From a329ecbe4cfd778418881ac0bb0d520faae45ee7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johannes Anderwald Date: Fri, 2 Feb 2007 10:24:12 +0000 Subject: [PATCH] - ukrainian translation by Artem Reznikov temarez {AT} yandex (DOT) [RU] See issue #1723 for more details. svn path=/trunk/; revision=25690 --- reactos/dll/win32/oledlg/oledlg_Uk.rc | 45 +++++++++++++++++++++++++++ reactos/dll/win32/oledlg/rsrc.rc | 1 + 2 files changed, 46 insertions(+) create mode 100644 reactos/dll/win32/oledlg/oledlg_Uk.rc diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/oledlg_Uk.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/oledlg_Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..fcc3cc660c2 --- /dev/null +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/oledlg_Uk.rc @@ -0,0 +1,45 @@ +/* + * PROJECT: OLE User Interface Support + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: dll/win32/oledlg/oledlg_Uk.rc + * PURPOSE: Ukraianian resource file for oledlg + * TRANSLATOR: Artem Reznikov + */ + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +UIINSERTOBJECT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 294, 151 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Вставка об'єкта" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LISTBOX IDC_OBJTYPELIST,82,19,131,66,LBS_SORT | + LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | + WS_TABSTOP + LTEXT "Тип об'єкта:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,221,7,66,14 + PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,221,24,66,14 + GROUPBOX "Результат",IDC_RESULT,7,103,208,41 + CONTROL "Створити новий",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | + WS_GROUP,7,20,62,10 + CONTROL "Створити елемент управління",IDC_CREATECONTROL,"Button", + BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,62,10 + CONTROL "Створити з файла",IDC_CREATEFROMFILE,"Button", + BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,67,10 + LTEXT "",IDC_RESULTDESC,49,112,159,23 + PUSHBUTTON "&Додати елемент управління...",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE + CONTROL "У вигляді значка",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,223,58,64,10 + PUSHBUTTON "Огляд...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE + LTEXT "Файл:",IDC_FILELBL,83,27,20,8, NOT WS_VISIBLE + EDITTEXT IDC_FILE,83,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_RESULTOBJDESC "Вставка в документ нового об'єкта типу %s" + IDS_RESULTFILEOBJDESC "Вставка в документ вмісту файла у вигляді об'єкта, що активізується за допомогою програми, що створила його." + IDS_BROWSE "Огляд" + IDS_NOTOLEMOD "Файл не є модулем управління OLE. Не вдається зареєструвати елемент управління OLE." + IDS_NOTOLEMODCAPTION "Додати елемент управління" +} diff --git a/reactos/dll/win32/oledlg/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/oledlg/rsrc.rc index 07548286e41..d01386f6b94 100644 --- a/reactos/dll/win32/oledlg/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/oledlg/rsrc.rc @@ -44,3 +44,4 @@ #include "oledlg_No.rc" #include "oledlg_Pt.rc" #include "oledlg_Tr.rc" +#include "oledlg_Uk.rc"