diff --git a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/en-US.rc b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/en-US.rc
index ee5b85c3c20..66ca5d2aeee 100644
--- a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/en-US.rc
+++ b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/en-US.rc
@@ -134,5 +134,5 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"
+    IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu"
 END
diff --git a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/fr-FR.rc b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/fr-FR.rc
index 83e395f5185..084bb5ed4f0 100644
--- a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/fr-FR.rc
+++ b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/fr-FR.rc
@@ -143,5 +143,5 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"
+    IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu"
 END
diff --git a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/ko-KR.rc b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/ko-KR.rc
index 187bc094653..3c05a34478e 100644
--- a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/ko-KR.rc
+++ b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/ko-KR.rc
@@ -148,5 +148,5 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"
+    IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu"
 END
diff --git a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/lt-LT.rc b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/lt-LT.rc
index 0fb5903a78d..94b04d02fc9 100644
--- a/reactos/base/shell/explorer-new/lang/lt-LT.rc
+++ b/reactos/base/shell/explorer-new/lang/lt-LT.rc
@@ -138,5 +138,5 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu Properties"
+    IDS_TASKBAR_STARTMENU_PROP_CAPTION "Taskbar and Start Menu"
 END