diff --git a/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc b/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
index 98b68baa8f4..42e6da56d2d 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
@@ -98,8 +98,8 @@ IDM_RECENTMENUHEAD MENU
 BEGIN
     POPUP ""
     BEGIN
-        MENUITEM "My Documents", IDM_MYDOCUMENTS
-        MENUITEM "My Pictures", IDM_MYPICTURES
+        MENUITEM "Moje dokumenty", IDM_MYDOCUMENTS
+        MENUITEM "Moje obrazy", IDM_MYPICTURES
         MENUITEM SEPARATOR
     END
 END