diff --git a/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/doskey.c b/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/doskey.c index 1f1b86370da..14237f90f16 100644 --- a/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/doskey.c +++ b/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/doskey.c @@ -2,6 +2,7 @@ #include #include #include +#include #include "doskey.h" #define MAX_STRING 2000 @@ -190,6 +191,8 @@ static LPWSTR RemoveQuotes(LPWSTR str) int wmain(VOID) { + setlocale(LC_ALL, ""); + /* Get the full command line using GetCommandLine(). We can't just use argv, * because then a parameter like "gotoroot=cd \" wouldn't be passed completely. */ WCHAR *pArgStart; diff --git a/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/lang/uk-UA.rc index 259f63b7db5..3655d47f57d 100644 --- a/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/applications/cmdutils/doskey/lang/uk-UA.rc @@ -3,7 +3,7 @@ * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory * FILE: base/applications/cmdutils/doskey/lang/uk-UA.rc * PURPOSE: Ukraianian Language File for ReactOS DOSKey - * TRANSLATOR: Sakara Yevhen + * TRANSLATOR: Sakara Yevhen, Igor Paliychuk */ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT @@ -11,25 +11,25 @@ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN -IDS_HELP, "Менеджер командного рядка для редагування налаштувань, історії та макросів.\n\ +IDS_HELP, "Менеджер командного рядка для редагування налаштувань, iсторiї та макросiв.\n\ \n\ DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=size]\n\ [/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=file] [macroname=[text]]\n\ \n\ - /INSERT Дозвіл включення режиму.\n\ - /OVERSTRIKE Заборона включення режиму.\n\ - /EXENAME=exename Встановлення ім'я програми для перегляду/зміни історії\n\ - і макросів. Значення за замовчуванням cmd.exe.\n\ - /HISTORY Відображення історії команд.\n\ - /LISTSIZE=size Встановлення кількості команд за історію буфера.\n\ - /REINSTALL Очищення історії команд.\n\ - /MACROS Відображення макросі визначень.\n\ - /MACROS:exename Відображення макросі визначень для конкретної програми.\n\ - /MACROS:ALL Відображення макросі визначень для всіх програм.\n\ - /MACROFILE=filename Завантаження макросі визначень з файлу.\n\ - macroname Визначення ім'я макросу для створення.\n\ - text Визначення заміни тексту в макросі.\n" + /INSERT Включає режим вставки.\n\ + /OVERSTRIKE Вiдключає режим вставки.\n\ + /EXENAME=exename Встановлення назви програми для перегляду/змiни iсторiї\n\ + i макросiв. Значення за замовчуванням cmd.exe.\n\ + /HISTORY Вiдображення iсторiї команд.\n\ + /LISTSIZE=size Встановлення кiлькостi команд в буфері iсторiї.\n\ + /REINSTALL Очищення iсторiї команд.\n\ + /MACROS Вiдображення визначень макросiв.\n\ + /MACROS:exename Вiдображення визначень макросiв для конкретної програми.\n\ + /MACROS:ALL Вiдображення визначень макросiв для всiх програм.\n\ + /MACROFILE=filename Завантаження визначень макросiв з файлу.\n\ + macroname Визначення iменi макросу для створення.\n\ + text Визначення замiни тексту в макросi.\n" -IDS_INVALID_MACRO_DEF, "Недійсний макрос визначення: %s\n" +IDS_INVALID_MACRO_DEF, "Недiйсний макрос визначення: %s\n" END diff --git a/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/uk-UA.rc index 918fafb5528..5a930bb8449 100644 --- a/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/applications/cmdutils/more/lang/uk-UA.rc @@ -9,15 +9,15 @@ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN - IDS_USAGE, "Виводить інфрмацію поекранно. Використання:\n\n\ - MORE < [Drive:][Path]Ім'я_файлу\n\ + IDS_USAGE, "Виводить iнфрмацію поекранно. Використання:\n\n\ + MORE < [Диск:][Шлях]Iм'я_файлу\n\ Command | MORE \n\ - MORE [Drive:][Path]Ім'я_файлу\n\n\ + MORE [Диск:][Шлях]Iм'я_файлу\n\n\ Де: \n\ - [Drive:][Path]Ім'я_файлу Файл, вміст якого треба вивести на екран.\n\ + [Диск:][Шлях]Ім'я_файлу Файл, вмiст якого треба вивести на екран.\n\ Command\t\t Команда, результат роботи якої треба вивести на екран.\n\n\ - На запрошення ""-- Далі --"" Ви можете натиснути будь-яку клавішу щоб побачити наступну сторінку.\n" + На запрошення ""-- Далi --"" Ви можете натиснути будь-яку клавiшу щоб побачити наступну сторiнку.\n" - IDS_CONTINUE, " -- Далі (100%) -- " + IDS_CONTINUE, " -- Далi (100%) -- " IDS_FILE_ACCESS, "Не можу отримати доступ до файла %s." END diff --git a/reactos/base/applications/dxdiag/lang/ua-UA.rc b/reactos/base/applications/dxdiag/lang/ua-UA.rc index 4acffc0173d..0cd5c0aa74c 100644 --- a/reactos/base/applications/dxdiag/lang/ua-UA.rc +++ b/reactos/base/applications/dxdiag/lang/ua-UA.rc @@ -219,7 +219,7 @@ BEGIN IDS_REG_SUCCESS "Так" IDS_REG_FAIL "Помилка" IDS_DDTEST_ERROR "Збій у перевірці!" - IDS_DDTEST_DESCRIPTION "Буде виконана перевірка DirecDraw на цей пристрій. Продовжити?" + IDS_DDTEST_DESCRIPTION "Буде виконана перевірка інтерфейсу DirecDraw. Продовжити?" IDS_DDPRIMARY_DESCRIPTION "Цей тест буде використовувати DirectDraw для малювання на первинній поверхні. Будуть виводитись чорні та білі прямокутники. Продовжити?" IDS_DDPRIMARY_RESULT "Ви бачили чорні та білі прямокутники?" IDS_DDOFFSCREEN_DESCRIPTION "Цей тест буде використовувати DirectDraw для малювання в закадровий буфер. Повинен рухатись білий прямокутник. Продовжити?" @@ -229,4 +229,6 @@ BEGIN IDS_FORMAT_ADAPTER_MEM "%u Мб" IDS_FORMAT_ADAPTER_MODE "%04u x %04u (%u біт)(%uГц)" IDS_OPTION_NO "Ні" + IDS_D3DTEST_DESCRIPTION "Буде виконана перевірка інтерфейсу Direct3D. Продовжити?" + IDS_D3DTEST_D3Dx "Цей тест використає апаратно-прискорений Direct3D інтерфейс %u." END diff --git a/reactos/base/applications/fontview/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/applications/fontview/lang/uk-UA.rc index 3290c0010db..5ba42fa40eb 100644 --- a/reactos/base/applications/fontview/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/applications/fontview/lang/uk-UA.rc @@ -14,7 +14,7 @@ BEGIN IDS_PRINT, "Друк" IDS_STRING, "Jackdaws love my big sphinx of quartz. 1234567890" IDS_ERROR, "Помилка" - IDS_ERROR_NOMEM, "Недостатньо пам'яті для завершення операцію." + IDS_ERROR_NOMEM, "Недостатньо пам'яті для завершення операції." IDS_ERROR_NOFONT, "Файл %1 не є коректним файлом шрифту." IDS_ERROR_NOCLASS, "Неможливо ініціалізувати віконний клас." IDS_ERROR_BADCMD, "Не вказаний файл шрифту.\nСинтаксис:\n fontview.exe <файл шрифту>" diff --git a/reactos/base/applications/mmc/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/applications/mmc/lang/uk-UA.rc index d13444a7973..1e8190b78d4 100644 --- a/reactos/base/applications/mmc/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/applications/mmc/lang/uk-UA.rc @@ -25,5 +25,5 @@ END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_APPTITLE "Консоль керування ReactOS" - IDS_CONSOLETITLE "Console%1!u!" + IDS_CONSOLETITLE "Консоль%1!u!" END diff --git a/reactos/base/applications/network/ping/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/applications/network/ping/lang/uk-UA.rc index eb0523a771f..95ef509d7a5 100644 --- a/reactos/base/applications/network/ping/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/applications/network/ping/lang/uk-UA.rc @@ -12,9 +12,9 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_USAGE "\nВикористання: ping [-t] [-n count] [-l size] [-w timeout] хост\n\n\ Опції:\n\ - -t Пінг вказаного вузла поки не буде здійстена ручна зупинка.\n\ + -t Пінг вказаного вузла поки не буде здійснена ручна зупинка.\n\ Для зупинки натисніть Control-C.\n\ - -n count Число запитів, які будуть підправлені.\n\ + -n count Кількість запитів, які будуть підправлені.\n\ -l size Розмір буфера відправки.\n\ -w timeout Час очікування кожної відповіді в мілісекундах.\n\n\0" @@ -28,7 +28,7 @@ BEGIN IDS_SETSOCKOPT_FAILED "setsockopt невдалий (%1!d!).\n\0" IDS_COULD_NOT_CREATE_SOCKET "Не вдалося створити сокет (#%1!d!).\n\0" IDS_COULD_NOT_INIT_WINSOCK "Не вдалося ініціалізувати winsock dll.\n\0" - IDS_DEST_MUST_BE_SPECIFIED "Ім'я або IP-адреса хосту повинне бути вказане.\n\0" + IDS_DEST_MUST_BE_SPECIFIED "Ім'я або IP-адреса хосту повинні бути вказані.\n\0" IDS_BAD_PARAMETER "Поганий параметр %1.\n\0" IDS_BAD_OPTION_FORMAT "Невірний формат опції %1.\n\0" IDS_BAD_OPTION "Погана опція %1.\n\0" diff --git a/reactos/base/applications/sndvol32/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/applications/sndvol32/lang/uk-UA.rc index 8683013dab2..c993a77a357 100644 --- a/reactos/base/applications/sndvol32/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/applications/sndvol32/lang/uk-UA.rc @@ -54,12 +54,12 @@ IDD_VOLUME_CTRL DIALOG 0, 0, 90, 150 STYLE WS_POPUP | WS_BORDER FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Master", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 100, 15 + LTEXT "Головна", IDC_LINE_NAME, 4, 7, 100, 15 CONTROL "", -1, "static", SS_ETCHEDHORZ | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 4, 30, 82, 1 - LTEXT "Balance", -1, 4, 35, 80, 42 - LTEXT "Volume", -1, 4, 100, 77, 108 + LTEXT "Баланс", -1, 4, 35, 80, 42 + LTEXT "Гучність", -1, 4, 100, 77, 108 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_HORZ, "msctls_trackbar32", TBS_HORZ | TBS_AUTOTICKS | TBS_BOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 25, 55, 85, 30 CONTROL "", IDC_LINE_SLIDER_VERT, "msctls_trackbar32", TBS_VERT | TBS_AUTOTICKS | TBS_BOTH | TBS_DOWNISLEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 32, 115, 30, 70 - CHECKBOX "&Mute", IDC_LINE_SWITCH, 4, 190, 90, 12, BS_AUTOCHECKBOX + CHECKBOX "&Тиша", IDC_LINE_SWITCH, 4, 190, 90, 12, BS_AUTOCHECKBOX CONTROL "", IDC_LINE_SEP, "static", SS_ETCHEDVERT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 130, 7, 1, 200 END diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/bg-BG.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/bg-BG.rc index 7854b217ec1..8bd5990ad93 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/bg-BG.rc @@ -81,7 +81,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Отказ",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Разширени дялови настройски" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -89,12 +89,13 @@ BEGIN CONTROL "Папка за слагане", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Слагане на зареждач", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Слагане на зареждач", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Слагане на начален зареждач (MBR) на твърдия диск", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "Без слагане на начален зареждач", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&Добре", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Отказ", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Слагане на начален зареждач (MBR и VBR) на твърдия диск", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Слагане на начален зареждач (само VBR) на твърдия диск", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "Без слагане на начален зареждач", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&Добре", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Отказ", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/cs-CZ.rc index 7ba1456c1a3..b5d6d723611 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/cs-CZ.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/cs-CZ.rc @@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Storno",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Pokroиilб nastavenн oddнlu" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -93,13 +93,13 @@ BEGIN CONTROL "Instalaиnн sloћka", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Instalace zavadмиe", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Instalace zavadмиe", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 CONTROL "Nainstalovat zavadми na pevnэ disk (MBR a VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 CONTROL "Nainstalovat zavadми na pevnэ disk (jen VBR)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 CONTROL "Zavadми neinstalovat", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Storno", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Storno", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/de-DE.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/de-DE.rc index 1c8a1f4fb0e..500a03f810e 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/de-DE.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/de-DE.rc @@ -81,7 +81,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Abbrechen",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Erweiterte Partitionseinstellungen" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -89,13 +89,13 @@ BEGIN CONTROL "Installationsverzeichnis", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Bootloader-Installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Bootloader-Installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 CONTROL "Installiere Bootloader auf Festplatte (MBR und VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 CONTROL "Installiere Bootloader auf Festplatte (VBR nur)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 CONTROL "Keine Bootloader-Installation", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Abbrechen", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Abbrechen", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/el-GR.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/el-GR.rc index fde44aed901..1f32e36947a 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/el-GR.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/el-GR.rc @@ -79,7 +79,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&ўкхсп",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "СхимЯуейт Partition гйб рспчщсзмЭнпхт" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -87,12 +87,13 @@ BEGIN CONTROL "ЦЬкелпт егкбфЬуфбузт", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "ЕгкбфЬуфбуз Boot loader", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "ЕгкбфЬуфбуз Boot loader", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "ЕгкбфЬуфбуз boot loader уфп уклзсь дЯукп (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "Нб мз гЯней егкбфЬуфбуз фпх bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&ўкхсп", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "ЕгкбфЬуфбуз boot loader уфп уклзсь дЯукп (MBR and VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "ЕгкбфЬуфбуз boot loader уфп уклзсь дЯукп (VBR only)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "Нб мз гЯней егкбфЬуфбуз фпх bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&ўкхсп", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/en-US.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/en-US.rc index e0f4eccf865..036ec468700 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/en-US.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/en-US.rc @@ -81,7 +81,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Advanced Partition Settings" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -89,13 +89,13 @@ BEGIN CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR and VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 CONTROL "Install boot loader on the hard disk (VBR only)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc index 91f685c6447..cc440ed16eb 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/es-ES.rc @@ -83,7 +83,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Cancelar",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Ajustes avanzados de la particiуn" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -91,12 +91,13 @@ BEGIN CONTROL "Carpeta de instalaciуn", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Instalaciуn del cargador de arranque", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Instalaciуn del cargador de arranque", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Instalar el cargador de arranque en el disco duro (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "No instalar el cargador de arranque", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&Aceptar", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Cancelar", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Instalar el cargador de arranque en el disco duro (MBR y VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Instalar el cargador de arranque en el disco duro (solo VBR)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "No instalar el cargador de arranque", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&Aceptar", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Cancelar", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/et-EE.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/et-EE.rc index 938f67989ba..e7d446a8dd5 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/et-EE.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/et-EE.rc @@ -79,7 +79,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Tьhista",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Tдpsemad vormindamise seaded" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -87,12 +87,13 @@ BEGIN CONTROL "Paigaldamise kaust", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Alglaaduri paigaldamine", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Alglaaduri paigaldamine", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Paigalda alglaadur kхvakettale (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "Дra paigalda alglaadurit", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&Olgu", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Tьhista", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Paigalda alglaadur kхvakettale (MBR and VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Paigalda alglaadur kхvakettale (VBR only)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "Дra paigalda alglaadurit", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&Olgu", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Tьhista", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/fi-FI.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/fi-FI.rc index 3581e1f4b0c..e30ec8ddc8d 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/fi-FI.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/fi-FI.rc @@ -79,7 +79,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Advanced Partition Settings" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -87,12 +87,13 @@ BEGIN CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR and VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Install boot loader on the hard disk (VBR only)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/fr-FR.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/fr-FR.rc index 68e3cc1a41a..5a8019096d5 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/fr-FR.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/fr-FR.rc @@ -79,7 +79,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Advanced Partition Settings" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -87,13 +87,13 @@ BEGIN CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR and VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 CONTROL "Install boot loader on the hard disk (VBR only)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/hu-HU.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/hu-HU.rc index 573cb8f9fb9..cf13733d859 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/hu-HU.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/hu-HU.rc @@ -81,7 +81,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Advanced Partition Settings" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -89,12 +89,13 @@ BEGIN CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR and VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Install boot loader on the hard disk (VBR only)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/it-IT.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/it-IT.rc index 6337058194e..bdcd461daf7 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/it-IT.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/it-IT.rc @@ -79,7 +79,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Annulla",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Impostazioni avanzate delle partizioni" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -87,12 +87,13 @@ BEGIN CONTROL "Cartella di installazione", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Installazione del Boot loader", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Installazione del Boot loader", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Installazione del Boot loader sul disco fisso (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "Non installare il Boot loader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Annulla", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Installazione del Boot loader sul disco fisso (MBR e VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Installazione del Boot loader sul disco fisso (solo VBR)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "Non installare il Boot loader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Annulla", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/no-NO.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/no-NO.rc index cad018c8e25..a152f312bb0 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/no-NO.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/no-NO.rc @@ -79,7 +79,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Avbryt",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Avansert partisjon innstillinger" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -87,12 +87,13 @@ BEGIN CONTROL "Installasjon mappe", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Oppstartslaster installasjon", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Oppstartslaster installasjon", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Installer oppstartslaster pе harddiskens (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "Ikke installer oppstartslaster", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Avbryt", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Installer oppstartslaster pе harddiskens (MBR og VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Installer oppstartslaster pе harddiskens (bare VBR)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "Ikke installer oppstartslaster", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Avbryt", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/pl-PL.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/pl-PL.rc index 2a3a4ea6bad..dbb342a0167 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/pl-PL.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/pl-PL.rc @@ -88,7 +88,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Anuluj",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Zaawansowane ustawienia partycji" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -96,13 +96,13 @@ BEGIN CONTROL "Folder instalacji", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Instalacja bootloadera", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Instalacja bootloadera", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 CONTROL "Wgraj bootloader na dysk twardy (MBR i VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 CONTROL "Wgraj bootloader na dysk twardy (tylko VBR)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 - CONTROL "Pomiс wgrywanie bootloadera", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Anuluj", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Pomiс wgrywanie bootloadera", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Anuluj", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/pt-BR.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/pt-BR.rc index 3ed304ce173..22d7a649e89 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/pt-BR.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/pt-BR.rc @@ -79,7 +79,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Advanced Partition Settings" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -87,12 +87,13 @@ BEGIN CONTROL "Installation folder", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Boot loader installation", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Install boot loader on the hard disk (MBR and VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Install boot loader on the hard disk (VBR only)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "No installation of bootloader", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/ro-RO.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/ro-RO.rc index c1ffceded5f..2006d93c172 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/ro-RO.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/ro-RO.rc @@ -79,7 +79,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Revocare",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Setari avansate partitie" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -87,12 +87,13 @@ BEGIN CONTROL "Folder instalare", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Instalare incarcator", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Instalare incarcator", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Instalare incarcator pe hard disc (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "Nu se instaleaza incarcator", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Revocare", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Instalare incarcator pe hard disc (MBR si VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Instalare incarcator pe hard disc (numai VBR)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "Nu se instaleaza incarcator", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Revocare", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/ru-RU.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/ru-RU.rc index 2e49613fb87..c50cc7392f8 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/ru-RU.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/ru-RU.rc @@ -81,7 +81,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Отставить",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Дополнительные параметры установки" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -89,12 +89,13 @@ BEGIN CONTROL "Базовый каталог", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,12,283,14, WS_VISIBLE - CONTROL "Установка загрузчика", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Установка загрузчика", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Установить загрузчик на диск (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,49,278,11 - CONTROL "Не устанавливать загрузчик", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,60,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Отмена", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Установить загрузчик на диск (MBR и VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,49,278,11 + CONTROL "Установить загрузчик на диск (только VBR)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "Не устанавливать загрузчик", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Отмена", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc index 6cbeb134664..d28bba3ebfe 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc @@ -84,7 +84,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Zruљiќ",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME CAPTION "Rozљнrenй nastavenia partнcie" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -92,13 +92,13 @@ BEGIN CONTROL "Inљtalaиnэ prieиinok", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Inљtalбcia zavбdzaиa systйmu", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Inљtalбcia zavбdzaиa systйmu", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 CONTROL "Nainљtalovaќ zavбdzaи systйmu na pevnэ disk (MBR a VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 CONTROL "Nainљtalovaќ zavбdzaи systйmu na pevnэ disk (iba VBR)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 CONTROL "Nenainљtalovaќ zavбdzaи systйmu", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Zruљiќ", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Zruљiќ", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 diff --git a/reactos/base/setup/reactos/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/setup/reactos/lang/uk-UA.rc index 0a5c407f4d1..7e52e71b499 100644 --- a/reactos/base/setup/reactos/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/setup/reactos/lang/uk-UA.rc @@ -67,7 +67,7 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Створити", IDC_PARTCREATE, 20,155,50,15 PUSHBUTTON "&Видалити", IDC_PARTDELETE, 76,155,50,15 PUSHBUTTON "Д&райвер", IDC_DEVICEDRIVER, 162,155,50,15, WS_DISABLED - PUSHBUTTON "&Додаткові параметри...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15 + PUSHBUTTON "&Додаткові Опції...", IDC_PARTMOREOPTS, 218,155,80,15 LTEXT "Для початку встановлення натисніть Далі", IDC_STATIC, 10, 180 ,277, 20 END @@ -87,20 +87,21 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Скасувати",IDCANCEL,87,68,47,15, WS_VISIBLE|WS_TABSTOP END -IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 105 +IDD_BOOTOPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 305, 116 STYLE WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_THICKFRAME -CAPTION "Додаткові параметри встановлення" +CAPTION "Розширені параметри розділу" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - CONTROL "Базовий каталог", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 + CONTROL "Тека встановлення", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,1,298,30 EDITTEXT IDC_PATH, 10,11,278,13, WS_VISIBLE - CONTROL "Встановлення завантажувача", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,41 + CONTROL "Встановлення завантажувача", IDC_STATIC, "Button", BS_GROUPBOX, 4,36,298,52 - CONTROL "Встановити завантажувач на диск (MBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 - CONTROL "Не встановлювати завантажувач", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,57,278,11 - PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "&Скасувати", IDCANCEL, 240,83,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + CONTROL "Встановити завантажувач на жосткий диск (MBR та VBR)", IDC_INSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,46,278,11 + CONTROL "Встановити завантажувач на жосткий диск (лише VBR)", IDC_INSTVBRONLY, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 10,57,278,11 + CONTROL "Не встановлювати завантажувач", IDC_NOINSTFREELDR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED , 10,68,278,11 + PUSHBUTTON "&OK", IDOK, 180,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "&Скасувати", IDCANCEL, 240,94,50,15, WS_TABSTOP | WS_VISIBLE END IDD_SUMMARYPAGE DIALOGEX 0, 0, 317, 193 @@ -108,7 +109,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS CAPTION "Встановлення ReactOS" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - CONTROL "Встановлення Акаунта", IDC_ACTION, "Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172 + CONTROL "Інформація про Встановлення", IDC_ACTION, "Button", BS_GROUPBOX, 10,0,297,172 LTEXT "Для початку встановлення натисніть Далі.", IDC_STATIC, 10, 180 ,277, 20 END @@ -151,8 +152,8 @@ BEGIN IDS_PROCESSSUBTITLE "Створення розділу на диску, копіювання файлів, встановлення завантажувача" IDS_RESTARTTITLE "Перший етап встановлення завершено" IDS_RESTARTSUBTITLE "Перший етап завершено, для продовження потрібне перезавантаження" - IDS_SUMMARYTITLE "Встановлення Акаунта" - IDS_SUMMARYSUBTITLE "Список встановлення властивостей для перевірки, перш ніж звернутися при встановленні пристроїв" + IDS_SUMMARYTITLE "Інформація про Встановлення" + IDS_SUMMARYSUBTITLE "Перевірте список властивостей встановлення, перш ніж почати встановлення системи" IDS_ABORTSETUP "ReactOS встановлений на комп'ютер не повністю. Якщо ви закриєте програму встановлення зараз, в подальшому вам доведеться повторити встановлення ReactOS. Ви впевнені, що необхідно перервати встановлення?" IDS_ABORTSETUP2 "Перервати встановлення?" END diff --git a/reactos/base/setup/vmwinst/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/setup/vmwinst/lang/uk-UA.rc index 9f8ffceaacd..f7178e79aa7 100644 --- a/reactos/base/setup/vmwinst/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/setup/vmwinst/lang/uk-UA.rc @@ -10,24 +10,24 @@ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT IDD_WELCOMEPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Установка відеодрайвера" +CAPTION "Встановлення відеодрайвера" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Програма установки ReactOS виявила, що Ви запустили ReactOS всередені VMware(r).", -1, 117, 8, 140, 24 - LTEXT "Якщо Ви бажаєте встановити SVGA драйвер VMware(r), натисніть ""Далі"", інакше натисніть ""Скасувати"".", -1, 117, 140, 140, 17 + LTEXT "Програма встановлення ReactOS виявила, що Ви запустили ReactOS всередені VMware(r).", -1, 117, 8, 140, 24 + LTEXT "Якщо Ви бажаєте встановити SVGA драйвер VMware(r), натисніть ""Далі"", інакше натисніть ""Скасувати"".", -1, 117, 140, 140, 24 END IDD_INSERT_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Установка відеодрайвера" +CAPTION "Встановлення відеодрайвера" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Програма установки ReactOS не включає SVGA драйвер VMware(r).\n\nТому йдіть до меню ""VM"" у VMware(r) workstation і виберіть ""Install VMware tools...""\n\n\nНатисніть ""Далі"" для продовження або ""Скасувати"", щоб пропустити установку SVGA драйвера.",-1,25,25,225,85 + LTEXT "Програма встановлення ReactOS не включає SVGA драйвер VMware(r).\n\nТому йдіть до меню ""VM"" у VMware(r) workstation і виберіть ""Install VMware tools...""\n\n\nНатисніть ""Далі"" для продовження або ""Скасувати"", щоб пропустити встановлення SVGA драйвера.",-1,25,25,225,85 END IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Установка відеодрайвера" +CAPTION "Встановлення відеодрайвера" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "{STATUS}",IDC_INSTALLINGSTATUS,25,68,225,8 @@ -36,10 +36,10 @@ END IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Установка відеодрайвера" +CAPTION "Встановлення відеодрайвера" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Установку SVGA драйвера VMware(r) завершено успішно. Оберіть переважну роздільну здатність екрану:",-1,25,5,225,20 + LTEXT "Встановлення SVGA драйвера VMware(r) завершено успішно. Оберіть потрібну роздільну здатність екрану:",-1,25,5,225,20 PUSHBUTTON "640x480", 1120, 25, 30, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "800x600", 1400, 25, 45, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "1024x768", 1792, 25, 60, 65, 15, BS_AUTORADIOBUTTON @@ -57,48 +57,48 @@ END IDD_INSTALLATION_FAILED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Установка відеодрайвера" +CAPTION "Встановлення відеодрайвера" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Програма установки ReactOS не змогла встановити SVGA драйвер VMware(r).\n\n\nНатисніть ""Завершити"" для продовження процесу установки.",-1,25,25,225,85 + LTEXT "Програма встановлення ReactOS не змогла встановити SVGA драйвер VMware(r).\n\n\nНатисніть ""Завершити"" для продовження процесу встановлення.",-1,25,25,225,85 END IDD_CHOOSEACTION DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Установка відеодрайвера" +CAPTION "Встановлення відеодрайвера" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "SVGA драйвер VMware(r) SVGA вже встановлений.\n\nОберіть, що Ви хочете зробити:",-1,25,5,225,30 PUSHBUTTON "Налаштувати параметри екрану", IDC_CONFIGSETTINGS, 25, 40, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "Скористатися іншим графічним драйвером", IDC_USEOTHERDRIVER, 25, 55, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "Видалити SVGA драйвер VMware(r)", IDC_UNINSTALL, 25, 70, 200, 15, BS_AUTORADIOBUTTON - LTEXT "Натисніть ""Далі"" для продовження або ""Скасувати"" для виходу з майстра.", -1, 25, 93, 225, 12 + LTEXT "Натисніть ""Далі"" для продовження або ""Скасувати"" для виходу з майстра.", -1, 25, 93, 225, 17 END IDD_SELECTDRIVER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Установка відеодрайвера" +CAPTION "Встановлення відеодрайвера" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "Будь ласка оберіть графічний драйвер, який Ви хотіли б використовувати:",-1,25,25,225,15 PUSHBUTTON "ReactOS VGA драйвер", IDC_VGA, 25, 40, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON PUSHBUTTON "ReactOS VBE драйвер (SVGA)", IDC_VBE, 25, 55, 225, 15, BS_AUTORADIOBUTTON - LTEXT "Натисніть ""Завершити"" для завершення операції або ""Скасувати"" для виходу з програми установки без збереження змін.", -1, 25, 93, 225, 20 + LTEXT "Натисніть ""Завершити"" для завершення операції або ""Скасувати"" для виходу з програми встановлення без збереження змін.", -1, 25, 93, 225, 20 END IDD_DOUNINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Установка відеодрайвера" +CAPTION "Встановлення відеодрайвера" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Програма установки ReactOS готова видалити SVGA драйвер VMWare(r)!!!\n\n\nНатисніть ""Завершити"" для видалення драйвера або ""Скасувати"" щоб залишити його як є.",-1,25,25,225,85 + LTEXT "Програма встановлення ReactOS готова видалити SVGA драйвер VMWare(r)!!!\n\n\nНатисніть ""Завершити"" для видалення драйвера або ""Скасувати"" щоб залишити його як є.",-1,25,25,225,85 END STRINGTABLE BEGIN IDS_WIZARD_NAME "Виявлений VMware(r)" - IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "Програма установки ReactOS не змогла знайти необхідні файли.\nПереконайтеся, що CD-ROM VMware(r) tools вставлений." - IDS_FAILEDTOCOPYFILES "Програма установки ReactOS не змогла скопіювати необхідні файли.\nПереконайтеся, що CD-ROM VMware(r) tools вставлений.\n" + IDS_FAILEDTOLOCATEDRIVERS "Програма встановлення ReactOS не змогла знайти необхідні файли.\nПереконайтеся, що CD-ROM VMware(r) tools вставлений." + IDS_FAILEDTOCOPYFILES "Програма встановлення ReactOS не змогла скопіювати необхідні файли.\nПереконайтеся, що CD-ROM VMware(r) tools вставлений.\n" IDS_FAILEDTOACTIVATEDRIVER "Не вдалося запустити SVGA драйвер VMware(r)!" IDS_FAILEDTOSELVGADRIVER "Не вдалося запустити ReactOS VGA драйвер!" IDS_FAILEDTOSELVBEDRIVER "Не вдалося запустити ReactOS VBE драйвер!" @@ -122,18 +122,18 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)" + IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSTITLE "Майстер встановлення SVGA драйвера VMware (r)" IDD_INSERT_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Будь ласка вставте диск VMware tools." - IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)" + IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSTITLE "Майстер встановлення SVGA драйвера VMware (r)" IDD_INSTALLING_VMWARE_TOOLSSUBTITLE "Пошук і копіювання SVGA драйвера VMware (r)." - IDD_CONFIGTITLE "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)" - IDD_CONFIGSUBTITLE "Оберіть Вашу улюблену роздільну здатність екрану." - IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)" - IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE "Установка SVGA драйвера VMware (r) не вдалася." - IDD_CHOOSEACTIONTITLE "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)" + IDD_CONFIGTITLE "Майстер встановлення SVGA драйвера VMware (r)" + IDD_CONFIGSUBTITLE "Оберіть потрібну Вам роздільну здатність екрану." + IDD_INSTALLATION_FAILEDTITLE "Майстер встановлення SVGA драйвера VMware (r)" + IDD_INSTALLATION_FAILEDSUBTITLE "Встановлення SVGA драйвера VMware (r) не вдалася." + IDD_CHOOSEACTIONTITLE "Майстер встановлення SVGA драйвера VMware (r)" IDD_CHOOSEACTIONSUBTITLE "Виберіть, що Ви хочете зробити." - IDD_SELECTDRIVERTITLE "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)" + IDD_SELECTDRIVERTITLE "Майстер встановлення SVGA драйвера VMware (r)" IDD_SELECTDRIVERSUBTITLE "Обрати драйвер." - IDD_DOUNINSTALLTITLE "Майстер установки SVGA драйвера VMware (r)" + IDD_DOUNINSTALLTITLE "Майстер встановлення SVGA драйвера VMware (r)" IDD_DOUNINSTALLSUBTITLE "Видалити драйвер." END diff --git a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/uk-UA.rc index 65462be70a4..71e96fe477a 100644 --- a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/uk-UA.rc @@ -128,7 +128,7 @@ BEGIN IDS_PROPERTIES "В&ластивості" IDS_OPEN_ALL_USERS "&Всі користувачі" IDS_EXPLORE_ALL_USERS "&Огляд всіх користувачів" - IDS_STARTUP_ERROR "The system cannot start explorer because the registry is corrupted or unavailable." + IDS_STARTUP_ERROR "Система не може стартувати explorer, оскільки реєстр пошкоджений або відсутній." END STRINGTABLE DISCARDABLE diff --git a/reactos/base/shell/explorer/explorer-uk.rc b/reactos/base/shell/explorer/explorer-uk.rc index 271ba94ccfd..1d3f8ae757e 100644 --- a/reactos/base/shell/explorer/explorer-uk.rc +++ b/reactos/base/shell/explorer/explorer-uk.rc @@ -174,27 +174,27 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Оберіть найбільш зручний для вас алгоритм вирівнювання значків:", IDC_STATIC,7,7,166,16 - CONTROL "left/top dwn",IDC_ICON_ALIGN_0,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "лів/верх низ",IDC_ICON_ALIGN_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,25,46,44 - CONTROL "left/top right",IDC_ICON_ALIGN_1,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "лів/верх прв",IDC_ICON_ALIGN_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,25,46,44 - CONTROL "right/top left",IDC_ICON_ALIGN_2,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "прв/верх лів",IDC_ICON_ALIGN_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,25,46,44 - CONTROL "rig./top dwn",IDC_ICON_ALIGN_3,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "прв/верх низ",IDC_ICON_ALIGN_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,25,46,44 - CONTROL "left/bot. up",IDC_ICON_ALIGN_4,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "лів/низ верх",IDC_ICON_ALIGN_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,73,46,44 - CONTROL "left/bot. right",IDC_ICON_ALIGN_5,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "лів/низ прав",IDC_ICON_ALIGN_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,73,46,44 - CONTROL "right/bot. left",IDC_ICON_ALIGN_6,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "прав/низ лів",IDC_ICON_ALIGN_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,73,46,44 - CONTROL "rig./bot. dwn",IDC_ICON_ALIGN_7,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "прв/низ верх",IDC_ICON_ALIGN_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,73,46,44 - CONTROL "border down",IDC_ICON_ALIGN_8,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "по краях",IDC_ICON_ALIGN_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,121,46,44 - CONTROL "border H/V",IDC_ICON_ALIGN_9,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "верхні кути",IDC_ICON_ALIGN_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,121,46,44 - CONTROL "round about",IDC_ICON_ALIGN_10,"Button",BS_OWNERDRAW | + CONTROL "навколо",IDC_ICON_ALIGN_10,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,121,46,44 CONTROL "",IDC_ICON_ALIGN_11,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,121,46,44 diff --git a/reactos/base/system/format/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/system/format/lang/uk-UA.rc index eac761efea2..d54b4a00f10 100644 --- a/reactos/base/system/format/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/base/system/format/lang/uk-UA.rc @@ -69,7 +69,7 @@ STRING_ENTER_LABEL "Мі STRING_NO_LABEL "Не можу встановити мітку диску" -STRING_FREE_SPACE "\n%I64d байтів на диску.\n%I64d байтів наявно на диску.\n" +STRING_FREE_SPACE "\n%I64d байтів на диску.\n%I64d байтів доступно на диску.\n" STRING_SERIAL_NUMBER "\nСерійний номер диску - %04X-%04X\n" END diff --git a/reactos/dll/cpl/usrmgr/lang/uk-UA.rc b/reactos/dll/cpl/usrmgr/lang/uk-UA.rc new file mode 100644 index 00000000000..36c118c9b1d --- /dev/null +++ b/reactos/dll/cpl/usrmgr/lang/uk-UA.rc @@ -0,0 +1,223 @@ +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +/* + * Attention Translators: + * DO NOT TRANSLATE THESE RESOURCES YET! + */ + +/* Dialogs */ + +IDD_USERS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Користувачі" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_USERS_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_EDITLABELS | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, + 7, 7, 238, 85, WS_EX_CLIENTEDGE +END + + +IDD_GROUPS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Групи" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_GROUPS_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_EDITLABELS | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, + 7, 7, 238, 85, WS_EX_CLIENTEDGE +END + + +IDD_EXTRA DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Додатково" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Це місце навмисно залишене порожнім", IDC_STATIC, 66, 90, 112, 8 +END + + +IDD_USER_GENERAL DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Загальні" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "", IDC_USER_GENERAL_NAME, 7, 12, 112, 8 + LTEXT "Повне Ім'я:", -1, 7, 46, 63, 8 + EDITTEXT IDC_USER_GENERAL_FULL_NAME,77,43,168,13,ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "Опис:", -1, 7, 64, 63, 8 + EDITTEXT IDC_USER_GENERAL_DESCRIPTION,77,61,168,13,ES_AUTOHSCROLL + AUTOCHECKBOX "Користувач має змінити пароль при першому вході",IDC_USER_GENERAL_FORCE_CHANGE,7,82,210,10 + AUTOCHECKBOX "Користувач не може змінювати пароль",IDC_USER_GENERAL_CANNOT_CHANGE,7,95,210,10 + AUTOCHECKBOX "Термін дії паролю необмежений",IDC_USER_GENERAL_NEVER_EXPIRES,7,108,210,10 + AUTOCHECKBOX "Обліковий запис вимкнено",IDC_USER_GENERAL_DISABLED,7,121,210,10 + AUTOCHECKBOX "Обліковий запис заблоковано",IDC_USER_GENERAL_LOCKED,7,134,210,10 +END + + +IDD_USER_MEMBERSHIP DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Членство" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Член Групи:", -1, 7, 7, 56, 8 + CONTROL "", IDC_USER_MEMBERSHIP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, + 7, 18, 238, 173, WS_EX_CLIENTEDGE + PUSHBUTTON "Додати...", IDC_USER_MEMBERSHIP_ADD, 7, 197, 50, 14 + PUSHBUTTON "Вилучити", IDC_USER_MEMBERSHIP_REMOVE, 61, 197, 50, 14, WS_DISABLED +END + + +IDD_USER_PROFILE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Профіль" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Профіль Користувача", -1, 7, 7, 238, 54 + LTEXT "Шлях до Профілю:", -1, 16, 22, 55, 8 + EDITTEXT IDC_USER_PROFILE_PATH, 78, 19, 160, 13, ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "Сценарій входу:", -1, 16, 40, 55, 8 + EDITTEXT IDC_USER_PROFILE_SCRIPT, 78, 37, 160, 13, ES_AUTOHSCROLL + + GROUPBOX "Домашня тека", -1, 7, 68, 238, 54 + AUTORADIOBUTTON "Локальний шлях:", IDC_USER_PROFILE_LOCAL, 16, 83, 60, 10 + AUTORADIOBUTTON "Під'єднати:", IDC_USER_PROFILE_REMOTE, 16, 100, 60, 10 + EDITTEXT IDC_USER_PROFILE_LOCAL_PATH, 78, 81, 160, 13, ES_AUTOHSCROLL + COMBOBOX IDC_USER_PROFILE_DRIVE, 78, 99, 26, 160, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL + LTEXT "до:", -1, 112, 101, 12, 8 + EDITTEXT IDC_USER_PROFILE_REMOTE_PATH, 130, 99, 108, 13, ES_AUTOHSCROLL +END + + +IDD_GROUP_GENERAL DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Загальні" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "", IDC_GROUP_GENERAL_NAME, 7, 12, 112, 8 + LTEXT "Опис:", -1, 7, 45, 46, 8 + EDITTEXT IDC_GROUP_GENERAL_DESCRIPTION,65,42,180,13,ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "Члени:", -1, 7, 63, 45, 8 + CONTROL "", IDC_GROUP_GENERAL_MEMBERS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, + 7, 74, 238, 117, WS_EX_CLIENTEDGE + PUSHBUTTON "Додати...", IDC_GROUP_GENERAL_ADD, 7, 197, 50, 14 + PUSHBUTTON "Вилучити", IDC_GROUP_GENERAL_REMOVE, 61, 197, 50, 14, WS_DISABLED +END + + +IDD_CHANGE_PASSWORD DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 267, 74 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_SHELLFONT +CAPTION "Зміна Паролю" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + EDITTEXT IDC_EDIT_PASSWORD1,107,7,153,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD + RTEXT "Новий Пароль:", -1,7,10,96,8 + EDITTEXT IDC_EDIT_PASSWORD2,107,25,153,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD + RTEXT "Повтор Паролю:", -1,7,28,96,8 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,156,53,50,14 + PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,210,53,50,14 +END + + +IDD_USER_NEW DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 267, 200 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_SHELLFONT +CAPTION "Новий Користувач" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + EDITTEXT IDC_USER_NEW_NAME,107,7,153,14,ES_AUTOHSCROLL + RTEXT "Ім'я Користувача:", -1,7,10,96,8 + EDITTEXT IDC_USER_NEW_FULL_NAME,107,25,153,14,ES_AUTOHSCROLL + RTEXT "Повне Ім'я Користувача:", -1,7,28,96,8 + EDITTEXT IDC_USER_NEW_DESCRIPTION,107,43,153,14,ES_AUTOHSCROLL + RTEXT "Опис:", -1,7,46,96,8 + EDITTEXT IDC_USER_NEW_PASSWORD1,107,67,153,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD + RTEXT "Пароль:", -1,7,70,96,8 + EDITTEXT IDC_USER_NEW_PASSWORD2,107,85,153,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_PASSWORD + RTEXT "Повтор Паролю:", -1,7,88,96,8 + AUTOCHECKBOX "Користувач має змінити пароль при першому вході",IDC_USER_NEW_FORCE_CHANGE,7,109,200,10 + AUTOCHECKBOX "Користувач не може змінювати пароль",IDC_USER_NEW_CANNOT_CHANGE,7,123,200,10,WS_DISABLED + AUTOCHECKBOX "Термін дії паролю необмежений",IDC_USER_NEW_NEVER_EXPIRES,7,137,200,10,WS_DISABLED + AUTOCHECKBOX "Обліковий запис вимкнено",IDC_USER_NEW_DISABLED,7,151,200,10 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,156,179,50,14,WS_DISABLED + PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,210,179,50,14 +END + + +IDD_GROUP_NEW DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 267, 74 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_SHELLFONT +CAPTION "Нова Група" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + EDITTEXT IDC_GROUP_NEW_NAME,107,7,153,14,ES_AUTOHSCROLL + RTEXT "Назва Групи:", -1,7,10,96,8 + EDITTEXT IDC_GROUP_NEW_DESCRIPTION,107,25,153,14,ES_AUTOHSCROLL + RTEXT "Опис:", -1,7,28,96,8 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,156,53,50,14,WS_DISABLED + PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,210,53,50,14 +END + + +IDD_USER_ADD_MEMBERSHIP DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_SHELLFONT +CAPTION "Членство в Групах" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Член Групи:", -1, 7, 7, 56, 8 + CONTROL "", IDC_USER_ADD_MEMBERSHIP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, + 7, 18, 238, 173, WS_EX_CLIENTEDGE + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,141,197,50,14 + PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,195,197,50,14 +END + + +/* Menus */ + +IDM_POPUP_GROUP MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Створити Групу...", IDM_GROUP_NEW + END + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Додати в Групу", IDM_GROUP_ADD_MEMBER, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Видалити", IDM_GROUP_DELETE + MENUITEM "Перейменувати", IDM_GROUP_RENAME + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Властивості", IDM_GROUP_PROPERTIES + END +END + + +IDM_POPUP_USER MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Новий Користувач...", IDM_USER_NEW + END + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Змінити Пароль", IDM_USER_CHANGE_PASSWORD + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Видалити", IDM_USER_DELETE + MENUITEM "Перейменувати", IDM_USER_RENAME + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Властивості", IDM_USER_PROPERTIES + END +END + + +/* Strings */ + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME "Облікові записи користувачів" + IDS_CPLDESCRIPTION "Керування Користувачами та Групами." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_NAME "Ім'я" + IDS_FULLNAME "Повне Ім'я" + IDS_DESCRIPTION "Опис" +END diff --git a/reactos/dll/cpl/usrmgr/rsrc.rc b/reactos/dll/cpl/usrmgr/rsrc.rc index 7f2108c7e81..42a24ad3303 100644 --- a/reactos/dll/cpl/usrmgr/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/cpl/usrmgr/rsrc.rc @@ -7,3 +7,4 @@ #include "lang/fr-FR.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/uk-UA.rc" diff --git a/reactos/subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/uk-UA.rc b/reactos/subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/uk-UA.rc index 213de546b40..f419341da73 100644 --- a/reactos/subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/uk-UA.rc +++ b/reactos/subsystems/win32/csrss/win32csr/lang/uk-UA.rc @@ -62,5 +62,5 @@ BEGIN IDS_SCROLLUP "Прокрутити догори" IDS_SCROLLDOWN "Прокрутити донизу" - IDS_COMMAND_PROMPT "Command Prompt" + IDS_COMMAND_PROMPT "Командний рядок" END