace a zjistte si platn formty." -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Hodnota parametru nen uzavena uvozovkami. Doplte je." -MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Parametr nebo hodnota byla zadna dvakrt. Zadejte jen jeden/jednu." -MCIERR_INVALID_FILE, "Tento soubor neme bt pehrn na tomto MCI zazen. Soubor me bt pokozen nebo nem sprvn formt." -MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "MCI byl pedn przdn blok parametr." -MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Nemohu uloit soubor bez nzvu. Zadejte nzev." -MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Pi pouit parametru 'new' muste zadat alias." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Nelze pout parametr 'notify' s automaticky otevenm zazenm." -MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Nelze pout soubor s tmto zazenm." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Nelze dokonit skupinu pkaz v tomto poad. Opravte poad pkaz a zkuste to znovu." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Tento pkaz nelze dokonit na automaticky otevenm zazen. Vykejte na zaven zazen a zkuste to znovu." -MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Nzev souboru je neplatn. Ujistte se, e nzev souboru m 8 znak nsledovanch tekou a pponou." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Nelze zadat znaky za etzec uzaven uvozovkami." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Toto zazen nen v systmu nainstalovno. Nainstalujte ho v Ovldacm panelu, na zloce Ovladae." -MCIERR_GET_CD, "Nemohu pistoupit k uvedenmu souboru nebo MCI zazen. Zmte adres nebo restartujte V pota." -MCIERR_SET_CD, "Nemohu pistoupit k uvedenmu souboru nebo MCI zazen, protoe aplikace neme zmnit adres." -MCIERR_SET_DRIVE, "Nemohu pistoupit k uvedenmu souboru nebo MCI zazen, protoe aplikace neme zmnit jednotku disku." -MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Urete zazen nebo ovlada jeho nzev je krat ne 79 znak." -MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Urete zazen nebo ovlada jeho nzev je krat ne 69 znak." -MCIERR_NO_INTEGER, "Tento pkaz vyaduje celoseln parametr. Pouijte ho prosm." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Vechna wave zazen, kter by mohla pehrt soubory s tmto formtem jsou pouvna. Vykejte na uvolnn zazen a zkuste to znovu." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Nemohu nastavit toto wave zazen na playback, jeliko je pouvno. Vykejte na uvolnn zazen a zkuste to znovu." -MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Vechna wave zazen, kter by mohla nahrvat oubory s tmto formtem jsou pouvna. Vykejte na uvolnn zazen a zkuste to znovu." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Nemohu nastavit toto wave zazen na nahrvn, jeliko je pouvno. Vykejte na uvolnn zazen a zkuste to znovu." -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Jakkoliv waveform kompatibiln pehrvac zazen me bt pouito." -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Jakkoliv waveform kompatibiln nahrvac zazen me bt pouito." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nen nainstalovno dn wave zazen, kter by bylo schopno pehrt soubory v tomto formtu. Pouijte zloku Ovladae k instalaci wave zazen." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Pehrvac zazen nedokzalo rozpoznat formt souboru." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nen nainstalovno dn wave zazen, kter by bylo schopno nahrt soubory v tomto formtu. Pouijte zloku Ovladae k instalaci wave zazen." -MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Zazen, ze kterho zkoute nahrvat, nedoke rozpoznat formt vstupnho souboru." -MCIERR_NO_WINDOW, "Okno display chyb." -MCIERR_CREATEWINDOW, "Nemohu vytvoit nebo pout okno." -MCIERR_FILE_READ, "Nemohu pest zadan soubor. Ujistte se, e soubor stle existuje a zkontrolujte svj disk nebo sovou konektivitu." -MCIERR_FILE_WRITE, "Nemohu zapisovat do zadanho souboru. Ujistte se, e mte dost msta na disku nebo zda jste pipojeni k sti." -MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Formty asu ""song pointer"" a SMPTE jsou vzjemn vlun. Nemete je pout souasn." -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "V systmu nejsou nainstalovny MIDI zazen. Nainstalujte je ze zloky Ovlada v Ovldacm panelu." -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Tento MIDI port je pouvn. Vykejte na jeho uvolnn; pak to zkuste znovu." -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Nastaven MIDI mapperu odkazuje na MIDI zazen, kter nen v systmu nainstalovno. Nainstalujte ho pomoc zloky MIDI Mapper v Ovldacm panelu." -MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Nastala chyba pi prci s tmto portem." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Toto MIDI zazen nen nainstalovno v systmu. Nainstalujte ho v Ovldacm panelu na zloce Driver." -MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Systm nezn tento MIDI port." -MCIERR_SEQ_TIMER, "Vechny asovae multimdi jsou pouvny aplikacemi. Ukonete jednu z tchto aplikac a zkuste to znovu." +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Neplatný identifikátor MCI zařízení. Pouľijte identifikátor vrácený při otevření MCI zařízení." +MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Ovladač nepřipouątí pouľitý parametr příkazu." +MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "Ovladač nepřipouątí pouľitý příkaz." +MCIERR_HARDWARE, "S multimediálním zařízením něco není v pořádku. Ujistěte se, ľe pracuje jak má, případně oslovte jeho výrobce." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Uvedené zařízení není pouľitelné nebo není podporované MCI." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Není dost paměti na provedení této úlohy. \nUkončete jednu nebo víc aplikací a zkuste to znovu." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "Jméno zařízení uľ je pouľito jako alias touto aplikací. Pouľijte unikátní alias." +MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Vyskytl se nerozpoznatelný problém při zavádění uvedeného ovladače." +MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nebyl zadán ľádný příkaz." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Výstupní řetězec se nevejde do výstupního zásobníku. Zvětąete velikost zásobníku." +MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Tento příkaz vyľaduje textový parametr. Zadejte jeden." +MCIERR_BAD_INTEGER, "Toto číslo je neplatné pro tento příkaz." +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Ovladač zařízení vrátil neplatný návratový typ. Zeptejte se dodavatele zařízení na nový ovladač." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Byl rozpoznán problém s ovladačem. Získejte od výrobce nový ovladač." +MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Tento příkaz vyľaduje parametr. Zadejte ho." +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Vámi pouľité MCI zařízení nepodporuje uvedený příkaz." +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Soubor nebyl nalezen. Ujistěte se, ľe cesta k souboru a jeho jméno jsou platné." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Ovladač zařízení není připraven." +MCIERR_INTERNAL, "Při inicialiazaci MCI doąlo k problémům. Zkuste zrestartovat ReactOS." +MCIERR_DRIVER, "Ovladač má problémy a ukončil svou činnost. Ovladač nevrátil popis chyby." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Nemohu pouľít 'all' jako jméno zařízení při provádění tohoto příkazu." +MCIERR_MULTIPLE, "Vyskytly se chyby na více zařízeních. Zadejte příkazy zvláą» pro kaľdé jedno zařízeníify, aby bylo zjiątěno, které zařízení chybuje." +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Nedokáľi přiřadit soubor s touto příponou vhodnému zařízení." +MCIERR_OUTOFRANGE, "Uvedený parametr je mimo meze uvedeného příkazu." +MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Tyto parametry nemohou být poľity spolu." +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Nemohu uloľit soubor. Ujistěte se, ľe je dost místa na disku nebo je-li Vaąe sí»ové připojení průchozí." +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Nemohu najít poľadované zařízení. Ujistěte se, ľe je nainstalováno, nebo ľe jste jeho název uvedli přesně." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Toto zařízení je právě uzavíráno. Vyčkejte několik sekund a zkuste to znovu." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Tento alias je uľ pouľíván v této aplikaci. Pouľijte jiné jméno." +MCIERR_BAD_CONSTANT, "Uvedený parametr je neplatný pro tento příkaz." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Uvedené zařízení je uľ pouľíváno. Chcete-li ho sdílet, pouľijte 'shareable' parametr s kaľdým příkazem 'open'." +MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Tento příkaz vyľaduje alias, soubor, ovladač nebo název zařízení. Uveďte jeden prosím." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Pouľitý formát času je neplatný. Nahlédněte do MCI dokumentace a zjistěte si platné formáty." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Hodnota parametru není uzavřena uvozovkami. Doplňte je." +MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Parametr nebo hodnota byla zadána dvakrát. Zadejte jen jeden/jednu." +MCIERR_INVALID_FILE, "Tento soubor nemůľe být přehrán na tomto MCI zařízení. Soubor můľe být poąkozen nebo nemá správný formát." +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "MCI byl předán prázdný blok parametrů." +MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Nemohu uloľit soubor bez názvu. Zadejte název." +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Při pouľití parametru 'new' musíte zadat alias." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Nelze pouľít parametr 'notify' s automaticky otevřeným zařízením." +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Nelze pouľít soubor s tímto zařízením." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Nelze dokončit skupinu příkazů v tomto pořadí. Opravte pořadí příkazů a zkuste to znovu." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Tento příkaz nelze dokončit na automaticky otevřeném zařízení. Vyčkejte na zavření zařízení a zkuste to znovu." +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Název souboru je neplatný. Ujistěte se, ľe název souboru má 8 znaků následovaných tečkou a příponou." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Nelze zadat znaky za řetězec uzavřený uvozovkami." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Toto zařízení není v systému nainstalováno. Nainstalujte ho v Ovládacím panelu, na záloľce Ovladače." +MCIERR_GET_CD, "Nemohu přistoupit k uvedenému souboru nebo MCI zařízení. Změňte adresář nebo restartujte Váą počítač." +MCIERR_SET_CD, "Nemohu přistoupit k uvedenému souboru nebo MCI zařízení, protoľe aplikace nemůľe změnit adresář." +MCIERR_SET_DRIVE, "Nemohu přistoupit k uvedenému souboru nebo MCI zařízení, protoľe aplikace nemůľe změnit jednotku disku." +MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Určete zařízení nebo ovladač jehoľ název je kratąí neľ 79 znaků." +MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Určete zařízení nebo ovladač jehoľ název je kratąí neľ 69 znaků." +MCIERR_NO_INTEGER, "Tento příkaz vyľaduje celočíselný parametr. Pouľijte ho prosím." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Vąechna wave zařízení, která by mohla přehrát soubory s tímto formátem jsou pouľívána. Vyčkejte na uvolnění zařízení a zkuste to znovu." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Nemohu nastavit toto wave zařízení na playback, jelikoľ je pouľíváno. Vyčkejte na uvolnění zařízení a zkuste to znovu." +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Vąechna wave zařízení, která by mohla nahrávat oubory s tímto formátem jsou pouľívána. Vyčkejte na uvolnění zařízení a zkuste to znovu." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Nemohu nastavit toto wave zařízení na nahrávání, jelikoľ je pouľíváno. Vyčkejte na uvolnění zařízení a zkuste to znovu." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Jakékoliv waveform kompatibilní přehrávací zařízení můľe být pouľito." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Jakékoliv waveform kompatibilní nahrávací zařízení můľe být pouľito." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Není nainstalováno ľádné wave zařízení, které by bylo schopno přehrát soubory v tomto formátu. Pouľijte záloľku Ovladače k instalaci wave zařízení." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Přehrávací zařízení nedokázalo rozpoznat formát souboru." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Není nainstalováno ľádné wave zařízení, které by bylo schopno nahrát soubory v tomto formátu. Pouľijte záloľku Ovladače k instalaci wave zařízení." +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Zařízení, ze kterého zkouąíte nahrávat, nedokáľe rozpoznat formát výstupního souboru." +MCIERR_NO_WINDOW, "Okno display chybí." +MCIERR_CREATEWINDOW, "Nemohu vytvořit nebo pouľít okno." +MCIERR_FILE_READ, "Nemohu přečíst zadaný soubor. Ujistěte se, ľe soubor stále existuje a zkontrolujte svůj disk nebo sí»ovou konektivitu." +MCIERR_FILE_WRITE, "Nemohu zapisovat do zadaného souboru. Ujistěte se, ľe máte dost místa na disku nebo zda jste připojeni k síti." +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Formáty času ""song pointer"" a SMPTE jsou vzájemně výlučné. Nemůľete je pouľít současně." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "V systému nejsou nainstalovány MIDI zařízení. Nainstalujte je ze záloľky Ovladač v Ovládacím panelu." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Tento MIDI port je pouľíván. Vyčkejte na jeho uvolnění; pak to zkuste znovu." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Nastavení MIDI mapperu odkazuje na MIDI zařízení, které není v systému nainstalováno. Nainstalujte ho pomocí záloľky MIDI Mapper v Ovládacím panelu." +MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Nastala chyba při práci s tímto portem." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Toto MIDI zařízení není nainstalováno v systému. Nainstalujte ho v Ovládacím panelu na záloľce Driver." +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Systém nezná tento MIDI port." +MCIERR_SEQ_TIMER, "Vąechny časovače multimédií jsou pouľívány aplikacemi. Ukončete jednu z těchto aplikací a zkuste to znovu." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_De.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_De.rc index 7acfc61f732..9373c13d1dc 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_De.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_De.rc @@ -20,106 +20,106 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL BEGIN /* MMSYS errors */ -MMSYSERR_NOERROR, "Der angeforderte Befehl wurde ausgefhrt." +MMSYSERR_NOERROR, "Der angeforderte Befehl wurde ausgeführt." MMSYSERR_ERROR, "Unbekannter externer Fehler." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "Die derzeit verwendete Gertekennung ist auerhalb des zulssigen Bereichs fr Ihr System." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "Die derzeit verwendete Gerätekennung ist außerhalb des zulässigen Bereichs für Ihr System." MMSYSERR_NOTENABLED, "Der Treiber konnte nicht gestartet werden." -MMSYSERR_ALLOCATED, "Das Gert wird bereits verwendet. Warten Sie, bis es freigegeben ist, und versuchen Sie es erneut." -MMSYSERR_INVALHANDLE, "Das angegebene Gertehandle ist ungltig." +MMSYSERR_ALLOCATED, "Das Gerät wird bereits verwendet. Warten Sie, bis es freigegeben ist, und versuchen Sie es erneut." +MMSYSERR_INVALHANDLE, "Das angegebene Gerätehandle ist ungültig." MMSYSERR_NODRIVER, "Es ist kein Treiber auf Ihrem System installiert !\n" -MMSYSERR_NOMEM, "Nicht gengend Speicher fr diesen Befehl. Beenden Sie eine oder mehrere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Diese Funktion wird nicht untersttzt. Benutzen Sie die Funktion 'Capabilities', um zu ermitteln, welche Funktion dieser Treiber untersttzt." -MMSYSERR_BADERRNUM, "Die angegebene Fehlernummer ist fr dieses System nicht definiert." -MMSYSERR_INVALFLAG, "Ein ungltiges Flag wurde an eine Systemfunktion bergeben." -MMSYSERR_INVALPARAM, "Ein ungltiger Parameter wurde an eine Systemfunktion bergeben." +MMSYSERR_NOMEM, "Nicht genügend Speicher für diesen Befehl. Beenden Sie eine oder mehrere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Diese Funktion wird nicht unterstützt. Benutzen Sie die Funktion 'Capabilities', um zu ermitteln, welche Funktion dieser Treiber unterstützt." +MMSYSERR_BADERRNUM, "Die angegebene Fehlernummer ist für dieses System nicht definiert." +MMSYSERR_INVALFLAG, "Ein ungültiges Flag wurde an eine Systemfunktion übergeben." +MMSYSERR_INVALPARAM, "Ein ungültiger Parameter wurde an eine Systemfunktion übergeben." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "Dieses Format wird nicht untersttzt oder kann nicht bersetzt werden. Benutzen Sie die Funktion 'Capabilities', um die untersttzten Formate zu ermitteln." -WAVERR_STILLPLAYING, "Die Funktion kann nicht durchgefhrt werden, wenn noch Mediendateien wiedergegeben werden. Starten Sie das Gert neu, oder warten Sie bis keine Daten mehr wiedergegeben werden." +WAVERR_BADFORMAT, "Dieses Format wird nicht unterstützt oder kann nicht übersetzt werden. Benutzen Sie die Funktion 'Capabilities', um die unterstützten Formate zu ermitteln." +WAVERR_STILLPLAYING, "Die Funktion kann nicht durchgeführt werden, wenn noch Mediendateien wiedergegeben werden. Starten Sie das Gerät neu, oder warten Sie bis keine Daten mehr wiedergegeben werden." WAVERR_UNPREPARED, "Der WAVE - Header wurde nicht vorbereitet. Benutzen Sie die Funktion 'Prepare' zum Vorbereiten des Headers und versuchen Sie es erneut." -WAVERR_SYNC, "Das Gert kann nicht ohne das WAVE_ALLOWSYNC - Flag geffnet werden. Benutzen Sie dieses Flag und versuchen Sie es erneut." +WAVERR_SYNC, "Das Gerät kann nicht ohne das WAVE_ALLOWSYNC - Flag geöffnet werden. Benutzen Sie dieses Flag und versuchen Sie es erneut." /* MIDI errors */ MIDIERR_UNPREPARED, "Der MIDI - Header wurde nicht vorbereitet. Benutzen Sie die Funktion 'Prepare' zum Vorbereiten des Headers und versuchen Sie es erneut." -MIDIERR_STILLPLAYING, "Die Funktion kann nicht durchgefhrt werden, wenn noch Mediendateien wiedergegeben werden. Starten Sie das Gert neu, oder warten Sie bis keine Daten mehr wiedergegeben werden." -MIDIERR_NOMAP, "Es wurde keine MIDI - Map gefunden. Es knnte ein Problem mit dem Treiber geben oder die Datei MIDIMAP.CFG fehlt oder ist beschdigt." -MIDIERR_NOTREADY, "Der Anschluss ist mit der Datenausgabe belegt. Warten Sie, bis die Daten bertragen wurden und versuchen Sie es erneut." -MIDIERR_NODEVICE, "Das gegenwrtige MIDI - Mapper Setup benutzt ein MIDI - Gert, das nicht installiert ist. Benutzen Sie den MIDI - Mapper, um das Setup zu ndern." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "Das aktuelle MIDI Setup ist beschdigt. Kopieren Sie die ursprngliche Datei MIDIMAP.CFG in das ReactOS - Systemverzeichnis und versuchen Sie es erneut." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Die Funktion kann nicht durchgeführt werden, wenn noch Mediendateien wiedergegeben werden. Starten Sie das Gerät neu, oder warten Sie bis keine Daten mehr wiedergegeben werden." +MIDIERR_NOMAP, "Es wurde keine MIDI - Map gefunden. Es könnte ein Problem mit dem Treiber geben oder die Datei MIDIMAP.CFG fehlt oder ist beschädigt." +MIDIERR_NOTREADY, "Der Anschluss ist mit der Datenausgabe belegt. Warten Sie, bis die Daten übertragen wurden und versuchen Sie es erneut." +MIDIERR_NODEVICE, "Das gegenwärtige MIDI - Mapper Setup benutzt ein MIDI - Gerät, das nicht installiert ist. Benutzen Sie den MIDI - Mapper, um das Setup zu ändern." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "Das aktuelle MIDI Setup ist beschädigt. Kopieren Sie die ursprüngliche Datei MIDIMAP.CFG in das ReactOS - Systemverzeichnis und versuchen Sie es erneut." /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Ungltige MCI - Gertekennung. Benutzen Sie die zurckgegebene ID, wenn Sie das MCI - Gert ffnen." +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Ungültige MCI - Gerätekennung. Benutzen Sie die zurückgegebene ID, wenn Sie das MCI - Gerät öffnen." MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Der Treiber kann den angegebenen Befehlsparameter nicht anerkennen." MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "Der Treiber kann den angegebenen Befehl nicht anerkennen." -MCIERR_HARDWARE, "Es gibt ein Problem mit Ihrem Media - Gert. Stellen Sie sicher, dass es richtig arbeitet oder fragen Sie den Gertehersteller." -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Das angegebene Gert ist nicht geffnet oder wird vom MCI nicht erkannt." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Nicht gengend Speicher fr den angeforderten Vorgang. \nBeenden Sie eine oder mehrere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut." -MCIERR_DEVICE_OPEN, "Der Gertename wird von dieser Anwendung bereits als Alias benutzt. Benutzen Sie einen eindeutigen Alias" -MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Es gibt ein unbekanntes Problem beim Laden des angegebenen Gertetreibers." +MCIERR_HARDWARE, "Es gibt ein Problem mit Ihrem Media - Gerät. Stellen Sie sicher, dass es richtig arbeitet oder fragen Sie den Gerätehersteller." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Das angegebene Gerät ist nicht geöffnet oder wird vom MCI nicht erkannt." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Nicht genügend Speicher für den angeforderten Vorgang. \nBeenden Sie eine oder mehrere Anwendungen, und versuchen Sie es erneut." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "Der Gerätename wird von dieser Anwendung bereits als Alias benutzt. Benutzen Sie einen eindeutigen Alias" +MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Es gibt ein unbekanntes Problem beim Laden des angegebenen Gerätetreibers." MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Kein Befehl wurde angegeben." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Die Ausgabezeichenkette war zu lang fr den Rckgabepuffer. Erhhen Sie die Puffergre." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Die Ausgabezeichenkette war zu lang für den Rückgabepuffer. Erhöhen Sie die Puffergröße." MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Der Befehl erfordert einen Zeichenkettenparameter. Bitte stellen Sie einen bereit." -MCIERR_BAD_INTEGER, "Die Angabe einer ganzen Zahl ist fr diesen Befehl ungltig." -MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Der Gertetreiber hat einen ungltigen Rckgabewert geliefert. Fragen Sie den Gertehersteller nach einem neuen Treiber." -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Ein Treiberfehler ist aufgetreten. Fragen Sie den Gertehersteller nach einem neuen Treiber." +MCIERR_BAD_INTEGER, "Die Angabe einer ganzen Zahl ist für diesen Befehl ungültig." +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Der Gerätetreiber hat einen ungültigen Rückgabewert geliefert. Fragen Sie den Gerätehersteller nach einem neuen Treiber." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Ein Treiberfehler ist aufgetreten. Fragen Sie den Gerätehersteller nach einem neuen Treiber." MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Der angegebene Befehl erfordert einen Parameter. Bitte geben Sie einen an." -MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Das verwendete MCI - Gert untersttzt diesen Befehl nicht." +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Das verwendete MCI - Gerät unterstützt diesen Befehl nicht." MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Die angeforderte Datei wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass Pfad- und Dateiname richtig sind." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Der Gertetreiber ist nicht bereit." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Der Gerätetreiber ist nicht bereit." MCIERR_INTERNAL, "Ein Fehler ereignete sich beim Starten von MCI. Versuche ReactOS neu zu starten." -MCIERR_DRIVER, "Es gibt ein Problem mit dem Gertetreiber. Der Treiber wird geschlossen. Ein Fehler kann nicht gemeldet werden." -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Der Gertename 'all' ist nicht in diesem Befehl erlaubt." -MCIERR_MULTIPLE, "Es traten Fehler in mehr als einem Gert auf. Geben Sie jeden Befehl fr jedes Gert einzeln an, um zu bestimmen, welches Gert die Fehler verursachte." -MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Kann keinen Gertetyp aus der angegebenen Dateinamenserweiterung ermitteln." -MCIERR_OUTOFRANGE, "Der angegebene Parameter liegt auerhalb des zulssigen Bereichs fr diesen Befehl." -MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Die Parameter knnen nicht zusammen verwendet werden." -MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Die Datei kann nicht gespeichert werden. Stellen Sie sicher, dass gengend Platz auf dem Datentrger verfgbar ist oder Ihre Netzwerkverbindung noch besteht." -MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Das angegebene Gert wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass es installiert ist oder der Gertename richtig geschrieben ist." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Das angegebene Gert wird geschlossen. Warten Sie einige Sekunden, und versuchen Sie es erneut." -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Der angegebene Alias wird von dieser Anwendung bereits verwendet. Whlen Sie einen eindeutigen Alias." -MCIERR_BAD_CONSTANT, "Der angegebene Parameter fr diesen Befehl ungltig." -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Das Gert ist bereits geffnet. Benutzen Sie den 'shareable' - Parameter bei jedem 'open' - Befehl." -MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Der angegebene Befehl erfordert einen Alias-, Datei-, Treiber- oder Gertenamen. Bitte geben Sie einen an." -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Der angegebene Wert fr das Zeitformat ist ungltig. Lesen Sie in der MCI - Dokumentation nach gltigen Formaten nach." -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Ein abschlieendes Anfhrungszeichen fehlt im Parameter. Bitte geben Sie eins an." +MCIERR_DRIVER, "Es gibt ein Problem mit dem Gerätetreiber. Der Treiber wird geschlossen. Ein Fehler kann nicht gemeldet werden." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Der Gerätename 'all' ist nicht in diesem Befehl erlaubt." +MCIERR_MULTIPLE, "Es traten Fehler in mehr als einem Gerät auf. Geben Sie jeden Befehl für jedes Gerät einzeln an, um zu bestimmen, welches Gerät die Fehler verursachte." +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Kann keinen Gerätetyp aus der angegebenen Dateinamenserweiterung ermitteln." +MCIERR_OUTOFRANGE, "Der angegebene Parameter liegt außerhalb des zulässigen Bereichs für diesen Befehl." +MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Die Parameter können nicht zusammen verwendet werden." +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Die Datei kann nicht gespeichert werden. Stellen Sie sicher, dass genügend Platz auf dem Datenträger verfügbar ist oder Ihre Netzwerkverbindung noch besteht." +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Das angegebene Gerät wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass es installiert ist oder der Gerätename richtig geschrieben ist." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Das angegebene Gerät wird geschlossen. Warten Sie einige Sekunden, und versuchen Sie es erneut." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Der angegebene Alias wird von dieser Anwendung bereits verwendet. Wählen Sie einen eindeutigen Alias." +MCIERR_BAD_CONSTANT, "Der angegebene Parameter für diesen Befehl ungültig." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Das Gerät ist bereits geöffnet. Benutzen Sie den 'shareable' - Parameter bei jedem 'open' - Befehl." +MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Der angegebene Befehl erfordert einen Alias-, Datei-, Treiber- oder Gerätenamen. Bitte geben Sie einen an." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Der angegebene Wert für das Zeitformat ist ungültig. Lesen Sie in der MCI - Dokumentation nach gültigen Formaten nach." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Ein abschließendes Anführungszeichen fehlt im Parameter. Bitte geben Sie eins an." MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Ein Parameter oder Wert wurde zweimal angegeben. Geben Sie in nur einzeln an." -MCIERR_INVALID_FILE, "Die angegebene Datei kann auf dem MCI - Gert nicht wiedergegeben werden. Die Datei ist wahrscheinlich beschdigt oder in einem ungltigen Format." -MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Der Parameterblock, der zu MCI bergeben wurde, war NULL." +MCIERR_INVALID_FILE, "Die angegebene Datei kann auf dem MCI - Gerät nicht wiedergegeben werden. Die Datei ist wahrscheinlich beschädigt oder in einem ungültigen Format." +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Der Parameterblock, der zu MCI übergeben wurde, war NULL." MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Es kann keine unbenannte Datei gespeichert werden. Geben Sie einen Dateinamen an." -MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Sie mssen einen Alias mit dem 'new' - Parameter angeben." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Das 'notify' Flag ist unzulssig fr selbstffnende Gerte." -MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Ein Dateiname kann mit diesem Gert nicht verwendet werden." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Die Befehle sind in der angegebenen Reihenfolge nicht ausfhrbar. ndern Sie die Reihenfolge, und versuchen Sie es erneut." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Der Befehl kann nicht auf ein selbstffnedes Gert angewandt werden. Warten Sie, bis das Gert geschlossen wurde und versuchen Sie es erneut." -MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Der Dateiname ist ungltig. Der Dateiname muss aus maximal 8 Zeichen, gefolgt von einem Punkt und einer Dateinamenserweiterung bestehen." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Zustzliche Zeichen nach einer Zeichenkette mit Anfhrungszeichen sind nicht erlaubt." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Das angegebene Gert ist nicht auf Ihren System installiert. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um das Gert zu installieren." -MCIERR_GET_CD, "Auf die angegebene Datei oder das MCI - Gert kann nicht zugegriffen werden. Versuchen Sie, das Verzeichnis zu wechseln oder das System neu zu starten." -MCIERR_SET_CD, "Auf die angegebene Datei oder das MCI - Gert kann nicht zugegriffen werden, weil die Anwendung nicht das Verzeichnis wechseln kann." -MCIERR_SET_DRIVE, "Auf die angegebene Datei oder das MCI - Gert kann nicht zugegriffen werden, weil die Anwendung nicht das Laufwerk wechseln kann." -MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Geben Sie einen Gerte- oder Treibernamen mit weniger als 79 Zeichen an." -MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Geben Sie einen Gerte- oder Treibernamen mit weniger als 69 Zeichen an." +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Sie müssen einen Alias mit dem 'new' - Parameter angeben." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Das 'notify' Flag ist unzulässig für selbstöffnende Geräte." +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Ein Dateiname kann mit diesem Gerät nicht verwendet werden." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Die Befehle sind in der angegebenen Reihenfolge nicht ausführbar. Ändern Sie die Reihenfolge, und versuchen Sie es erneut." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Der Befehl kann nicht auf ein selbstöffnedes Gerät angewandt werden. Warten Sie, bis das Gerät geschlossen wurde und versuchen Sie es erneut." +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Der Dateiname ist ungültig. Der Dateiname muss aus maximal 8 Zeichen, gefolgt von einem Punkt und einer Dateinamenserweiterung bestehen." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Zusätzliche Zeichen nach einer Zeichenkette mit Anführungszeichen sind nicht erlaubt." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Das angegebene Gerät ist nicht auf Ihren System installiert. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um das Gerät zu installieren." +MCIERR_GET_CD, "Auf die angegebene Datei oder das MCI - Gerät kann nicht zugegriffen werden. Versuchen Sie, das Verzeichnis zu wechseln oder das System neu zu starten." +MCIERR_SET_CD, "Auf die angegebene Datei oder das MCI - Gerät kann nicht zugegriffen werden, weil die Anwendung nicht das Verzeichnis wechseln kann." +MCIERR_SET_DRIVE, "Auf die angegebene Datei oder das MCI - Gerät kann nicht zugegriffen werden, weil die Anwendung nicht das Laufwerk wechseln kann." +MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Geben Sie einen Geräte- oder Treibernamen mit weniger als 79 Zeichen an." +MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Geben Sie einen Geräte- oder Treibernamen mit weniger als 69 Zeichen an." MCIERR_NO_INTEGER, "Der angegebene Befehl erfordert einen ganzzahligen Parameter. Bitte geben Sie einen an." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Alle Waveformgerte, die diese Dateien in dem gegenwrtigen Format wiedergeben knnten, sind in Benutzung. Warten Sie, bis ein Waveformgert frei ist, und wiederholen Sie den Vorgang." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Das gegenwrtige Waveformgert kann nicht wiedergeben, weil es gerade benutzt wird. Warten Sie, bis das Gert frei ist, und wiederholen Sie den Vorgang." -MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Es ist kein Waveformgert frei, das das gegenwrtige Format aufzeichnen knnte. Warten Sie, bis ein Waveformgert frei ist, und wiederholen Sie den Vorgang." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Das gegenwrtige Waveformgert kann nicht aufzeichnen, weil es gerade verwendet wird. Warten Sie, bis das Gert frei ist, und wiederholen Sie den Vorgang." -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Jedes kompatible Waveform-Wiedergabegert kann verwendet werden." -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Jedes kompatible Waveform-Aufnahmegert kann verwendet werden." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Es ist kein Waveformgert installiert, das Dateien im aktuellen Format wiedergeben kann. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um ein Waveformgert zu installieren." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Das Wiedergabegert erkennt das gegenwrtige Dateiformat nicht." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Es ist kein Waveformgert installiert, das Dateien im aktuellen Format aufnehmen kann. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um ein Waveformgert zu installieren." -MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Das Gert, mit dem Sie aufzeichnen mchten, erkennt das gegenwrtige Dateiformat nicht." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Alle Waveformgeräte, die diese Dateien in dem gegenwärtigen Format wiedergeben könnten, sind in Benutzung. Warten Sie, bis ein Waveformgerät frei ist, und wiederholen Sie den Vorgang." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Das gegenwärtige Waveformgerät kann nicht wiedergeben, weil es gerade benutzt wird. Warten Sie, bis das Gerät frei ist, und wiederholen Sie den Vorgang." +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Es ist kein Waveformgerät frei, das das gegenwärtige Format aufzeichnen könnte. Warten Sie, bis ein Waveformgerät frei ist, und wiederholen Sie den Vorgang." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Das gegenwärtige Waveformgerät kann nicht aufzeichnen, weil es gerade verwendet wird. Warten Sie, bis das Gerät frei ist, und wiederholen Sie den Vorgang." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Jedes kompatible Waveform-Wiedergabegerät kann verwendet werden." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Jedes kompatible Waveform-Aufnahmegerät kann verwendet werden." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Es ist kein Waveformgerät installiert, das Dateien im aktuellen Format wiedergeben kann. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um ein Waveformgerät zu installieren." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Das Wiedergabegerät erkennt das gegenwärtige Dateiformat nicht." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Es ist kein Waveformgerät installiert, das Dateien im aktuellen Format aufnehmen kann. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um ein Waveformgerät zu installieren." +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Das Gerät, mit dem Sie aufzeichnen möchten, erkennt das gegenwärtige Dateiformat nicht." MCIERR_NO_WINDOW, "Es gibt kein Anzeigefenster." MCIERR_CREATEWINDOW, "Fenster konnte nicht erzeugt oder verwendet werden." MCIERR_FILE_READ, "Die Datei konnte nicht gelesen werden. Stellen Sie sicher, dass die Datei existiert oder Ihre Netzwerkverbindung noch besteht." -MCIERR_FILE_WRITE, "Die Datei konnte nicht geschrieben werden. Stellen Sie sicher, dass gengend Platz auf dem Datentrger verfgbar ist, oder dass die Netzwerkverbindung noch besteht." -MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Die Zeitformate von ""song pointer"" und SMPTE schlieen sich gegenseitig aus. Sie knnen sie nicht zusammen verwenden." -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "Es sind keine MIDI - Gerte auf dem System installiert. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um einen MIDI - Treiber zu installieren." +MCIERR_FILE_WRITE, "Die Datei konnte nicht geschrieben werden. Stellen Sie sicher, dass genügend Platz auf dem Datenträger verfügbar ist, oder dass die Netzwerkverbindung noch besteht." +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Die Zeitformate von ""song pointer"" und SMPTE schließen sich gegenseitig aus. Sie können sie nicht zusammen verwenden." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "Es sind keine MIDI - Geräte auf dem System installiert. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um einen MIDI - Treiber zu installieren." MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Der angegebene MIDI - Anschluss wird bereits verwendet. Warten Sie bis der Anschluss frei ist, und versuchen Sie es erneut." -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Das gegenwrtige MIDI - Mapper Setup benutzt ein MIDI - Gert, dass nicht auf Ihren System installiert ist. Benutzen Sie den MIDI - Mapper in der Systemsteuerung, um das Setup zu ndern." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Das gegenwärtige MIDI - Mapper Setup benutzt ein MIDI - Gerät, dass nicht auf Ihren System installiert ist. Benutzen Sie den MIDI - Mapper in der Systemsteuerung, um das Setup zu ändern." MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Beim Benutzen des angegebenen Anschlusses trat ein Fehler auf." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Es sind keine angegebenen MIDI-Gerte auf dem System installiert. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um ein MIDI - Gert zu installieren." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Es sind keine angegebenen MIDI-Geräte auf dem System installiert. Benutzen Sie die Hardwareerkennung in der Systemsteuerung, um ein MIDI - Gerät zu installieren." MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Es gibt keinen aktuellen MIDI-Anschluss auf dem System." MCIERR_SEQ_TIMER, "Alle Multimediazeitgeber werden von anderen Anwendungen verwendet. Beenden Sie eine dieser Anwendungen, und versuchen Sie es erneut." diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Es.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Es.rc index b98d28cfdd9..070e83e5892 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Es.rc @@ -1,6 +1,6 @@ /* * Copyright 1999 Julio Cesar Gazquez - * Copyright 2005 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright 2005 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -23,105 +23,105 @@ BEGIN /* MMSYS errors */ MMSYSERR_NOERROR, "El comando especificado fue ejecutado." MMSYSERR_ERROR, "Error externo indefinido." - MMSYSERR_BADDEVICEID, "Un identificador de dispositivo que ha sido usado est fuera de rango para su sistema." + MMSYSERR_BADDEVICEID, "Un identificador de dispositivo que ha sido usado está fuera de rango para su sistema." MMSYSERR_NOTENABLED, "El manejador no fue activado." - MMSYSERR_ALLOCATED, "El dispositivo especificado an est en uso. Espere hasta que est libre e intente nuevamente." - MMSYSERR_INVALHANDLE, "El handle de dispositivo especificado es invlido." - MMSYSERR_NODRIVER, "No hay un manejador instalado en su sistema!\n" - MMSYSERR_NOMEM, "No hay suficiente memoria disponible para esta tarea. Cierre una o ms aplicaciones para aumentar la memoria disponible e intntelo de nuevo." - MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Esta funcin no est soportada. Use la funcin Capacidades para determinar qu funciones y mensajes soporta el manejador." - MMSYSERR_BADERRNUM, "Se ha especificado un nmero de error que no est definido en el sistema." - MMSYSERR_INVALFLAG, "Se ha pasado una bandera no vlida a una funcin del sistema." - MMSYSERR_INVALPARAM, "Se ha pasado un parmetro no vlido a una funcin del sistema." + MMSYSERR_ALLOCATED, "El dispositivo especificado aún está en uso. Espere hasta que esté libre e intente nuevamente." + MMSYSERR_INVALHANDLE, "El handle de dispositivo especificado es inválido." + MMSYSERR_NODRIVER, "¡No hay un manejador instalado en su sistema!\n" + MMSYSERR_NOMEM, "No hay suficiente memoria disponible para esta tarea. Cierre una o más aplicaciones para aumentar la memoria disponible e inténtelo de nuevo." + MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Esta función no está soportada. Use la función Capacidades para determinar qué funciones y mensajes soporta el manejador." + MMSYSERR_BADERRNUM, "Se ha especificado un número de error que no está definido en el sistema." + MMSYSERR_INVALFLAG, "Se ha pasado una bandera no válida a una función del sistema." + MMSYSERR_INVALPARAM, "Se ha pasado un parámetro no válido a una función del sistema." /* WAVE errors */ - WAVERR_BADFORMAT, "El formato especificado no est soportado o no puede ser traducido. Use la funcin Capacidades para determinar los formatos soportados." - WAVERR_STILLPLAYING, "Esta operacin no puede ejecutarse mientras contina la reproduccin. Reinicie el dispositivo, o espere hasta que la reproduccin termine." - WAVERR_UNPREPARED, "La cabecera de onda no est preparada. Use la funcin Preparar para prepararla, e intntelo de nuevo." - WAVERR_SYNC, "No puede abrirse el dispositivo sin usar la bandera WAVE_ALLOWSYNC. Utilcela, e intntelo de nuevo." + WAVERR_BADFORMAT, "El formato especificado no está soportado o no puede ser traducido. Use la función Capacidades para determinar los formatos soportados." + WAVERR_STILLPLAYING, "Esta operación no puede ejecutarse mientras continúa la reproducción. Reinicie el dispositivo, o espere hasta que la reproducción termine." + WAVERR_UNPREPARED, "La cabecera de onda no está preparada. Use la función Preparar para prepararla, e inténtelo de nuevo." + WAVERR_SYNC, "No puede abrirse el dispositivo sin usar la bandera WAVE_ALLOWSYNC. Utilícela, e inténtelo de nuevo." /* MIDI errors */ - MIDIERR_UNPREPARED, "La cabecera MIDI no est preparada. Use la funcin Preparar para prepararla, e intntelo de nuevo." - MIDIERR_STILLPLAYING, "Esta operacin no puede ejecutarse mientras se contina tocando. Reinicie el dispositivo, o espera hasta que termine de tocar." - MIDIERR_NOMAP, "No se encontr un mapa MIDI. Puede haber un problema con el controlador, el el fichero MIDIMAP.CFG puede faltar o estar corrupto." - MIDIERR_NOTREADY, "El puerto est transmitiendo datos al dispositivo. Espera hasta que los datos hayan sido transmitidos, e intente nuevamente." - MIDIERR_NODEVICE, "La configuracin actual del mapeador MIDI refiere a un dispositivo MIDI que no est instalado en el sistema. Use el mapeador MIDI para editar la configuracin." - MIDIERR_INVALIDSETUP, "La configuracin actual de MIDI est daada. Copie el fichero MIDIMAP.CFG original al directorio SYSTEM de ReactOS SYSTEM, e intente nuevamente." + MIDIERR_UNPREPARED, "La cabecera MIDI no está preparada. Use la función Preparar para prepararla, e inténtelo de nuevo." + MIDIERR_STILLPLAYING, "Esta operación no puede ejecutarse mientras se continúa tocando. Reinicie el dispositivo, o espera hasta que termine de tocar." + MIDIERR_NOMAP, "No se encontró un mapa MIDI. Puede haber un problema con el controlador, el el fichero MIDIMAP.CFG puede faltar o estar corrupto." + MIDIERR_NOTREADY, "El puerto está transmitiendo datos al dispositivo. Espera hasta que los datos hayan sido transmitidos, e intente nuevamente." + MIDIERR_NODEVICE, "La configuración actual del mapeador MIDI refiere a un dispositivo MIDI que no está instalado en el sistema. Use el mapeador MIDI para editar la configuración." + MIDIERR_INVALIDSETUP, "La configuración actual de MIDI está dañada. Copie el fichero MIDIMAP.CFG original al directorio SYSTEM de ReactOS SYSTEM, e intente nuevamente." /* MCI errors */ - MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Identificador de dispositivo MCI invlido. Use el identificador devuelto al abrir el dispositivo MCI." - MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "El controlador no puede reconocer el parmetro de comando especificado." + MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Identificador de dispositivo MCI inválido. Use el identificador devuelto al abrir el dispositivo MCI." + MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "El controlador no puede reconocer el parámetro de comando especificado." MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "El controlador no puede reconocer el comando especificado." - MCIERR_HARDWARE, "Hay un problema con su dispositivo. Asegrese de que est funcionando correctamente o contacte al fabricante del dispositivo." - MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "El dispositivo especificado no est abierto o no es reconocido por MCI." - MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "No hay suficiente memoria para esta tarea.\nCierre una o ms aplicaciones para aumentar la memoria disponible e intente nuevamente." - MCIERR_DEVICE_OPEN, "El nombre de dispositivo ya est siendo usado como un alias por esta aplicacin. Use un alias nico." + MCIERR_HARDWARE, "Hay un problema con su dispositivo. Asegúrese de que esté funcionando correctamente o contacte al fabricante del dispositivo." + MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "El dispositivo especificado no está abierto o no es reconocido por MCI." + MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "No hay suficiente memoria para esta tarea.\nCierre una o más aplicaciones para aumentar la memoria disponible e intente nuevamente." + MCIERR_DEVICE_OPEN, "El nombre de dispositivo ya está siendo usado como un alias por esta aplicación. Use un alias único." MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Hay un problema no detectable en la carga del controlador de dispositivo especificado." MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "No se ha especificado un comando." - MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "La cadena de salida es muy grande para caber en el buffer de retorno. Aumente el tamao del buffer." - MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "El comando especificado requiere un parmetro de cadena de caracteres. Por favor provea uno." - MCIERR_BAD_INTEGER, "El entero especificado es invlido para este comando." - MCIERR_PARSER_INTERNAL, "El controlador de dispositivo devolvi un tipo de retorno invlido. Contacte al fabricante del dispositivo para obtener un nuevo controlador." + MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "La cadena de salida es muy grande para caber en el buffer de retorno. Aumente el tamaño del buffer." + MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "El comando especificado requiere un parámetro de cadena de caracteres. Por favor provea uno." + MCIERR_BAD_INTEGER, "El entero especificado es inválido para este comando." + MCIERR_PARSER_INTERNAL, "El controlador de dispositivo devolvió un tipo de retorno inválido. Contacte al fabricante del dispositivo para obtener un nuevo controlador." MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Hay un problema con el controlador de dispositivo. Contacte al fabricante del dispositivo para obtener un nuevo controlador." - MCIERR_MISSING_PARAMETER, "El comando especificado requiere un parmetro. Por favor provea uno." - MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "El dispositivo MCI que est usando no soporta el comando especificado." - MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "No se encuentra el fichero especificado. Asegrese que el path y el nombre del fichero son correctos." - MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "El controlador de dispositivo no est listo." + MCIERR_MISSING_PARAMETER, "El comando especificado requiere un parámetro. Por favor provea uno." + MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "El dispositivo MCI que está usando no soporta el comando especificado." + MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "No se encuentra el fichero especificado. Asegúrese que el path y el nombre del fichero son correctos." + MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "El controlador de dispositivo no está listo." MCIERR_INTERNAL, "Un problema ha ocurrido inicializando el MCI. Intente reiniciar ReactOS." MCIERR_DRIVER, "Hay un problema con el controlador del dispositivo. El controlador se ha cerrado. Intente reenviar el comando." - MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Utilice un nombre de dispositivo especfico para este comando." - MCIERR_MULTIPLE, "Han ocurrido errores en ms de un dispositivo. Especifique cada comando y dispositivo por separado para determinar que dispositivos causaron el error." - MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "No puede determinarse el tipo de dispositivo a partir de la extensin de fichero dada." - MCIERR_OUTOFRANGE, "El parmetro especificado est fuera del rango para el comando especificado." - MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Los parmetros especificados no pueden usarse juntos." - MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "No puede grabarse el fichero especificado. Asegrese de tener suficiente espacio en disco o de que permanece conectado a la red." - MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "No puede encontrarse el dispositivo especificado. Asegrese de que est instalado o de que el nombre del dispositivo est escrito correctamente." - MCIERR_DEVICE_LOCKED, "El dispositivo especificado est siendo cerrado. Espere unos segundos e intente nuevamente." - MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "El alias especificado ya est siendo usado por esta aplicacin. Use un alias nico." - MCIERR_BAD_CONSTANT, "El parmetro especificado es invlido para este comando." - MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "El controlador de dispositivo ya est en uso. Para compartirlo, use el parmetro 'compartible' ('shareable') con cada comando 'abrir' ('open')." + MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Utilice un nombre de dispositivo específico para este comando." + MCIERR_MULTIPLE, "Han ocurrido errores en más de un dispositivo. Especifique cada comando y dispositivo por separado para determinar que dispositivos causaron el error." + MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "No puede determinarse el tipo de dispositivo a partir de la extensión de fichero dada." + MCIERR_OUTOFRANGE, "El parámetro especificado está fuera del rango para el comando especificado." + MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Los parámetros especificados no pueden usarse juntos." + MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "No puede grabarse el fichero especificado. Asegúrese de tener suficiente espacio en disco o de que permanece conectado a la red." + MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "No puede encontrarse el dispositivo especificado. Asegúrese de que está instalado o de que el nombre del dispositivo está escrito correctamente." + MCIERR_DEVICE_LOCKED, "El dispositivo especificado está siendo cerrado. Espere unos segundos e intente nuevamente." + MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "El alias especificado ya está siendo usado por esta aplicación. Use un alias único." + MCIERR_BAD_CONSTANT, "El parámetro especificado es inválido para este comando." + MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "El controlador de dispositivo ya está en uso. Para compartirlo, use el parámetro 'compartible' ('shareable') con cada comando 'abrir' ('open')." MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "El comando especificado requiere un alias, fichero, controlador o nombre de dispositivo. Por favor provea uno." - MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "El valor especificado para el formato de tiempo es invlido. Verifique los formatos vlidos en la documentacin de MCI." - MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Una comilla de cierre est faltando en el valor del parmetro. Por favor provea una." - MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Un parmetro o valor fue especificado dos veces. Especifquelo una sola vez." + MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "El valor especificado para el formato de tiempo es inválido. Verifique los formatos válidos en la documentación de MCI." + MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Una comilla de cierre está faltando en el valor del parámetro. Por favor provea una." + MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Un parámetro o valor fue especificado dos veces. Especifíquelo una sola vez." MCIERR_INVALID_FILE, "El fichero especificado no puede ser tocado en el dispositivo MCI especificado. El fichero puede estar corrupto o en un formato incorrecto." - MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Se ha pasado un bloque de parmetros nulo al MCI." + MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Se ha pasado un bloque de parámetros nulo al MCI." MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "No puede guardarse un fichero sin nombre. Provea un nombre para el fichero." - MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Debe especificar un alias cuando utilice el parmetro 'nuevo'." - MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "No puede usar el flag 'notificar' con dispositivos de apertura automtica." + MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Debe especificar un alias cuando utilice el parámetro 'nuevo'." + MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "No puede usar el flag 'notificar' con dispositivos de apertura automática." MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "No puede usar un nombre de fichero con el dispositivo especificado." MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "No pueden ejecutarse los comandos en el orden especificado. Corrija la secuencia de comandos e intente nuevamente." - MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "No puede ejecutarse el comando especificado en un dispositivo de apertura automtica. Espere hasta que el dispositivo est cerrado e intente nuevamente." - MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "El nombre del fichero es invlido. Asegrese de que el nombre del fichero no es mayor de 8 caracteres, seguido por un punto y una extensin." - MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "No puede especificar caracteres extra despus de una cadena encerrada entre comillas." - MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "El dispositivo especificado no est instalado en el sistema. Use la opcin Controladores en el Panel de Control para instalar el dispositivo." + MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "No puede ejecutarse el comando especificado en un dispositivo de apertura automática. Espere hasta que el dispositivo esté cerrado e intente nuevamente." + MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "El nombre del fichero es inválido. Asegúrese de que el nombre del fichero no es mayor de 8 caracteres, seguido por un punto y una extensión." + MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "No puede especificar caracteres extra después de una cadena encerrada entre comillas." + MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "El dispositivo especificado no está instalado en el sistema. Use la opción Controladores en el Panel de Control para instalar el dispositivo." MCIERR_GET_CD, "No puede accederse al fichero o dispositivo MCI especificado. Intente cambiando de directorio o reiniciando el equipo." - MCIERR_SET_CD, "No puede accederse al fichero o dispositivo MCI especificado porque la aplicacin no puede cambiar de directorio." - MCIERR_SET_DRIVE, "No puede accederse al fichero o dispositivo MCI especificado porque la aplicacin no puede cambiar de unidad." + MCIERR_SET_CD, "No puede accederse al fichero o dispositivo MCI especificado porque la aplicación no puede cambiar de directorio." + MCIERR_SET_DRIVE, "No puede accederse al fichero o dispositivo MCI especificado porque la aplicación no puede cambiar de unidad." MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Especifique un dispositivo o nombre de controlador de menos de 79 caracteres." MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Especifique un dispositivo o nombre de controlador de menos de 69 caracteres." - MCIERR_NO_INTEGER, "El comando especificado requiere un parmetro entero. Por favor provea uno." - MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Todos los dispositivos que pueden tocar ficheros en este formato estn en uso. Espere hasta que se libere un dispositivo e intente nuevamente." - MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "No puede prepararse el dispositivo de forma de onda para reproduccin porque est en uso. Espere hasta que el dispositivo est libre e intente nuevamente." - MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Todos los dispositivos que pueden grabar ficheros en este formato estn en uso. Espere hasta que se libere un dispositivo e intente nuevamente." - MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "No puede prepararse el dispositivo de forma de onda para grabacin porque est en uso. Espere hasta que el dispositivo est libre e intente nuevamente." - MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Cualquier dispositivo compatible de reproduccin de forma de onda puede ser usado." - MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Cualquier dispositivo compatible de grabacin de forma de onda puede ser usado." - MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "No hay ningn dispositivo de forma de onda instalado capaz de reproducir ficheros en este formato. Use la opcin Dispositivos para instalar el dispositivo de forma de onda." + MCIERR_NO_INTEGER, "El comando especificado requiere un parámetro entero. Por favor provea uno." + MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Todos los dispositivos que pueden tocar ficheros en este formato están en uso. Espere hasta que se libere un dispositivo e intente nuevamente." + MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "No puede prepararse el dispositivo de forma de onda para reproducción porque está en uso. Espere hasta que el dispositivo esté libre e intente nuevamente." + MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Todos los dispositivos que pueden grabar ficheros en este formato están en uso. Espere hasta que se libere un dispositivo e intente nuevamente." + MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "No puede prepararse el dispositivo de forma de onda para grabación porque está en uso. Espere hasta que el dispositivo esté libre e intente nuevamente." + MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Cualquier dispositivo compatible de reproducción de forma de onda puede ser usado." + MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Cualquier dispositivo compatible de grabación de forma de onda puede ser usado." + MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "No hay ningún dispositivo de forma de onda instalado capaz de reproducir ficheros en este formato. Use la opción Dispositivos para instalar el dispositivo de forma de onda." MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"El dispositivo con el que intenta reproducir no puede reconocer el formato de fichero." - MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "No hay ningn dispositivo de forma de onda instalado capaz de grabar ficheros en este formato. Use la opcin Dispositivos para instalar el dispositivo de forma de onda." + MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "No hay ningún dispositivo de forma de onda instalado capaz de grabar ficheros en este formato. Use la opción Dispositivos para instalar el dispositivo de forma de onda." MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "El dispositivo con el que intenta grabar no puede reconocer el formato de fichero." MCIERR_NO_WINDOW, "No hay una ventana." MCIERR_CREATEWINDOW, "No puede crearse o usar una ventana." - MCIERR_FILE_READ, "No puede leerse el fichero especificado. Asegrese de que el fichero an est presente, o revise su disco o conexin de red." - MCIERR_FILE_WRITE, "No puede grabarse el fichero especificado. Asegrese de tener suficiente espacio en disco o de que permanece conectado a la red." + MCIERR_FILE_READ, "No puede leerse el fichero especificado. Asegúrese de que el fichero aún está presente, o revise su disco o conexión de red." + MCIERR_FILE_WRITE, "No puede grabarse el fichero especificado. Asegúrese de tener suficiente espacio en disco o de que permanece conectado a la red." MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Los formatos de tiempo de ""song pointer"" y SMPTE son mutuamente exclusivos. No pueden utilizarse a la vez." - MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "El sistema no tiene dispositivos MIDI instalados. Use la opcin Controladores en el Panel de Control para instalar el dispositivo." - MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "El puerto MIDI especificado ya est en uso. Espere hasta que est libre e intente nuevamente." - MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "La configuracin actual del mapeador MIDI refiere a un dispositivo MIDI que no est instalado en el sistema. Use el la opcin del mapeador MIDI en el Panel de Control para editar la configuracin." + MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "El sistema no tiene dispositivos MIDI instalados. Use la opción Controladores en el Panel de Control para instalar el dispositivo." + MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "El puerto MIDI especificado ya está en uso. Espere hasta que esté libre e intente nuevamente." + MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "La configuración actual del mapeador MIDI refiere a un dispositivo MIDI que no está instalado en el sistema. Use el la opción del mapeador MIDI en el Panel de Control para editar la configuración." MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Ha ocurrido un error con el puerto especificado." - MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "El dispositivo MIDI especificado no est instalado en el sistema. Use la opcin Dispositivos en el Panel de Control para instalar un dispositivo MIDI." + MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "El dispositivo MIDI especificado no está instalado en el sistema. Use la opción Dispositivos en el Panel de Control para instalar un dispositivo MIDI." MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "El sistema no tiene actualmente un puerto MIDI especificado." - MCIERR_SEQ_TIMER, "Todos los temporizadores de multimedia estn siendo usados por otras aplicaciones. Cierre una de esas aplicaciones e intente nuevamente." + MCIERR_SEQ_TIMER, "Todos los temporizadores de multimedia están siendo usados por otras aplicaciones. Cierre una de esas aplicaciones e intente nuevamente." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Fr.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Fr.rc index 023ebf1b640..94387853cca 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Fr.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Fr.rc @@ -25,107 +25,107 @@ STRINGTABLE BEGIN /* MMSYS errors */ -MMSYSERR_NOERROR, "La commande spcifie a t excute." -MMSYSERR_ERROR, "Erreur externe non dfinie." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "Un identificateur de priphrique hors des limites pour votre systme a t utilis." -MMSYSERR_NOTENABLED, "Le pilote n'a pas t activ." -MMSYSERR_ALLOCATED, "Le priphrique spcifi est en cours d'utilisation. Attendez qu'il soit libre, puis essayez nouveau." -MMSYSERR_INVALHANDLE, "Le handle de priphrique spcifi n'est pas valide." -MMSYSERR_NODRIVER, "Il n'y a pas de pilote install sur votre systme." -MMSYSERR_NOMEM, "Mmoire insuffisante pour cette tche. Quittez un ou plusieurs programmes, puis essayez nouveau." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Fonction non prise en charge. Utilisez la fonction Capacits pour obtenir les fonctions de ce pilote." -MMSYSERR_BADERRNUM, "Un numro d'erreur non dfini dans le systme a t spcifi." -MMSYSERR_INVALFLAG, "Un indicateur non valide a t transmis une fonction systme." -MMSYSERR_INVALPARAM, "Un paramtre non valide a t pass une fonction systme." +MMSYSERR_NOERROR, "La commande spécifiée a été exécutée." +MMSYSERR_ERROR, "Erreur externe non définie." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "Un identificateur de périphérique hors des limites pour votre système a été utilisé." +MMSYSERR_NOTENABLED, "Le pilote n'a pas été activé." +MMSYSERR_ALLOCATED, "Le périphérique spécifié est en cours d'utilisation. Attendez qu'il soit libre, puis essayez à nouveau." +MMSYSERR_INVALHANDLE, "Le handle de périphérique spécifié n'est pas valide." +MMSYSERR_NODRIVER, "Il n'y a pas de pilote installé sur votre système." +MMSYSERR_NOMEM, "Mémoire insuffisante pour cette tâche. Quittez un ou plusieurs programmes, puis essayez à nouveau." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Fonction non prise en charge. Utilisez la fonction Capacités pour obtenir les fonctions de ce pilote." +MMSYSERR_BADERRNUM, "Un numéro d'erreur non défini dans le système a été spécifié." +MMSYSERR_INVALFLAG, "Un indicateur non valide a été transmis à une fonction système." +MMSYSERR_INVALPARAM, "Un paramètre non valide a été passé à une fonction système." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "Le format choisi ne peut tre traduit ou utilis. Utilisez Capacits pour voir les formats pris en charge." -WAVERR_STILLPLAYING, "Le Lecteur multimdia continue lire des donnes. Rinitialisez-le ou attendez que toutes les donnes aient t lues." -WAVERR_UNPREPARED, "L'en-tte du son n'a pas t prpar. Utilisez la fonction Prparer pour le faire, puis essayez nouveau." -WAVERR_SYNC, "Impossible d'ouvrir le priphrique sans utiliser l'indicateur WAVE_ALLOWSYNC. Utilisez l'indicateur, puis essayez nouveau." +WAVERR_BADFORMAT, "Le format choisi ne peut être traduit ou utilisé. Utilisez Capacités pour voir les formats pris en charge." +WAVERR_STILLPLAYING, "Le Lecteur multimédia continue à lire des données. Réinitialisez-le ou attendez que toutes les données aient été lues." +WAVERR_UNPREPARED, "L'en-tête du son n'a pas été préparé. Utilisez la fonction Préparer pour le faire, puis essayez à nouveau." +WAVERR_SYNC, "Impossible d'ouvrir le périphérique sans utiliser l'indicateur WAVE_ALLOWSYNC. Utilisez l'indicateur, puis essayez à nouveau." /* MIDI errors */ -MIDIERR_UNPREPARED, "L'en-tte MIDI n'a pas t prpar. Utilisez la fonction Prparer pour le faire, puis essayez nouveau." -MIDIERR_STILLPLAYING, "Le Lecteur multimdia continue lire des donnes. Rinitialisez-le ou attendez que toutes les donnes aient t. lues." -MIDIERR_NOMAP, "Il n'y a pas d'instrument dfini pour un mappeur MIDI. Utiliser l'onglet MIDI dans Proprits multimdia pour installer les instruments." -MIDIERR_NOTREADY, "Le port transmet des donnes au priphrique. Attendez la fin de la transmission, puis essayez nouveau." +MIDIERR_UNPREPARED, "L'en-tête MIDI n'a pas été préparé. Utilisez la fonction Préparer pour le faire, puis essayez à nouveau." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Le Lecteur multimédia continue à lire des données. Réinitialisez-le ou attendez que toutes les données aient été. lues." +MIDIERR_NOMAP, "Il n'y a pas d'instrument défini pour un mappeur MIDI. Utiliser l'onglet MIDI dans Propriétés multimédia pour installer les instruments." +MIDIERR_NOTREADY, "Le port transmet des données au périphérique. Attendez la fin de la transmission, puis essayez à nouveau." MIDIERR_NODEVICE, "Le fichier de description d'instrument MIDI (.IDF) n'est pas valide. Pour plus d'informations, contactez le constructeur de l'instrument." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "Un appel MIDI non valide dans le mode d'ouverture en cours a t mis. Ouvrez nouveau le priphrique en employant le mode correct." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "Un appel MIDI non valide dans le mode d'ouverture en cours a été émis. Ouvrez à nouveau le périphérique en employant le mode correct." /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "ID de priphrique MCI non valide. Utilisez l'ID renvoy lorsque vous avez ouvert le priphrique MCI." -MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Le paramtre de commande utilis n'est pas dfini dans l'ensemble de commandes MCI." -MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "La commande utilise n'est pas une commande MCI valide." -MCIERR_HARDWARE, "Votre priphrique multimdia prsente un problme. Vrifiez qu'il fonctionne convenablement ou contactez le constructeur." -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Ce n'est pas un priphrique MCI connu." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Mmoire insuffisante pour cette tche. Quittez un ou plusieurs programmes, puis essayez nouveau." -MCIERR_DEVICE_OPEN, "Cet alias est dj utilis par ce programme. Employez un alias unique plutt que le nom du priphrique." -MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Le pilote de priphrique n'a pas pu tre charg. Vrifiez qu'il est install correctement." -MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "La chane de commande est vide." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "La chane de sortie tait trop grande pour tenir dans la mmoire tampon de retour. Augmentez la taille de la mmoire tampon." -MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "La commande spcifie ncessite un paramtre chane de caractres : veuillez l'entrer." -MCIERR_BAD_INTEGER, "Le nombre entier que vous avez spcifi n'est pas valide pour cette commande. Entrez un nombre." -MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Le pilote de priphrique a renvoy une rponse de type non valide. Pour obtenir un nouveau pilote, contactez le constructeur du priphrique." -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Le pilote de priphrique prsente un problme. Demandez au constructeur du priphrique de vous fournir un nouveau pilote." -MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Il manque un paramtre dans la commande spcifie : veuillez l'entrer." -MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Le priphrique MCI que vous utilisez ne prend pas en charge la commande spcifie." -MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Le fichier spcifi est introuvable. Vrifiez que le chemin d'accs et le nom de fichier sont corrects." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Le pilote de priphrique n'est pas prt. Attendez une minute avant d'essayer nouveau." -MCIERR_INTERNAL, "Un problme est survenu lors de l'initialisation de MCI. Essayez de redmarrer ReactOS." -MCIERR_DRIVER, "Une erreur spcifique au pilote a provoqu sa fermeture. Essayez de relancer la commande." -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Utilisez un nom de priphrique spcifique pour cette commande." -MCIERR_MULTIPLE, "Des erreurs se sont produites dans plusieurs priphriques. Spcifiez chaque commande et chaque priphrique sparment afin de dterminer les priphriques qui ont provoqu les erreurs." -MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Impossible de jouer ce fichier. Vrifiez le nom de fichier ou installez un pilote qui reconnat ce type de fichier." -MCIERR_OUTOFRANGE, "Le paramtre est hors limites pour la commande spcifie." -MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Les paramtres spcifis ne peuvent tre utiliss ensemble." -MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Il est impossible d'enregistrer le fichier spcifi. Vrifiez que vous avez assez d'espace disque ou que vous tes toujours connect au rseau." -MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Le priphrique spcifi est introuvable. Vrifiez s'il est install ou si son nom est correctement orthographi." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Le priphrique spcifi est en cours de fermeture. Attendez quelques secondes, puis essayez nouveau." -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "L'alias spcifi est dj utilis dans cette application. Utilisez un alias unique." -MCIERR_BAD_CONSTANT, "La constante utilise n'est pas correcte pour cette commande." -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Le pilote de priphrique est dj utilis en ce moment. Pour le partager, utilisez le paramtre de partage ('shareable') dans chaque commande d'ouverture ('open')." -MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "La commande spcifie requiert un nom d'alias, de fichier, de pilote ou de priphrique : veuillez l'entrer." -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "La valeur spcifie comme format horaire n'est pas valide. Les formats valides sont indiqus dans la documentation MCI." -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Un guillemet double fermant manque dans la valeur du paramtre. Ajoutez-le." -MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Un paramtre ou une valeur a t spcifi deux fois et ne doit tre spcifi qu'une seule fois." -MCIERR_INVALID_FILE, "Le fichier ne peut pas tre excut sur un priphrique MCI spcifi. Le fichier est endommag ou son format n'est pas correct." -MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Un bloc de paramtres nuls a t pass MCI." +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "ID de périphérique MCI non valide. Utilisez l'ID renvoyé lorsque vous avez ouvert le périphérique MCI." +MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Le paramêtre de commande utilisé n'est pas défini dans l'ensemble de commandes MCI." +MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "La commande utilisée n'est pas une commande MCI valide." +MCIERR_HARDWARE, "Votre périphérique multimédia présente un problème. Vérifiez qu'il fonctionne convenablement ou contactez le constructeur." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Ce n'est pas un périphérique MCI connu." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Mémoire insuffisante pour cette tâche. Quittez un ou plusieurs programmes, puis essayez à nouveau." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "Cet alias est déjà utilisé par ce programme. Employez un alias unique plutôt que le nom du périphérique." +MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Le pilote de périphérique n'a pas pu être chargé. Vérifiez qu'il est installé correctement." +MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "La chaîne de commande est vide." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "La chaîne de sortie était trop grande pour tenir dans la mémoire tampon de retour. Augmentez la taille de la mémoire tampon." +MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "La commande spécifiée nécessite un paramêtre chaîne de caractères : veuillez l'entrer." +MCIERR_BAD_INTEGER, "Le nombre entier que vous avez spécifié n'est pas valide pour cette commande. Entrez un nombre." +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Le pilote de périphérique a renvoyé une réponse de type non valide. Pour obtenir un nouveau pilote, contactez le constructeur du périphérique." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Le pilote de périphérique présente un problème. Demandez au constructeur du périphérique de vous fournir un nouveau pilote." +MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Il manque un paramêtre dans la commande spécifiée : veuillez l'entrer." +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Le périphérique MCI que vous utilisez ne prend pas en charge la commande spécifiée." +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Le fichier spécifié est introuvable. Vérifiez que le chemin d'accès et le nom de fichier sont corrects." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Le pilote de périphérique n'est pas prêt. Attendez une minute avant d'essayer à nouveau." +MCIERR_INTERNAL, "Un problème est survenu lors de l'initialisation de MCI. Essayez de redémarrer ReactOS." +MCIERR_DRIVER, "Une erreur spécifique au pilote a provoqué sa fermeture. Essayez de relancer la commande." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Utilisez un nom de périphérique spécifique pour cette commande." +MCIERR_MULTIPLE, "Des erreurs se sont produites dans plusieurs périphériques. Spécifiez chaque commande et chaque périphérique séparément afin de déterminer les périphériques qui ont provoqué les erreurs." +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Impossible de jouer ce fichier. Vérifiez le nom de fichier ou installez un pilote qui reconnaît ce type de fichier." +MCIERR_OUTOFRANGE, "Le paramêtre est hors limites pour la commande spécifiée." +MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Les paramêtres spécifiés ne peuvent être utilisés ensemble." +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Il est impossible d'enregistrer le fichier spécifié. Vérifiez que vous avez assez d'espace disque ou que vous êtes toujours connecté au réseau." +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Le périphérique spécifié est introuvable. Vérifiez s'il est installé ou si son nom est correctement orthographié." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Le périphérique spécifié est en cours de fermeture. Attendez quelques secondes, puis essayez à nouveau." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "L'alias spécifié est déjà utilisé dans cette application. Utilisez un alias unique." +MCIERR_BAD_CONSTANT, "La constante utilisée n'est pas correcte pour cette commande." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Le pilote de périphérique est déjà utilisé en ce moment. Pour le partager, utilisez le paramêtre de partage ('shareable') dans chaque commande d'ouverture ('open')." +MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "La commande spécifiée requiert un nom d'alias, de fichier, de pilote ou de périphérique : veuillez l'entrer." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "La valeur spécifiée comme format horaire n'est pas valide. Les formats valides sont indiqués dans la documentation MCI." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Un guillemet double fermant manque dans la valeur du paramêtre. Ajoutez-le." +MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Un paramêtre ou une valeur a été spécifié deux fois et ne doit être spécifié qu'une seule fois." +MCIERR_INVALID_FILE, "Le fichier ne peut pas être exécuté sur un périphérique MCI spécifié. Le fichier est endommagé ou son format n'est pas correct." +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Un bloc de paramêtres nuls a été passé à MCI." MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Impossible d'enregistrer un fichier sans nom. Entrez un nom de fichier." -MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Vous devez spcifier un alias lorsque vous employez le paramtre 'nouveau'." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Il est impossible d'utiliser l'indicateur 'notifier' avec les priphriques ouverture automatique." -MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Impossible d'utiliser un nom de fichier avec le priphrique spcifi." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Impossible d'excuter les commandes dans l'ordre spcifi. Corrigez l'ordre des commandes, puis essayez nouveau." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Impossible d'excuter cette commande sur un priphrique ouverture automatique. Attendez que le priphrique soit ferm pour essayer nouveau." +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Vous devez spécifier un alias lorsque vous employez le paramêtre 'nouveau'." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Il est impossible d'utiliser l'indicateur 'notifier' avec les périphériques à ouverture automatique." +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Impossible d'utiliser un nom de fichier avec le périphérique spécifié." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Impossible d'exécuter les commandes dans l'ordre spécifié. Corrigez l'ordre des commandes, puis essayez à nouveau." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Impossible d'exécuter cette commande sur un périphérique à ouverture automatique. Attendez que le périphérique soit fermé pour essayer à nouveau." MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Le nom de fichier est incorrect." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Il est impossible de spcifier des caractres supplmentaires aprs une chane place entre guillemets." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Ce priphrique n'est pas install. Pour installer un nouveau pilote, double-cliquez sur l'icne Ajout de priphrique dans le Panneau de configuration." -MCIERR_GET_CD, "Impossible d'accder au fichier ou au priphrique MCI spcifi. Essayez de changer de rpertoire ou de redmarrer votre ordinateur." -MCIERR_SET_CD, "Impossible d'accder au fichier ou au priphrique MCI spcifi, car l'application ne peut pas changer de rpertoire." -MCIERR_SET_DRIVE, "Impossible d'accder au fichier ou au priphrique MCI spcifi, car l'application ne peut pas changer de lecteur." -MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Spcifiez un nom de priphrique ou de pilote de moins de 79 caractres." -MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Spcifiez un nom de priphrique ou de pilote comptant moins de 69 caractres." -MCIERR_NO_INTEGER, "La commande spcifie ncessite un paramtre numrique. Exemple : ""jouer jusqu' 10"". Entrez ce paramtre." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Tous les priphriques audio capables de jouer des fichiers sous ce format sont en cours d'utilisation. Attendez qu'un priphrique audio soit libre, puis essayez nouveau." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Le priphrique audio de lecture est en cours d'utilisation. Attendez qu'il soit libre, puis essayez nouveau." -MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Tous les priphriques audio capables d'enregistrer des fichiers sous ce format sont en cours d'utilisation. Attendez qu'un priphrique audio soit libre, puis essayez nouveau." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Le priphrique audio d'enregistrement est en cours d'utilisation. Attendez qu'il soit libre, puis essayez nouveau." -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "N'importe quel priphrique audio de lecture peut tre utilis." -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "N'importe quel priphrique audio d'enregistrement peut tre utilis." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Aucun priphrique audio capable de jouer des fichiers sous le format en cours n'a t install." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Ce priphrique ne parvient pas reconnatre le format du fichier actuel. Slectionnez un autre priphrique, puis essayez nouveau." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Aucun priphrique audio capable d'enregistrer des fichiers sous le format en cours n'a t install." -MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Ce priphrique ne parvient pas reconnatre le format du fichier actuel. Slectionnez un autre priphrique, puis essayez nouveau." -MCIERR_NO_WINDOW, "Il n'y pas de fentre d'affichage." -MCIERR_CREATEWINDOW, "Impossible d'utiliser ou de crer une fentre." -MCIERR_FILE_READ, "Impossible de lire ce fichier. Assurez-vous qu'il n'a pas t supprim ou vrifiez votre disque ou votre connexion rseau." -MCIERR_FILE_WRITE, "Il est impossible d'crire des informations dans le fichier spcifi. Vrifiez que vous avez assez d'espace disque ou que vous tes toujours connect au rseau." -MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Il est impossible d'utiliser le format horaire pointeur de piste et le format horaire SMPTE en mme temps." -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "Le systme n'a pas de priphriques MIDI installs. Pour installer un nouveau pilote, double-cliquez sur l'icne Ajout de priphrique dans le Panneau de configuration." -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Le port MIDI spcifi est dj utilis. Attendez qu'il soit libre et essayez nouveau." -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "La configuration actuelle du mappeur MIDI fait rfrence un priphrique MIDI non install sur votre systme. Utilisez l'option mappeur MIDI dans le Control Panel pour changer la configuration." -MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Une erreur est survenue sur le port spcifi." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Ce priphrique n'est pas install. Pour installer un nouveau pilote, double-cliquez sur l'icne Ajout de priphrique dans le Panneau de configuration." -MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Le systme n'a pas spcifi de port MIDI par dfaut." -MCIERR_SEQ_TIMER, "Tous les timers multimdia sont en cours d'utilisation par d'autres applications. Quittez une de ces applications et essayez nouveau." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Il est impossible de spécifier des caractères supplémentaires après une chaîne placée entre guillemets." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Ce périphérique n'est pas installé. Pour installer un nouveau pilote, double-cliquez sur l'icône Ajout de périphérique dans le Panneau de configuration." +MCIERR_GET_CD, "Impossible d'accéder au fichier ou au périphérique MCI spécifié. Essayez de changer de répertoire ou de redémarrer votre ordinateur." +MCIERR_SET_CD, "Impossible d'accéder au fichier ou au périphérique MCI spécifié, car l'application ne peut pas changer de répertoire." +MCIERR_SET_DRIVE, "Impossible d'accéder au fichier ou au périphérique MCI spécifié, car l'application ne peut pas changer de lecteur." +MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Spécifiez un nom de périphérique ou de pilote de moins de 79 caractères." +MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Spécifiez un nom de périphérique ou de pilote comptant moins de 69 caractères." +MCIERR_NO_INTEGER, "La commande spécifiée nécessite un paramêtre numérique. Exemple : ""jouer jusqu'à 10"". Entrez ce paramêtre." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Tous les périphériques audio capables de jouer des fichiers sous ce format sont en cours d'utilisation. Attendez qu'un périphérique audio soit libre, puis essayez à nouveau." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Le périphérique audio de lecture est en cours d'utilisation. Attendez qu'il soit libre, puis essayez à nouveau." +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Tous les périphériques audio capables d'enregistrer des fichiers sous ce format sont en cours d'utilisation. Attendez qu'un périphérique audio soit libre, puis essayez à nouveau." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Le périphérique audio d'enregistrement est en cours d'utilisation. Attendez qu'il soit libre, puis essayez à nouveau." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "N'importe quel périphérique audio de lecture peut être utilisé." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "N'importe quel périphérique audio d'enregistrement peut être utilisé." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Aucun périphérique audio capable de jouer des fichiers sous le format en cours n'a été installé." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Ce périphérique ne parvient pas à reconnaître le format du fichier actuel. Sélectionnez un autre périphérique, puis essayez à nouveau." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Aucun périphérique audio capable d'enregistrer des fichiers sous le format en cours n'a été installé." +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Ce périphérique ne parvient pas à reconnaître le format du fichier actuel. Sélectionnez un autre périphérique, puis essayez à nouveau." +MCIERR_NO_WINDOW, "Il n'y pas de fenêtre d'affichage." +MCIERR_CREATEWINDOW, "Impossible d'utiliser ou de créer une fenêtre." +MCIERR_FILE_READ, "Impossible de lire ce fichier. Assurez-vous qu'il n'a pas été supprimé ou vérifiez votre disque ou votre connexion réseau." +MCIERR_FILE_WRITE, "Il est impossible d'écrire des informations dans le fichier spécifié. Vérifiez que vous avez assez d'espace disque ou que vous êtes toujours connecté au réseau." +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Il est impossible d'utiliser le format horaire pointeur de piste et le format horaire SMPTE en même temps." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "Le système n'a pas de périphériques MIDI installés. Pour installer un nouveau pilote, double-cliquez sur l'icône Ajout de périphérique dans le Panneau de configuration." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Le port MIDI spécifié est déjà utilisé. Attendez qu'il soit libre et essayez à nouveau." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "La configuration actuelle du mappeur MIDI fait référence à un périphérique MIDI non installé sur votre système. Utilisez l'option mappeur MIDI dans le Control Panel pour changer la configuration." +MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Une erreur est survenue sur le port spécifié." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Ce périphérique n'est pas installé. Pour installer un nouveau pilote, double-cliquez sur l'icône Ajout de périphérique dans le Panneau de configuration." +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Le système n'a pas spécifié de port MIDI par défaut." +MCIERR_SEQ_TIMER, "Tous les timers multimédia sont en cours d'utilisation par d'autres applications. Quittez une de ces applications et essayez à nouveau." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Hu.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Hu.rc index 45a2b80e52d..05cf8155a86 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Hu.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Hu.rc @@ -21,107 +21,107 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT BEGIN /* MMSYS errors */ -MMSYSERR_NOERROR, "A megadott parancs vgrehajtva." -MMSYSERR_ERROR, "Ismeretlen kls hiba." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "Nem ltez eszkzazonost (id) lett hasznlva." -MMSYSERR_NOTENABLED, "A meghajtprogram le van tiltva." -MMSYSERR_ALLOCATED, "A megadott eszkz mr hasznlatban van. Prbld kicsit ksbb." -MMSYSERR_INVALHANDLE, "A megadott eszkzazonost (handle) nem valdi." -MMSYSERR_NODRIVER, "Nincs meghajtprogram teleptve a gpedre.\n" -MMSYSERR_NOMEM, "Nincs elg memria. Lpj ki pr programbl, szabadts fel minl tbbet, majd prbld jra." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Ez sajnos nem tmogatott. Nzd meg a tmogatottsgot, hogy megtudd milyen fggvnyeket s zeneteket ismer a driver." -MMSYSERR_BADERRNUM, "A rendszer szmra ismeretlen hibakddal tallkozott :(" -MMSYSERR_INVALFLAG, "Egy rendszerfggvny ismeretlen flaget kapott." -MMSYSERR_INVALPARAM, "Egy rendszerfggvny ismeretlen paramtert kapott." +MMSYSERR_NOERROR, "A megadott parancs végrehajtva." +MMSYSERR_ERROR, "Ismeretlen külső hiba." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "Nem létező eszközazonosító (id) lett használva." +MMSYSERR_NOTENABLED, "A meghajtóprogram le van tiltva." +MMSYSERR_ALLOCATED, "A megadott eszköz már használatban van. Próbáld kicsit később." +MMSYSERR_INVALHANDLE, "A megadott eszközazonosító (handle) nem valódi." +MMSYSERR_NODRIVER, "Nincs meghajtóprogram telepítve a gépedre.\n" +MMSYSERR_NOMEM, "Nincs elég memória. Lépj ki pár programból, szabadíts fel minél többet, majd próbáld újra." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Ez sajnos nem támogatott. Nézd meg a támogatottságot, hogy megtudd milyen függvényeket és üzeneteket ismer a driver." +MMSYSERR_BADERRNUM, "A rendszer számára ismeretlen hibakóddal találkozott :(" +MMSYSERR_INVALFLAG, "Egy rendszerfüggvény ismeretlen flaget kapott." +MMSYSERR_INVALPARAM, "Egy rendszerfüggvény ismeretlen paramétert kapott." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "A megadott formtum nem tmogatott vagy nem talakthat. Hasznld a tmogatottsg funkcit, hogy a tmogatott formtumokat megismerd." -WAVERR_STILLPLAYING, "Amg az eszkz hasznlatban van ez nem elrhet. Indtsd jra, vagy prbld a lejtszst lelltani, esetleg vrd meg amg vge." -WAVERR_UNPREPARED, "A hanghullm fejlce(header) nincs elksztve. Ezt tedd meg majd prbld jra." -WAVERR_SYNC, "Nem tudom megnyitni az eszkzt a WAVE_ALLOWSYNC engedlyezse nlkl. Ikszeld be." +WAVERR_BADFORMAT, "A megadott formátum nem támogatott vagy nem átalakítható. Használd a támogatottság funkciót, hogy a támogatott formátumokat megismerd." +WAVERR_STILLPLAYING, "Amíg az eszköz használatban van ez nem elérhető. Indítsd újra, vagy próbáld a lejátszást leállítani, esetleg várd meg amíg vége." +WAVERR_UNPREPARED, "A hanghullám fejléce(header) nincs előkészítve. Ezt tedd meg majd próbáld újra." +WAVERR_SYNC, "Nem tudom megnyitni az eszközt a WAVE_ALLOWSYNC engedélyezése nélkül. Ikszeld be." /* MIDI errors */ -MIDIERR_UNPREPARED, "A MIDI fejlce(header) nincs elksztve. Ezt tedd meg majd prbld jra." -MIDIERR_STILLPLAYING, "Amg az eszkz hasznlatban van ez nem elrhet. Indtsd jra, vagy prbld a lejtszst lelltani, esetleg vrd meg amg vge." -MIDIERR_NOMAP, "A MIDI trkpet nem tallom. Problma lehet a meghajtprogrammal, vagy a MIDIMAP.CFG fjl hinyzik, vagy srlt." -MIDIERR_NOTREADY, "Az adat kldse az eszkz fel folyamatban van. Vrd meg amg minden megrkezik, s csak utna prbld jra." -MIDIERR_NODEVICE, "A jelenlegi MIDI Mapper belltsok egy olyan MIDI eszkzre hivatkoznak ami nincs a rendszerben jelenleg. Hasznld a MIDI Mappert az j belltsokhoz." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "A mostani MIDI belltsok megsrltek. Msold az eredeti MIDIMAP.CFG fjlt a ReactOS SYSTEM knyvtrba, majd prbld jra." +MIDIERR_UNPREPARED, "A MIDI fejléce(header) nincs előkészítve. Ezt tedd meg majd próbáld újra." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Amíg az eszköz használatban van ez nem elérhető. Indítsd újra, vagy próbáld a lejátszást leállítani, esetleg várd meg amíg vége." +MIDIERR_NOMAP, "A MIDI térképet nem találom. Probléma lehet a meghajtóprogrammal, vagy a MIDIMAP.CFG fájl hiányzik, vagy sérült." +MIDIERR_NOTREADY, "Az adat küldése az eszköz felé folyamatban van. Várd meg amíg minden megérkezik, és csak utána próbáld újra." +MIDIERR_NODEVICE, "A jelenlegi MIDI Mapper beállítások egy olyan MIDI eszközre hivatkoznak ami nincs a rendszerben jelenleg. Használd a MIDI Mappert az új beállításokhoz." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "A mostani MIDI beállítások megsérültek. Másold az eredeti MIDIMAP.CFG fájlt a ReactOS SYSTEM könyvtárába, majd próbáld újra." /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Valtlan MCI ID. Hasznld az MCI eszkz megnyitsakor kapott ID-t." -MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "A meghajtprogram nem ismeri fel a megadott paramtert." -MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "A meghajtprogram nem ismeri fel a megadott parancsot." -MCIERR_HARDWARE, "Valami van az MCI eszkzddel. Ellenrizd hogy jl mkdik-e." -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "A megadott eszkz nincs megnyitva, vagy nem ismeri fel az MCI." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Nincs elg memria. Lpj ki pr programbl, szabadts fel minl tbbet, majd prbld jra." -MCIERR_DEVICE_OPEN, "Az eszkznv mr hasznlatban van aliasknt ebben az alkalmazsban. Hasznlj egyedi azonostt!" -MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Ismeretlen problma lpett fel az eszkzmeghajt betltse kzben." -MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nem volt utasts megadva." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "A kimenet nem fr bele a bufferbe, nveld a mrett." -MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "A megadott utasts egy karakter/sztring paramtert vr. Lgyszves add meg neki." -MCIERR_BAD_INTEGER, "A megadott szm valtlan ehhez a mvelethez." -MCIERR_PARSER_INTERNAL, "A meghajtprogram hibs visszatrsi tpust adott. Prbld meg egy jabbal." -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Valami problma van az eszkzmeghajtval. Prbld meg egy jabbal." -MCIERR_MISSING_PARAMETER, "A megadott utasts paramtert vr." -MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Az eszkz nem tmogatja ezt a parancsot." -MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Nem tallom a megadott fjlt. Ellenrizd az elrsi tvonalat, s a fjl ltezst." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "A meghajtprogram nem ll kszen." -MCIERR_INTERNAL, "MCI inicializlsa kzben hiba trtnt. Prbld jraindtani a ReactOS -t." -MCIERR_DRIVER, "Valami gond van a meghajtprogrammal. Kilpett, a hibt nem sikerlt kidertenem." -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Nem hasznlhatod 'all'-t mint eszkznevet a megadott paranccsal." -MCIERR_MULTIPLE, "Tbb eszkznl is hibk lptek fel. Az eszkzknek egyesvel kldd ki a parancsokat, hogy megtudd melyiknl ll fenn a problma." -MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Az eszkz tpust nemtudom meghatrozni a kiterjeszts alapjn." -MCIERR_OUTOFRANGE, "A megadott paramter kvl esik a hatrokon." -MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "A megadott paramtereket nem lehet egytt hasznlni." -MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Nem tudtam elmenteni a megadott fjlt. Ellenrizd van-e elg szabad hely, vagy mg mindig kapcsolatban vagy." -MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Nem tallom a megadott eszkzt. Ellenrizd hogy teleptve van-e, s hogy nem rtad el a nevt." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "A megadott eszkz pp bezrs alatt ll. Vrj pr msodpercet, majd prbld jra." -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "A megadott alias/nv mr hasznlva van ezen az alkalmazson bell. Hasznlj egyedit." -MCIERR_BAD_CONSTANT, "A megadott paramter nem megengedett ennl a parancsnl." -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "A meghajtprogram hasznlatban van. Ahhoz, hogy megoszd, hasznld a 'shareable' paramtert minden megnyitsnl." -MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "A megadott parancs kr egy alias, fjl, meghajtprogram, vagy eszkznevet.." -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "A megadott rtk az idformtumhoz hibs. Nzd meg az MCI doksit a helyes hasznlathoz." -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Egy zr idzjel hinyzik a paramter vgrl." -MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Egy paramter vagy rtk ktszer szerepelt. Csak egyszer add meg." -MCIERR_INVALID_FILE, "A megadott fjlt nem lehet lejtszani a megadott MCI eszkzzel. A fjl hibs lehet, vagy nincs megfelel formban." -MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Egy NULL paramter-blokkot kapott az MCI." -MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Nvtelen fjlt nem tudok menteni. Nevezd el valamire. (Tipp: asdf)" -MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Egy aliast kell ltrehoznod ha megadod a 'new' paramtert." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Nem hasznlhatod a 'notify' belltst automatikusan megnyitott eszkzknl." -MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Nem hasznlhatok fjlnevet a megadott eszkznl." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "A megadott sorrendben nem tudom kiadni a parancsokat. Javtsd ki a sorrendet, majd prbld jra." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Egy automatikusan megnyitott eszkznl nem hasznlhat a megadott parancs. Vrd meg amg bezrod, majd prbld jra." -MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "A fjlnv helytelen. Biztostsd, hogy a filenv ne legyen hosszabb 8 karakternl, pont, majd kiterjeszts." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Idzjelbe zrt sztring mg ne rj karaktereket." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "A megadtt eszkz nincs teleptve. Hasznld a vezrlpultban a meghajtprogram teleptshez." -MCIERR_GET_CD, "Nem tudom elrni a megadott fjlt vagy MCI eszkzt. Prblj mappt vltani vagy jraindtani a szmtgped." -MCIERR_SET_CD, "Nem tudom elrni a megadott fjlt vagy MCI eszkzt mert az alkalmazs nem tud mappt vltani." -MCIERR_SET_DRIVE, "Nem tudom elrni a megadott fjlt vagy MCI eszkzt mert az alkalmazs nem tud meghajtt vltani." -MCIERR_DEVICE_LENGTH, "79 karakternl rvidebb nevet adj meg az eszkznek vagy a meghajtprogramnak." -MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "69 karakternl rvidebb nevet adj meg az eszkznek vagy a meghajtprogramnak." -MCIERR_NO_INTEGER, "A megadott parancs vr egy egsz rtket, amit te nem adtl meg neki." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Az sszes eszkz ami a megadott wave formtumot le tudja jtszani foglalt. Vrj amg felszabadul egy." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Nem tudom lejtszsra lltani a megadott wave eszkzzel, mivel hasznlatban van. Vrj amg felszabadul egy." -MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Az sszes eszkz ami a megadott wave formtumban tud rgzteni foglalt. Vrj amg felszabadul egy, majd prbld jra." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Nem tudom a rgztst belltani, mivel a wave eszkz hasznlatban van. Vrj amg felszabadul egy, majd prbld jra." -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Brmilyen kompatibilis lejtsz eszkz hasznlhat." -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Brmilyen kompatibilis rgzt eszkz hasznlhat." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nincs olyan eszkz ami le tudn jtszani a megadott wave formtumot. Telepts egyet, majd prbld jra." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Az eszkz amivel le prblod jtszani a fjlt nem ismeri fel annak formtumt." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nincs olyan eszkz ami rgzteni tudna a megadott wave formtumba. Telepts egyet, majd prbld jra." -MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Az eszkz amivel rgzteni szeretnl nem ismeri fel a fjlformtumot." -MCIERR_NO_WINDOW, "Nincs megjelent ablak." -MCIERR_CREATEWINDOW, "Nem tudtam ablakot ltrehozni, vagy hasznlni." -MCIERR_FILE_READ, "A megadott fjl nem olvashat. Ellenrizd, hogy mg mindig ltezik, esetleg a hlozaton elrhet." -MCIERR_FILE_WRITE, "Nem tudok rni a megadott fjlba. Ellenrizd, hogy legyen elg hely, vagy a hlozati kapcsolatokat." -MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Az idformtumok a ""song pointer"" -hez s az SMPTE -hez kizrjk egymst, egyszerre nem hasznlhatod ket." -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "A rendszer nem rendelkezik teleptett MIDI eszkzkkel. Hasznld a Vezrlpultbeli Meghajtprogramokat egy teleptshez." -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "A megadott MIDI port hasznlatban van. Vrj amg felszabadul!" -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "A mostani MIDI Mapper bellts olyan MIDI eszkzre utal, ami nincs teleptve.Hasznld a MIDI Mapper opcit a Vezrlpultban a belltsokhoz." -MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Hiba trtnt a megadott porttal." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "A megadott MIDI eszkz nincs teleptve. Hasznld a Vezrlpultbeli Meghajtprogramokat a teleptshez." -MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Nincs jelenlegi MIDI port kivlasztva." -MCIERR_SEQ_TIMER, "Minden multimdia idzt (mmtimer) hasznlatban van. Lpj ki egyikbl, majd prbld jra." +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Valótlan MCI ID. Használd az MCI eszköz megnyitásakor kapott ID-t." +MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "A meghajtóprogram nem ismeri fel a megadott paramétert." +MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "A meghajtóprogram nem ismeri fel a megadott parancsot." +MCIERR_HARDWARE, "Valami van az MCI eszközöddel. Ellenőrizd hogy jól működik-e." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "A megadott eszköz nincs megnyitva, vagy nem ismeri fel az MCI." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Nincs elég memória. Lépj ki pár programból, szabadíts fel minél többet, majd próbáld újra." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "Az eszköznév már használatban van aliasként ebben az alkalmazásban. Használj egyedi azonosítót!" +MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Ismeretlen probléma lépett fel az eszközmeghajtó betöltése közben." +MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nem volt utasítás megadva." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "A kimenet nem fér bele a bufferbe, növeld a méretét." +MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "A megadott utasítás egy karakter/sztring paramétert vár. Légyszíves add meg neki." +MCIERR_BAD_INTEGER, "A megadott szám valótlan ehhez a művelethez." +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "A meghajtóprogram hibás visszatérési típust adott. Próbáld meg egy újabbal." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Valami probléma van az eszközmeghajtóval. Próbáld meg egy újabbal." +MCIERR_MISSING_PARAMETER, "A megadott utasítás paramétert vár." +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Az eszköz nem támogatja ezt a parancsot." +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Nem találom a megadott fájlt. Ellenőrizd az elérési útvonalat, és a fájl létezését." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "A meghajtóprogram nem áll készen." +MCIERR_INTERNAL, "MCI inicializálása közben hiba történt. Próbáld újraindítani a ReactOS -t." +MCIERR_DRIVER, "Valami gond van a meghajtóprogrammal. Kilépett, a hibát nem sikerült kiderítenem." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Nem használhatod 'all'-t mint eszköznevet a megadott paranccsal." +MCIERR_MULTIPLE, "Több eszköznél is hibák léptek fel. Az eszközöknek egyesével küldd ki a parancsokat, hogy megtudd melyiknél áll fenn a probléma." +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Az eszköz típusát nemtudom meghatározni a kiterjesztés alapján." +MCIERR_OUTOFRANGE, "A megadott paraméter kívül esik a határokon." +MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "A megadott paramétereket nem lehet együtt használni." +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Nem tudtam elmenteni a megadott fájlt. Ellenőrizd van-e elég szabad hely, vagy még mindig kapcsolatban vagy." +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Nem találom a megadott eszközt. Ellenőrizd hogy telepítve van-e, és hogy nem írtad el a nevét." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "A megadott eszköz épp bezárás alatt áll. Várj pár másodpercet, majd próbáld újra." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "A megadott alias/név már használva van ezen az alkalmazáson belül. Használj egyedit." +MCIERR_BAD_CONSTANT, "A megadott paraméter nem megengedett ennél a parancsnál." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "A meghajtóprogram használatban van. Ahhoz, hogy megoszd, használd a 'shareable' paramétert minden megnyitásnál." +MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "A megadott parancs kér egy alias, fájl, meghajtóprogram, vagy eszköznevet.." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "A megadott érték az időformátumhoz hibás. Nézd meg az MCI doksit a helyes használathoz." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Egy záró idézőjel hiányzik a paraméter végéről." +MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Egy paraméter vagy érték kétszer szerepelt. Csak egyszer add meg." +MCIERR_INVALID_FILE, "A megadott fájlt nem lehet lejátszani a megadott MCI eszközzel. A fájl hibás lehet, vagy nincs megfelelő formában." +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Egy NULL paraméter-blokkot kapott az MCI." +MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Névtelen fájlt nem tudok menteni. Nevezd el valamire. (Tipp: asdf)" +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Egy aliast kell létrehoznod ha megadod a 'new' paramétert." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Nem használhatod a 'notify' beállítást automatikusan megnyitott eszközöknél." +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Nem használhatok fájlnevet a megadott eszköznél." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "A megadott sorrendben nem tudom kiadni a parancsokat. Javítsd ki a sorrendet, majd próbáld újra." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Egy automatikusan megnyitott eszköznél nem használható a megadott parancs. Várd meg amíg bezárod, majd próbáld újra." +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "A fájlnév helytelen. Biztosítsd, hogy a filenév ne legyen hosszabb 8 karakternél, pont, majd kiterjesztés." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Idézőjelbe zárt sztring mögé ne írj karaktereket." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "A megadött eszköz nincs telepítve. Használd a vezérlőpultban a meghajtóprogram telepítéséhez." +MCIERR_GET_CD, "Nem tudom elérni a megadott fájlt vagy MCI eszközt. Próbálj mappát váltani vagy újraindítani a számítógéped." +MCIERR_SET_CD, "Nem tudom elérni a megadott fájlt vagy MCI eszközt mert az alkalmazás nem tud mappát váltani." +MCIERR_SET_DRIVE, "Nem tudom elérni a megadott fájlt vagy MCI eszközt mert az alkalmazás nem tud meghajtót váltani." +MCIERR_DEVICE_LENGTH, "79 karakternél rövidebb nevet adj meg az eszköznek vagy a meghajtóprogramnak." +MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "69 karakternél rövidebb nevet adj meg az eszköznek vagy a meghajtóprogramnak." +MCIERR_NO_INTEGER, "A megadott parancs vár egy egész értéket, amit te nem adtál meg neki." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Az összes eszköz ami a megadott wave formátumot le tudja játszani foglalt. Várj amíg felszabadul egy." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Nem tudom lejátszásra állítani a megadott wave eszközzel, mivel használatban van. Várj amíg felszabadul egy." +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Az összes eszköz ami a megadott wave formátumban tud rögzíteni foglalt. Várj amíg felszabadul egy, majd próbáld újra." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Nem tudom a rögzítést beállítani, mivel a wave eszköz használatban van. Várj amíg felszabadul egy, majd próbáld újra." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Bármilyen kompatibilis lejátszó eszköz használható." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Bármilyen kompatibilis rögzítő eszköz használható." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nincs olyan eszköz ami le tudná játszani a megadott wave formátumot. Telepíts egyet, majd próbáld újra." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Az eszköz amivel le próbálod játszani a fájlt nem ismeri fel annak formátumát." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nincs olyan eszköz ami rögzíteni tudna a megadott wave formátumba. Telepíts egyet, majd próbáld újra." +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Az eszköz amivel rögzíteni szeretnél nem ismeri fel a fájlformátumot." +MCIERR_NO_WINDOW, "Nincs megjelenítő ablak." +MCIERR_CREATEWINDOW, "Nem tudtam ablakot létrehozni, vagy használni." +MCIERR_FILE_READ, "A megadott fájl nem olvasható. Ellenőrizd, hogy még mindig létezik, esetleg a hálozaton elérhető." +MCIERR_FILE_WRITE, "Nem tudok írni a megadott fájlba. Ellenőrizd, hogy legyen elég hely, vagy a hálozati kapcsolatokat." +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Az időformátumok a ""song pointer"" -hez és az SMPTE -hez kizárják egymást, egyszerre nem használhatod őket." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "A rendszer nem rendelkezik telepített MIDI eszközökkel. Használd a Vezérlőpultbeli Meghajtóprogramokat egy telepítéséhez." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "A megadott MIDI port használatban van. Várj amíg felszabadul!" +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "A mostani MIDI Mapper beállítás olyan MIDI eszközre utal, ami nincs telepítve.Használd a MIDI Mapper opciót a Vezérlőpultban a beállításokhoz." +MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Hiba történt a megadott porttal." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "A megadott MIDI eszköz nincs telepítve. Használd a Vezérlőpultbeli Meghajtóprogramokat a telepítéséhez." +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Nincs jelenlegi MIDI port kiválasztva." +MCIERR_SEQ_TIMER, "Minden multimédia időzítő (mmtimer) használatban van. Lépj ki egyikből, majd próbáld újra." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_It.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_It.rc index 2561e83e57f..ba5ef14e966 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_It.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_It.rc @@ -21,107 +21,107 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL BEGIN /* MMSYS errors */ -MMSYSERR_NOERROR, "Il comando specificato stato eseguito." +MMSYSERR_NOERROR, "Il comando specificato è stato eseguito." MMSYSERR_ERROR, "Errore esterno sconosciuto." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "E' stato usato l'ID di un dispositivo che fuori dalla portata del sistema." -MMSYSERR_NOTENABLED, "Il driver non abilitato." -MMSYSERR_ALLOCATED, "Il driver specificato gi in uso. Attendere che sia nuovamente disponibile, e riprovare." -MMSYSERR_INVALHANDLE, "Il handle del dispositivo specificato invalido." -MMSYSERR_NODRIVER, "Non installato nessun driver nel sistema !\n" -MMSYSERR_NOMEM, "Memoria insufficente per eseguire questa operazione. Chiudere una o pi applicazioni per aumentare la memoria disponibile, e riprovare." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Questa funzione non supportata. Usare la funzione Capabilities per determinare quali funzioni e messaggi sono supportati dal driver." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "E' stato usato l'ID di un dispositivo che è fuori dalla portata del sistema." +MMSYSERR_NOTENABLED, "Il driver non è abilitato." +MMSYSERR_ALLOCATED, "Il driver specificato è già in uso. Attendere che sia nuovamente disponibile, e riprovare." +MMSYSERR_INVALHANDLE, "Il handle del dispositivo specificato è invalido." +MMSYSERR_NODRIVER, "Non è installato nessun driver nel sistema !\n" +MMSYSERR_NOMEM, "Memoria insufficente per eseguire questa operazione. Chiudere una o più applicazioni per aumentare la memoria disponibile, e riprovare." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Questa funzione non è supportata. Usare la funzione Capabilities per determinare quali funzioni e messaggi sono supportati dal driver." MMSYSERR_BADERRNUM, "E' stato specificato un numero di errore non definito dal sistema." -MMSYSERR_INVALFLAG, "Un flag invalido stato passato a una funzione di sistema." -MMSYSERR_INVALPARAM, "Un parametro invalido stato pasato a una funzione di sistema." +MMSYSERR_INVALFLAG, "Un flag invalido è stato passato a una funzione di sistema." +MMSYSERR_INVALPARAM, "Un parametro invalido è stato pasato a una funzione di sistema." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "Il formato specificato non supportato o non pu essere tradotto. Usare la funzione Capabilities per determinare le funzioni supportate" -WAVERR_STILLPLAYING, "Non possibile effetuare questa operazione durante l'esecuzione. Reinizializzare il dispositivo, o attendere la fine dell'esecuzione." -WAVERR_UNPREPARED, "Il header wave non stato preparato. Usare la funzione Prepare per preparale l'header, e riprovare." -WAVERR_SYNC, "Non possibile aprire il dispositivo senza usare il flag WAVE_ALLOWSYNC. Usare il flag, e riprovare." +WAVERR_BADFORMAT, "Il formato specificato non è supportato o non può essere tradotto. Usare la funzione Capabilities per determinare le funzioni supportate" +WAVERR_STILLPLAYING, "Non è possibile effetuare questa operazione durante l'esecuzione. Reinizializzare il dispositivo, o attendere la fine dell'esecuzione." +WAVERR_UNPREPARED, "Il header wave non è stato preparato. Usare la funzione Prepare per preparale l'header, e riprovare." +WAVERR_SYNC, "Non è possibile aprire il dispositivo senza usare il flag WAVE_ALLOWSYNC. Usare il flag, e riprovare." /* MIDI errors */ -MIDIERR_UNPREPARED, "L'header MIDI non stato preparato. Usare la funzione Prepare per preparare l'header, e riprovare." -MIDIERR_STILLPLAYING, "Non possibile effetuare questa operazione durante l'esecuzione. Reinizializzare il dispositivo, o attendere la fine dell'esecuzione." -MIDIERR_NOMAP, "Non stata trovata una mappa MIDI. Ci potrebbe essere un problema con il driver, o il file MIDIMAP.CFG potrebbe essere danneggiato o mancante." +MIDIERR_UNPREPARED, "L'header MIDI non è stato preparato. Usare la funzione Prepare per preparare l'header, e riprovare." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Non è possibile effetuare questa operazione durante l'esecuzione. Reinizializzare il dispositivo, o attendere la fine dell'esecuzione." +MIDIERR_NOMAP, "Non è stata trovata una mappa MIDI. Ci potrebbe essere un problema con il driver, o il file MIDIMAP.CFG potrebbe essere danneggiato o mancante." MIDIERR_NOTREADY, "La porta sta trasmettendo dei dati al dispositivo. Attendere la trasmissione di tutti i dati, e riprovare." -MIDIERR_NODEVICE, "La configurazione attuale del Mapper MIDI si riferisce a un dispositivo MIDI che non presente nel sistema. Usare il Mapper MIDI per modificare la configurazione." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "La configutazione MIDI attuale danneggiata. Copiare il file MIDIMAP.CFG nella directory SYSTEM di ReactOS, e riprovare." +MIDIERR_NODEVICE, "La configurazione attuale del Mapper MIDI si riferisce a un dispositivo MIDI che non è presente nel sistema. Usare il Mapper MIDI per modificare la configurazione." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "La configutazione MIDI attuale è danneggiata. Copiare il file MIDIMAP.CFG nella directory SYSTEM di ReactOS, e riprovare." /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "ID del dispositivo MCI invalido. Usare l'ID restituito quando si aperto il dispositivo MCI." +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "ID del dispositivo MCI invalido. Usare l'ID restituito quando si è aperto il dispositivo MCI." MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Il driver non riconosce il parametro del comando specificato." MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "Il driver non riconosce il comando specificato." -MCIERR_HARDWARE, "C' un problema con il dispositivo multimediale. Controllare che il funzionamento del dispositivo o contattare il produttore." -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Il dispositivo specificato non aperto o non supportato da MCI." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Memoria insufficente per eseguire questa operazione. \nChiudere una o pi applicazioni per aumentare la memoria disponibile, e riprovare." -MCIERR_DEVICE_OPEN, "Il nome del dispositivo gi in uso come alias da parte di questa applicazione. Usare un alias univoco." -MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Si verificato un problema non rilevabile nel caricamento del driver specificato." -MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Non stato specificato nessun comando." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "La stringa di output troppo grande per entrare nel buffer di ritorno. Aumentare la dimensione del buffer." +MCIERR_HARDWARE, "C'è un problema con il dispositivo multimediale. Controllare che il funzionamento del dispositivo o contattare il produttore." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Il dispositivo specificato non è aperto o non è supportato da MCI." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Memoria insufficente per eseguire questa operazione. \nChiudere una o più applicazioni per aumentare la memoria disponibile, e riprovare." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "Il nome del dispositivo è già in uso come alias da parte di questa applicazione. Usare un alias univoco." +MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Si è verificato un problema non rilevabile nel caricamento del driver specificato." +MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Non è stato specificato nessun comando." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "La stringa di output è troppo grande per entrare nel buffer di ritorno. Aumentare la dimensione del buffer." MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Il comando specificato richiede un parametro che sia una stringa di caratteri. Fornirne uno." -MCIERR_BAD_INTEGER, "Il numero intreo specificato non valido per questo comando." +MCIERR_BAD_INTEGER, "Il numero intreo specificato non è valido per questo comando." MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Il driver ha restituito un tipo non valido. Contattare il produttore del dispositivo per ottenere un nuovo driver." -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "C' un problema con il driver. Contattare il produttore del dispositivo per ottenere un nuovo driver." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "C'è un problema con il driver. Contattare il produttore del dispositivo per ottenere un nuovo driver." MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Il comando specificato richiede un parametro. Fornirne uno." MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Il dispositivo MCI in uso non supporta il comando specificato." -MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Il file specificato non stato trovato. Controllare che l'indirizzo e il nome del file siano corretti." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Il driver non pronto." -MCIERR_INTERNAL, "Si verificato un problema nell'inizializazione di MCI. Provare a riavviare ReactOS." -MCIERR_DRIVER, "Si verificato un errore nel driver. Il driver stato chiuso. Errore non accessibile." -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Non possibile usare 'all' come nome del dispositivo con il comando specificato." -MCIERR_MULTIPLE, "Si sono verificati degli errori in pi di un dispositivo. Specificare ogni comando e dispositivo separatamente per determinare quale dispositivo ha causato l'errore" +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Il file specificato non è stato trovato. Controllare che l'indirizzo e il nome del file siano corretti." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Il driver non è pronto." +MCIERR_INTERNAL, "Si è verificato un problema nell'inizializazione di MCI. Provare a riavviare ReactOS." +MCIERR_DRIVER, "Si è verificato un errore nel driver. Il driver è stato chiuso. Errore non accessibile." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Non è possibile usare 'all' come nome del dispositivo con il comando specificato." +MCIERR_MULTIPLE, "Si sono verificati degli errori in più di un dispositivo. Specificare ogni comando e dispositivo separatamente per determinare quale dispositivo ha causato l'errore" MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Impossibile determinare il tipo di dispositivo dall'estensione data." -MCIERR_OUTOFRANGE, "Il parametro specificato fuori dalla portata del comando specificato." +MCIERR_OUTOFRANGE, "Il parametro specificato è fuori dalla portata del comando specificato." MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "I parametri specificati non possono essere usati insieme." MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Impossibile salvare il file specificato. Controllare di avere abbastanza spazio libero e di essere ancora connessi alla rete." MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Impossibile trovare il dispositivo specificato. Controllare che sia installato e che il nome sia digitato correttamente." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Il dispositivo specificato verr chiuso. Attendere alcuni secondi e riprovare." -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "L'alias specificato gi in uso da parte di questa applicazione. Usare un alias univoco." -MCIERR_BAD_CONSTANT, "Il parametro specificato invalido per questo comando." -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Il driver gi in uso. Per condividerlo, usare il parametro 'shareable' con ogni comando 'open'." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Il dispositivo specificato verrà chiuso. Attendere alcuni secondi e riprovare." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "L'alias specificato è già in uso da parte di questa applicazione. Usare un alias univoco." +MCIERR_BAD_CONSTANT, "Il parametro specificato è invalido per questo comando." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Il driver è già in uso. Per condividerlo, usare il parametro 'shareable' con ogni comando 'open'." MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Il comando specificato richiede un alias, un file, un driver o il nome di un dispositivo. Fornirne uno." -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Il valore specificato invalido per il formato dell'orario. Consultare la documentazione dell'MCI per i formati validi." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Il valore specificato è invalido per il formato dell'orario. Consultare la documentazione dell'MCI per i formati validi." MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Manca una doppia vorgoletta di chiusura dal valore del parametro. Fornirne una." -MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Un valore o parametro stato specificato due volte. Specificarlo solo una volta." -MCIERR_INVALID_FILE, "Il file specificato non pu essere aperto con il dispositivo MCI specificato. Il file potrebbe essere daneggiato, o in un formato errato." -MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Un null parameter block stato passato a MCI." -MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Non possibile salvare un file senza nome. Fornire un nome al file." +MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Un valore o parametro è stato specificato due volte. Specificarlo solo una volta." +MCIERR_INVALID_FILE, "Il file specificato non può essere aperto con il dispositivo MCI specificato. Il file potrebbe essere daneggiato, o in un formato errato." +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Un null parameter block è stato passato a MCI." +MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Non è possibile salvare un file senza nome. Fornire un nome al file." MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "E' necessario specificare un alias quando si usa il parametro 'new'." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Non possibile usare il flag 'notify' con dispositivi auto-aperti." -MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Non possibile usare un nome file con il dispositivo specificato." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Non possibile eseguire i comandi nell'ordine specificato. Correggere la sequenza, e riprovare." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Non possibile eseguire il comando specificato con un dispositivo auto-aperto. Attendere che il dispositivo si sia chiuso, e riprovare." -MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Il nome del file invalido. Controllare che il nome del file non sia pi lungo di 8 caratteri, seguito da un periodo e un'estensione." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Non possibile specificare altri caratteri dopo una stringa compresa tra virgolette." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Il dispositivo specificato non installato nel sistema. Usare l'opzione Drivers nel Pannello di Controllo per installare il dispositivo." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Non è possibile usare il flag 'notify' con dispositivi auto-aperti." +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Non è possibile usare un nome file con il dispositivo specificato." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Non è possibile eseguire i comandi nell'ordine specificato. Correggere la sequenza, e riprovare." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Non è possibile eseguire il comando specificato con un dispositivo auto-aperto. Attendere che il dispositivo si sia chiuso, e riprovare." +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Il nome del file è invalido. Controllare che il nome del file non sia più lungo di 8 caratteri, seguito da un periodo e un'estensione." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Non è possibile specificare altri caratteri dopo una stringa compresa tra virgolette." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Il dispositivo specificato non è installato nel sistema. Usare l'opzione Drivers nel Pannello di Controllo per installare il dispositivo." MCIERR_GET_CD, "Impossibile accedere al file o dispositivo MCI specificato. Provare a cambiare directory o riavviare il computer." -MCIERR_SET_CD, "Impossibile accedere al file o dispositivo MCI specificato perch l'applicazione non pu cambiare directory." -MCIERR_SET_DRIVE, "Impossibile accedere al file o dispositivo MCI specificato perch l'applicazione non pu cambiare drive." +MCIERR_SET_CD, "Impossibile accedere al file o dispositivo MCI specificato perchè l'applicazione non può cambiare directory." +MCIERR_SET_DRIVE, "Impossibile accedere al file o dispositivo MCI specificato perchè l'applicazione non può cambiare drive." MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Specificare un driver o dispositivo con meno di 79 caratteri." MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Specificare un driver o dispositivo con meno di 69 caratteri." MCIERR_NO_INTEGER, "Il comando specificato richiede un numero intero come parametro. Fornirne uno." MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Tutti i dispositivi wave che possono leggere il file nel formato attuale sono in uso. Attendere che un dispositivo wave sia libero, e riprovare." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Non possibile impostare il dispositivo wave attuale per il play back perch in uso. Attendere che il dispositivo sia libero, e riprovare." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Non è possibile impostare il dispositivo wave attuale per il play back perchè è in uso. Attendere che il dispositivo sia libero, e riprovare." MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Tutti i dispositivi wave che possono registrare nel formato attuale sono in uso. Attendere che un dispositivo wave sia disponibile, e riprovare." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Non possibile impostare il dispositivo per registrare perch in uso. Attendere che il dispositivo sia disponibile, e riprovare." -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Pu essere usato qualunque dispositivo compatibile waveform per il playback." -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Pu essere usato qualunque dispositivo compatibile waveform per registrare." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nessun dispositivo wave installato pu leggere i file nel formato attuale. Usare l'opzione drivers per installare un dispositivo wave." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Non è possibile impostare il dispositivo per registrare perchè è in uso. Attendere che il dispositivo sia disponibile, e riprovare." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Può essere usato qualunque dispositivo compatibile waveform per il playback." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Può essere usato qualunque dispositivo compatibile waveform per registrare." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nessun dispositivo wave installato può leggere i file nel formato attuale. Usare l'opzione drivers per installare un dispositivo wave." MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Il dispositivo che si sta usando per leggere il file non risonosce il formato del file attuale." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Non installato nessun dipositivo wave che possa registrare dei file nel formato attuale. Usare l'opzione Drivers per installare un dispositivo wave." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Non è installato nessun dipositivo wave che possa registrare dei file nel formato attuale. Usare l'opzione Drivers per installare un dispositivo wave." MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Il dispositivo che si sta usando per registrare non risonosce il formato attuale." -MCIERR_NO_WINDOW, "Non c' nessuna finestra di visualizzazione." +MCIERR_NO_WINDOW, "Non c'è nessuna finestra di visualizzazione." MCIERR_CREATEWINDOW, "Impossibile usare o creare la finestra." MCIERR_FILE_READ, "Impossibile leggere il file specificato. Assicurarsi che il file sia ancora presente, o controllare il disco o la connessione di rete." MCIERR_FILE_WRITE, "Impossibile scrivere il file specificato. Controllare di avere spazio libero sufficente sul disco o di essere ancora connessi alla rete." MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "I formati dell'orario del ""song pointer"" e SMPTE si escludono vicendevolmente. Non si possono usare insieme." MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "Nel sistema non sono installati dispositivi MIDI. Usare l'opzione Drivers dal Pannello di Controllo per installare un driver MIDI." -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "La porta MIDI specificata gi in uso. Attendere che sia libera, e riprovare." -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "La configurazione del Mapper MIDI si riferisce a un dispositivo MIDI che non installato nel sistema. Usare l'opzione Mapper MIDI nel Pannello di Controllo per cambiare la configurazione." -MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Si verificato un errore con la porta specificata." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Il dispositivo MIDI specificato non installato nel sistema. Usare l'opzione DRIVERS nel Pannello di Controllo per installare un dispositivo MIDI." -MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Non stata specificata una porta MIDI nel sistema." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "La porta MIDI specificata è già in uso. Attendere che sia libera, e riprovare." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "La configurazione del Mapper MIDI si riferisce a un dispositivo MIDI che non è installato nel sistema. Usare l'opzione Mapper MIDI nel Pannello di Controllo per cambiare la configurazione." +MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Si è verificato un errore con la porta specificata." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Il dispositivo MIDI specificato non è installato nel sistema. Usare l'opzione DRIVERS nel Pannello di Controllo per installare un dispositivo MIDI." +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Non è stata specificata una porta MIDI nel sistema." MCIERR_SEQ_TIMER, "Tutti i timer multimediali sono in uso da parte di altre applicazioni. Chiudere una di questa applicazioni, e riprovare." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Ja.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Ja.rc index 257cead1ad3..e208d91f0da 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Ja.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Ja.rc @@ -20,107 +20,107 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT BEGIN /* MMSYS errors */ -MMSYSERR_NOERROR, "w肳ꂽR}hsł܂łB" -MMSYSERR_ERROR, "sȊOG[łB" -MMSYSERR_BADDEVICEID, "ȃfoCXIDłB" -MMSYSERR_NOTENABLED, "hCoLɂȂĂ܂B" -MMSYSERR_ALLOCATED, "w肳ꂽfoCX͎gpłBfoCX܂ő҂Ă蒼ĉB" -MMSYSERR_INVALHANDLE, "ȃfoCXnhłB" -MMSYSERR_NODRIVER, "VXeɃhCoCXg[Ă܂!\n" -MMSYSERR_NOMEM, "̑s邽߂̃sĂ܂B‚̃AvP[VIċ󂫃𑝂₵Ă蒼ĉB" -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "̋@\\̓T|[gĂ܂BCapabilities֐gpăhCoT|[g@\\ƃbZ[WmFĉB" -MMSYSERR_BADERRNUM, "w肳ꂽG[ԍ͒`Ă܂B" -MMSYSERR_INVALFLAG, "VXe֐ɖȃtOn܂B" -MMSYSERR_INVALPARAM, "VXe֐ɖȃp[^n܂B" +MMSYSERR_NOERROR, "指定されたコマンドを実行できませんでした。" +MMSYSERR_ERROR, "不明な外部エラーです。" +MMSYSERR_BADDEVICEID, "無効なデバイスIDです。" +MMSYSERR_NOTENABLED, "ドライバが有効になっていません。" +MMSYSERR_ALLOCATED, "指定されたデバイスは使用中です。デバイスが解放されるまで待ってからやり直して下さい。" +MMSYSERR_INVALHANDLE, "無効なデバイスハンドルです。" +MMSYSERR_NODRIVER, "システムにドライバがインストールされていません!\n" +MMSYSERR_NOMEM, "この操作を実行するためのメモリが不足しています。いくつかのアプリケーションを終了して空きメモリを増やしてやり直して下さい。" +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "この機能はサポートされていません。Capabilities関数を使用してドライバがサポートする機能とメッセージを確認して下さい。" +MMSYSERR_BADERRNUM, "指定されたエラー番号は定義されていません。" +MMSYSERR_INVALFLAG, "システム関数に無効なフラグが渡されました。" +MMSYSERR_INVALPARAM, "システム関数に無効なパラメータが渡されました。" /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "w肳ꂽtH[}bg̓T|[gĂȂA߂ł܂BCapabilities֐gpăT|[gĂtH[}bgmFĉB" -WAVERR_STILLPLAYING, "fBAĐɂ͂̑sł܂BfoCXZbg邩ĐI܂ő҂ĉB" -WAVERR_UNPREPARED, "wavewb_Ă܂BPrepare֐gpăwb_Ă蒼ĉB" -WAVERR_SYNC, "WAVE_ALLOWSYNCtOȂł̓foCXI[vł܂BtOw肵Ă蒼ĉB" +WAVERR_BADFORMAT, "指定されたフォーマットはサポートされていないか、解釈できません。Capabilities関数を使用してサポートされているフォーマットを確認して下さい。" +WAVERR_STILLPLAYING, "メディア再生中にはこの操作を実行できません。デバイスをリセットするか再生が終わるまで待って下さい。" +WAVERR_UNPREPARED, "waveヘッダが準備されていません。Prepare関数を使用してヘッダを準備してやり直して下さい。" +WAVERR_SYNC, "WAVE_ALLOWSYNCフラグなしではデバイスをオープンできません。フラグを指定してやり直して下さい。" /* MIDI errors */ -MIDIERR_UNPREPARED, "MIDIwb_Ă܂BPrepare֐gpăwb_Ă蒼ĉB" -MIDIERR_STILLPLAYING, "fBAĐɂ͂̑sł܂BfoCXZbg邩ĐI܂ő҂ĉB" -MIDIERR_NOMAP, "MIDI}bv‚܂BhCo̖肩AMIDIMAP.CFGt@CjĂ邩݂Ȃ”\\܂B" -MIDIERR_NOTREADY, "|[g̓foCXɃf[^𑗐MłBf[^̑MI܂ő҂Ă蒼ĉB" -MIDIERR_NODEVICE, "MIDI}bp̐ݒ肪VXeɑĂȂfoCXQƂĂ܂BݒύXɂ̓Rg[pĺuMIDI}bpvAvbggpĉB" -MIDIERR_INVALIDSETUP, "MIDI̐ݒ肪jĂ܂BIWiMIDIMAP.CFGt@CReactOSSYSTEMfBNgRs[Ă蒼ĉB" +MIDIERR_UNPREPARED, "MIDIヘッダが準備されていません。Prepare関数を使用してヘッダを準備してやり直して下さい。" +MIDIERR_STILLPLAYING, "メディア再生中にはこの操作を実行できません。デバイスをリセットするか再生が終わるまで待って下さい。" +MIDIERR_NOMAP, "MIDIマップが見つかりません。ドライバの問題か、MIDIMAP.CFGファイルが破損しているか存在しない可能性があります。" +MIDIERR_NOTREADY, "ポートはデバイスにデータを送信中です。データの送信が終わるまで待ってからやり直して下さい。" +MIDIERR_NODEVICE, "MIDIマッパの設定がシステムに装着されていないデバイスを参照しています。設定を変更するにはコントロールパネルの「MIDIマッパ」アプレットを使用して下さい。" +MIDIERR_INVALIDSETUP, "MIDIの設定が破損しています。オリジナルのMIDIMAP.CFGファイルをReactOSのSYSTEMディレクトリからコピーしてやり直して下さい。" /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "MCIfoCXIDłBMCIfoCXI[vƂɕԂꂽIDgpĉB" -MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "hCo͎w肳ꂽR}h̃p[^Fł܂łB" -MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "hCo͎w肳ꂽR}hFł܂łB" -MCIERR_HARDWARE, "fBAfoCXɖ肪܂BfoCXɓ삵Ă邩mF邩Aɖ₢킹ĉB" -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "w肳ꂽfoCX̓I[vĂȂAMCIɔFĂ܂B" -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "̑s邽߂̃sĂ܂B\n‚̃AvP[VIċ󂫃𑝂₵Ă蒼ĉB" -MCIERR_DEVICE_OPEN, "foCX͂̃AvP[VɂăGCAXƂĎgpĂ܂BƎ̃GCAXgpĉB" -MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "w肳ꂽfoCXhCõ[hɕsȃG[܂B" -MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "R}hw肳Ă܂B" -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "o͂ꂽ񂪃obt@ɓ؂܂Bobt@̃TCY𑝂₵ĉB" -MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "w肳ꂽR}hɂ͕̃p[^KvłB" -MCIERR_BAD_INTEGER, "w肳ꂽl͂̃R}hɂ͖łB" -MCIERR_PARSER_INTERNAL, "foCXhCoȌ`̒lԂ܂BɐVhCo₢킹ĉB" -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "foCXhCoɖ肪܂BɐVhCo₢킹ĉB" -MCIERR_MISSING_PARAMETER, "w肳ꂽR}hɂ̓p[^KvłB" -MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "gpĂMCIfoCX͎w肳ꂽR}hT|[gĂ܂B" -MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "w肳ꂽt@C͌‚܂Bt@CƃpXmFĉB" -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "foCXhCȍłĂ܂B" -MCIERR_INTERNAL, "MCȈɖ肪܂BReactOSċNĉB" -MCIERR_DRIVER, "foCXhCoɖ肪܂BhCo̓N[YĂ܂BG[ɃANZXł܂B" -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "w肳ꂽR}h́uallvfoCXƂĎgp邱Ƃł܂B" -MCIERR_MULTIPLE, "̃foCXŃG[܂Bǂ̃foCXŃG[mFɂ́AR}hƃfoCXʌ‚Ɏw肵ĉB" -MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "w肳ꂽt@C̊gqfoCX̎ނł܂B" -MCIERR_OUTOFRANGE, "w肳ꂽR}hɑ΂Ďw肳ꂽp[^͔͈͊OłB" -MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "w肳ꂽp[^͓Ɏgpł܂B" -MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "w肳ꂽt@C͕ۑł܂łBfBXNɏ\\ȋ󂫗eʂ邩A邢̓lbg[NɐڑĂ邩mFĉB" -MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "w肳ꂽfoCX͌‚܂łBfoCXĂāAfoCX̂‚Â肪mFĉB" -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "w肳ꂽfoCX̓N[YłBb҂Ă蒼ĉB" -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "w肳ꂽGCAX͂̃AvP[VɂăGCAXƂĎgpĂ܂BƎ̃GCAXgpĉB" -MCIERR_BAD_CONSTANT, "w肳ꂽp[^͂̃R}hɂ͖łB" -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "foCXhCo͎gpłBfoCXLɂ́uopenvR}hƂɁushareablevp[^w肵ĉB" -MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "w肳ꂽR}hɂ̓GCAXAt@CAhCo܂̓foCXw肷Kv܂B" -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "w肳ꂽԂ̃tH[}bgłBgpłtH[}bgɊւĂMCĨhLgQƂĉB" -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "_uNI[e[V‚Ă܂B" -MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "p[^dɎw肳Ă܂B" -MCIERR_INVALID_FILE, "w肳ꂽt@C͎w肳ꂽMCIfoCXł͍Đł܂Bt@CjĂ邩AtH[}bgsłB" -MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "kp[^MCIɓn܂B" -MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "t@Cw肳ĂȂߕۑł܂Bt@Cw肵ĉB" -MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "unewvp[^gpꍇ̓GCAXw肷Kv܂B" -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "I[gI[vꂽfoCXɁunotifyvtOgp邱Ƃ͂ł܂B" -MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "w肳ꂽfoCXɑ΂ăt@Cgp邱Ƃ͂ł܂B" -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "w肳ꂽŃR}hsł܂BR}hV[PXCĂ蒼ĉB" -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "I[gI[vꂽfoCXɑ΂Ďw肳ꂽR}hsł܂BfoCXN[Y܂ő҂Ă蒼ĉB" -MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "t@CłBt@Cp8ȓŁAsIhɑĊgqtĂ邱ƂmFĉB" -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "NI[e[V}[NɈ͂ꂽɑ]ȕł܂B" -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "w肳ꂽfoCX̓CXg[Ă܂BfoCXCXg[ɂ̓Rg[pĺun[hEFA̒ljƍ폜vAvbggpĉB" -MCIERR_GET_CD, "w肳ꂽt@C܂MCIfoCXɃANZXł܂BfBNgύX邩ARs[^ċNĉB" -MCIERR_SET_CD, "AvP[VfBNgύXłȂ߁Aw肳ꂽt@C܂MCIfoCXɃANZXł܂B" -MCIERR_SET_DRIVE, "AvP[VhCuύXłȂ߁Aw肳ꂽt@C܂MCIfoCXɃANZXł܂B" -MCIERR_DEVICE_LENGTH, "foCX܂̓hCo͔p79ȓŎw肵ĉB" -MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "foCX܂̓hCo͔p69ȓŎw肵ĉB" -MCIERR_NO_INTEGER, "w肳ꂽR}hɂ͐l̃p[^KvłB" -MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "t@C݂̃tH[}bgōĐłwavefoCX͑SĎgpłBfoCX܂ő҂Ă蒼ĉB" -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "݂wavefoCX͎gpȂ̂ōĐ[hɐݒł܂BfoCX܂ő҂Ă蒼ĉB" -MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "݂̃tH[}bgŘ^”\\ȑSĂwavefoCX͎gpłBfoCX܂ő҂Ă蒼ĉB" -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "݂wavefoCX͎gpȂ̂Ř^[hɐݒł܂BfoCX܂ő҂Ă蒼ĉB" -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "݊̂ĐfoCX̂ǂꂩgp܂B" -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "݊̂^foCX̂ǂꂩgp܂B" -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "݂̃tH[}bgŃt@CĐłwavefoCX̓CXg[Ă܂BwavefoCXCXg[ɂ̓Rg[pĺun[hEFA̒ljƍ폜vAvbggpĉB" -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Đ悤ƂĂfoCX݂͌̃t@CtH[}bgFł܂B" -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "݂̃tH[}bgŃt@C^łwavefoCX̓CXg[Ă܂BwavefoCXCXg[ɂ̓Rg[pĺun[hEFA̒ljƍ폜vAvbggpĉB" -MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "^悤ƂĂfoCX݂͌̃t@CtH[}bgFł܂B" -MCIERR_NO_WINDOW, "\\EBhE܂B" -MCIERR_CREATEWINDOW, "EBhE̍쐬܂͎gpł܂B" -MCIERR_FILE_READ, "w肵t@Cǂݍ߂܂Bt@C݂邩mFĉA邢̓fBXNlbg[NڑmFĉB" -MCIERR_FILE_WRITE, "w肳ꂽt@Cɏ߂܂BfBXNɏ\\ȋ󂫗eʂ邩A邢̓lbg[NɐڑĂ邩mFĉB" -MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "u\\O|C^vSMPTE̎ԃtH[}bg𓯎Ɏgp邱Ƃ͂ł܂B" -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "MIDIfoCX̓CXg[Ă܂BMIDIhCoCXg[ɂ̓Rg[pĺun[hEFA̒ljƍ폜vAvbggpĉB" -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "w肳ꂽMIDI|[g͎gpłBMIDI|[gJ܂ő҂Ă蒼ĉB" -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "MIDI}bp̐ݒ肪VXeɑĂȂfoCXQƂĂ܂BݒύXɂ̓Rg[pĺuMIDI}bpvAvbggpĉB" -MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "w肳ꂽ|[gŃG[܂B" -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "w肳ꂽMIDIfoCX̓VXeɑĂ܂BMIDIfoCXCXg[ɂ̓Rg[pĺun[hEFA̒ljƍ폜vAvbggpĉB" -MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "VXeɌ݂MIDI|[gw肳Ă܂B" -MCIERR_SEQ_TIMER, "SẴ}`fBA^C}͑̃AvP[VɂĎgpĂ܂B^C}gpĂAvP[VIĂ蒼ĉB" +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "無効なMCIデバイスIDです。MCIデバイスをオープンしたときに返されたIDを使用して下さい。" +MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "ドライバは指定されたコマンドのパラメータを認識できませんでした。" +MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "ドライバは指定されたコマンドを認識できませんでした。" +MCIERR_HARDWARE, "メディアデバイスに問題が発生しました。デバイスが正常に動作しているか確認するか、製造元に問い合わせて下さい。" +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "指定されたデバイスはオープンされていないか、MCIに認識されていません。" +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "この操作を実行するためのメモリが不足しています。\nいくつかのアプリケーションを終了して空きメモリを増やしてやり直して下さい。" +MCIERR_DEVICE_OPEN, "デバイス名はこのアプリケーションによってエイリアスとして使用されています。独自のエイリアスを使用して下さい。" +MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "指定されたデバイスドライバのロード中に不明なエラーが発生しました。" +MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "コマンドが指定されていません。" +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "出力された文字列がバッファに入り切りません。バッファのサイズを増やして下さい。" +MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "指定されたコマンドには文字列のパラメータが必要です。" +MCIERR_BAD_INTEGER, "指定された整数値はこのコマンドには無効です。" +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "デバイスドライバが無効な形式の値を返しました。製造元に新しいドライバが無いか問い合わせて下さい。" +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "デバイスドライバに問題が発生しました。製造元に新しいドライバが無いか問い合わせて下さい。" +MCIERR_MISSING_PARAMETER, "指定されたコマンドにはパラメータが必要です。" +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "使用しているMCIデバイスは指定されたコマンドをサポートしていません。" +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "指定されたファイルは見つかりません。ファイル名とパスを確認して下さい。" +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "デバイスドライバの準備ができていません。" +MCIERR_INTERNAL, "MCIの初期化中に問題が発生しました。ReactOSを再起動して下さい。" +MCIERR_DRIVER, "デバイスドライバに問題が発生しました。ドライバはクローズされています。エラーにアクセスできません。" +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "指定されたコマンドは「all」をデバイス名として使用することができません。" +MCIERR_MULTIPLE, "複数のデバイスでエラーが発生しました。どのデバイスでエラーが発生したか確認するには、コマンドとデバイスを別個に指定して下さい。" +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "指定されたファイルの拡張子からデバイスの種類を特定できません。" +MCIERR_OUTOFRANGE, "指定されたコマンドに対して指定されたパラメータは範囲外です。" +MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "指定されたパラメータは同時に使用できません。" +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "指定されたファイルは保存できませんでした。ディスクに十分な空き容量があるか、あるいはネットワークに接続されているか確認して下さい。" +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "指定されたデバイスは見つかりませんでした。デバイスが装着されていて、デバイス名のつづりが正しいか確認して下さい。" +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "指定されたデバイスはクローズ処理中です。数秒待ってからやり直して下さい。" +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "指定されたエイリアスはこのアプリケーションによってエイリアスとして使用されています。独自のエイリアスを使用して下さい。" +MCIERR_BAD_CONSTANT, "指定されたパラメータはこのコマンドには無効です。" +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "デバイスドライバは使用中です。デバイスを共有するには「open」コマンドごとに「shareable」パラメータを指定して下さい。" +MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "指定されたコマンドにはエイリアス、ファイル、ドライバまたはデバイス名を指定する必要があります。" +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "指定された時間のフォーマットが無効です。使用できるフォーマットに関してはMCIのドキュメントを参照して下さい。" +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "ダブルクオーテーションが閉じていません。" +MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "パラメータが二重に指定されています。" +MCIERR_INVALID_FILE, "指定されたファイルは指定されたMCIデバイスでは再生できません。ファイルが破損しているか、フォーマットが不正です。" +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "ヌルパラメータがMCIに渡されました。" +MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "ファイル名が指定されていないため保存できません。ファイル名を指定して下さい。" +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "「new」パラメータを使用する場合はエイリアスを指定する必要があります。" +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "オートオープンされたデバイスに「notify」フラグを使用することはできません。" +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "指定されたデバイスに対してファイル名を使用することはできません。" +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "指定された順序でコマンドを実行できません。コマンドシーケンスを修正してやり直して下さい。" +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "オートオープンされたデバイスに対して指定されたコマンドを実行できません。デバイスがクローズするまで待ってからやり直して下さい。" +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "ファイル名が無効です。ファイル名が半角8文字以内で、ピリオドに続いて拡張子が付いていることを確認して下さい。" +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "クオーテーションマークに囲われた文字列に続く余分な文字を特定できません。" +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "指定されたデバイスはインストールされていません。デバイスをインストールするにはコントロールパネル内の「ハードウェアの追加と削除」アプレットを使用して下さい。" +MCIERR_GET_CD, "指定されたファイルまたはMCIデバイスにアクセスできません。ディレクトリを変更するか、コンピュータを再起動して下さい。" +MCIERR_SET_CD, "アプリケーションがディレクトリを変更できないため、指定されたファイルまたはMCIデバイスにアクセスできません。" +MCIERR_SET_DRIVE, "アプリケーションがドライブを変更できないため、指定されたファイルまたはMCIデバイスにアクセスできません。" +MCIERR_DEVICE_LENGTH, "デバイス名またはドライバ名は半角79文字以内で指定して下さい。" +MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "デバイス名またはドライバ名は半角69文字以内で指定して下さい。" +MCIERR_NO_INTEGER, "指定されたコマンドには整数値のパラメータが必要です。" +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "ファイルを現在のフォーマットで再生できるwaveデバイスは全て使用中です。デバイスが解放されるまで待ってからやり直して下さい。" +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "現在のwaveデバイスは使用中なので再生モードに設定できません。デバイスが解放されるまで待ってからやり直して下さい。" +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "現在のフォーマットで録音が可能な全てのwaveデバイスは使用中です。デバイスが解放されるまで待ってからやり直して下さい。" +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "現在のwaveデバイスは使用中なので録音モードに設定できません。デバイスが解放されるまで待ってからやり直して下さい。" +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "互換性のある再生デバイスのどれかが使用されます。" +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "互換性のある録音デバイスのどれかが使用されます。" +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "現在のフォーマットでファイルを再生できるwaveデバイスはインストールされていません。waveデバイスをインストールするにはコントロールパネル内の「ハードウェアの追加と削除」アプレットを使用して下さい。" +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"再生しようとしているデバイスは現在のファイルフォーマットを認識できません。" +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "現在のフォーマットでファイルを録音できるwaveデバイスはインストールされていません。waveデバイスをインストールするにはコントロールパネル内の「ハードウェアの追加と削除」アプレットを使用して下さい。" +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "録音しようとしているデバイスは現在のファイルフォーマットを認識できません。" +MCIERR_NO_WINDOW, "表示ウィンドウがありません。" +MCIERR_CREATEWINDOW, "ウィンドウの作成または使用ができません。" +MCIERR_FILE_READ, "指定したファイルを読み込めません。ファイルが存在するか確認して下さい、あるいはディスクかネットワーク接続を確認して下さい。" +MCIERR_FILE_WRITE, "指定されたファイルに書き込めません。ディスクに十分な空き容量があるか、あるいはネットワークに接続されているか確認して下さい。" +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "「ソングポインタ」とSMPTEの時間フォーマットを同時に使用することはできません。" +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "MIDIデバイスはインストールされていません。MIDIドライバをインストールするにはコントロールパネル内の「ハードウェアの追加と削除」アプレットを使用して下さい。" +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "指定されたMIDIポートは使用中です。MIDIポートが開放されるまで待ってからやり直して下さい。" +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "MIDIマッパの設定がシステムに装着されていないデバイスを参照しています。設定を変更するにはコントロールパネルの「MIDIマッパ」アプレットを使用して下さい。" +MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "指定されたポートでエラーが発生しました。" +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "指定されたMIDIデバイスはシステムに装着されていません。MIDIデバイスをインストールするにはコントロールパネル内の「ハードウェアの追加と削除」アプレットを使用して下さい。" +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "システムに現在のMIDIポートが指定されていません。" +MCIERR_SEQ_TIMER, "全てのマルチメディアタイマは他のアプリケーションによって使用されています。タイマを使用しているアプリケーションを一つ終了してからやり直して下さい。" END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_No.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_No.rc index 1a6d9ebf596..38f045c30ed 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_No.rc @@ -24,107 +24,107 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL BEGIN /* MMSYS errors */ -MMSYSERR_NOERROR, "Angitt kommando ble utfrt." +MMSYSERR_NOERROR, "Angitt kommando ble utført." MMSYSERR_ERROR, "Udefinert ekstern feil." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "En enhets-ID som er utenfor systemomrdet ble brukt." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "En enhets-ID som er utenfor systemområdet ble brukt." MMSYSERR_NOTENABLED, "Driveren var ikke Aktivert." -MMSYSERR_ALLOCATED, "Den Angitte enheten er allerede i bruk. Vent til den blir Ledig og prv igjen." +MMSYSERR_ALLOCATED, "Den Angitte enheten er allerede i bruk. Vent til den blir Ledig og prøv igjen." MMSYSERR_INVALHANDLE, "Den Angitte enhetsreferansen er ugyldig." -MMSYSERR_NODRIVER, "Det er ingen Drivere installert p ditt system!\n" -MMSYSERR_NOMEM, "Det er ikke nok Minne til og utfre denne oppgaven. Avslutt Ett eller flere programmer For frigjre mer minne og prv igjen." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Denne funksjonen stttes ikke. Bruk funksjonen Muligheter til bestemme hvilke funksjoner og meldinger driveren skal sttte." +MMSYSERR_NODRIVER, "Det er ingen Drivere installert på ditt system!\n" +MMSYSERR_NOMEM, "Det er ikke nok Minne til og utføre denne oppgaven. Avslutt Ett eller flere programmer For å frigjøre mer minne og prøv igjen." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Denne funksjonen støttes ikke. Bruk funksjonen Muligheter til å bestemme hvilke funksjoner og meldinger driveren skal støtte." MMSYSERR_BADERRNUM, "Det ble oppgitt et feilnummer som ikke er definert i systemet." MMSYSERR_INVALFLAG, "Et ugyldig flagg ble sendt til en systemfunksjon." MMSYSERR_INVALPARAM, "En ugyldig parameter ble sendt til en systemfunksjon." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "Angitt format stttes ikke eller kan ikke oversettes. Bruk funksjonen Muligheter til bestemme hvilke format som skal stttes." -WAVERR_STILLPLAYING, "Kan ikke utfre denne Operasjonen mens Media data fortsatt spilles av. Tilbakestill enheten eller vent til avspillingen av data er ferdig." -WAVERR_UNPREPARED, "Lydhodet var ikke klargjort. Bruk Prepare-funksjonen til gjre klart hodet og prv igjen." -WAVERR_SYNC, "Kan ikke pne enheten uten bruke Flagget WAVE_ALLOWSYNC. Bruk flagget, og prv igjen." +WAVERR_BADFORMAT, "Angitt format støttes ikke eller kan ikke oversettes. Bruk funksjonen Muligheter til å bestemme hvilke format som skal støttes." +WAVERR_STILLPLAYING, "Kan ikke utføre denne Operasjonen mens Media data fortsatt spilles av. Tilbakestill enheten eller vent til avspillingen av data er ferdig." +WAVERR_UNPREPARED, "Lydhodet var ikke klargjort. Bruk Prepare-funksjonen til å gjøre klart hodet og prøv igjen." +WAVERR_SYNC, "Kan ikke åpne enheten uten å bruke Flagget WAVE_ALLOWSYNC. Bruk flagget, og prøv igjen." /* MIDI errors */ -MIDIERR_UNPREPARED, "MIDI-hodet var ikke klargjort. Bruk Prepare-funksjonen til klargjre hodet og prv igjen" -MIDIERR_STILLPLAYING, "Kan ikke utfre denne Operasjonen mens Media data fortsatt spilles av. Tilbakestill enheten eller vent til avspillingen av data er ferdig." -MIDIERR_NOMAP, "En MIDI liste ble ikke funnet. Det kan vre et problem med Driveren eller MIDIMAP.CFG filen kan vre korrupt eller mangler." -MIDIERR_NOTREADY, "Porten overfrer allerede data til enheten. Vent til overfringen er ferdig og prv igjen." -MIDIERR_NODEVICE, "Innstillingen for gjeldende MIDI-tilordning viser til en MIDI-enhet som ikke er installert. Bruk MIDI-tilordning til redigere innstillingen." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "Den gjeldene MIDI instillingen er skadet. Kopier den Orginale MIDIMAP.CFG filen til ReactOS system mappen og prv igjen." +MIDIERR_UNPREPARED, "MIDI-hodet var ikke klargjort. Bruk Prepare-funksjonen til å klargjøre hodet og prøv igjen" +MIDIERR_STILLPLAYING, "Kan ikke utføre denne Operasjonen mens Media data fortsatt spilles av. Tilbakestill enheten eller vent til avspillingen av data er ferdig." +MIDIERR_NOMAP, "En MIDI liste ble ikke funnet. Det kan være et problem med Driveren eller MIDIMAP.CFG filen kan være korrupt eller mangler." +MIDIERR_NOTREADY, "Porten overfører allerede data til enheten. Vent til overføringen er ferdig og prøv igjen." +MIDIERR_NODEVICE, "Innstillingen for gjeldende MIDI-tilordning viser til en MIDI-enhet som ikke er installert. Bruk MIDI-tilordning til å redigere innstillingen." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "Den gjeldene MIDI instillingen er skadet. Kopier den Orginale MIDIMAP.CFG filen til ReactOS system mappen og prøv igjen." /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Ugyldig MCI enhets-ID. Bruk ID som ble returnert nr MCI-enheten ble pnet." +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Ugyldig MCI enhets-ID. Bruk ID som ble returnert når MCI-enheten ble åpnet." MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Driveren kan ikke gjenngkjenne den angitte kommando parameter." MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "Driveren kan ikke gjennkjenne den angitte kommandoen." MCIERR_HARDWARE, "Det er et Problem med media enheten. Kontroller at enheten virker, eller kontakt produsenten." -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Den Angitte enheten er ikke pen, eller gjenkjennes ikke av MCI." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Ikke nok minne til og utfre denne Oppgaven. \nAvslutt En eller flere programmer For frigjre mer minne og prv igjen." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Den Angitte enheten er ikke åpen, eller gjenkjennes ikke av MCI." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Ikke nok minne til og utføre denne Oppgaven. \nAvslutt En eller flere programmer For å frigjøre mer minne og prøv igjen." MCIERR_DEVICE_OPEN, "Enhetsnavnet er allerede brukt som alias i programmet. Bruk et unikt alias." MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Det oppstod en ukjent feil under innlasting av enhetsdriveren." MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING,"Ingen kommando var angitt." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Utdatastringen var for stor til og passe i returbufferen. k strrelsen p bufferen." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Utdatastringen var for stor til og passe i returbufferen. Øk størrelsen på bufferen." MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Angitt kommando krever en parameter for tegnstreng. Oppgi en parameter." MCIERR_BAD_INTEGER, "Det angitte heltall er ugyldig for denne kommandoen." -MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Enhetsdriveren returnerte en ugyldig Returtype. Kontakt produsenten for f ny driver." -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Det er et problem med enhetsdriveren. Kontakt produsenten for f ny driver." +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Enhetsdriveren returnerte en ugyldig Returtype. Kontakt produsenten for å få ny driver." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Det er et problem med enhetsdriveren. Kontakt produsenten for å få ny driver." MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Den angitte Kommandoen krever en parameter. Oppgi en parameter." -MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "MCI-enheten du bruker sttter ikke angitt kommando." +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "MCI-enheten du bruker støtter ikke angitt kommando." MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Kan ikke finne den angitte filen. Kontroller at banen og filnavnet er riktig." MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Enhetsdriveren er ikke klar." -MCIERR_INTERNAL, "Et problem oppstod under initialisering av MCI. Prv og restarte ReactOS." +MCIERR_INTERNAL, "Et problem oppstod under initialisering av MCI. Prøv og restarte ReactOS." MCIERR_DRIVER, "Det er et Problem med enhets-driveren. Driveren ble avsluttet. Cannot access error." MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Kan ikke bruke 'alt' som enhetsnavn sammen med angitt kommando." -MCIERR_MULTIPLE, "Det har oppsttt feil p flere enheter. Skriv inn kommando og enhet hver for seg for finne ut hvilke enheter det er feil p." +MCIERR_MULTIPLE, "Det har oppstått feil på flere enheter. Skriv inn kommando og enhet hver for seg for å finne ut hvilke enheter det er feil på." MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Kan ikke bestemme enhetstypen ut fra oppgitt filtype." MCIERR_OUTOFRANGE, "Den angitte parameter er utenfor rekkevidde for den angitte kommandoen." MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Angitte parametere kan ikke brukes sammen." MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Kan ikke lagre filen. Kontroller at du har nok diskplass, eller om du fremdeles er koblet til nettverket." MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Kan ikke finne den angitte enheten. Kontroller at enheten er installert, eller om enhetsnavnet er riktig." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Enheten lukkes. Vent noen sekunder, og prv igjen." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Enheten lukkes. Vent noen sekunder, og prøv igjen." MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Angitt alias er allerede brukt i programmet. Bruk et unikt alias." MCIERR_BAD_CONSTANT, "Den angitte parameter er ugyldig for denne kommandoen." MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Enhetsdriveren er allerede i bruk. Hvis du vil dele den, bruker du parameteren 'shareable' under hver 'open'-kommando." MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Den Angitte kommando krever et alias, fil-, driver- eller enhetsnavn. Oppgi et navn." MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Ugyldig verdi for klokkeslettformatet. Finn gyldige format i MCI dokumentasjonen." -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Det mangler et anfrselstegn etter parameterverdien." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "Det mangler et anførselstegn etter parameterverdien." MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "En parameter eller verdi har blitt angitt flere ganger." -MCIERR_INVALID_FILE, "Filen kan ikke spilles p angitt MCI-enhet. Filen kan vre delagt, eller i feil format." +MCIERR_INVALID_FILE, "Filen kan ikke spilles på angitt MCI-enhet. Filen kan være ødelagt, eller i feil format." MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "En tom parameterblokk ble sendt til MCI." MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Kan ikke lagre en fil uten navn. Oppgi et filnavn." -MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Du m angi et alias nr du bruker parameteren 'new'." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Kan ikke bruke 'notify' flagget med enheter som pnes automatisk." +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Du må angi et alias når du bruker parameteren 'new'." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Kan ikke bruke 'notify' flagget med enheter som åpnes automatisk." MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Kan ikke bruke filnavnet sammen med angitt enhet." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Kan ikke utfre kommandoene i oppgitt rekkeflge. Rett kommandorekkeflgen, og prv igjen." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Kan ikke utfre angitt kommando p en enhet som pnes automatisk. Vent til enheten er lukket, og prv igjen." -MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Filnavnet er ugyldig. Filnavnet kan ikke best av mer enn 8 tegn, fulgt av punktum og filtype." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "En streng som str i anfrselstegn, kan ikke etterflges av flere tegn." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Den angitte enheten er ikke installert p systemet. Bruk Driver instillingen i Kontrollpanel For installere enheten." -MCIERR_GET_CD, "Fr ikke tilgang til filen eller MCI-enheten. Prv endre katalogene, eller start maskinen p nytt." -MCIERR_SET_CD, "Fr ikke tilgang til filen eller MCI-enheten fordi programmet ikke kan bytte mappe." -MCIERR_SET_DRIVE, "Fr ikke tilgang til filen eller MCI-enheten fordi programmet ikke kan bytte stasjon." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Kan ikke utføre kommandoene i oppgitt rekkefølge. Rett kommandorekkefølgen, og prøv igjen." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Kan ikke utføre angitt kommando på en enhet som åpnes automatisk. Vent til enheten er lukket, og prøv igjen." +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Filnavnet er ugyldig. Filnavnet kan ikke bestå av mer enn 8 tegn, fulgt av punktum og filtype." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "En streng som står i anførselstegn, kan ikke etterfølges av flere tegn." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Den angitte enheten er ikke installert på systemet. Bruk Driver instillingen i Kontrollpanel For å installere enheten." +MCIERR_GET_CD, "Får ikke tilgang til filen eller MCI-enheten. Prøv å endre katalogene, eller start maskinen på nytt." +MCIERR_SET_CD, "Får ikke tilgang til filen eller MCI-enheten fordi programmet ikke kan bytte mappe." +MCIERR_SET_DRIVE, "Får ikke tilgang til filen eller MCI-enheten fordi programmet ikke kan bytte stasjon." MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Angi et enhets eller drivernavn som inneholder mindre enn 79 tegn." MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Angi et enhets eller drivernavn som inneholder mindre enn 69 tegn." MCIERR_NO_INTEGER, "Angitt kommando krever et heltall som parameter." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Alle lydenheter som kan spille filer med gjeldende format, er i bruk. Vent til en av enhetene er ledig, og prv igjen." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Kan ikke bruke gjeldende lydenhet til avspilling fordi den er i bruk. Vent til enheten er ledig, og prv igjen." -MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Alle lydenheter som kan spille inn filer med gjeldende format, er i bruk. Vent til en av enhetene er ledig, og prv igjen." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Kan ikke stille gjeldende lydenheter inn for opptak fordi enheten allerede er i bruk. Vent til en av enhetene er ledig, og prv igjen." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Alle lydenheter som kan spille filer med gjeldende format, er i bruk. Vent til en av enhetene er ledig, og prøv igjen." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Kan ikke bruke gjeldende lydenhet til avspilling fordi den er i bruk. Vent til enheten er ledig, og prøv igjen." +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Alle lydenheter som kan spille inn filer med gjeldende format, er i bruk. Vent til en av enhetene er ledig, og prøv igjen." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Kan ikke stille gjeldende lydenheter inn for opptak fordi enheten allerede er i bruk. Vent til en av enhetene er ledig, og prøv igjen." MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Alle kompitable avspillingsenheter kan brukes." MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Alle kompitable innspillingsenheter kan brukes." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Ingen lydenheter som kan spille av gjeldende format er installert. Bruk Driver instillingen for installere lydenheten." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Enheten du prver spille til, gjenkjenner ikke gjeldende filformat." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Ingen lydenhet som kan spille inn gjeldende format er installert. Bruk Driver instillingen for installere lydenheten." -MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Enheten du prver spille inn fra kan ikke gjenkjenne gjeldende filformat." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Ingen lydenheter som kan spille av gjeldende format er installert. Bruk Driver instillingen for å installere lydenheten." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Enheten du prøver å spille til, gjenkjenner ikke gjeldende filformat." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Ingen lydenhet som kan spille inn gjeldende format er installert. Bruk Driver instillingen for å installere lydenheten." +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Enheten du prøver å spille inn fra kan ikke gjenkjenne gjeldende filformat." MCIERR_NO_WINDOW, "Det finnes ingen visningsvinduer." MCIERR_CREATEWINDOW, "Kan ikke opprette eller bruke vindu." MCIERR_FILE_READ, "Kan ikke lese den angitte filen. Kontroller at filen fremdeles eksisterer og at du har nok diskplass eller om du er koblet til nettverket." MCIERR_FILE_WRITE, "Kan ikke skrive til den angitte filen. Kontroller at du har nok diskplass eller om du er koblet til nettverket." MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Kan ikke bruke tidsformatet til sangpekeren og SMPTE samtidig." -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "Systemet har ingen installerte MIDI enheter. Bruk Driver instillingen i Kontrollpanel for installere en MIDI Driver." -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Den angitte MIDI porten er allerede i bruk. Vent til den er ledig, og prv igjen." -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Innstillingen for gjeldende MIDI-tilordning viser til en MIDI-enhet som ikke er installert p systemet. Bruk MIDI-tilordning fra Kontrollpanelet til redigere innstillingen." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "Systemet har ingen installerte MIDI enheter. Bruk Driver instillingen i Kontrollpanel for å installere en MIDI Driver." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Den angitte MIDI porten er allerede i bruk. Vent til den er ledig, og prøv igjen." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Innstillingen for gjeldende MIDI-tilordning viser til en MIDI-enhet som ikke er installert på systemet. Bruk MIDI-tilordning fra Kontrollpanelet til å redigere innstillingen." MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "En feil oppstod med den angitte porten." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Den angitte MIDI enheten er ikke installert p systemet. Bruk Driver instillingen i Kontrollpanel for installere en MIDI enhet." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Den angitte MIDI enheten er ikke installert på systemet. Bruk Driver instillingen i Kontrollpanel for å installere en MIDI enhet." MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Systemet har ingen MIDI port angitt." -MCIERR_SEQ_TIMER, "Alle tidtakere for multimedia er i bruk i andre programmer. Avslutt en av disse programmene og prv igjen." +MCIERR_SEQ_TIMER, "Alle tidtakere for multimedia er i bruk i andre programmer. Avslutt en av disse programmene og prøv igjen." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Pl.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Pl.rc index a3aa550a15a..3c8d0ea6a04 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Pl.rc @@ -20,107 +20,107 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT BEGIN /* MMSYS errors */ -MMSYSERR_NOERROR, "Wydane polecenie zostao wykonane." -MMSYSERR_ERROR, "Nie zdefiniowany bd zewntrzny." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "Uyto identyfikatora urzdzenia, ktry jest poza zakresem tego systemu." -MMSYSERR_NOTENABLED, "Sterownik nie zosta wczony." -MMSYSERR_ALLOCATED, "Okrelone urzdzenie jest ju uywane. Poczekaj, a bdzie wolne i sprbuj ponownie." -MMSYSERR_INVALHANDLE, "Podane dojcie urzdzenia jest nieprawidowe." -MMSYSERR_NODRIVER, "Nie ma adnego zainstalowanego sterownika w tym systemie!\n" -MMSYSERR_NOMEM, "Brak dostpnej pamici do wykonania tego zadania. Zakocz jedn lub wicej aplikacji, aby zwikszy dostpn pami, a nastpnie sprbuj ponownie." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Ta funkcja nie jest obsugiwana. Uyj funkcji Moliwoci, aby ustali jakie funkcje i komunikaty obsuguje sterownik." -MMSYSERR_BADERRNUM, "Podano numer bdu, ktry nie jest zdefiniowany w systemie." -MMSYSERR_INVALFLAG, "Nieprawidowa flaga zostaa przekazana do funkcji systemowej." -MMSYSERR_INVALPARAM, "Nieprawidowy parametr zosta przekazany do funkcji systemowej." +MMSYSERR_NOERROR, "Wydane polecenie zostało wykonane." +MMSYSERR_ERROR, "Nie zdefiniowany błąd zewnętrzny." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "Użyto identyfikatora urządzenia, który jest poza zakresem tego systemu." +MMSYSERR_NOTENABLED, "Sterownik nie został włączony." +MMSYSERR_ALLOCATED, "Określone urządzenie jest już używane. Poczekaj, aż będzie wolne i spróbuj ponownie." +MMSYSERR_INVALHANDLE, "Podane dojście urządzenia jest nieprawidłowe." +MMSYSERR_NODRIVER, "Nie ma żadnego zainstalowanego sterownika w tym systemie!\n" +MMSYSERR_NOMEM, "Brak dostępnej pamięci do wykonania tego zadania. Zakończ jedną lub więcej aplikacji, aby zwiększyć dostępną pamięć, a następnie spróbuj ponownie." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Ta funkcja nie jest obsługiwana. Użyj funkcji Możliwości, aby ustalić jakie funkcje i komunikaty obsługuje sterownik." +MMSYSERR_BADERRNUM, "Podano numer błędu, który nie jest zdefiniowany w systemie." +MMSYSERR_INVALFLAG, "Nieprawidłowa flaga została przekazana do funkcji systemowej." +MMSYSERR_INVALPARAM, "Nieprawidłowy parametr został przekazany do funkcji systemowej." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "Okrelony format nie jest obsugiwany i nie mona go przetumaczy. Uyj funkcji Moliwoci, aby ustali obsugiwane formaty." -WAVERR_STILLPLAYING, "Nie mona wykona tej operacji w czasie, gdy dane multimedialne s nadal odtwarzane. Zresetuj urzdzenie lub poczekaj, a zakoczy si odtwarzanie danych." -WAVERR_UNPREPARED, "Nagwek WAVE nie zosta przygotowany. Przygotuj nagwek uywajc funkcji Przygotuj i sprbuj ponownie." -WAVERR_SYNC, "Nie mona otworzy urzdzenia bez uycia flagi WAVE_ALLOWSYNC. Uyj tej flagi i sprbuj ponownie." +WAVERR_BADFORMAT, "Określony format nie jest obsługiwany i nie można go przetłumaczyć. Użyj funkcji Możliwości, aby ustalić obsługiwane formaty." +WAVERR_STILLPLAYING, "Nie można wykonać tej operacji w czasie, gdy dane multimedialne są nadal odtwarzane. Zresetuj urządzenie lub poczekaj, aż zakończy się odtwarzanie danych." +WAVERR_UNPREPARED, "Nagłówek WAVE nie został przygotowany. Przygotuj nagłówek używając funkcji Przygotuj i spróbuj ponownie." +WAVERR_SYNC, "Nie można otworzyć urządzenia bez użycia flagi WAVE_ALLOWSYNC. Użyj tej flagi i spróbuj ponownie." /* MIDI errors */ -MIDIERR_UNPREPARED, "Nagwek MIDI nie zosta przygotowany. Przygotuj nagwek uywajc funkcji Przygotuj i sprbuj ponownie." -MIDIERR_STILLPLAYING, "Nie mona wykona tej operacji w czasie, gdy dane multimedialne s nadal odtwarzane. Zresetuj urzdzenie lub poczekaj, a zakoczy si odtwarzanie danych." -MIDIERR_NOMAP, "Nie mona odnale mapowania urzdzenia MIDI. Moe to by spowodowane problemem ze sterownikiem albo brakiem lub uszkodzeniem pliku MIDIMAP.CFG." -MIDIERR_NOTREADY, "Port przesya dane do urzdzenia. Poczekaj, a dane zostan przesane i sprbuj ponownie." -MIDIERR_NODEVICE, "Biece ustawienia mapowania MIDI odwouj si do urzdzenia MIDI, ktre nie jest zainstalowane w systemie. Uyj Mapowania MIDI do edycji ustawie." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "Biece ustawienia MIDI s uszkodzone. Skopiuj oryginalny plik MIDIMAP.CFG do katalogu ReactOS SYSTEM, a nastpnie sprbuj ponownie." +MIDIERR_UNPREPARED, "Nagłówek MIDI nie został przygotowany. Przygotuj nagłówek używając funkcji Przygotuj i spróbuj ponownie." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Nie można wykonać tej operacji w czasie, gdy dane multimedialne są nadal odtwarzane. Zresetuj urządzenie lub poczekaj, aż zakończy się odtwarzanie danych." +MIDIERR_NOMAP, "Nie można odnaleźć mapowania urządzenia MIDI. Może to być spowodowane problemem ze sterownikiem albo brakiem lub uszkodzeniem pliku MIDIMAP.CFG." +MIDIERR_NOTREADY, "Port przesyła dane do urządzenia. Poczekaj, aż dane zostaną przesłane i spróbuj ponownie." +MIDIERR_NODEVICE, "Bieżące ustawienia mapowania MIDI odwołują się do urządzenia MIDI, które nie jest zainstalowane w systemie. Użyj Mapowania MIDI do edycji ustawień." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "Bieżące ustawienia MIDI są uszkodzone. Skopiuj oryginalny plik MIDIMAP.CFG do katalogu ReactOS SYSTEM, a następnie spróbuj ponownie." /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Nieprawidowy identyfikator urzdzenia MCI. Uyj identyfikatora zwrconego podczas otwierania urzdzenia MCI." -MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Sterownik nie moe rozpozna podanego parametru polecenia." -MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "Sterownik nie moe rozpozna podanego polecenia." -MCIERR_HARDWARE, "Wystpi problem z urzdzeniem multimedialnym. Sprawd czy dziaa ono poprawnie lub skontaktuj si z producentem urzdzenia." -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Podane urzdzenie nie jest otwarte lub nie jest rozpoznawane przez MCI." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Za mao pamici dla tego zadania. \nZamknij jedn lub wicej aplikacji w celu zwikszenia dostpnej pamici, a nastpnie sprbuj ponownie." -MCIERR_DEVICE_OPEN, "Nazwa urzdzenia jest ju uywana jako alias przez t aplikacj. Uyj unikatowego aliasu." -MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Nieznany problem przy adowaniu okrelonego sterownika urzdzenia." -MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nie okrelono polecenia." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Wyjciowy cig znakw by za duy, aby zmieci si w buforze. Zwiksz rozmiar buforu." -MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Okrelone polecenie wymaga parametru. Podaj ten parametr." -MCIERR_BAD_INTEGER, "Okrelona liczba cakowita jest nieprawidowa dla tego polecenia." -MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Sterownik urzdzenia zwrci nieprawidowy typ zwrotny. Skontaktuj si z producentem urzdzenia, w celu otrzymania nowego sterownika." -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Wystpi problem ze sterownikiem tego urzdzenia. Skontaktuj si z producentem urzdzenia, w celu otrzymania nowego sterownika." -MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Okrelone polecenie wymaga parametru. Podaj ten parametr." -MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Uywane urzdzenie MCI nie obsuguje okrelonego polecenia." -MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Nie mona znale okrelonego pliku. Sprawd, czy cieka i nazwa pliku s poprawne." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Sterownik urzdzenia nie jest gotowy." -MCIERR_INTERNAL, "Wystpi problem podczas inicjowania MCI. Sprbuj uruchomi ponownie ReactOS." -MCIERR_DRIVER, "Wystpi problem ze sterownikiem tego urzdzenia. Sterownik zosta zamknity. Nie ma dostpu do informacji o bdach." -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "W okrelonym poleceniu nie mona uy parametru 'all' jako nazwy urzdzenia." -MCIERR_MULTIPLE, "Wystpi bd w wicej ni jednym urzdzeniu. Okrel kade polecenie i urzdzenie oddzielnie, aby ustali, ktre urzdzenie spowodowao bdy." -MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Nie mona ustali typu urzdzenia na podstawie podanego rozszerzenia pliku." -MCIERR_OUTOFRANGE, "Okrelony parametr przekracza zakres przewidziany dla tego polecenia." -MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Okrelonych parametrw nie mona uywa razem." -MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Nie mona zapisa okrelonego pliku, Sprawd, czy jest do miejsca na dysku lub czy poczenie sieciowe jest wci aktywne." -MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Nie mona odnale okrelonego urzdzenia. Sprawd, czy jest ono zainstalowane i czy jest nazwa jest napisana poprawnie." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Okrelone urzdzenie jest wanie zamykane. Poczekaj kilka sekund i sprbuj ponownie." -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Podany alias jest ju uywany w tej aplikacji. Uyj unikatowego aliasu." -MCIERR_BAD_CONSTANT, "Okrelony parametr jest nieprawidowy dla tego polecenia." -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Sterownik urzdzenia jest ju uywany. Aby go udostpni, zastosuj parametr 'shareable' dla kadego polecenia 'open'." -MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Okrelone polecenie wymaga podania nazwy aliasu, pliku, sterownika lub urzdzenia. Podaj t nazw." -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Okrelona warto formatu czasu jest nieprawidowa. Sprawd prawidowe formaty w dokumentacji MCI." -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "W wartoci parametru brak cudzysowu zamykajcego. Dodaj go." -MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Parametr lub warto okrelono dwukrotnie. Okrel je tylko raz." -MCIERR_INVALID_FILE, "Podanego pliku nie mona odtworzy za pomoc tego urzdzenia MIDI. Plik moe by uszkodzony, mie zy format lub moe nie by dostpna obsuga tego formatu." -MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Do MCI przekazano blok parametrw zerowych." -MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Nie mona zapisa pliku bez nazwy. Podaj nazw." -MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Podczas uywania parametru 'new' naley poda jaki alias." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Dla automatycznie otwieranych urzdze nie mona uy flagi 'notify'." -MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Z okrelonym urzdzeniem nie mona uywa nazwy pliku." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Nie mona wykona polece w podanej kolejnoci. Popraw kolejno polece i sprbuj ponownie." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Nie mona wykona tego polecenia na urzdzeniu otwieranym automatycznie. Odczekaj, a urzdzenie zostanie zamknite i sprbuj ponownie." -MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Nazwa pliku jest nieprawidowa. Upewnij si, e nazwa pliku nie jest dusza ni 8 znakw i zakoczona jest kropk oraz rozszerzeniem." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Nie mona okreli dodatkowych znakw po cigu ujtym w cudzysowy." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Podane urzdzenie nie jest zainstalowane w systemie. Aby zainstalowa urzdzenie, przejd do Panelu sterowania i uyj opcji Sterowniki." -MCIERR_GET_CD, "Nie mona uzyska dostpu do okrelonego pliku lub urzdzenia MCI. Sprbuj zmieni katalogi lub ponownie uruchomi komputer." -MCIERR_SET_CD, "Nie mona uzyska dostpu do podanego pliku lub urzdzenia MCI, gdy aplikacja ta nie moe zmienia katalogw." -MCIERR_SET_DRIVE, "Nie mona uzyska dostpu do okrelonego pliku lub urzdzenia MCI, gdy aplikacja ta nie moe zmienia dyskw." -MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Podaj nazw urzdzenia lub sterownika krtsz ni 79 znakw." -MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Podaj nazw urzdzenia lub sterownika kttsz ni 69 znakw." -MCIERR_NO_INTEGER, "Okrelone polecenie wymaga parametru w postaci liczby cakowitej. Podaj taki parametr." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Wszystkie urzdzenia dwikowe Wave, ktre mog odtwarza pliki w biecym formacie, s ju uywane. Zaczekaj na zwolnienie jednego z nich i sprbuj ponownie." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Nie mona ustawi biecego urzdzenia dwikowego Wave na odtwarzanie, poniewa urzdzenie jest uywane. Zaczekaj, a urzdzenie zostanie zwolnione i sprbuj ponownie." -MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Wszystkie urzdzenia dwikowe Wave, ktre mog nagrywa pliki w biecym formacie, s ju uywane. Zaczekaj na zwolnienie jednego z nich i sprbuj ponownie." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Nie mona ustawi biecego urzdzenia dwikowego Wave na nagrywanie, poniewa urzdzenie jest uywane. Zaczekaj, a urzdzenie zostanie zwolnione i sprbuj ponownie." -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Mona uy dowolnego zgodnego urzdzenia odtwarzajcego Wave." -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Mona uy dowolnego zgodnego urzdzenia nagrywajcego Wave." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nie zainstalowano adnego urzdzenia dwikowego Wave, ktre mogoby odtwarza pliki w biecym formacie. Aby zainstalowa urzdzenie wave, uyj opcji Sterowniki." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Urzdzenie, ktrego prbujesz uy do odtwarzania, nie moe rozpozna biecego formatu pliku." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nie zainstalowano adnego urzdzenia dwikowego Wave, ktre mogoby nagrywa pliki w bieacym formacie. Aby zainstalowa urzdzenie wave, uyj opcji Sterowniki." -MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Urzdzenie, ktrego prbujesz uy do nagrywania, nie moe rozpozna biecego formatu pliku." -MCIERR_NO_WINDOW, "Brak okna wywietlania." -MCIERR_CREATEWINDOW, "Nie mona utworzy lub uy okna." -MCIERR_FILE_READ, "Nie mona odczyta okrelonego pliku. Upewnij si, e plik nadal istnieje i sprawd dysk lub poczenie sieciowe." -MCIERR_FILE_WRITE, "Nie mona zapisa okrelonego pliku. Sprawd, czy jest miejsce na dysku lub czy poczenie sieciowe jest aktywne." -MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Nie mona uy razem formatu czasu wskanika piosenki i formatu czasu SMPTE." -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "W systemie nie ma zainstalowanych urzdze MIDI. Aby zainstalowa urzdzenie MIDI, przejd do Panelu sterowania i uyj opcji Sterowniki." -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Okrelony port MIDI jest ju uywany. Poczekaj, a bdzie wolny i sprbuj ponownie." -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Biece ustawienia mapowania MIDI odwouj si do urzdzenia MIDI, ktre nie jest zainstalowane w systemie. Uyj Mapowania MIDI do edycji ustawie." -MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Wystpi bd podczas korzystania z okrelonego portu." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Okrelone urzdzenie MIDI nie jest zainstalowane w systemie. Aby zainstalowa urzdzenie MIDI, przejd do Panelu sterowania i uyj opcji Sterowniki." -MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Brak biecego portu MIDI." -MCIERR_SEQ_TIMER, "Wszystkie czasomierze multimediw s uywane przez inne aplikacje. Zamknij jedn z nich i sprbuj ponownie." +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Nieprawidłowy identyfikator urządzenia MCI. Użyj identyfikatora zwróconego podczas otwierania urządzenia MCI." +MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Sterownik nie może rozpoznać podanego parametru polecenia." +MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "Sterownik nie może rozpoznać podanego polecenia." +MCIERR_HARDWARE, "Wystąpił problem z urządzeniem multimedialnym. Sprawdź czy działa ono poprawnie lub skontaktuj się z producentem urządzenia." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Podane urządzenie nie jest otwarte lub nie jest rozpoznawane przez MCI." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Za mało pamięci dla tego zadania. \nZamknij jedną lub więcej aplikacji w celu zwiększenia dostępnej pamięci, a następnie spróbuj ponownie." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "Nazwa urządzenia jest już używana jako alias przez tą aplikację. Użyj unikatowego aliasu." +MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Nieznany problem przy ładowaniu określonego sterownika urządzenia." +MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nie określono polecenia." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Wyjściowy ciąg znaków był za duży, aby zmieścić się w buforze. Zwiększ rozmiar buforu." +MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Określone polecenie wymaga parametru. Podaj ten parametr." +MCIERR_BAD_INTEGER, "Określona liczba całkowita jest nieprawidłowa dla tego polecenia." +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Sterownik urządzenia zwrócił nieprawidłowy typ zwrotny. Skontaktuj się z producentem urządzenia, w celu otrzymania nowego sterownika." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Wystąpił problem ze sterownikiem tego urządzenia. Skontaktuj się z producentem urządzenia, w celu otrzymania nowego sterownika." +MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Określone polecenie wymaga parametru. Podaj ten parametr." +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Używane urządzenie MCI nie obsługuje określonego polecenia." +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Nie można znaleźć określonego pliku. Sprawdź, czy ścieżka i nazwa pliku są poprawne." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Sterownik urządzenia nie jest gotowy." +MCIERR_INTERNAL, "Wystąpił problem podczas inicjowania MCI. Spróbuj uruchomić ponownie ReactOS." +MCIERR_DRIVER, "Wystąpił problem ze sterownikiem tego urządzenia. Sterownik został zamknięty. Nie ma dostępu do informacji o błędach." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "W określonym poleceniu nie można użyć parametru 'all' jako nazwy urządzenia." +MCIERR_MULTIPLE, "Wystąpił błąd w więcej niż jednym urządzeniu. Określ każde polecenie i urządzenie oddzielnie, aby ustalić, które urządzenie spowodowało błędy." +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Nie można ustalić typu urządzenia na podstawie podanego rozszerzenia pliku." +MCIERR_OUTOFRANGE, "Określony parametr przekracza zakres przewidziany dla tego polecenia." +MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Określonych parametrów nie można używać razem." +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Nie można zapisać określonego pliku, Sprawdź, czy jest dość miejsca na dysku lub czy połączenie sieciowe jest wciąż aktywne." +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Nie można odnaleźć określonego urządzenia. Sprawdź, czy jest ono zainstalowane i czy jest nazwa jest napisana poprawnie." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Określone urządzenie jest właśnie zamykane. Poczekaj kilka sekund i spróbuj ponownie." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Podany alias jest już używany w tej aplikacji. Użyj unikatowego aliasu." +MCIERR_BAD_CONSTANT, "Określony parametr jest nieprawidłowy dla tego polecenia." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Sterownik urządzenia jest już używany. Aby go udostępnić, zastosuj parametr 'shareable' dla każdego polecenia 'open'." +MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Określone polecenie wymaga podania nazwy aliasu, pliku, sterownika lub urządzenia. Podaj tę nazwę." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Określona wartość formatu czasu jest nieprawidłowa. Sprawdź prawidłowe formaty w dokumentacji MCI." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "W wartości parametru brak cudzysłowu zamykającego. Dodaj go." +MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Parametr lub wartość określono dwukrotnie. Określ je tylko raz." +MCIERR_INVALID_FILE, "Podanego pliku nie można odtworzyć za pomocą tego urządzenia MIDI. Plik może być uszkodzony, mieć zły format lub może nie być dostępna obsługa tego formatu." +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Do MCI przekazano blok parametrów zerowych." +MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Nie można zapisać pliku bez nazwy. Podaj nazwę." +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Podczas używania parametru 'new' należy podać jakiś alias." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Dla automatycznie otwieranych urządzeń nie można użyć flagi 'notify'." +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Z określonym urządzeniem nie można używać nazwy pliku." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Nie można wykonać poleceń w podanej kolejności. Popraw kolejność poleceń i spróbuj ponownie." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Nie można wykonać tego polecenia na urządzeniu otwieranym automatycznie. Odczekaj, aż urządzenie zostanie zamknięte i spróbuj ponownie." +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Nazwa pliku jest nieprawidłowa. Upewnij się, że nazwa pliku nie jest dłuższa niż 8 znaków i zakończona jest kropką oraz rozszerzeniem." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Nie można określić dodatkowych znaków po ciągu ujętym w cudzysłowy." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Podane urządzenie nie jest zainstalowane w systemie. Aby zainstalować urządzenie, przejdź do Panelu sterowania i użyj opcji Sterowniki." +MCIERR_GET_CD, "Nie można uzyskać dostępu do określonego pliku lub urządzenia MCI. Spróbuj zmienić katalogi lub ponownie uruchomić komputer." +MCIERR_SET_CD, "Nie można uzyskać dostępu do podanego pliku lub urządzenia MCI, gdyż aplikacja ta nie może zmieniać katalogów." +MCIERR_SET_DRIVE, "Nie można uzyskać dostępu do określonego pliku lub urządzenia MCI, gdyż aplikacja ta nie może zmieniać dysków." +MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Podaj nazwę urządzenia lub sterownika krótszą niż 79 znaków." +MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Podaj nazwę urządzenia lub sterownika któtszą niż 69 znaków." +MCIERR_NO_INTEGER, "Określone polecenie wymaga parametru w postaci liczby całkowitej. Podaj taki parametr." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Wszystkie urządzenia dźwiękowe Wave, które mogą odtwarzać pliki w bieżącym formacie, są już używane. Zaczekaj na zwolnienie jednego z nich i spróbuj ponownie." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Nie można ustawić bieżącego urządzenia dźwiękowego Wave na odtwarzanie, ponieważ urządzenie jest używane. Zaczekaj, aż urządzenie zostanie zwolnione i spróbuj ponownie." +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Wszystkie urządzenia dźwiękowe Wave, które mogą nagrywać pliki w bieżącym formacie, są już używane. Zaczekaj na zwolnienie jednego z nich i spróbuj ponownie." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Nie można ustawić bieżącego urządzenia dźwiękowego Wave na nagrywanie, ponieważ urządzenie jest używane. Zaczekaj, aż urządzenie zostanie zwolnione i spróbuj ponownie." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Można użyć dowolnego zgodnego urządzenia odtwarzającego Wave." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Można użyć dowolnego zgodnego urządzenia nagrywającego Wave." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nie zainstalowano żadnego urządzenia dźwiękowego Wave, które mogłoby odtwarzać pliki w bieżącym formacie. Aby zainstalować urządzenie wave, użyj opcji Sterowniki." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Urządzenie, którego próbujesz użyć do odtwarzania, nie może rozpoznać bieżącego formatu pliku." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nie zainstalowano żadnego urządzenia dźwiękowego Wave, które mogłoby nagrywać pliki w bieżacym formacie. Aby zainstalować urządzenie wave, użyj opcji Sterowniki." +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Urządzenie, którego próbujesz użyć do nagrywania, nie może rozpoznać bieżącego formatu pliku." +MCIERR_NO_WINDOW, "Brak okna wyświetlania." +MCIERR_CREATEWINDOW, "Nie można utworzyć lub użyć okna." +MCIERR_FILE_READ, "Nie można odczytać określonego pliku. Upewnij się, że plik nadal istnieje i sprawdź dysk lub połączenie sieciowe." +MCIERR_FILE_WRITE, "Nie można zapisać określonego pliku. Sprawdź, czy jest miejsce na dysku lub czy połączenie sieciowe jest aktywne." +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Nie można użyć razem formatu czasu wskaźnika piosenki i formatu czasu SMPTE." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "W systemie nie ma zainstalowanych urządzeń MIDI. Aby zainstalować urządzenie MIDI, przejdź do Panelu sterowania i użyj opcji Sterowniki." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Określony port MIDI jest już używany. Poczekaj, aż będzie wolny i spróbuj ponownie." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Bieżące ustawienia mapowania MIDI odwołują się do urządzenia MIDI, które nie jest zainstalowane w systemie. Użyj Mapowania MIDI do edycji ustawień." +MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Wystąpił błąd podczas korzystania z określonego portu." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Określone urządzenie MIDI nie jest zainstalowane w systemie. Aby zainstalować urządzenie MIDI, przejdź do Panelu sterowania i użyj opcji Sterowniki." +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Brak bieżącego portu MIDI." +MCIERR_SEQ_TIMER, "Wszystkie czasomierze multimediów są używane przez inne aplikacje. Zamknij jedną z nich i spróbuj ponownie." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Pt.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Pt.rc index 580e024f0ba..0daf89bc4fc 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Pt.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Pt.rc @@ -23,105 +23,105 @@ BEGIN /* MMSYS errors */ MMSYSERR_NOERROR, "O comando especificado foi descarregado." MMSYSERR_ERROR, "Erro externo indefinido." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "O ID do dispositivo utilizado est fora dos parmetros do seu sistema." -MMSYSERR_NOTENABLED, "O driver no foi habilitado." -MMSYSERR_ALLOCATED, "O dispositivo especificado j est em uso. Aguarde at que seja liberado, e ento tente novamente." -MMSYSERR_INVALHANDLE, "O handle do dispositivo especificado invlido." -MMSYSERR_NODRIVER, "No h nenhum driver instalado em seu sistema !\n" -MMSYSERR_NOMEM, "No h memria disponvel suficiente para essa tarefa. Feche uma ou mais aplicaes para aumentar a memria disponvel, e ento tente novamente." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Essa funo no suportada. Utilize a funo Capacidades para determinar quais funes e mensagens o driver suporta." -MMSYSERR_BADERRNUM, "Um nmero de erro foi especificado e no est definido em seu sistema." -MMSYSERR_INVALFLAG, "Um flag invlido foi passado para uma funo do sistema." -MMSYSERR_INVALPARAM, "Um parmetro invlido foi passado para uma funo do sistema." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "O ID do dispositivo utilizado está fora dos parâmetros do seu sistema." +MMSYSERR_NOTENABLED, "O driver não foi habilitado." +MMSYSERR_ALLOCATED, "O dispositivo especificado já está em uso. Aguarde até que seja liberado, e então tente novamente." +MMSYSERR_INVALHANDLE, "O handle do dispositivo especificado é inválido." +MMSYSERR_NODRIVER, "Não há nenhum driver instalado em seu sistema !\n" +MMSYSERR_NOMEM, "Não há memória disponível suficiente para essa tarefa. Feche uma ou mais aplicações para aumentar a memória disponível, e então tente novamente." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Essa função não é suportada. Utilize a função Capacidades para determinar quais funções e mensagens o driver suporta." +MMSYSERR_BADERRNUM, "Um número de erro foi especificado e não está definido em seu sistema." +MMSYSERR_INVALFLAG, "Um flag inválido foi passado para uma função do sistema." +MMSYSERR_INVALPARAM, "Um parâmetro inválido foi passado para uma função do sistema." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "O formato especificado no suportado ou no pode ser traduzido. Use a funo Capacidades para determinar os formatos suportados." -WAVERR_STILLPLAYING, "No possvel executar esta operao enquando os dados de mdia estiverem tocando. Reinicie o dispositivo, ou aguarde at o trmino da execuo." -WAVERR_UNPREPARED, "O cabealho do wave no est preparado. Use a funo Preparar para preparar o cabealho, e ento tente novamente." -WAVERR_SYNC, "No possvel abrir o dispositivo sem utilizar a flag WAVE_ALLOWSYNC. Use a flag, e ento tente novamente." +WAVERR_BADFORMAT, "O formato especificado não é suportado ou não pode ser traduzido. Use a função Capacidades para determinar os formatos suportados." +WAVERR_STILLPLAYING, "Não é possível executar esta operação enquando os dados de mídia estiverem tocando. Reinicie o dispositivo, ou aguarde até o término da execução." +WAVERR_UNPREPARED, "O cabeçalho do wave não está preparado. Use a função Preparar para preparar o cabeçalho, e então tente novamente." +WAVERR_SYNC, "Não é possível abrir o dispositivo sem utilizar a flag WAVE_ALLOWSYNC. Use a flag, e então tente novamente." /* MIDI errors */ -MIDIERR_UNPREPARED, "O cabealho MIDI no est preparado. Use a funo Preparar para preparar o cabealho, e ento tente novamente." -MIDIERR_STILLPLAYING, "No possvel executar esta operao enquanto os dados da mdia estiverem sendo executados. Reinicie o dispositivo, ou aguarde at os dados terminarem de ser tocados." -MIDIERR_NOMAP, "O mapa MIDI no foi encontrado. Talvez seja um problema com o driver, ou o arquivo MIDIMAP.CFG pode estar corrompido ou faltando." -MIDIERR_NOTREADY, "A porta est transmitindo dados para o dispositivo. Aguarde at os dados terminarem de ser transmitidos, e ento tente novamente." -MIDIERR_NODEVICE, "A configurao atual do MIDI Mapper refere-se a um dispositivo MIDI que no est instalado no sistema. Use MIDI Mapper para editar a configurao." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "A configurao atual do MIDI est corrompida. Copie o arquivo original MIDIMAP.CFG para o diretrio ReactOS SYSTEM, e ento tente novamente." +MIDIERR_UNPREPARED, "O cabeçalho MIDI não está preparado. Use a função Preparar para preparar o cabeçalho, e então tente novamente." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Não é possível executar esta operação enquanto os dados da mídia estiverem sendo executados. Reinicie o dispositivo, ou aguarde até os dados terminarem de ser tocados." +MIDIERR_NOMAP, "O mapa MIDI não foi encontrado. Talvez seja um problema com o driver, ou o arquivo MIDIMAP.CFG pode estar corrompido ou faltando." +MIDIERR_NOTREADY, "A porta está transmitindo dados para o dispositivo. Aguarde até os dados terminarem de ser transmitidos, e então tente novamente." +MIDIERR_NODEVICE, "A configuração atual do MIDI Mapper refere-se a um dispositivo MIDI que não está instalado no sistema. Use MIDI Mapper para editar a configuração." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "A configuração atual do MIDI está corrompida. Copie o arquivo original MIDIMAP.CFG para o diretório ReactOS SYSTEM, e então tente novamente." /* MCI errors */ -MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "ID invlido do dispositivo MCI. Use o ID retornado para abrir o dispositivo MCI." -MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "O driver no pode reconhecer o parmetro de comando especificado." -MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "O driver no pode reconhecer o comando especificado." -MCIERR_HARDWARE, "H um problema com seu dispositivo de mdia. Tenha certeza que esteja funcionando corretamente ou contacte o fabricante do dispositivo." -MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "O dispositivo especificado no est aberto ou no reconhecido pelo MCI." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "No j memria disponvel sufuciente para esta tarefa.\nFeche uma ou mais aplicaes para aumentar a memria disponvel, e ento tente novamente." -MCIERR_DEVICE_OPEN, "O nome do dispositivo j est sendo usado como um alias por esta aplicao. Use um alias nico." +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "ID inválido do dispositivo MCI. Use o ID retornado para abrir o dispositivo MCI." +MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "O driver não pode reconhecer o parâmetro de comando especificado." +MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "O driver não pode reconhecer o comando especificado." +MCIERR_HARDWARE, "Há um problema com seu dispositivo de mídia. Tenha certeza que esteja funcionando corretamente ou contacte o fabricante do dispositivo." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "O dispositivo especificado não está aberto ou não é reconhecido pelo MCI." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Não já memória disponível sufuciente para esta tarefa.\nFeche uma ou mais aplicações para aumentar a memória disponível, e então tente novamente." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "O nome do dispositivo já está sendo usado como um alias por esta aplicação. Use um alias único." MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Aconteceu um problema desconhecido enquanto carregava o driver do dispositivo especificado." MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nenhum comando foi especificado." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "A string de sada foi muito grande para ser colocada no buffer de retorno. Aumente o tamanho do buffer." -MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "O comando especificado requer como parmetro uma string de caracters. Por favor, fornea-a." -MCIERR_BAD_INTEGER, "O inteiro especificado invlido para este comando." -MCIERR_PARSER_INTERNAL, "O driver do dispositivo retornou um tipo invlido. Verifique com o fabricante do dispositivo como obter um novo driver." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "A string de saída foi muito grande para ser colocada no buffer de retorno. Aumente o tamanho do buffer." +MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "O comando especificado requer como parâmetro uma string de caracters. Por favor, forneça-a." +MCIERR_BAD_INTEGER, "O inteiro especificado é inválido para este comando." +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "O driver do dispositivo retornou um tipo inválido. Verifique com o fabricante do dispositivo como obter um novo driver." MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Existe um problema com o seu driver de dispositivo. Verifique com o fabricante do dispositivo como obter um novo driver." -MCIERR_MISSING_PARAMETER, "O comando especificado requer um parmetro. Por favor fornea-o." -MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "O dispositivo MCI que voc est usando no suporta o comando especificado." -MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "No possvel encontrar o arquivo especificado. Certifique-se que o caminho e o nome do arquivo esto corretos." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "O driver do dispositivo no est preparado." -MCIERR_INTERNAL, "Um problema ocorreu na inicializao do MCI. Tente reiniciar o ReactOS." -MCIERR_DRIVER, "H um problema com o driver do dispositivo. O driver foi fechado. No possvel acessar o erro." -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "No possvel usar 'all' como nome do dispositivo com o comando especificado." +MCIERR_MISSING_PARAMETER, "O comando especificado requer um parâmetro. Por favor forneça-o." +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "O dispositivo MCI que você está usando não suporta o comando especificado." +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Não é possível encontrar o arquivo especificado. Certifique-se que o caminho e o nome do arquivo estão corretos." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "O driver do dispositivo não está preparado." +MCIERR_INTERNAL, "Um problema ocorreu na inicialização do MCI. Tente reiniciar o ReactOS." +MCIERR_DRIVER, "Há um problema com o driver do dispositivo. O driver foi fechado. Não é possível acessar o erro." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Não é possível usar 'all' como nome do dispositivo com o comando especificado." MCIERR_MULTIPLE, "Erros ocorreram em mais de um dispositivo. Especifique cada comando e dispositivo separadamente para determinar quais dispositivos causaram o erro." -MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "No possvel determinar o tipo de dispositivo dada a extenso de arquivo." -MCIERR_OUTOFRANGE, "O parmetro especificado est fora da escala para o comando especificado." -MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Os parmetros especificados no podem ser utilizados juntos." -MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "No possvel salvar o arquivo especificado. Certifique-se que tenha espao em disco suficiente ou que ainda esteja conectado a rede." -MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "No possvel encontrar o dispositivo especificado. Certifique-se que est instalado ou que o nome do dispositivo foi escrito corretamente." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "O dispositivo especificado est sendo fechado agora. Aguarde alguns segundos, e ento tente novamente." -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "O alias especificado j est sendo utilizado nesta aplicao. Use um alias nico." -MCIERR_BAD_CONSTANT, "O parmetro especificado invlido para este comando." -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "O driver de dispositivo j est em uso. Para compartilha-lo, use o parmetro 'shareable' para cada comando 'open'." -MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "O comando especificado requer um alias, arquivo, driver ou nome de dispositivo. Por favor, fornea um." -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "O valor especificado para o formato de hora invlido. Verifique na documentao do MCI sobre formatos vlidos." -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "A aspa-dupla de fechamento est faltando para o valor do parmetro. Por favor fornea uma." -MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Um parmetro ou valor foi especificado duas vezes. Apenas especifique-o uma nica vez." -MCIERR_INVALID_FILE, "O arquivo espeficidado no pode ser tocado no dispositivo MCI especificado. O arquivo pode estar corrompido, ou no estar no formato correto." -MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Um bloco de parmetro nulo foi passado para o MCI.." -MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "No possvel salvar um arquivo sem nome. Por favor fornea um nome de arquivo." -MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Voc precisa especificar um alias quando utilizar o parmetro 'new'." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "No possvel utilizar o flag 'notify' em dispositivos abertos automaticamente." -MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "No possvel usar um nome de arquivo com o dispositivo especificado." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "No possvel descarregar os comandos na ordem especificada. Corrija a sequncia dos comandos, e ento tente novamente." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "No possvel descarregar o comando especificado em um dispositivo aberto automanticamente. Aguarde at o dispositivo ser fechado, e ento tente novamente." -MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "O nome do arquivo invlido. Certifique-se que o nome do arquivo no maior que 8 caracteres, seguido por um ponto e uma extenso." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "No possvel especificar caracteres extras aps uma string entre aspas." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "O dispositivo especificado no esta instalado no sistema. Utilize o opo Drivers no Painel de Controle para instalar o dispositivo." -MCIERR_GET_CD, "No possvel acessar o arquivo especificado ou o dispositivo MCI. Tente mudar de diretrio ou reiniciar seu computador." -MCIERR_SET_CD, "No possvel acessar o arquivo especificado ou o dispositivo MCI porque a aplicao no pode mudar de diretrio." -MCIERR_SET_DRIVE, "No posso acessar o arquivo especificado ou o dispositivo MCI porque a aplicao no pode mudar de drive." +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Não é possível determinar o tipo de dispositivo dada a extensão de arquivo." +MCIERR_OUTOFRANGE, "O parâmetro especificado está fora da escala para o comando especificado." +MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Os parâmetros especificados não podem ser utilizados juntos." +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Não é possível salvar o arquivo especificado. Certifique-se que tenha espaço em disco suficiente ou que ainda esteja conectado a rede." +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Não é possível encontrar o dispositivo especificado. Certifique-se que está instalado ou que o nome do dispositivo foi escrito corretamente." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "O dispositivo especificado está sendo fechado agora. Aguarde alguns segundos, e então tente novamente." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "O alias especificado já está sendo utilizado nesta aplicação. Use um alias único." +MCIERR_BAD_CONSTANT, "O parâmetro especificado é inválido para este comando." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "O driver de dispositivo já está em uso. Para compartilha-lo, use o parâmetro 'shareable' para cada comando 'open'." +MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "O comando especificado requer um alias, arquivo, driver ou nome de dispositivo. Por favor, forneça um." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "O valor especificado para o formato de hora é inválido. Verifique na documentação do MCI sobre formatos válidos." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "A aspa-dupla de fechamento está faltando para o valor do parâmetro. Por favor forneça uma." +MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Um parâmetro ou valor foi especificado duas vezes. Apenas especifique-o uma única vez." +MCIERR_INVALID_FILE, "O arquivo espeficidado não pode ser tocado no dispositivo MCI especificado. O arquivo pode estar corrompido, ou não estar no formato correto." +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "Um bloco de parâmetro nulo foi passado para o MCI.." +MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Não é possível salvar um arquivo sem nome. Por favor forneça um nome de arquivo." +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Você precisa especificar um alias quando utilizar o parâmetro 'new'." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Não é possível utilizar o flag 'notify' em dispositivos abertos automaticamente." +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Não é possível usar um nome de arquivo com o dispositivo especificado." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Não é possível descarregar os comandos na ordem especificada. Corrija a sequência dos comandos, e então tente novamente." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Não é possível descarregar o comando especificado em um dispositivo aberto automanticamente. Aguarde até o dispositivo ser fechado, e então tente novamente." +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "O nome do arquivo é inválido. Certifique-se que o nome do arquivo não é maior que 8 caracteres, seguido por um ponto e uma extensão." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Não é possível especificar caracteres extras após uma string entre aspas." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "O dispositivo especificado não esta instalado no sistema. Utilize o opção Drivers no Painel de Controle para instalar o dispositivo." +MCIERR_GET_CD, "Não é possível acessar o arquivo especificado ou o dispositivo MCI. Tente mudar de diretório ou reiniciar seu computador." +MCIERR_SET_CD, "Não é possível acessar o arquivo especificado ou o dispositivo MCI porque a aplicação não pode mudar de diretório." +MCIERR_SET_DRIVE, "Não posso acessar o arquivo especificado ou o dispositivo MCI porque a aplicação não pode mudar de drive." MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Especifique um dispositivo ou nome de driver que seja menor que 79 caracteres." MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Especifique um dispositivo ou nome de driver que seja menor que 69 caracteres." -MCIERR_NO_INTEGER, "O comando especificado requer um parmetro inteiro. Por favor fornea um." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Todos os dispositivos wave que podem tocar arquivos no formato atual esto em uso. Aguarde at um dispositivo wave ficar ocioso e ento tente novamente." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "No possvel definir o dispositivo wave atual para tocar porque est em uso. Aguarde at o dispositivo ficar ocioso e ento tente novamente." -MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Todos os dispositivos wave que podem gravar arquivos no formato atual esto em uso. Aguarde at o dispositivo wave ficar ocioso, e ento tente novamente." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "No foi possivel definir o dispositivo wave corrente para gravar porque ele est em uso. Aguarde at ele ficar livre, e ento tente novamente." -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Qualquer dispositivo tocador compatvel com o formato wave pode ser utilizado." -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Qualquer dispositivo gravador compatvel com o formato wave pode ser utilizado." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nenhum dispositivo wave que possa tocar arquivos no formato wave est instalado. Use a opo Drivers para instalar o dispositivo wave." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"O dispositivo que voc est tentando tocar no reconhece o formato do arquivo atual." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nenhum dispositivo wave que possa gravar arquivos no formato atual est instalado. Use o opo Drivers para instalar o dispositivo wave." -MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "O dispositivo de onde voc est tentando gravar no pode reconhecer o formato do arquivo atual." -MCIERR_NO_WINDOW, "No h nenhuma janela de visualizao." -MCIERR_CREATEWINDOW, "No possvel criar ou utilizar a janela." -MCIERR_FILE_READ, "No possvel ler o arquivo especificado. Certifique-se que o arquivo ainda est presente, ou verifique seu disco ou coneco de rede." -MCIERR_FILE_WRITE, "No possvel gravar no arquivo especificado. Certifique-se que voc possui espao em disco suficiente ou que ainda esteja conectado na rede." -MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "O formato de hora do ""song pointer"" e SMPTE so mutualmente exclusivos. Voc no pode utiliz-los juntos." -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "O sistema no possui dispositivos MIDI instalados. Use a opo Drivers no Painel de Controle para instalar um driver MIDI." -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "A porta MIDI especificada j esta em uso. Aguarde at que esteja livre, e tente novamente." -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "A configurao atual do MIDI Mapper refere-se a um dispositivo MIDI que no est instalado em seu sistema. Use a opo MIDI Mapper do Painel de Controle para editar a configurao." +MCIERR_NO_INTEGER, "O comando especificado requer um parâmetro inteiro. Por favor forneça um." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Todos os dispositivos wave que podem tocar arquivos no formato atual estão em uso. Aguarde até um dispositivo wave ficar ocioso e então tente novamente." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Não é possível definir o dispositivo wave atual para tocar porque está em uso. Aguarde até o dispositivo ficar ocioso e então tente novamente." +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Todos os dispositivos wave que podem gravar arquivos no formato atual estão em uso. Aguarde até o dispositivo wave ficar ocioso, e então tente novamente." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Não foi possivel definir o dispositivo wave corrente para gravar porque ele está em uso. Aguarde até ele ficar livre, e então tente novamente." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Qualquer dispositivo tocador compatível com o formato wave pode ser utilizado." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Qualquer dispositivo gravador compatível com o formato wave pode ser utilizado." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nenhum dispositivo wave que possa tocar arquivos no formato wave está instalado. Use a opção Drivers para instalar o dispositivo wave." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"O dispositivo que você está tentando tocar não reconhece o formato do arquivo atual." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nenhum dispositivo wave que possa gravar arquivos no formato atual está instalado. Use o opção Drivers para instalar o dispositivo wave." +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "O dispositivo de onde você está tentando gravar não pode reconhecer o formato do arquivo atual." +MCIERR_NO_WINDOW, "Não há nenhuma janela de visualização." +MCIERR_CREATEWINDOW, "Não é possível criar ou utilizar a janela." +MCIERR_FILE_READ, "Não é possível ler o arquivo especificado. Certifique-se que o arquivo ainda está presente, ou verifique seu disco ou conecção de rede." +MCIERR_FILE_WRITE, "Não é possível gravar no arquivo especificado. Certifique-se que você possui espaço em disco suficiente ou que ainda esteja conectado na rede." +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "O formato de hora do ""song pointer"" e SMPTE são mutualmente exclusivos. Você não pode utilizá-los juntos." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "O sistema não possui dispositivos MIDI instalados. Use a opção Drivers no Painel de Controle para instalar um driver MIDI." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "A porta MIDI especificada já esta em uso. Aguarde até que esteja livre, e tente novamente." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "A configuração atual do MIDI Mapper refere-se a um dispositivo MIDI que não está instalado em seu sistema. Use a opção MIDI Mapper do Painel de Controle para editar a configuração." MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Um erro ocorreu com a porta especificada." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "O dispositivo MIDI especificado no est instalado em seu sistema. Use a opo Drivers no Painel de Controle para instalar um dispositivo MIDI." -MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "O sistema no tm atualmente uma porta MIDI especificada." -MCIERR_SEQ_TIMER, "Todos os temporizadores de multimdia esto sendo utilizados por outras aplicaes. Feche uma dessas aplicaes, ento tente novamente." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "O dispositivo MIDI especificado não está instalado em seu sistema. Use a opção Drivers no Painel de Controle para instalar um dispositivo MIDI." +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "O sistema não têm atualmente uma porta MIDI especificada." +MCIERR_SEQ_TIMER, "Todos os temporizadores de multimídia estão sendo utilizados por outras aplicações. Feche uma dessas aplicações, então tente novamente." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Si.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Si.rc index e382d98d9a0..33e7fe252e7 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Si.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Si.rc @@ -23,105 +23,105 @@ BEGIN /* MMSYS errors */ MMSYSERR_NOERROR, "Navedeni ukaz je bil izveden." MMSYSERR_ERROR, "Neznana zunanja napaka." -MMSYSERR_BADDEVICEID, "Uporabljena identifikacijska oznaka naprave je zunaj dopustnega obsega za va sistem." -MMSYSERR_NOTENABLED, "Gonilnik ni bil omogoen." -MMSYSERR_ALLOCATED, "Navedena naprava je e v uporabi. Poakajte, da bo spet prosta, in poskusite znova." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "Uporabljena identifikacijska oznaka naprave je zunaj dopustnega obsega za vaš sistem." +MMSYSERR_NOTENABLED, "Gonilnik ni bil omogočen." +MMSYSERR_ALLOCATED, "Navedena naprava je že v uporabi. Počakajte, da bo spet prosta, in poskusite znova." MMSYSERR_INVALHANDLE, "Navedena koda za dostop do naprave ni veljavna." -MMSYSERR_NODRIVER, "Noben gonilnik ni nameen !\n" -MMSYSERR_NOMEM, "Za to opravilo ni na voljo dovolj pomnilnika. Konajte enega ali ve programov in poskusite znova." -MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Ta funkcija ni podprta. e elite ugotoviti, katere funkcije podpira gonilnik, uporabite monost 'Funkcije'." -MMSYSERR_BADERRNUM, "Navedena je bila tevilka napake, ki v sistemu ni definirana." +MMSYSERR_NODRIVER, "Noben gonilnik ni nameščen !\n" +MMSYSERR_NOMEM, "Za to opravilo ni na voljo dovolj pomnilnika. Končajte enega ali več programov in poskusite znova." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Ta funkcija ni podprta. Če želite ugotoviti, katere funkcije podpira gonilnik, uporabite možnost 'Funkcije'." +MMSYSERR_BADERRNUM, "Navedena je bila številka napake, ki v sistemu ni definirana." MMSYSERR_INVALFLAG, "Sistemska funkcija je prejela neveljavno zastavico." MMSYSERR_INVALPARAM, "Sistemska funkcija je prejela neveljaven parameter." /* WAVE errors */ -WAVERR_BADFORMAT, "Navedena oblika zapisa ni podprta ali pa je ni mogoe prevesti. e elite ugotoviti, katere oblike so podprte, uporabite monost 'Funkcije'." -WAVERR_STILLPLAYING, "Predvajanje e traja. Ponastavite napravo ali pa poakajte do konca predvajanja." +WAVERR_BADFORMAT, "Navedena oblika zapisa ni podprta ali pa je ni mogoče prevesti. Če želite ugotoviti, katere oblike so podprte, uporabite možnost 'Funkcije'." +WAVERR_STILLPLAYING, "Predvajanje še traja. Ponastavite napravo ali pa počakajte do konca predvajanja." WAVERR_UNPREPARED, "Glava podatkov vrste wave ni bila pripravljena. Pripravite glavo, tako da uporabite funkcijo 'Pripravi' (Prepare), in poskusite znova." -WAVERR_SYNC, "Brez zastavice WAVE_ALLOWSYNC ni mogoe odpreti naprave. Uporabite jo in poskusite znova." +WAVERR_SYNC, "Brez zastavice WAVE_ALLOWSYNC ni mogoče odpreti naprave. Uporabite jo in poskusite znova." /* MIDI errors */ MIDIERR_UNPREPARED, "MIDI glava ni bila pripravljena. Pripravite glavo, tako da uporabite funkcijo 'Pripravi' (Prepare), in poskusite znova." -MIDIERR_STILLPLAYING, "Predvajanje e traja. Ponastavite napravo ali pa poakajte do konca predvajanja." -MIDIERR_NOMAP, "Razporeditve MIDI ni mogo1e najti. To je lahko posledica teav z gonilnikom, ali pa manjkajo ali pokodovane datoteke MIDIMAP.CFG." -MIDIERR_NOTREADY, "Prek vrat poteka prenos podatkov do naprave. Poakajte, da se prenos kona in poskusite znova." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Predvajanje še traja. Ponastavite napravo ali pa počakajte do konca predvajanja." +MIDIERR_NOMAP, "Razporeditve MIDI ni mogo1e najti. To je lahko posledica težav z gonilnikom, ali pa manjkajoč ali poškodovane datoteke MIDIMAP.CFG." +MIDIERR_NOTREADY, "Prek vrat poteka prenos podatkov do naprave. Počakajte, da se prenos konča in poskusite znova." MIDIERR_NODEVICE, "Trenutna nastavitev MIDI se sklicuje na MIDI napravo, ki ni prisotna. Uporabite MIDI Mapper in spremenite nastavitve." -MIDIERR_INVALIDSETUP, "Trenutna nastavitev MIDI je poodovana. Namestite originalno datoteko MIDIMAP.CFG v sistemsko mapo ReactOS (System) in poskusite znova." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "Trenutna nastavitev MIDI je pošodovana. Namestite originalno datoteko MIDIMAP.CFG v sistemsko mapo ReactOS (System) in poskusite znova." /* MCI errors */ MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Neveljavna identifikacijska oznaka MCI naprave. Uporabite oznako, ki jo vrne odpiranje MCI naprave." MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Naveden parameter ukaza ni definiran v naboru MCI ukazov." MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "Naveden ukaz ni veljaven MCI ukaz." -MCIERR_HARDWARE, "S predstavnostno napravo so teave. Preverite, ali naprava deluje pravilno ali pa se posvetujte z izdelovalcem." +MCIERR_HARDWARE, "S predstavnostno napravo so težave. Preverite, ali naprava deluje pravilno ali pa se posvetujte z izdelovalcem." MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "To ni registrirana MCI naprava." -MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Za to opravilo ni na voljo dovolj pomnilnika. \nKonajte enega ali ve programov in poskusite znova." -MCIERR_DEVICE_OPEN, "Ta program e uporablja ta vzdevek. Namesto imena naprave uporabite e neuporabljen vzdevek." -MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Naprave ni bilo mogoe naloiti. Preverite, ali je gonilnik pravilno nameen." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Za to opravilo ni na voljo dovolj pomnilnika. \nKončajte enega ali več programov in poskusite znova." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "Ta program že uporablja ta vzdevek. Namesto imena naprave uporabite še neuporabljen vzdevek." +MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Naprave ni bilo mogoče naložiti. Preverite, ali je gonilnik pravilno nameščen." MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Ukazni niz je prazen." -MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Izhodni niz je bil prevelik, da bi ga bilo mogoe shraniti v povratni medpomnilnik. Poveajte medpomnilnik." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Izhodni niz je bil prevelik, da bi ga bilo mogoče shraniti v povratni medpomnilnik. Povečajte medpomnilnik." MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Navedeni ukaz zahteva parameter (niz znakov). Vnesite ga." -MCIERR_BAD_INTEGER, "Vneseno celo tevilo za ta ukaz ni veljavno. Vnesite tevilo." +MCIERR_BAD_INTEGER, "Vneseno celo število za ta ukaz ni veljavno. Vnesite število." MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Gonilnik za napravo je vrnil neveljavno vrsto vrednosti. Od izdelovalca naprave poskusite dobiti nov gonilnik." -MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Z gonilnikom za napravo so teave. Od izdelovalca naprave poskusite dobiti nov gonilnik." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Z gonilnikom za napravo so težave. Od izdelovalca naprave poskusite dobiti nov gonilnik." MCIERR_MISSING_PARAMETER, "V navedenem ukazu manjka parameter. Vnesite ga." MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "MCI naprava, ki jo uporabljate, ne podpira navedenega ukaza." -MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Navedene datoteke ni mogoe najti. Preverite, ali ste pravilno vnesli ime in pot do datoteke." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Gonilnik za napravo ni pripravljen. Malo poakajte in nato poskusite znova." -MCIERR_INTERNAL, "Pri inicializaciji MCI naprave je prilo do teav. Znova zaenite ReactOS." -MCIERR_DRIVER, "Zaradi napake, znailne za gonilnik, je bil gonilnik zaprt. Ponovite ukaz." -MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "V tem ukazu uporabite ime tono doloene naprave." -MCIERR_MULTIPLE, "V ve napravah je prilo do napak. Loeno vnesite vsak ukaz in vsako napravo. Tako boste lahko ugotovili, katere naprave povzroajo napake." -MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Iz pripone datoteke ni mogoe ugotoviti vrste zahtevane naprave." +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Navedene datoteke ni mogoče najti. Preverite, ali ste pravilno vnesli ime in pot do datoteke." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Gonilnik za napravo ni pripravljen. Malo počakajte in nato poskusite znova." +MCIERR_INTERNAL, "Pri inicializaciji MCI naprave je prišlo do težav. Znova zaženite ReactOS." +MCIERR_DRIVER, "Zaradi napake, značilne za gonilnik, je bil gonilnik zaprt. Ponovite ukaz." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "V tem ukazu uporabite ime točno določene naprave." +MCIERR_MULTIPLE, "V več napravah je prišlo do napak. Ločeno vnesite vsak ukaz in vsako napravo. Tako boste lahko ugotovili, katere naprave povzročajo napake." +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Iz pripone datoteke ni mogoče ugotoviti vrste zahtevane naprave." MCIERR_OUTOFRANGE, "Parameter je zunaj dovoljenega obsega za naveden ukaz." MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Navedenih parametrov ne smete uporabiti hkrati." -MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Navedene datoteke ni mogoe shraniti. Preverite, ali je na disku dovolj prostora oz. ali je va raunalnik e povezan z omrejem." -MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Navedene naprave ni mogoe najti. Preverite, ali je naprava nameena oz. ali je bilo njeno ime pravilno navedeno." -MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Poteka zapiranje navedene naprave. Malo poakajte in poskusite znova." -MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Ta program e uporablja navedeni vzdevek. Uporabite e neuporabljen vzdevek." +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Navedene datoteke ni mogoče shraniti. Preverite, ali je na disku dovolj prostora oz. ali je vaš računalnik še povezan z omrežjem." +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Navedene naprave ni mogoče najti. Preverite, ali je naprava nameščena oz. ali je bilo njeno ime pravilno navedeno." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Poteka zapiranje navedene naprave. Malo počakajte in poskusite znova." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Ta program že uporablja navedeni vzdevek. Uporabite še neuporabljen vzdevek." MCIERR_BAD_CONSTANT, "Uporabljena konstanta v tem ukazu ni veljavna." -MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Gonilnik naprave je e v uporabi. e ga elite dati v skupno rabo, z vsakim ukazom 'open' uporabite parameter 'shareable'." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Gonilnik naprave je že v uporabi. Če ga želite dati v skupno rabo, z vsakim ukazom 'open' uporabite parameter 'shareable'." MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Navedeni ukaz zahteva vzdevek, datoteko, gonilnik ali ime naprave. Vnesite ustrezno ime." -MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Navedena vrednost za obliko zapisa asa ni veljavna. Veljavne oblike poiite v dokumentaciji MCI naprave." -MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "V vrednosti za parameter manjka zakljuni dvojni narekovaj. Vnesite ga." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Navedena vrednost za obliko zapisa časa ni veljavna. Veljavne oblike poiščite v dokumentaciji MCI naprave." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "V vrednosti za parameter manjka zaključni dvojni narekovaj. Vnesite ga." MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Parameter ali vrednost ste navedli dvakrat. Navedite ga samo enkrat." -MCIERR_INVALID_FILE, "Te datoteke ne morete predvajati z navedeno MCI napravo. Datoteka je morda pokodovana ali pa ima napano obliko zapisa." +MCIERR_INVALID_FILE, "Te datoteke ne morete predvajati z navedeno MCI napravo. Datoteka je morda poškodovana ali pa ima napačno obliko zapisa." MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "MCI napravi je bil predan 'null parameter block'." -MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Datoteke brez imena ni mogoe shraniti. Vnesite ime." +MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Datoteke brez imena ni mogoče shraniti. Vnesite ime." MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Ko uporabljate parameter 'new', morate navesti vzdevek." -MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Zastavice 'notify' ni mogoe uporabiti pri napravah, ki se samodejno odpirajo." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Zastavice 'notify' ni mogoče uporabiti pri napravah, ki se samodejno odpirajo." MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "V povezavi z navedeno napravo ne morete uporabiti imena datoteke." -MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Ukazov v navedenem zaporedju ni mogoe izvesti. Spremenite zaporedje in poskusite znova." -MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Ukaza ni mogoe izvesti v povezavi z napravo, ki se samodejno odpre. Poakajte, da se naprava zapre, in poskusite znova." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Ukazov v navedenem zaporedju ni mogoče izvesti. Spremenite zaporedje in poskusite znova." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Ukaza ni mogoče izvesti v povezavi z napravo, ki se samodejno odpre. Počakajte, da se naprava zapre, in poskusite znova." MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Ime datoteke ni veljavno." -MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Za nizom znakov, ki je obdan z narekovaji, ni mogoe zapisati dodatnih znakov." -MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Naprava ni nameena. e elite namestiti nov gonilnik, na nadzorni ploi dvokliknite ikono 'Dodajanje strojne opreme'." -MCIERR_GET_CD, "Dostop do navedene datoteke ali MCI naprave ni mogo. Zamenjajte imenik ali pa znova zaenite raunalnik." -MCIERR_SET_CD, "Dostop do navedene datoteke ali MCI naprave ni mogo, ker program ne more zamenjati imenika." -MCIERR_SET_DRIVE, "Dostop do navedene datoteke ali MCI naprave ni mogo, ker program ne more zamenjati pogona." -MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Navedite ime za napravo ali gonilnik, ki je kraje od 79 znakov." -MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Navedite ime za napravo ali gonilnik, ki je kraje od 69 znakov." -MCIERR_NO_INTEGER, "Navedeni ukaz zahteva tevilni parameter (npr. 'play to 10'). Vnesite ga." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Za nizom znakov, ki je obdan z narekovaji, ni mogoče zapisati dodatnih znakov." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Naprava ni nameščena. Če želite namestiti nov gonilnik, na nadzorni plošči dvokliknite ikono 'Dodajanje strojne opreme'." +MCIERR_GET_CD, "Dostop do navedene datoteke ali MCI naprave ni mogoč. Zamenjajte imenik ali pa znova zaženite računalnik." +MCIERR_SET_CD, "Dostop do navedene datoteke ali MCI naprave ni mogoč, ker program ne more zamenjati imenika." +MCIERR_SET_DRIVE, "Dostop do navedene datoteke ali MCI naprave ni mogoč, ker program ne more zamenjati pogona." +MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Navedite ime za napravo ali gonilnik, ki je krajše od 79 znakov." +MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Navedite ime za napravo ali gonilnik, ki je krajše od 69 znakov." +MCIERR_NO_INTEGER, "Navedeni ukaz zahteva številčni parameter (npr. 'play to 10'). Vnesite ga." MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Vse naprave, ki lahko predvajajo datoteke v obliki wave, so v uporabi. Poskusite znova, ko bo katera od njih na voljo." -MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Trenutna wave naprava je v uporabi. Poakajte, da bo prosta, in poskusite znova." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Trenutna wave naprava je v uporabi. Počakajte, da bo prosta, in poskusite znova." MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Vse naprave, ki lahko snemajo datoteke v obliki wave, so v uporabi. Poskusite znova, ko bo katera od njih na voljo." -MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Trenutna wave naprava je v uporabi. Poakajte, da bo prosta, in poskusite znova." -MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Predvajalna naprava je v uporabi. Poskusite znova, ko bo predvajanje konano." -MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Snemalna naprava je v uporabi. Poskusite znova, ko bo snemanje konano." -MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nameena ni nobena naprava za wave, ki bi lahko predvajala datoteke v trenutni obliki." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Trenutna wave naprava je v uporabi. Počakajte, da bo prosta, in poskusite znova." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Predvajalna naprava je v uporabi. Poskusite znova, ko bo predvajanje končano." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Snemalna naprava je v uporabi. Poskusite znova, ko bo snemanje končano." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Nameščena ni nobena naprava za wave, ki bi lahko predvajala datoteke v trenutni obliki." MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Naprava ne prepozna trenutne oblike zapisa datoteke. Izberite drugo napravo in poskusite znova." -MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nameena ni nobena naprava za wave, ki bi lahko snemala datoteke v trenutni obliki." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Nameščena ni nobena naprava za wave, ki bi lahko snemala datoteke v trenutni obliki." MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Naprava ne prepozna trenutne oblike zapisa datoteke. Izberite drugo napravo in poskusite znova." MCIERR_NO_WINDOW, "Ni okna za prikaz." -MCIERR_CREATEWINDOW, "Okna ni bilo mogoe ustvariti ali uporabiti." -MCIERR_FILE_READ, "Te datoteke ni mogoe brati. Preverite, ali ni bila morda izbrisana. Preverite tudi svoj disk in omrene povezave." -MCIERR_FILE_WRITE, "V navedeno datoteko ni mogoe pisati. Preverite, ali je na disku e dovolj prostora oz. ali je va raunalnik e povezan z omrejem." -MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Hkrati ni mogoe uporabiti oblik zapisa asa 'song-pointer' in SMPTE." -MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "V sistemu ni nameena nobena MIDI naprava. Za namestitev MIDI gonilnika uporabite monost 'Drivers' na Nadzorni ploi." -MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Navedena MIDI naprava je e v uporabi. Poakajte, da bo prosta, in poskusite znova." -MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Trenutna nastavitev MIDI se sklicuje na napravo, ki ni nameena. Uporabite monost 'MIDI Mapper' na Nadzorni ploi in spremenite nastavitev." -MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Na navedenih vratih je prilo do napake." -MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Ta naprava ni nameena. e elite namestiti nov gonilnik, na nadzorni ploi dvokliknite ikono 'Dodajanje strojne opreme'." -MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Zahtevana MIDI vrata niso nameena." -MCIERR_SEQ_TIMER, "Vsi vepredstavnostni tevci so zasedeni. Zaprite eno od aplikacij in poskusite znova." +MCIERR_CREATEWINDOW, "Okna ni bilo mogoče ustvariti ali uporabiti." +MCIERR_FILE_READ, "Te datoteke ni mogoče brati. Preverite, ali ni bila morda izbrisana. Preverite tudi svoj disk in omrežne povezave." +MCIERR_FILE_WRITE, "V navedeno datoteko ni mogoče pisati. Preverite, ali je na disku še dovolj prostora oz. ali je vaš računalnik še povezan z omrežjem." +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Hkrati ni mogoče uporabiti oblik zapisa časa 'song-pointer' in SMPTE." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "V sistemu ni nameščena nobena MIDI naprava. Za namestitev MIDI gonilnika uporabite možnost 'Drivers' na Nadzorni plošči." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Navedena MIDI naprava je že v uporabi. Počakajte, da bo prosta, in poskusite znova." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Trenutna nastavitev MIDI se sklicuje na napravo, ki ni nameščena. Uporabite možnost 'MIDI Mapper' na Nadzorni plošči in spremenite nastavitev." +MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Na navedenih vratih je prišlo do napake." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Ta naprava ni nameščena. Če želite namestiti nov gonilnik, na nadzorni plošči dvokliknite ikono 'Dodajanje strojne opreme'." +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "Zahtevana MIDI vrata niso nameščena." +MCIERR_SEQ_TIMER, "Vsi večpredstavnostni števci so zasedeni. Zaprite eno od aplikacij in poskusite znova." END diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Sk.rc b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Sk.rc index 1c57db18b7f..afef7ca86f4 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Sk.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/lang/winmm_Sk.rc @@ -20,8 +20,8 @@ STRINGTABLE LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT BEGIN /* MMSYS errors */ -MMSYSERR_NOERROR, "pecifikovan prkaz bol vykonan." -MMSYSERR_ERROR, "Nedefinovan extern chyba." +MMSYSERR_NOERROR, "Špecifikovaný príkaz bol vykonaný." +MMSYSERR_ERROR, "Nedefinovaná externá chyba." MMSYSERR_BADDEVICEID, "A device ID has been used that is out of range for your system." MMSYSERR_NOTENABLED, "The driver was not enabled." MMSYSERR_ALLOCATED, "The specified device is already in use. Wait until it is free, and then try again." @@ -56,7 +56,7 @@ MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "The specified device is not open or is not recogni MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Not enough memory available for this task. \nQuit one or more applications to increase available memory, and then try again." MCIERR_DEVICE_OPEN, "The device name is already being used as an alias by this application. Use a unique alias." MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "There is an undetectable problem in loading the specified device driver." -MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nebol pecifikovan iadny prkaz." +MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Nebol špecifikovaný žiadny príkaz." MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "The output string was to large to fit in the return buffer. Increase the size of the buffer." MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "The specified command requires a character-string parameter. Please provide one." MCIERR_BAD_INTEGER, "The specified integer is invalid for this command." @@ -65,7 +65,7 @@ MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "There is a problem with the device driver. Check with MCIERR_MISSING_PARAMETER, "The specified command requires a parameter. Please supply one." MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "The MCI device you are using does not support the specified command." MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Cannot find the specified file. Make sure the path and filename are correct." -MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Ovlda zariadenia nie je pripraven." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Ovládač zariadenia nie je pripravený." MCIERR_INTERNAL, "A problem occurred in initializing MCI. Try restarting ReactOS." MCIERR_DRIVER, "There is a problem with the device driver. The driver has closed. Cannot access error." MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Cannot use 'all' as the device name with the specified command." @@ -111,7 +111,7 @@ MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"The device you are trying to play to cannot rec MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "No wave device that can record files in the current format is installed. Use the Drivers option to install the wave device." MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "The device you are trying to record from cannot recognize the current file format." MCIERR_NO_WINDOW, "There is no display window." -MCIERR_CREATEWINDOW, "Nemem vytvori alebo poui okno." +MCIERR_CREATEWINDOW, "Nemôžem vytvoriť alebo použiť okno." MCIERR_FILE_READ, "Cannot read the specified file. Make sure the file is still present, or check your disk or network connection." MCIERR_FILE_WRITE, "Cannot write to the specified file. Make sure you have enough disk space or are still connected to the network." MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "The time formats of the ""song pointer"" and SMPTE are mutually exclusive. You can't use them together." diff --git a/reactos/dll/win32/winmm/winmm_res.rc b/reactos/dll/win32/winmm/winmm_res.rc index 08ee4f512a5..09d18c20023 100644 --- a/reactos/dll/win32/winmm/winmm_res.rc +++ b/reactos/dll/win32/winmm/winmm_res.rc @@ -26,6 +26,10 @@ #include /* Add your language specific defines here */ + +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_PT_BR #include "lang/winmm_Br.rc" #endif @@ -44,13 +48,18 @@ #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/winmm_Fr.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_HU_HU + #include "lang/winmm_Hu.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_ID_ID #include "lang/winmm_Id.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/winmm_It.rc" #endif -/* #include "winmm_Ja.rc" */ /* Gives error during ReactOS build */ +#ifdef LANGUAGE_JA_JP + #include "lang/winmm_Ja.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_NL_NL #include "lang/winmm_Nl.rc" #endif @@ -81,7 +90,6 @@ #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/winmm_Tr.rc" #endif -//#include "winmm_Hu.rc" #ifdef LANGUAGE_UK_UA #include "lang/winmm_Uk.rc" #endif diff --git a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Da.rc b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Da.rc index cff77890905..fc7a99beb4c 100644 --- a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Da.rc +++ b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Da.rc @@ -25,24 +25,24 @@ STRINGTABLE 0 "Success" 1 "Operationsfejl" 2 "Protokolfejl" - 3 "Tidsbegrnsning overskredet" - 4 "Strrelsesbegrnsing overskredet" + 3 "Tidsbegrænsning overskredet" + 4 "Størrelsesbegrænsing overskredet" 5 "Sammenligning falsk" 6 "Sammenligning sand" - 7 "Autentikeringsmetoden understttes ikke" - 8 "Strk autentisering krves" + 7 "Autentikeringsmetoden understøttes ikke" + 8 "Stærk autentisering kræves" 9 "Henvisning (v2)" 10 "Henvisning" - 11 "Administrationsbegrnsing overskredet" - 12 "Kritisk udvidelse utilgngelig" - 13 "Krver konfidencialitet" + 11 "Administrationsbegrænsing overskredet" + 12 "Kritisk udvidelse utilgængelig" + 13 "Kræver konfidencialitet" 14 "" 15 "" 16 "Kender ikke attribut" 17 "Udefineret type" 18 "Upassende sammenligning" - 19 "Begrnsning overskredet" - 20 "Attribut eller vrdi findes allerede" + 19 "Begrænsning overskredet" + 20 "Attribut eller værdi findes allerede" 21 "Ugyldig syntaks" 22 "" 23 "" @@ -74,26 +74,26 @@ STRINGTABLE 49 "Ugyldige kreditiver" 50 "Manglende rettigheder" 51 "Optaget" - 52 "Utilgngelig" - 53 "Uvillig til at udfre" - 54 "Lkke opdaget" + 52 "Utilgængelig" + 53 "Uvillig til at udføre" + 54 "Løkke opdaget" 55 "" 56 "" 57 "" 58 "" 59 "" 60 "Sorteringskontrol mangler" - 61 "Fejl i indeksrkkeviden" + 61 "Fejl i indeksrækkeviden" 62 "" 63 "" - 64 "Navngivings overtrdelse" - 65 "Objektklasse overtrdelse" - 66 "Ikke tilladt p ikke blad" - 67 "Ikke tilladt p RDN" + 64 "Navngivings overtrædelse" + 65 "Objektklasse overtrædelse" + 66 "Ikke tilladt på ikke blad" + 67 "Ikke tilladt på RDN" 68 "Findes allerede" 69 "Ingen objektklasse modificerere" 70 "Resultaterne er for store" - 71 "Berrer flere DSA'er" + 71 "Berører flere DSA'er" 72 "" 73 "" 74 "" @@ -110,14 +110,14 @@ STRINGTABLE 85 "Tidsafbrud" 86 "Ukendt autentikering" 87 "Filter fejl" - 88 "Bruger afbrd" + 88 "Bruger afbrød" 89 "Parameter fejl" 90 "Intet hukommelse" 91 "Kunne ikke tilsluttes til LDAP serveren" - 92 "Operationen understttes ikke af denne version af LDAP protokollen" + 92 "Operationen understøttes ikke af denne version af LDAP protokollen" 93 "Den specificerede kontroller blev ikke funndt i beskeden" 94 "Ingen resultater i besked" 95 "Flere resultater returneret" - 96 "Lkke under hndtering af henvisninger" - 97 "Grnse for henvisnings hop overskredet" + 96 "Løkke under håndtering af henvisninger" + 97 "Grænse for henvisnings hop overskredet" } diff --git a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Es.rc b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Es.rc index e80f632840a..e6cb337bd1f 100644 --- a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Es.rc +++ b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Es.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * Spanish resources for WLDAP32 * - * Copyright 2006 Jos Manuel Ferrer Ortiz + * Copyright 2006 José Manuel Ferrer Ortiz * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -22,28 +22,28 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE { - 0 "xito" + 0 "Éxito" 1 "Error en operacioens" 2 "Error de protocolo" - 3 "Lmite de tiempo excedido" - 4 "Lmite de tamao excedido" - 5 "Comparacin falsa" - 6 "Comparacin verdadera" - 7 "Mtodo de autentificacin no soportado" - 8 "Autentificacin fuerte requerida" - 9 "Remisin (v2)" - 10 "Remisin" - 11 "Lmite de administracin excedido" - 12 "Extensin crtica no disponible" + 3 "Límite de tiempo excedido" + 4 "Límite de tamaño excedido" + 5 "Comparación falsa" + 6 "Comparación verdadera" + 7 "Método de autentificación no soportado" + 8 "Autentificación fuerte requerida" + 9 "Remisión (v2)" + 10 "Remisión" + 11 "Límite de administración excedido" + 12 "Extensión crítica no disponible" 13 "Confidencialidad requerida" 14 "" 15 "" 16 "No existe dicho atributo" 17 "Tipo no definido" 18 "Emparejamiento inapropiado" - 19 "Violacin de restriccin" + 19 "Violación de restricción" 20 "El valor o atributo ya existe" - 21 "Sintaxis invlida" + 21 "Sintaxis inválida" 22 "" 23 "" 24 "" @@ -56,7 +56,7 @@ STRINGTABLE 31 "" 32 "No existe dicho objeto" 33 "Problema de alias" - 34 "Sintaxis invlida de DN" + 34 "Sintaxis inválida de DN" 35 "Es una hoja" 36 "Problema de dereferencia de alias" 37 "" @@ -70,8 +70,8 @@ STRINGTABLE 45 "" 46 "" 47 "" - 48 "Autentificacin inapropriada" - 49 "Credenciales invlidos" + 48 "Autentificación inapropriada" + 49 "Credenciales inválidos" 50 "Insuficientes permisos" 51 "Ocupado" 52 "No disponible" @@ -83,17 +83,17 @@ STRINGTABLE 58 "" 59 "" 60 "Falta control de orden" - 61 "Error de rango de ndice" + 61 "Error de rango de índice" 62 "" 63 "" - 64 "Violacin de nomenclatura" - 65 "Violacin de clase de objeto" + 64 "Violación de nomenclatura" + 65 "Violación de clase de objeto" 66 "No permitido en una no-hoja" 67 "No permitido en RDN" 68 "Ya existe" 69 "No Mods de clase de objeto" 70 "Resultados demasiado largos" - 71 "Afecta a mltiples DSAs" + 71 "Afecta a múltiples DSAs" 72 "" 73 "" 74 "" @@ -103,21 +103,21 @@ STRINGTABLE 78 "" 79 "" 80 "Otro" - 81 "Servidor cado" + 81 "Servidor caído" 82 "Error local" - 83 "Error de codificacin" - 84 "Error de decodificacin" + 83 "Error de codificación" + 84 "Error de decodificación" 85 "Tiempo de espera superado" - 86 "Autentificacin desconocida" + 86 "Autentificación desconocida" 87 "Error de filtro" 88 "Cancelado por el usuario" - 89 "Error de parmetro" + 89 "Error de parámetro" 90 "Sin memoria" 91 "No se ha podido conectar al servidor LDAP" - 92 "Operacin no soportada por esta versin del protocolo LDAP" + 92 "Operación no soportada por esta versión del protocolo LDAP" 93 "Control especificado no se ha encontrado en el mensaje" - 94 "Ningn resultado presente en el mensaje" - 95 "Ms resultados devueltos" + 94 "Ningún resultado presente en el mensaje" + 95 "Más resultados devueltos" 96 "Bucle al manejar remisiones" - 97 "Lmite de saltos de remisiones excedido" + 97 "Límite de saltos de remisiones excedido" } diff --git a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Ko.rc b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Ko.rc index 9738ab2abeb..74bd11a6ab3 100644 --- a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Ko.rc +++ b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Ko.rc @@ -22,28 +22,28 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { - 0 "" - 1 "۾ " - 2 " " - 3 "ð " - 4 "ũ " - 5 "߸ " - 6 "ߵ " - 7 " ʽϴ" - 8 " 䱸˴ϴ" - 9 "õ (v2)" - 10 "õ" - 11 " ѵ Ѿϴ" - 12 "ġ Ȯ ʽϴ" - 13 "м 䱸˴ϴ" + 0 "성공" + 1 "작업 에러" + 2 "프로토콜 에러" + 3 "시간 제한 도달" + 4 "크기 제한 도달" + 5 "잘못된 비교" + 6 "잘된 비교" + 7 "인증방법은 지원하지 않습니다" + 8 "강력한 인증이 요구됩니다" + 9 "추천 (v2)" + 10 "추천" + 11 "관리 한도를 넘었습니다" + 12 "치명적 확장은 가능하지 않습니다" + 13 "기밀성이 요구됩니다" 14 "" 15 "" - 16 " Ӽ ϴ" - 17 "ǵ Ÿ" - 18 "︮ ʽϴ" - 19 " " - 20 "Ӽ̳ մϴ" - 21 "߸ " + 16 "어떤 속성도 없습니다" + 17 "정의되지 않은 타입" + 18 "어울리지 않습니다" + 19 "강제 위반" + 20 "속성이나 값이 존재합니다" + 21 "잘못된 문법" 22 "" 23 "" 24 "" @@ -54,11 +54,11 @@ STRINGTABLE 29 "" 30 "" 31 "" - 32 " ü " - 33 "Alias " - 34 "߸ DN " - 35 "(IS) (Leaf)" - 36 "Alias ۷ " + 32 "어떤 객체도 없음" + 33 "Alias 문제" + 34 "잘못된 DN 문법" + 35 "이즈(IS) 리프(Leaf)" + 36 "Alias 디레퍼런스 문제" 37 "" 38 "" 39 "" @@ -70,30 +70,30 @@ STRINGTABLE 45 "" 46 "" 47 "" - 48 " " - 49 "߸ " - 50 " Ǹ" - 51 "ٻ" - 52 "Ұ" - 53 "ϴ Ű ʽϴ" - 54 " ߰ߵǾϴ" + 48 "부적절한 인증" + 49 "잘못된 증명서" + 50 "충분하지 않은 권리" + 51 "바쁨" + 52 "불가능" + 53 "실행하는 것이 마음에 내키지 않습니다" + 54 "루프가 발견되었습니다" 55 "" 56 "" 57 "" 58 "" 59 "" - 60 "  ϴ" - 61 "ε " + 60 "정렬 제어가 빠졌습니다" + 61 "인덱스 범위 에러" 62 "" 63 "" - 64 " " - 65 "ü Ŭ " - 66 "- ϴ" - 67 "RDN ϴ" - 68 "̹ մϴ" - 69 " ü Ŭ 嵵 ϴ" - 70 " ʹ Ůϴ" - 71 "پ DSAs ۿմϴ." + 64 "명명 위반" + 65 "객체 클래스 위반" + 66 "론-리프를 따를 수 없습니다" + 67 "RDN은 따를수 없습니다" + 68 "이미 존재합니다" + 69 "어떤 객체 클래스 모드도 없숩니다" + 70 "결과가 너무 큽니다" + 71 "다양한 DSAs이 작용합니다." 72 "" 73 "" 74 "" @@ -102,22 +102,22 @@ STRINGTABLE 77 "" 78 "" 79 "" - 80 "ٸ " - 81 " ٿ" - 82 " " - 83 "ڵ " - 84 "ڵ " - 85 "ð ʰ" - 86 "˼ " - 87 " " - 88 "ڰ " - 89 "Ű " - 90 "޸ " - 91 "LDAP Ҽ ϴ" - 92 " LDAP ۾ ʽϴ" - 93 " ޼ ߰ ϴ" - 94 " ޼ ʽϴ" - 95 " ƿԽϴ" - 96 "۷ ٷ " - 97 "۷ ȩ ѿ ߽ϴ" + 80 "다른 문제" + 81 "서바 다운" + 82 "로컬 에러" + 83 "인코딩 에러" + 84 "디코딩 에러" + 85 "시간 초과" + 86 "알수 없는 인증" + 87 "필터 에러" + 88 "사용자가 취소함" + 89 "매개변수 에러" + 90 "메모리 없음" + 91 "LDAP 서버에 연결할수 없습니다" + 92 " LDAP 프로토콜의 이 버젼은 그 작업을 지원하지 않습니다" + 93 "지정된 제어는 메세지에서 발견할 수 없습니다" + 94 "어떤 결과도 메세지에 존재하지 않습니다" + 95 "더 많은 결과가 돌아왔습니다" + 96 "리퍼럴을 다루는 동안의 루프" + 97 "리퍼럴 홉 제한에 도달했습니다" } diff --git a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_No.rc b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_No.rc index 2696db8ba0f..c48d088dfe7 100644 --- a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_No.rc +++ b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_No.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* - * Norwegian Bokml resources for WLDAP32 + * Norwegian Bokmål resources for WLDAP32 * - * Copyright 2005 Alexander N. Srnes + * Copyright 2005 Alexander N. Sørnes * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -26,10 +26,10 @@ STRINGTABLE 1 "Operasjonsfeil" 2 "Protokollfeil" 3 "Tidsbegrensning overskredet" - 4 "Strrelsesbegrensing overskredet" + 4 "Størrelsesbegrensing overskredet" 5 "Sammenlikne usann" 6 "Sammenlikne sann" - 7 "Autentiseringsmetoden stttes ikke" + 7 "Autentiseringsmetoden støttes ikke" 8 "Sterk autentisering kreves" 9 "Henvisning (v2)" 10 "Henvisning" @@ -38,7 +38,7 @@ STRINGTABLE 13 "Krever konfidensialitet" 14 "" 15 "" - 16 "Ingen snn attributt" + 16 "Ingen sånn attributt" 17 "Udefinert type" 18 "Upassende sammenlikning" 19 "Pressovertredelse" @@ -54,7 +54,7 @@ STRINGTABLE 29 "" 30 "" 31 "" - 32 "Ikke noe snt objekt" + 32 "Ikke noe sånt objekt" 33 "Alias-problem" 34 "Ugyldig DN-syntaks" 35 "Er blad" @@ -75,8 +75,8 @@ STRINGTABLE 50 "Manglende rettigheter" 51 "Opptatt" 52 "Utilgjengelig" - 53 "Uvillig til utfre" - 54 "Lkke oppdaget" + 53 "Uvillig til å utføre" + 54 "Løkke oppdaget" 55 "" 56 "" 57 "" @@ -88,12 +88,12 @@ STRINGTABLE 63 "" 64 "Navngivingsovertredelse" 65 "Objektklasseovertredelse" - 66 "Ikke tillatt p ikke-blad" - 67 "Ikke tillatt p RDN" + 66 "Ikke tillatt på ikke-blad" + 67 "Ikke tillatt på RDN" 68 "Finnes allerede" 69 "Ingen objektklassemodifiserere" 70 "Resultatene er for store" - 71 "Berrer flere DSA'er" + 71 "Berører flere DSA'er" 72 "" 73 "" 74 "" @@ -110,14 +110,14 @@ STRINGTABLE 85 "Tidsavbrudd" 86 "Ukjent autentisering" 87 "Filterfeil" - 88 "Bruker avbrt" + 88 "Bruker avbrøt" 89 "Parameterfeil" 90 "Intet minne" 91 "Kunne ikke koble til LDAP-tjeneren" - 92 "Operasjonen stttes ikke av denne versjonen av LDAP-protokollen" + 92 "Operasjonen støttes ikke av denne versjonen av LDAP-protokollen" 93 "Den oppgitte kontrolleren ble ikke funnet i meldingen" 94 "Ingen resultater i melding" 95 "Flere resultater returnert" - 96 "Lkke under hndtering av henvisninger" + 96 "Løkke under håndtering av henvisninger" 97 "Grense for henvisningshopp overskredet" } diff --git a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Pl.rc b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Pl.rc index f5a751d7f60..b42ee02dd07 100644 --- a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Pl.rc +++ b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Pl.rc @@ -24,27 +24,27 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE { 0 "Sukces" - 1 "Bd operacji" - 2 "Bd protokou" + 1 "Błąd operacji" + 2 "Błąd protokołu" 3 "Przekroczony limit czasu" 4 "Przekroczony limit rozmiaru" - 5 "Porwnanie dao wynik negatywny" - 6 "Porwnanie dao wynik pozytywny" - 7 "Metoda uwierzytelniania nie jest obsugiwana" + 5 "Porównanie dało wynik negatywny" + 6 "Porównanie dało wynik pozytywny" + 7 "Metoda uwierzytelniania nie jest obsługiwana" 8 "Wymagana mocna metoda uwierzytelniania" - 9 "Odwoanie (v2)" - 10 "Odwoanie" + 9 "Odwołanie (v2)" + 10 "Odwołanie" 11 "Przekroczony limit administracyjny na serwerze" - 12 "Bezwzgldnie wymagane rozszerzenie nie jest dostpne" - 13 "Wymagana poufno" + 12 "Bezwzględnie wymagane rozszerzenie nie jest dostępne" + 13 "Wymagana poufność" 14 "" 15 "" 16 "Nie ma takiego atrybutu" 17 "Niezdefiniowany typ" 18 "Nieodpowiednie dopasowanie" - 19 "Naruszenie wizw" - 20 "Atrybut lub warto ju isniej" - 21 "Bd skadni" + 19 "Naruszenie więzów" + 20 "Atrybut lub wartość już isnieją" + 21 "Błąd składni" 22 "" 23 "" 24 "" @@ -57,9 +57,9 @@ STRINGTABLE 31 "" 32 "Nie ma takiego obiektu" 33 "Problem aliasu" - 34 "Bd skadni DN" - 35 "Jest liciem" - 36 "Problem z odwoaniem do aliasu" + 34 "Błąd składni DN" + 35 "Jest liściem" + 36 "Problem z odwołaniem do aliasu" 37 "" 38 "" 39 "" @@ -71,29 +71,29 @@ STRINGTABLE 45 "" 46 "" 47 "" - 48 "Niewaciwe uwierzytelnienie" - 49 "Nieprawidowe powiadczenie" - 50 "Niewystarczajce prawa dostpu" - 51 "Zajty" - 52 "Niedostpny" - 53 "Brak chci wykonania" - 54 "Wykryto ptl" + 48 "Niewłaściwe uwierzytelnienie" + 49 "Nieprawidłowe poświadczenie" + 50 "Niewystarczające prawa dostępu" + 51 "Zajęty" + 52 "Niedostępny" + 53 "Brak chęci wykonania" + 54 "Wykryto pętlę" 55 "" 56 "" 57 "" 58 "" 59 "" 60 "Brak formantu sortowania" - 61 "Bd zakresu indeksu" + 61 "Błąd zakresu indeksu" 62 "" 63 "" 64 "Naruszenie zasad nazewnictwa" 65 "Naruszenie klasy obiektu" - 66 "Operacja niedozwolona na nie-liciu" + 66 "Operacja niedozwolona na nie-liściu" 67 "Operacja niedozwolona na RDN" - 68 "Ju istnieje" - 69 "Nie mona modyfikowa klasy obiektu" - 70 "Wynik zbyt duy" + 68 "Już istnieje" + 69 "Nie można modyfikować klasy obiektu" + 70 "Wynik zbyt duży" 71 "Dotyczy wielu DSA" 72 "" 73 "" @@ -104,21 +104,21 @@ STRINGTABLE 78 "" 79 "" 80 "Inne" - 81 "Serwer wyczony" - 82 "Bd lokalny" - 83 "Bd podczas kodowania" - 84 "Bd podczas dekodowania" + 81 "Serwer wyłączony" + 82 "Błąd lokalny" + 83 "Błąd podczas kodowania" + 84 "Błąd podczas dekodowania" 85 "Limit czasu" 86 "Nieznane uwierzytelnianie" - 87 "Bd filtru" - 88 "Akcja anulowana przez uytkownika" - 89 "Bdny parametr" - 90 "Brak pamici" - 91 "Nie mona si poczy z serwerem LDAP" - 92 "Operacja nie jest obsugiwana przez t wersj protokou LDAP" - 93 "Brak okrelonego formantu w wiadomoci" - 94 "Brak wynikw z wiadomoci" - 95 "Zwrcono wicej wynikw" - 96 "Natrafiono na ptl podczas obsugi odwoa" - 97 "Przekroczono limit skokw odwoa" + 87 "Błąd filtru" + 88 "Akcja anulowana przez użytkownika" + 89 "Błędny parametr" + 90 "Brak pamięci" + 91 "Nie można się połączyć z serwerem LDAP" + 92 "Operacja nie jest obsługiwana przez tę wersję protokołu LDAP" + 93 "Brak określonego formantu w wiadomości" + 94 "Brak wyników z wiadomości" + 95 "Zwrócono więcej wyników" + 96 "Natrafiono na pętlę podczas obsługi odwołań" + 97 "Przekroczono limit skoków odwołań" } diff --git a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Sv.rc b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Sv.rc index 868e885b5cd..063026b14c5 100644 --- a/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Sv.rc +++ b/reactos/dll/win32/wldap32/lang/wldap32_Sv.rc @@ -38,11 +38,11 @@ STRINGTABLE 13 "Confidentiality Required" 14 "" 15 "" - 16 "Inget sdant attribut" + 16 "Inget sådant attribut" 17 "Odefinierad typ" 18 "Inappropriate Matching" 19 "Constraint Violation" - 20 "Attribut eller vrde finns" + 20 "Attribut eller värde finns" 21 "Ogiltig syntax" 22 "" 23 "" @@ -54,7 +54,7 @@ STRINGTABLE 29 "" 30 "" 31 "" - 32 "Inget sdant objekt" + 32 "Inget sådant objekt" 33 "Alias Problem" 34 "Invalid DN Syntax" 35 "Is Leaf" @@ -74,7 +74,7 @@ STRINGTABLE 49 "Invalid Credentials" 50 "Insufficient Rights" 51 "Upptagen" - 52 "Otillgnglig" + 52 "Otillgänglig" 53 "Unwilling To Perform" 54 "Loop Detected" 55 "" @@ -107,7 +107,7 @@ STRINGTABLE 82 "Lokalt fel" 83 "Encoding Error" 84 "Decoding Error" - 85 "Tidsgrns verstigen" + 85 "Tidsgräns överstigen" 86 "Auth Unknown" 87 "Filter Error" 88 "User Cancelled" diff --git a/reactos/dll/win32/wldap32/wldap32.rc b/reactos/dll/win32/wldap32/wldap32.rc index 2d223e10dfe..45cf19944e9 100644 --- a/reactos/dll/win32/wldap32/wldap32.rc +++ b/reactos/dll/win32/wldap32/wldap32.rc @@ -20,35 +20,21 @@ #include +/* UTF-8 */ +#pragma code_page(65001) + #ifdef LANGUAGE_DA_DK #include "lang/wldap32_Da.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_DE_DE + #include "lang/wldap32_De.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_EN_US #include "lang/wldap32_En.rc" #endif #ifdef LANGUAGE_ES_ES #include "lang/wldap32_Es.rc" #endif -#ifdef LANGUAGE_KO_KR - #include "lang/wldap32_Ko.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NL_NL - #include "lang/wldap32_Nl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_NO_NO - #include "lang/wldap32_No.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_PL_PL - #include "lang/wldap32_Pl.rc" -#endif -#ifdef LANGUAGE_SV_SE - #include "lang/wldap32_Sv.rc" -#endif - -/* UTF-8 */ -#ifdef LANGUAGE_DE_DE - #include "lang/wldap32_De.rc" -#endif #ifdef LANGUAGE_FR_FR #include "lang/wldap32_Fr.rc" #endif @@ -61,9 +47,21 @@ #ifdef LANGUAGE_IT_IT #include "lang/wldap32_It.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_KO_KR + #include "lang/wldap32_Ko.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_LT_LT #include "lang/wldap32_Lt.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_NL_NL + #include "lang/wldap32_Nl.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_NO_NO + #include "lang/wldap32_No.rc" +#endif +#ifdef LANGUAGE_PL_PL + #include "lang/wldap32_Pl.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_PT_PT #include "lang/wldap32_Pt.rc" #endif @@ -76,6 +74,9 @@ #ifdef LANGUAGE_SQ_AL #include "lang/wldap32_Sq.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_SV_SE + #include "lang/wldap32_Sv.rc" +#endif #ifdef LANGUAGE_TR_TR #include "lang/wldap32_Tr.rc" #endif