diff --git a/reactos/base/applications/games/solitaire/lang/bg-BG.rc b/reactos/base/applications/games/solitaire/lang/bg-BG.rc index 4ceed9f793d..a77754a2456 100644 --- a/reactos/base/applications/games/solitaire/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/base/applications/games/solitaire/lang/bg-BG.rc @@ -48,7 +48,7 @@ STRINGTABLE BEGIN IDS_SOL_NAME "Пасианс" IDS_SOL_ABOUT "Solitaire by J Brown\n\nCardLib version 1.0." - IDS_SOL_QUIT "Да прекратя ли текущата игра?" + IDS_SOL_QUIT "Да прекратя ли играта?" IDS_SOL_WIN "Поздравления, победихте!!" END diff --git a/reactos/base/applications/games/winemine/lang/bg-BG.rc b/reactos/base/applications/games/winemine/lang/bg-BG.rc index 2c2e6c7844c..7b3e3c5f431 100644 --- a/reactos/base/applications/games/winemine/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/base/applications/games/winemine/lang/bg-BG.rc @@ -11,7 +11,7 @@ END IDM_WINEMINE MENU DISCARDABLE BEGIN - POPUP "&Game" + POPUP "&Игра" BEGIN MENUITEM "&Нова\tF2", IDM_NEW MENUITEM SEPARATOR diff --git a/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ko-KO.rc b/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ko-KO.rc new file mode 100644 index 00000000000..6d2f8cac4e0 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ko-KO.rc @@ -0,0 +1,85 @@ +/* + *Korean translation by manatails007(www.manatails007.org) + */ +LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_NEUTRAL + +IDR_MAINMENU MENU +BEGIN + POPUP "ЖДАП(&F)" + BEGIN + MENUITEM "Бѕ·б(&X)", IDC_EXIT + END + POPUP "ѕЧјЗ" + BEGIN + MENUITEM "ЗБё°Ж®", IDC_PRINT, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "јУјє", IDC_PROP, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "µµїтё»", IDC_PROGHELP, GRAYED + END + POPUP "єё±в" + BEGIN + MENUITEM "Devices by type", IDC_DEVBYTYPE, CHECKED + MENUITEM "Devices by connection", IDC_STATIC, GRAYED + MENUITEM "Resources by type", IDC_STATIC, GRAYED + MENUITEM "Resources by connection", IDC_STATIC, GRAYED + END + POPUP "µµїтё»" + BEGIN + MENUITEM "µµїтё»", IDC_PROGHELP + MENUITEM "Б¤єё", IDC_ABOUT + END +END + +IDR_POPUP MENU +BEGIN + POPUP "ЖЛѕч" + BEGIN + MENUITEM "јУјє", IDC_PROP, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "µµїтё»", IDC_PROGHELP + END +END + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,190,182 +CAPTION "АеДЎ °ьё®АЪїЎ ґлЗПї©" +FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME +BEGIN + LTEXT "Device Manager v0.1\nCopyright (C) 2006\nby Ged Murphy (gedmurphy@gmail.com)", IDC_STATIC, 48, 7, 130, 30 + PUSHBUTTON "Close", IDOK, 75, 162, 44, 15 + ICON IDI_MAIN_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30 + EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 174, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA." +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_TOOLTIP_PROP "јУјє" + IDS_TOOLTIP_REFRESH "»х·О °нД§" + IDS_TOOLTIP_HELP "µµїтё»" + IDS_TOOLTIP_EXIT "Бѕ·б" +END + +/* Hints */ +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_APPNAME "ReactOS АеДЎ °ьё®АЪ" + IDS_HINT_BLANK " " + IDS_HINT_EXIT " ЗБ·О±Ч·ҐА» Бѕ·бЗХґПґЩ." + IDS_HINT_REFRESH " ј­єсЅє ё®ЅєЖ®ё¦ »х·О °нДЁґПґЩ." + IDS_HINT_PROP " ј±ЕГЗС ЗЧёсАЗ јУјє ГўА» ї±ґПґЩ." + IDS_HINT_HELP " µµїтё»А» ї±ґПґЩ." + IDS_HINT_ABOUT " ReactOS АеДЎ °ьё®АЪїЎ ґлЗШ." + + IDS_HINT_SYS_RESTORE " АМ ГўА» єёЕл Е©±в·О ђ¬ГгґПґЩ." + IDS_HINT_SYS_MOVE " ГўА» їтБчАФґПґЩ." + IDS_HINT_SYS_SIZE " ГўАЗ Е©±вё¦ єЇ°жЗХґПґЩ." + IDS_HINT_SYS_MINIMIZE " АМ ГўА» ѕЖАМДЬАё·О ёёµмґПґЩ." + IDS_HINT_SYS_MAXIMIZE " АМ ГўА» ГЦґл Е©±в·О ђ¬ГгґПґЩ." + IDS_HINT_SYS_CLOSE " ГўА» ґЭЅАґПґЩ." +END diff --git a/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/rsrc.rc b/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/rsrc.rc index 58ea7b5bcc2..76ebb1b2bba 100644 --- a/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/rsrc.rc @@ -20,6 +20,7 @@ IDB_EXIT BITMAP DISCARDABLE "res/exit.bmp" #include "lang/fr-FR.rc" #include "lang/id-ID.rc" #include "lang/it-IT.rc" +#include "lang/ko-KO.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" #include "lang/sk-SK.rc" diff --git a/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ko-KO.rc b/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ko-KO.rc new file mode 100644 index 00000000000..4baa1c0a340 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ko-KO.rc @@ -0,0 +1,100 @@ +/* + *Korean translation by manatails007(www.manatails007.org) + */ + +LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_NEUTRAL + +IDC_EVENTVWR MENU +BEGIN + POPUP "·О±Ч(&L)" + BEGIN + MENUITEM "ѕЦЗГё®ДЙАМјЗ(&A)", ID_LOG_APPLICATION, CHECKED + MENUITEM "єёѕИ(&S)", ID_LOG_SECURITY + MENUITEM "ЅГЅєЕЫ(&S)", ID_LOG_SYSTEM + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Бѕ·б(&X)", IDM_EXIT + END + POPUP "єё±в(&V)" + BEGIN + MENUITEM "»х·О °нД§(&R)", IDM_REFRESH + END + MENUITEM "їЙјЗ(&O)", ID_OPTIONS + POPUP "µµїтё»(&H)" + BEGIN + MENUITEM "µµїтё»(&H)", IDM_HELP + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "ґлЗПї©...(&A)", IDM_ABOUT + END +END + +IDC_EVENTVWR ACCELERATORS +BEGIN + "?", IDM_ABOUT, ASCII, ALT + "/", IDM_ABOUT, ASCII, ALT +END + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 230, 75 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Б¤єё" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_EVENTVWR,IDC_MYICON,14,9,21,20 + LTEXT "ReactOS АМєҐЖ® єдѕо Version 1.0",IDC_STATIC,49,10,119,8,SS_NOPREFIX + LTEXT "Copyright (C) 2007 Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net)",IDC_STATIC,49,20,119,22 + DEFPUSHBUTTON "И®АО",IDOK,90,48,42,16,WS_GROUP +END + +IDD_PROGRESSBOX DIALOGEX 0, 0, 230, 40 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER +CAPTION "±вґЩё®јјїд.." +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + CTEXT "АМєҐЖ® ·О±Ч ·ОµщБЯ. ±вґЩ·ББЦјјїд...",IDC_STATIC,0,15,230,8,SS_NOPREFIX +END + +IDD_EVENTDETAILDIALOG DIALOGEX 0, 0, 276, 282 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP +CAPTION "Event Detail" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "ґЭ±в(&C)",IDOK,12,258,50,14 + PUSHBUTTON "АМАь(&P)",IDPREVIOUS,78,258,50,14 + PUSHBUTTON "ґЩАЅ(&N)",IDNEXT,144,258,50,14 + PUSHBUTTON "µµїтё»(&H)",IDHELP,210,258,50,14 + EDITTEXT IDC_EVENTTEXTEDIT,14,81,247,108,ES_MULTILINE | ES_READONLY + LTEXT "јіён(&D):",IDC_STATIC,15,70,39,8 + LTEXT "іЇВҐ:",IDC_STATIC,14,14,36,8 + LTEXT "°нБ¤",IDC_EVENTDATESTATIC,56,14,72,8 + LTEXT "ЅГ°Ј:",IDC_STATIC,14,27,36,8 + LTEXT "°нБ¤",IDC_EVENTTIMESTATIC,56,27,72,8 + LTEXT "»зїлАЪ(&U):",IDC_STATIC,14,41,36,8 + LTEXT "°нБ¤",IDC_EVENTUSERSTATIC,56,41,72,8 + LTEXT "ДДЗ»ЕН(&C):",IDC_STATIC,14,54,36,8 + LTEXT "°нБ¤",IDC_EVENTCOMPUTERSTATIC,56,54,72,8 + LTEXT "АМєҐЖ®ID:",IDC_STATIC,133,15,36,8 + LTEXT "°нБ¤",IDC_EVENTIDSTATIC,175,15,87,8 + LTEXT "јТЅє:",IDC_STATIC,133,28,36,8 + LTEXT "°нБ¤",IDC_EVENTSOURCESTATIC,175,28,87,8 + LTEXT "ЕёАФ:",IDC_STATIC,133,42,36,8 + LTEXT "°нБ¤",IDC_EVENTTYPESTATIC,175,42,87,8 + LTEXT "Д«ЕЧ°нё®:",IDC_STATIC,133,55,36,8 + LTEXT "°нБ¤",IDC_EVENTCATEGORYSTATIC,175,55,87,8 + EDITTEXT IDC_EVENTDATAEDIT,14,204,247,44,ES_MULTILINE | ES_READONLY + LTEXT "µҐАМЕН(&A)",IDC_STATIC,14,194,20,8 + CONTROL "№ЩАМЖ®(&B)",IDC_BYTESRADIO,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,39,194,34,10 + CONTROL "±ЫАЪ(&W)",IDC_WORDRADIO,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,77,194,33,10 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_APP_TITLE "АМєҐЖ® єдѕо" + IDC_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "( %s ) АЗ АМєҐЖ®ID ( %lu ) їЎ ґлЗС јіёнА» ГЈА» јц ѕшЅАґПґЩ. ·ОДГ ДДЗ»ЕН°Ў їш°Э ДДЗ»ЕНАЗ ёЮјјБцё¦ ЗҐЅГЗПґВµҐ ЗКїдЗС ·№БцЅєЖ®ё®іЄ DLL ЖДАПА» °ЎБцБц ѕК°н АЦА»јц АЦЅАґПґЩ." + IDC_EVENTLOG_ERROR_TYPE "їЎ·Ї" + IDC_EVENTLOG_WARNING_TYPE "°ж°н" + IDC_EVENTLOG_INFORMATION_TYPE "Б¤єё" + IDC_EVENTLOG_AUDIT_SUCCESS "°Ё»з јє°ш" + IDC_EVENTLOG_AUDIT_FAILURE "°Ё»з ЅЗЖР" + IDC_EVENTLOG_SUCCESS "јє°ш" + IDC_EVENTLOG_UNKNOWN_TYPE "ѕЛ·ББцБц ѕКАє АМєҐЖ®" +END diff --git a/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/rsrc.rc b/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/rsrc.rc index 19bb5594d09..3ba92c78229 100644 --- a/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/rsrc.rc @@ -16,6 +16,7 @@ IDI_ERRORICON ICON "res/error.ico" #include "lang/es-ES.rc" #include "lang/fr-FR.rc" #include "lang/it-IT.rc" +#include "lang/ko-KO.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" #include "lang/uk-UA.rc" diff --git a/reactos/base/applications/mstsc/connectdialog.c b/reactos/base/applications/mstsc/connectdialog.c index ae63377800a..e25da38900a 100644 --- a/reactos/base/applications/mstsc/connectdialog.c +++ b/reactos/base/applications/mstsc/connectdialog.c @@ -1143,7 +1143,7 @@ DlgProc(HWND hDlg, szBuffer, -1, &txtRc, - DT_BOTTOM | DT_SINGLELINE); + DT_BOTTOM | DT_SINGLELINE | DT_NOCLIP); DeleteObject(hFont); } } diff --git a/reactos/base/applications/mstsc/lang/bg-BG.rc b/reactos/base/applications/mstsc/lang/bg-BG.rc index 99a02455414..949c2180caa 100644 --- a/reactos/base/applications/mstsc/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/base/applications/mstsc/lang/bg-BG.rc @@ -31,8 +31,8 @@ BEGIN COMBOBOX IDC_BPPCOMBO,56,102,128,80, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP CONTROL "",IDC_COLORIMAGE,"Static",SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 56,121,127,10 LTEXT "Забележка: Настройките на далечния компютър може да потиснат тази настройка.",IDC_STATIC,56,143,165,18 - LTEXT "По- малко",IDC_STATIC,35,42,15,8 - LTEXT "Повече",IDC_STATIC,189,42,17,8 + LTEXT "Малка",IDC_STATIC,30,42,25,8 + LTEXT "Голяма",IDC_STATIC,189,42,25,8 LTEXT "", IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT, 56, 62, 120, 10, SS_CENTER END diff --git a/reactos/base/applications/mstsc/lang/es-ES.rc b/reactos/base/applications/mstsc/lang/es-ES.rc index 1a2a9a81489..563b43e04dd 100644 --- a/reactos/base/applications/mstsc/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/base/applications/mstsc/lang/es-ES.rc @@ -13,11 +13,11 @@ BEGIN GROUPBOX "Configuraciуn de la conexiуn",IDC_STATIC,7,103,228,65 ICON "", IDC_LOGONICON, 15,19,20,20 LTEXT "Introduzca la direcciуn del servidor",IDC_STATIC,47,24,81,8 - LTEXT "Servidor:",IDC_STATIC,47,41,25,8 - LTEXT "Nombre de usuario:",IDC_STATIC,47,58,38,8 + LTEXT "Servidor:",IDC_STATIC,47,41,28,8 + LTEXT "Nombre de usuario:",IDC_STATIC,47,58,70,8 COMBOBOX IDC_SERVERCOMBO,79,39,141,150,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Guardar",IDC_SAVE,67,139,50,14 - PUSHBUTTON "Guardar Como...",IDC_SAVEAS,123,139,50,14 + PUSHBUTTON "Guardar",IDC_SAVE,60,139,50,14 //67 + PUSHBUTTON "Guardar Como...",IDC_SAVEAS,115,139,58,14 //123,50 PUSHBUTTON "Abrir...",IDC_OPEN,177,139,50,14 ICON "", IDC_CONNICON, 16,114,20,20 LTEXT "Guardar esta configuraciуn o abrir una existente",IDC_STATIC,50,115,172,20 @@ -27,18 +27,18 @@ IDD_DISPLAY DIALOGEX 0, 0, 242, 175 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - GROUPBOX "Tamaсo del escritorio remoto",IDC_STATIC,7,7,228,68 + GROUPBOX "Tamaсo del escritorio remoto",IDC_STATIC,7,7,228,70 //68 GROUPBOX "Colores",IDC_STATIC,7,83,228,85 ICON "", IDC_REMICON, 15,19,20,20 ICON "", IDC_COLORSICON, 15,98,20,20 - LTEXT "Elija el tamaсo de su escritorio remoto. Arrastre el control deslizante hacia el extremo derecho para el modo de pantalla completa",IDC_STATIC,53,22,175,21 - CONTROL "", IDC_GEOSLIDER, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 56, 42, 124, 17 + LTEXT "Elija el tamaсo de su escritorio remoto. Arrastre el control deslizante hacia el extremo derecho para el modo de pantalla completa",IDC_STATIC,53,18,175,26 //22 + CONTROL "", IDC_GEOSLIDER, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 56, 45, 124, 17 COMBOBOX IDC_BPPCOMBO,56,102,128,80, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP CONTROL "",IDC_COLORIMAGE,"Static",SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 56,121,127,10 LTEXT "Nota: la configuraciуn en el equipo remoto puede reemplazar esta configuraciуn.",IDC_STATIC,56,143,165,18 - LTEXT "Menos",IDC_STATIC,35,42,15,8 - LTEXT "Mбs",IDC_STATIC,189,42,17,8 - LTEXT "", IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT, 56, 62, 120, 10, SS_CENTER + LTEXT "Menos",IDC_STATIC,35,47,20,8 //42,15 + LTEXT "Mбs",IDC_STATIC,189,47,17,8 //42 + LTEXT "", IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT, 56, 64, 120, 10, SS_CENTER //62 END IDD_CONNECTDIALOG DIALOGEX 0, 0, 260, 262 diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc index b659b36044f..cd46b0999f1 100644 --- a/reactos/base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc @@ -124,10 +124,10 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS | FONT 8, "MS Shell Dlg" CAPTION "Знаков набор" BEGIN -COMBOBOX ID_ENCODING,56,0,154,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP -LTEXT "Знаков набор:",0x155,5,2,51,12 -COMBOBOX ID_EOLN,56,18,154,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP -LTEXT "Знак за нов ред:",0x156,5,20,51,12 +COMBOBOX ID_ENCODING,65,0,145,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +LTEXT "Знаков набор:",0x155,5,2,60,12 +COMBOBOX ID_EOLN,65,18,145,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +LTEXT "Знак за нов ред:",0x156,5,20,60,12 END /* Dialog 'Go To' */ diff --git a/reactos/base/applications/taskmgr/lang/es-ES.rc b/reactos/base/applications/taskmgr/lang/es-ES.rc index 089c65f430b..3d1903c3a36 100644 --- a/reactos/base/applications/taskmgr/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/base/applications/taskmgr/lang/es-ES.rc @@ -226,7 +226,7 @@ BEGIN WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177 PUSHBUTTON "&Finalizar Proceso",IDC_ENDPROCESS,171,189,69,14 CONTROL "&Mostrar Procesos de todos los usuario",IDC_SHOWALLPROCESSES, - "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,191,111,10 + "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,191,165,10 END //IDD_PERFORMANCE_PAGE DIALOGEX 0, 0, 247, 210 @@ -235,13 +235,13 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "Uso de CPU",IDC_CPU_USAGE_FRAME,5,5,60,54,WS_TABSTOP, WS_EX_TRANSPARENT - GROUPBOX "Uso de MEMORIA",IDC_MEM_USAGE_FRAME,5,63,60,54,BS_LEFTTEXT, WS_EX_TRANSPARENT + GROUPBOX "Uso de MEM",IDC_MEM_USAGE_FRAME,5,63,60,54,BS_LEFTTEXT, WS_EX_TRANSPARENT GROUPBOX "Totales",IDC_TOTALS_FRAME,5,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT GROUPBOX "Carga de transacciones (KB)",IDC_COMMIT_CHARGE_FRAME,5,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT - GROUPBOX "Memoria Fнsica (KB)",IDC_PHYSICAL_MEMORY_FRAME,131,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT - GROUPBOX "Memoria del Nъcleo (KB)",IDC_KERNEL_MEMORY_FRAME,131,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT - LTEXT "Identificadores",IDS_TOTALS_HANDLE_COUNT,12,131,27,8 - LTEXT "Subprocesos",IDS_TOTALS_THREAD_COUNT,12,140,27,8 + GROUPBOX "Memoria fнsica (KB)",IDC_PHYSICAL_MEMORY_FRAME,131,122,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT + GROUPBOX "Memoria del nъcleo (KB)",IDC_KERNEL_MEMORY_FRAME,131,166,111,39,0,WS_EX_TRANSPARENT + LTEXT "Identificadores",IDS_TOTALS_HANDLE_COUNT,12,131,40,8 + LTEXT "Subprocesos",IDS_TOTALS_THREAD_COUNT,12,140,40,8 LTEXT "Procesos",IDS_TOTALS_PROCESS_COUNT,12,149,34,8 EDITTEXT IDC_TOTALS_HANDLE_COUNT,65,131,45,8,ES_RIGHT | ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER @@ -250,7 +250,7 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_TOTALS_PROCESS_COUNT,65,149,45,8,ES_RIGHT | ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER LTEXT "Total",IDS_COMMIT_CHARGE_TOTAL,12,175,27,8 - LTEXT "Lнmite",IDS_COMMIT_CHARGE_LIMIT,12,184,15,8 + LTEXT "Lнmite",IDS_COMMIT_CHARGE_LIMIT,12,184,30,8 LTEXT "Mбximo",IDS_COMMIT_CHARGE_PEAK,12,193,34,8 EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_TOTAL,65,174,45,8,ES_RIGHT | ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER @@ -259,19 +259,18 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_COMMIT_CHARGE_PEAK,65,193,45,8,ES_RIGHT | ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER LTEXT "Total",IDS_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,137,131,27,8 - LTEXT "Disponible",IDS_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,137,140,30,8 - LTEXT "Cachй del Sistema",IDS_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,137,149,46,8 + LTEXT "Disponible",IDS_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,137,140,35,8 + LTEXT "Cachй sistema",IDS_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,137,149,85,8 EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_TOTAL,185,131,48,8,ES_RIGHT | ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER - EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,185,140,48,8,ES_RIGHT -| + EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_AVAILABLE,185,140,48,8,ES_RIGHT | ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER EDITTEXT IDC_PHYSICAL_MEMORY_SYSTEM_CACHE,185,149,48,8,ES_RIGHT | ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER LTEXT "Total",IDS_KERNEL_MEMORY_TOTAL,137,174,27,8 - LTEXT "Paginado",IDS_KERNEL_MEMORY_PAGED,137,184,21,8 - LTEXT "No-paginado",IDS_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,137,193,34,8 + LTEXT "Paginado",IDS_KERNEL_MEMORY_PAGED,137,184,30,8 + LTEXT "No-paginado",IDS_KERNEL_MEMORY_NONPAGED,137,193,40,8 EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_TOTAL,185,174,48,8,ES_RIGHT | ES_READONLY | ES_NUMBER | NOT WS_BORDER EDITTEXT IDC_KERNEL_MEMORY_PAGED,185,184,48,8,ES_RIGHT | @@ -377,66 +376,66 @@ BEGIN WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,119,41,10 END -IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 195, 199 +IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 245, 199 //0, 0, 195, 199 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Seleccionar Columnas" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - DEFPUSHBUTTON "Aceptar",IDOK,84,178,50,14 - PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,138,178,50,14 - LTEXT "Selecciona las columnas que apareceran en la pagina del Procesador del Administrador de Tareas.", - IDC_STATIC,7,7,181,17 + DEFPUSHBUTTON "Aceptar",IDOK,126,178,50,14 //84 + PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,180,178,50,14 //138 + LTEXT "Selecciona las columnas que aparecerбn en la pбgina de Procesos del Administrador de Tareas.", + IDC_STATIC,7,7,221,17 //181 CONTROL "Nombre de la &Imagen",IDC_IMAGENAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_DISABLED | WS_TABSTOP,7,28,56,10 + WS_DISABLED | WS_TABSTOP,7,28,88,10 //56 CONTROL "&PID (Identificador de Proceso)",IDC_PID,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,39,88,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,39,120,10 //88 CONTROL "Uso de &CPU",IDC_CPUUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,50,53,10 CONTROL "Ti&empo de CPU",IDC_CPUTIME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,61,48,10 + WS_TABSTOP,7,61,65,10 //48 CONTROL "Uso de &Memoria",IDC_MEMORYUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,72,63,10 CONTROL "Di&ferencia de uso de memoria",IDC_MEMORYUSAGEDELTA,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,82,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,120,10 //82 CONTROL "Uso mб&ximo de la Memoria",IDC_PEAKMEMORYUSAGE,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,94,82,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,94,120,10 //82 CONTROL "Err&ores de Pбgina",IDC_PAGEFAULTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,105,53,10 + WS_TABSTOP,7,105,80,10 //53 CONTROL "O&bjetos de USUARIO",IDC_USEROBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,116,62,10 + WS_TABSTOP,7,116,80,10 //62 CONTROL "Lecturas E/S",IDC_IOREADS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,127,49,10 + WS_TABSTOP,7,127,60,10 //49 CONTROL "Bytes E/S Leidos",IDC_IOREADBYTES,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,138,65,10 CONTROL "I&D de Sesion",IDC_SESSIONID,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,149,50,10 + WS_TABSTOP,7,149,65,10 //50 CONTROL "&Nombre de Usuario",IDC_USERNAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,160,51,10 + WS_TABSTOP,7,160,75,10 //51 CONTROL "Diferencia de erro&res de pбgina",IDC_PAGEFAULTSDELTA,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,28,72,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,127,28,120,10 //107,60 CONTROL "Tamaсo de la Memoria &Virtual",IDC_VIRTUALMEMORYSIZE,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,39,77,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,127,39,120,10 //107,60 CONTROL "B&loque paginado",IDC_PAGEDPOOL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,50,53,10 + WS_TABSTOP,127,50,67,10 //107,53 CONTROL "Blo&que no paginado",IDC_NONPAGEDPOOL,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,61,67,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,127,61,115,10 //107 CONTROL "P&rioridad Base",IDC_BASEPRIORITY,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,72,55,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,127,72,80,10 //107 CONTROL "&Recuento de identificadores",IDC_HANDLECOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,83,59,10 + WS_TABSTOP,127,83,59,10 //107 CONTROL "Nъ&mero de subprocesos",IDC_THREADCOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,94,59,10 + WS_TABSTOP,127,94,59,10 //107 CONTROL "Objetos &GDI",IDC_GDIOBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,105,55,10 + WS_TABSTOP,127,105,55,10 //107 CONTROL "Escrituras de E/S",IDC_IOWRITES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,116,49,10 + WS_TABSTOP,127,116,90,10 //107 CONTROL "Bytes de escritura de E/S",IDC_IOWRITEBYTES,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,127,65,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,127,127,105,10 //107 CONTROL "Otros de E/S",IDC_IOOTHER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,138,46,10 + WS_TABSTOP,127,138,60,10 CONTROL "Otros Bytes de E/S",IDC_IOOTHERBYTES,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,149,65,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,127,149,75,10 END #ifdef APSTUDIO_INVOKED @@ -643,9 +642,9 @@ BEGIN IDS_TAB_SESSIONID "ID de secciуn" IDS_TAB_CPU "CPU" IDS_TAB_CPUTIME "Tiempo CPU" - IDS_TAB_MEMUSAGE "Uso de Mem" - IDS_TAB_PEAKMEMUSAGE "Pico uso de Mem" - IDS_TAB_MEMDELTA "Diferencia de Mem" + IDS_TAB_MEMUSAGE "Uso de Memoria" + IDS_TAB_PEAKMEMUSAGE "Pico uso de Memoria" + IDS_TAB_MEMDELTA "Diferencia de Memoria" IDS_TAB_PAGEFAULT "Faltas de Pagina" IDS_TAB_PFDELTA "Diferencia de FP" IDS_TAB_VMSIZE "Tamaсo MV(Maquina Virtual)" @@ -673,19 +672,19 @@ BEGIN IDS_MENU_CPUHISTORY "Historial &CPU" IDS_MENU_SHOWKERNELTIMES "Mues&tra tiempos Nъcleo" IDS_CREATENEWTASK "Crear Tarea Nueva" - IDS_CREATENEWTASK_DESC "Escriba el nombre del programa, carpeta, documento, o recurso de Internet, y el Administrador de Tareas lo abrira por ti." + IDS_CREATENEWTASK_DESC "Escriba el nombre del programa, carpeta, documento o recurso de Internet que desea que ReactOS abra." IDS_MSG_ACCESSPROCESSAFF "Incapaz de acceder o configurar la Afinidad del Proceso" IDS_MSG_PROCESSONEPRO "El proceso debe tener afinidad con por lo menos un procesador." IDS_MSG_INVALIDOPTION "Opciуn Invalida" IDS_MSG_UNABLEDEBUGPROCESS "Incapaz de depurar proceso" IDS_MSG_WARNINGDEBUG "ADVERTENCIA: La depuraciуn de este proceso puede resultar en perdidad de data.\nїEsta seguro que quiere usar el depurador?" IDS_MSG_TASKMGRWARNING "Advertencia de Manejador de Tareas" - IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "ADVERTENCIA: Si temina un proceso puede obtener resultados no deseados\ncomo la pйrdida de datos y la inestabilidad del sistema. El\nproceso no se le dara tiempo para guardar su estado o\ndata antes de ser terminado. їEstб seguro que quiere \nterminar el proceso?" + IDS_MSG_WARNINGTERMINATING "ADVERTENCIA: Si temina un proceso puede obtener resultados no\ndeseados como la pйrdida de datos y la inestabilidad del sistema. El\nproceso no tendrб tiempo para guardar su estado o datos\nantes de ser terminado. їEstб seguro que quiere terminar\nel proceso?" IDS_MSG_UNABLETERMINATEPRO "Incapaz de cerrar el Proceso" IDS_MSG_UNABLECHANGEPRIORITY "Incapaz de cambiar la prioridad" IDS_MSG_WARNINGCHANGEPRIORITY "Advertencia: Si cambia la clase de prioridad de este proceso, puede\nobtener resultados no deseados, incluso la inestabilidad del sistema. їEstб seguro que\ndesea cambiar la Clase de Prioridad?" IDS_MSG_TRAYICONCPUUSAGE "Promedio CPU: %d%%" - IDS_STATUS_MEMUSAGE "Uso Mem: %dK / %dK" + IDS_STATUS_MEMUSAGE "Uso Memoria: %dK / %dK" IDS_STATUS_CPUUSAGE "Uso CPU: %3d%%" IDS_STATUS_PROCESSES "Procesos: %d" IDS_Not_Responding "No Responde" diff --git a/reactos/base/applications/wordpad/De.rc b/reactos/base/applications/wordpad/De.rc index 34864b397d0..bf5b1e1eba7 100644 --- a/reactos/base/applications/wordpad/De.rc +++ b/reactos/base/applications/wordpad/De.rc @@ -57,7 +57,7 @@ BEGIN MENUITEM "Zeichen&format", ID_EDIT_CHARFORMAT MENUITEM "&Standardzeichenformat", ID_EDIT_DEFCHARFORMAT MENUITEM "&Absatzformat", ID_EDIT_PARAFORMAT - MENUITEM "&Get text", ID_EDIT_GETTEXT + MENUITEM "&Text holen", ID_EDIT_GETTEXT END END POPUP "&Ansicht" diff --git a/reactos/base/applications/wordpad/Ru.rc b/reactos/base/applications/wordpad/Ru.rc index 33ac93b2b23..91f6467badd 100644 --- a/reactos/base/applications/wordpad/Ru.rc +++ b/reactos/base/applications/wordpad/Ru.rc @@ -37,11 +37,12 @@ BEGIN BEGIN MENUITEM "&Отменить\tCtrl+Z", ID_EDIT_UNDO MENUITEM "&Повторить\tCtrl+Y", ID_EDIT_REDO - MENUITEM "Выделить в&се\tCtrl+A", ID_EDIT_SELECTALL MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Вырезать\tCtrl+X", ID_EDIT_CUT MENUITEM "&Копировать\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY MENUITEM "&Вставить\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE + MENUITEM "&Удалить\tDEL", ID_EDIT_CLEAR + MENUITEM "Выделить в&се\tCtrl+A", ID_EDIT_SELECTALL MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Найти . . .\tCrtl+F", ID_FIND MENUITEM "На&йти далее\tF3", ID_FIND_NEXT diff --git a/reactos/base/applications/wordpad/Si.rc b/reactos/base/applications/wordpad/Si.rc new file mode 100644 index 00000000000..e35108c7a30 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/wordpad/Si.rc @@ -0,0 +1,83 @@ +п»ї/* + * Help Viewer (Slovenian Resources) + * + * Copyright 2002, 2003, 2008 Rok Mandeljc + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +//#pragma code_page(65001) + +/* Menu */ + +MAIN_MENU MENU LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT +{ + POPUP "&Datoteka" { + MENUITEM "&Odpri", MNID_FILE_OPEN + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Natisni", MNID_FILE_PRINT + MENUITEM "Priprava &tiskalnika ...", MNID_FILE_SETUP + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Iz&hod", MNID_FILE_EXIT + } + POPUP "&Urejanje" { + MENUITEM "&Kopiraj ...", MNID_EDIT_COPYDLG + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "P&ripombe ...", MNID_EDIT_ANNOTATE + } + POPUP "&Zaznamki" { + MENUITEM "Do&loДЌi ...", MNID_BKMK_DEFINE + } + POPUP "&PomoДЌ" { + MENUITEM "&O pomoДЌi", MNID_HELP_HELPON + MENUITEM "Vedno na &vrhu", MNID_HELP_HELPTOP + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Informacije ...", MNID_HELP_ABOUT +#ifdef WINELIB + MENUITEM "&O WINE", MNID_HELP_WINE +#endif + } +} + +IDD_INDEX DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200, 190 LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT +STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +FONT 8, "MS Shell Dlg" +CAPTION "Indeks" +{ + LISTBOX IDC_INDEXLIST, 10, 10, 180, 150, LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_BORDER + PUSHBUTTON "&V redu", IDOK, 40, 170, 50, 12 + PUSHBUTTON "&PrekliДЌi", IDCANCEL, 120, 170, 50, 12 +} + +/* Strings */ +STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT +{ +STID_WINE_HELP, "WINE PomoДЌ" +STID_WHERROR, "NAPAKA" +STID_WARNING, "OPOZORILO" +STID_INFO, "Informacija" +STID_NOT_IMPLEMENTED, "Ni (ЕЎe) na voljo" +STID_HLPFILE_ERROR_s, "Napaka pri branju datoteke s pomoДЌjo `%s'" +STID_CONTENTS, "&Teme pomoДЌi" +STID_SEARCH, "&Iskanje" +STID_BACK, "&Nazaj" +STID_HISTORY, "&Zgodovina" +STID_TOPICS, "&Vsebina" +STID_ALL_FILES, "Vse datoteke (*.*)" +STID_HELP_FILES_HLP, "Datoteke s pomoДЌjo (*.hlp)" +STID_FILE_NOT_FOUND_s "Ne najdem datoteke '%s'. Ali jo Еѕelite poiskati sami?" +} + +#pragma code_page(default) diff --git a/reactos/base/applications/wordpad/rsrc.rc b/reactos/base/applications/wordpad/rsrc.rc index 00cfdd51c97..58eae27ff38 100644 --- a/reactos/base/applications/wordpad/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/wordpad/rsrc.rc @@ -73,4 +73,5 @@ IDI_TXT ICON "txt.ico" #include "No.rc" #include "Pl.rc" #include "Ru.rc" +#include "Si.rc" #include "Tr.rc" diff --git a/reactos/base/applications/wordpad/wordpad.c b/reactos/base/applications/wordpad/wordpad.c index 2b260f04af6..e399a6c9ebc 100644 --- a/reactos/base/applications/wordpad/wordpad.c +++ b/reactos/base/applications/wordpad/wordpad.c @@ -883,7 +883,7 @@ static void DialogOpenFile(void) static void dialog_about(void) { HINSTANCE hInstance = (HINSTANCE)GetWindowLongPtr(hMainWnd, GWLP_HINSTANCE); - HICON icon = LoadIconW(hInstance, MAKEINTRESOURCEW(IDI_WORDPAD)); + HICON icon = LoadImageW(hInstance, MAKEINTRESOURCEW(IDI_WORDPAD), IMAGE_ICON, 48, 48, LR_SHARED); ShellAboutW(hMainWnd, wszAppTitle, 0, icon); } diff --git a/reactos/base/applications/wordpad/wordpad.ico b/reactos/base/applications/wordpad/wordpad.ico index edbf9d02abd..aa819206876 100644 Binary files a/reactos/base/applications/wordpad/wordpad.ico and b/reactos/base/applications/wordpad/wordpad.ico differ diff --git a/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h b/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h index 20641242d60..65c195f062d 100644 --- a/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h +++ b/reactos/base/setup/usetup/lang/bg-BG.h @@ -318,7 +318,7 @@ static MUI_ENTRY bgBGLicensePageEntries[] = { 8, 24, - "This is free software; see the source for copying conditions.", + "’®ў  Ґ бў®Ў®¤Ґ­ б®двгҐа; ўЁ¦вҐ Ё§е®¤­Ёп Є®¤ §  гб«®ўЁпв  ­  ўк§Їа®Ё§ўҐ¦¤ ­Ґ.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -1598,7 +1598,7 @@ MUI_STRING bgBGStrings[] = {STRING_NONFORMATTEDPART, "€§Ўа «Ё б⥠¤  б«®¦ЁвҐ ђҐ ЄвЋ‘ ­  ­®ў Ё«Ё ­Ґа §ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ ¤п«."}, {STRING_INSTALLONPART, - "Setup install ReactOS onto Partition"}, + "‘« Ј ­Ґ ­  ђҐ ЄвЋ‘ ўкаег ¤п«"}, {STRING_CHECKINGPART, "’ҐзҐ Їа®ўҐаЄ  ­  Ё§Ўа ­Ёп ¤п«."}, {STRING_QUITCONTINUE, diff --git a/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h b/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h index 10a9251a6d4..aba61787a40 100644 --- a/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h +++ b/reactos/base/setup/usetup/lang/cs-CZ.h @@ -1,7 +1,7 @@ /* FILE: setup/usetup/lang/cs-CZ.rc - * PURPOSE: Czech Language File * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) - * UPDATED: 2008-02-26 + * THANKS TO: preston + * UPDATED: 2008-04-09 */ #ifndef LANG_CS_CZ_H__ @@ -42,8 +42,8 @@ static MUI_ENTRY csCZLanguagePageEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -82,31 +82,31 @@ static MUI_ENTRY csCZWelcomePageEntries[] = { 8, 15, - "\x07 StisknШte ENTER pro instalaci ReactOS.", + "\x07 StisknutЎm kl vesy ENTER zah jЎte instalaci ReactOS.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 17, - "\x07 StisknШte R pro opravu ReactOS.", + "\x07 StisknutЎm R zah jЎte opravu ReactOS.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 19, - "\x07 StisknШte L pro prohl‚dnutЎ LicenџnЎch podmЎnek ReactOS", + "\x07 StiskutЎm L zobrazЎte LicenџnЎ podmЎnky ReactOS.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 21, - "\x07 StisktnШte F3 pro ukonџenЎ bez instalace ReactOS.", + "\x07 StisknutЎm F3 ukonџЎte instalaci ReactOS.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 6, 23, - "Pro vЎce informacЎ o ReactOS navзtivte:", + "VЎce informacЎ o ReactOS naleznete na adrese:", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -118,8 +118,8 @@ static MUI_ENTRY csCZWelcomePageEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat R = Opravit F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat R = Opravit F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -200,20 +200,20 @@ static MUI_ENTRY csCZIntroPageEntries[] = { 8, 23, - "\x07 StisknШte ENTER pro instalaci ReactOS.", + "\x07 StisknutЎm kl vesy ENTER zah jЎte instalaci ReactOS.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 25, - "\x07 StisknШte F3 pro ukonџenЎ bez instalace ReactOS.", + "\x07 StisknutЎm F3 ukonџЎte instalaci ReactOS.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -336,8 +336,8 @@ static MUI_ENTRY csCZLicensePageEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = ZpШt", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = ZpШt", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -362,34 +362,34 @@ static MUI_ENTRY csCZDevicePageEntries[] = TEXT_STYLE_NORMAL }, { - 8, + 24, 11, - " PoџЎtaџ:", - TEXT_STYLE_NORMAL + "PoџЎtaџ:", + TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT }, { - 8, + 24, 12, - " Obrazovka:", - TEXT_STYLE_NORMAL, + "Obrazovka:", + TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT }, { - 8, + 24, 13, - " Kl vesnice:", - TEXT_STYLE_NORMAL + "Kl vesnice:", + TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT }, { - 8, + 24, 14, - "Rozvr§enЎ kl ves:", - TEXT_STYLE_NORMAL + "Rozlo§enЎ kl ves:", + TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT }, { - 8, + 24, 16, - " Pэijmout:", - TEXT_STYLE_NORMAL + "Pэijmout:", + TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_RIGHT }, { 25, @@ -429,8 +429,8 @@ static MUI_ENTRY csCZDevicePageEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -469,32 +469,32 @@ static MUI_ENTRY csCZRepairPageEntries[] = { 8, 15, - "\x07 StisknШte U pro Update syst‚mu.", + "\x07 StisknutЎm U zah jЎte Update syst‚mu.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 17, - "\x07 StisknШte R pro Konzoli obnovenЎ.", + "\x07 StisknutЎm R spustЎte Konzoli obnovenЎ.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 19, - "\x07 StisknШte ESC pro n vrat na hlavnЎ str nku.", + "\x07 StisknutЎm ESC se vr tЎte na hlavnЎ str nku.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 21, - "\x07 StisknШte ENTER pro restartov nЎ poџЎtaџe.", + "\x07 StisknutЎm kl vesy ENTER restartujete poџЎtaџ.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " ESC = HlavnЎ str nka ENTER = Restartovat", - TEXT_TYPE_STATUS + "ESC = HlavnЎ str nka ENTER = Restartovat", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -514,7 +514,7 @@ static MUI_ENTRY csCZComputerPageEntries[] = { 6, 8, - "Chcete zmШnit typ poџЎtaџe k nainstalov nЎ.", + "Chcete zmШnit typ poџЎtaџe, kterм bude nainstalov n.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -532,7 +532,7 @@ static MUI_ENTRY csCZComputerPageEntries[] = { 8, 13, - "\x07 StisknШte ESC pro n vrat na pэedchozЎ str nku bez zmШny typu", + "\x07 StisknutЎm ESC se vr tЎte na pэedchozЎ str nku bez zmШny typu", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -544,8 +544,8 @@ static MUI_ENTRY csCZComputerPageEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -572,20 +572,20 @@ static MUI_ENTRY csCZFlushPageEntries[] = { 10, 8, - "Toto m…§e trvat nШkolik minut", + "Toto m…§e trvat nШkolik minut.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 10, 9, - "Po dokonџenЎ bude poџЎtaџ automaticky zrestartov n", + "Po dokonџenЎ bude poџЎtaџ automaticky zrestartov n.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " Uvolеuji cache", - TEXT_TYPE_STATUS + "Uvolеuji cache", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -624,14 +624,14 @@ static MUI_ENTRY csCZQuitPageEntries[] = { 10, 11, - "StisknШte ENTER pro restart poџЎtaџe.", + "StisknutЎm kl vesy ENTER restartujete poџЎtaџ.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " ProsЎm џekejte...", - TEXT_TYPE_STATUS, + " ¬ekejte, prosЎm...", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG, }, { 0, @@ -652,7 +652,7 @@ static MUI_ENTRY csCZDisplayPageEntries[] = { 6, 8, - "Chcete zmШnit typ obrazovky k nainstalov nЎ.", + "Chcete zmШnit typ obrazovky, kter  bude nainstalov na.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, @@ -669,7 +669,7 @@ static MUI_ENTRY csCZDisplayPageEntries[] = { 8, 13, - "\x07 StisknШte ESC pro n vrat na pэedchozЎ str nku bez zmШny typu", + "\x07 StisknutЎm ESC se vr tЎte na pэedchozЎ str nku bez zmШny typu", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -681,8 +681,8 @@ static MUI_ENTRY csCZDisplayPageEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -721,14 +721,14 @@ static MUI_ENTRY csCZSuccessPageEntries[] = { 10, 11, - "StisknШte ENTER pro restart poџЎtaџe.", + "StisknutЎm kl vesy ENTER restartujete poџЎtaџ.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " ENTER = Restartovat poџЎtaџ", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Restartovat poџЎtaџ", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -773,8 +773,8 @@ static MUI_ENTRY csCZBootPageEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -796,7 +796,7 @@ static MUI_ENTRY csCZSelectPartitionEntries[] = { 6, 8, - "N sledujЎcЎ seznam zobrazuje existujЎcЎ oddЎly a nevyu§it‚", + "Na n sledujЎcЎm seznamu jsou existujЎcЎ oddЎly a nevyu§it‚", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -808,32 +808,32 @@ static MUI_ENTRY csCZSelectPartitionEntries[] = { 8, 11, - "\x07 Vyberte polo§ku seznam pomocЎ зipek nahoru a dol….", + "\x07 Vyberte polo§ku v seznamu pomocЎ зipek nahoru a dol….", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 13, - "\x07 StisknШte ENTER pro nainstalov nЎ ReactOS na zvolenм oddЎl.", + "\x07 StisknutЎm kl vesy ENTER nainstalujete ReactOS na zvolenм oddЎl.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 15, - "\x07 StisknШte C pro vytvoэenЎ nov‚ho oddЎlu.", + "\x07 StisknutЎm C umo§nЎte vytvoэenЎ nov‚ho oddЎlu.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 8, 17, - "\x07 StisknШte D pro smaz nЎ existujЎcЎho oddЎlu.", + "\x07 StisknutЎm D umo§nЎte smaz nЎ existujЎcЎho oddЎlu.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " ProsЎm џekejte...", - TEXT_TYPE_STATUS + "Cekejte, prosim...", //MUSI ZUSTAT BEZ DIAKRITIKY! + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -854,20 +854,20 @@ static MUI_ENTRY csCZFormatPartitionEntries[] = { 6, 8, - "Form t oddЎlu", + "Form tov nЎ oddЎlu", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 6, 10, - "Instalace nynЎ zform tuje tento oddЎl. StisknШte ENTER pro pokraџov nЎ.", + "Tento oddЎl bude nynЎ zform tov n. StisknutЎm kl vesy ENTER zaџnete.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -900,13 +900,13 @@ static MUI_ENTRY csCZInstallDirectoryEntries[] = { 6, 14, - "Chcete-li zmШnit navrhnutм adres э, stisknШte BACKSPACE pro", + "Chcete-li zmШnit navrhnutм adres э, stisknutЎm kl vesy BACKSPACE", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 6, 15, - "vymaz nЎ znak… a pot‚ zapiзte cestu, do kter‚ chcete ReactOS", + "vyma§te text cesty a pot‚ zapiзte cestu, do kter‚ chcete ReactOS", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -918,8 +918,8 @@ static MUI_ENTRY csCZInstallDirectoryEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -938,27 +938,27 @@ static MUI_ENTRY csCZFileCopyEntries[] = TEXT_STYLE_UNDERLINE }, { - 11, + 0, 12, - "ProsЎm џekejte, instalace nynЎ kopЎruje soubory do zvolen‚ho", - TEXT_STYLE_NORMAL + "¬ekejte, prosЎm, instalace nynЎ kopЎruje soubory do zvolen‚ho adres эe.", + TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER }, { - 30, + 0, 13, - "adres эe.", - TEXT_STYLE_NORMAL + " ", + TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER }, { - 20, + 0, 14, "Toto m…§e trvat nШkolik minut.", - TEXT_STYLE_NORMAL + TEXT_STYLE_NORMAL | TEXT_ALIGN_CENTER }, { + 49, 0, - 0, - " \xB3 ProsЎm џekejte... ", + "\xB3 ¬ekejte, prosЎm... ", TEXT_TYPE_STATUS }, { @@ -980,7 +980,7 @@ static MUI_ENTRY csCZBootLoaderEntries[] = { 6, 8, - "Instalace nynЎ nainstaluje zavadШџ", + "Instalace nynЎ nainstaluje zavadШџ.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -1004,8 +1004,8 @@ static MUI_ENTRY csCZBootLoaderEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -1026,7 +1026,7 @@ static MUI_ENTRY csCZKeyboardSettingsEntries[] = { 6, 8, - "Chcete zmШnit typ kl vesnice k nainstalov nЎ.", + "Chcete zmШnit typ kl vesnice, kter  bude nainstalov na.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -1044,7 +1044,7 @@ static MUI_ENTRY csCZKeyboardSettingsEntries[] = { 8, 13, - "\x07 StisknШte ESC pro n vrat na pэedchozЎ str nku bez zmШny typu", + "\x07 StisknutЎm ESC se vr tЎte na pэedchozЎ str nku bez zmШny typu", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -1056,8 +1056,8 @@ static MUI_ENTRY csCZKeyboardSettingsEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -1078,7 +1078,7 @@ static MUI_ENTRY csCZLayoutSettingsEntries[] = { 6, 8, - "Chcete zmШnit rozlo§enЎ kl ves k nainstalov nЎ.", + "Chcete zmШnit rozlo§enЎ kl ves, kter‚ bude nainstalov no.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -1096,7 +1096,7 @@ static MUI_ENTRY csCZLayoutSettingsEntries[] = { 8, 13, - "\x07 StisknШte ESC pro n vrat na pэedchozЎ str nku bez zmШny rozlo§enЎ", + "\x07 StisknutЎm ESC se vr tЎte na pэedchozЎ str nku bez zmШny rozlo§enЎ", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -1108,8 +1108,8 @@ static MUI_ENTRY csCZLayoutSettingsEntries[] = { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -1131,14 +1131,14 @@ static MUI_ENTRY csCZPrepareCopyEntries[] = { 6, 8, - "Instalace pэipravЎ poџЎtaџ na kopЎrov nЎ soubor… ReactOS. ", + "Instalace pэipravЎ poџЎtaџ na kopЎrov nЎ soubor… ReactOS.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " Sestavuji seznam soubor… ke zkopЎrov nЎ...", - TEXT_TYPE_STATUS + "Sestavuji seznam soubor… ke zkopЎrov nЎ...", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -1166,26 +1166,26 @@ static MUI_ENTRY csCZSelectFSEntries[] = { 8, 19, - "\x07 Zvolte souborovм syst‚m зipkami nahoru a dol….", + "\x07 Souborovм syst‚m zvolЎte зipkami nahoru a dol….", 0 }, { 8, 21, - "\x07 StisknШte ENTER pro zform tov nЎ oddЎlu.", + "\x07 StisknutЎm kl vesy ENTER zform tujete oddЎl.", 0 }, { 8, 23, - "\x07 StisknШte ESC pro vybr nЎ jin‚ho oddЎlu.", + "\x07 StisknutЎm ESC se vr tЎte na vмbШr oddЎlu.", 0 }, { 0, 0, - " ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "ENTER = Pokraџovat ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { @@ -1213,7 +1213,7 @@ static MUI_ENTRY csCZDeletePartitionEntries[] = { 8, 18, - "\x07 StisknШte D pro odstranШnЎ oddЎlu.", + "\x07 StisknutЎm D odstranЎte oddЎl.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { @@ -1225,14 +1225,14 @@ static MUI_ENTRY csCZDeletePartitionEntries[] = { 8, 21, - "\x07 StisknШte ESC pro zruзenЎ akce.", + "\x07 StisknutЎm ESC zruзЎte akci.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " D = Odstranit oddЎl ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", - TEXT_TYPE_STATUS + "D = Odstranit oddЎl ESC = Zruзit F3 = Ukonџit", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -1253,14 +1253,14 @@ static MUI_ENTRY csCZRegistryEntries[] = { 6, 8, - "Instalace aktualizuje nastavenЎ syst‚mu. ", + "Instalace aktualizuje nastavenЎ syst‚mu.", TEXT_STYLE_NORMAL }, { 0, 0, - " Vytv эЎm registry...", - TEXT_TYPE_STATUS + "Vytv эЎm registry...", + TEXT_TYPE_STATUS | TEXT_PADDING_BIG }, { 0, @@ -1279,8 +1279,8 @@ MUI_ERROR csCZErrorEntries[] = "Pokud nynЎ instalaci ukonџЎte, budete ji muset pro\n" "nainstalov nЎ ReactOS spustit znovu.\n" "\n" - " \x07 StisknШte ENTER pro pokraџov nЎ instalace.\n" - " \x07 StisknШte F3 pro ukonџenЎ instalace.", + " \x07 StisknutЎm kl vesy ENTER budete pokraџovat v instalaci.\n" + " \x07 StisknutЎm F3 ukonџЎte instalaci.", "F3 = Ukonџit ENTER = Pokraџovat" }, { @@ -1345,8 +1345,8 @@ MUI_ERROR csCZErrorEntries[] = "\n" "Vytv эenЎ nebo odstraеov nЎ oddЎl… m…§e tuto tabulku oddЎl… zniџit.\n" "\n" - " \x07 StisknШte F3 pro ukonџenЎ instalace." - " \x07 StisknШte ENTER pro pokraџov nЎ.", + " \x07 StisknutЎm F3 ukonџЎte instalaci." + " \x07 StisknutЎm ENTER budete pokraџovat v instalaci.", "F3= Ukonџit ENTER = Pokraџovat" }, { @@ -1577,7 +1577,7 @@ MUI_PAGE csCZPages[] = MUI_STRING csCZStrings[] = { {STRING_PLEASEWAIT, - " ProsЎm џekejte..."}, + " ¬ekejte, prosЎm..."}, {STRING_INSTALLCREATEPARTITION, " ENTER = Instalovat C = Vytvoэit oddЎl F3 = Ukonџit"}, {STRING_INSTALLDELETEPARTITION, @@ -1637,15 +1637,55 @@ MUI_STRING csCZStrings[] = {STRING_CONSOLEFAIL3, "USB kl vesnice zatЎm nejsou plnШ podporov ny\n"}, {STRING_FORMATTINGDISK, - "Setup form tuje disk"}, + "Instalace form tuje disk"}, {STRING_CHECKINGDISK, - "Setup kontroluje disk"}, + "Instalace kontroluje disk"}, {STRING_FORMATDISK1, - " Zform tovat oddЎl na souborovм syst‚m %S (rychl‚ form tov nЎ) "}, + " Zform tovat oddЎl na souborovм syst‚m %S (rychle) "}, {STRING_FORMATDISK2, " Zform tovat oddЎl na souborovм syst‚m %S "}, {STRING_KEEPFORMAT, " Ponechat souџasnм souborovм syst‚m (bez zmШny) "}, + {STRING_HDINFOPARTCREATE, + "%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ."}, + {STRING_HDDINFOUNK1, + "%I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."}, + {STRING_HDDINFOUNK2, + " %c%c Type %lu %I64u %s"}, + {STRING_HDINFOPARTDELETE, + "na %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %wZ."}, + {STRING_HDDINFOUNK3, + "na %I64u %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)."}, + {STRING_HDINFOPARTZEROED, + "Harddisk %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."}, + {STRING_HDDINFOUNK4, + "%c%c Typ %lu %I64u %s"}, + {STRING_HDINFOPARTEXISTS, + "na harddisku %lu (%I64u %s), Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu (%wZ)."}, + {STRING_HDDINFOUNK5, + "%c%c Typ %-3u %6lu %s"}, + {STRING_HDINFOPARTSELECT, + "%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu) na %S"}, + {STRING_HDDINFOUNK6, + "%6lu %s Harddisk %lu (Port=%hu, Bus=%hu, Id=%hu)"}, + {STRING_NEWPARTITION, + "Instalace vytvoэila novм oddЎl na"}, + {STRING_UNPSPACE, + " MЎsto bez oddЎl… %6lu %s"}, + {STRING_MAXSIZE, + "MB (max. %lu MB)"}, + {STRING_UNFORMATTED, + "Novм (Nenaform tovanм)"}, + {STRING_FORMATUNUSED, + "Nepou§itм"}, + {STRING_FORMATUNKNOWN, + "Nezn mм"}, + {STRING_KB, + "KB"}, + {STRING_MB, + "MB"}, + {STRING_GB, + "GB"}, {0, 0} }; diff --git a/reactos/base/setup/usetup/mui.c b/reactos/base/setup/usetup/mui.c index 28cf023b283..53037cd4fe9 100644 --- a/reactos/base/setup/usetup/mui.c +++ b/reactos/base/setup/usetup/mui.c @@ -33,6 +33,7 @@ #include #include "lang/bg-BG.h" +#include "lang/cs-CZ.h" #include "lang/en-US.h" #include "lang/de-DE.h" #include "lang/el-GR.h" @@ -54,7 +55,7 @@ static const MUI_LANGUAGE LanguageList[] = {L"00000402", L"00000402", L"1251", L"866", L"10007", L"Bulgarian", bgBGPages, bgBGErrorEntries, bgBGStrings }, {L"00000403", L"00000403", L"1252", L"850", L"10000", L"Catalan", enUSPages, enUSErrorEntries, enUSStrings }, {L"00000804", L"00000804", L"936", L"936", L"10008", L"Chinese (PRC)", enUSPages, enUSErrorEntries, enUSStrings }, - {L"00000405", L"00000405", L"1250", L"852", L"10029", L"Czech", enUSPages, enUSErrorEntries, enUSStrings }, + {L"00000405", L"00000405", L"1250", L"852", L"10029", L"Czech", csCZPages, csCZErrorEntries, csCZStrings }, {L"00000406", L"00000406", L"1252", L"850", L"10000", L"Danish", enUSPages, enUSErrorEntries, enUSStrings }, {L"00000407", L"00000407", L"1252", L"850", L"10000", L"Deutsch", deDEPages, deDEErrorEntries, deDEStrings }, {L"00000413", L"00000813", L"1252", L"850", L"10000", L"Dutch", enUSPages, enUSErrorEntries, enUSStrings }, diff --git a/reactos/dll/cpl/desk/lang/bg-BG.rc b/reactos/dll/cpl/desk/lang/bg-BG.rc index 0243cad635b..a3e0c427426 100644 --- a/reactos/dll/cpl/desk/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/dll/cpl/desk/lang/bg-BG.rc @@ -39,7 +39,7 @@ BEGIN UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 66, 123, 12, 13 LTEXT "минути", IDC_MINTEXT, 80, 125, 26, 9 - CONTROL "Искане на парола при изход.",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"button", + CONTROL "Искане на парола при изход",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 108, 120, 126, 19 GROUPBOX "&Енергоспестяващи възможности на монитора", IDC_SCREENS_DUMMY2, 6, 155, 232, 41 LTEXT "За настройка захранването на монитора си, натиснете 'Захранване...'", @@ -103,7 +103,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Настройки" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Завлачете значетата на мониторите така, че да отговарят на действителното разположение на мониторите ви.",-1,3,3,240,10 + LTEXT "Завлачете значетата на мониторите така, че да отговарят на действителното разположение на мониторите ви.",-1,3,0,240,16 CONTROL "",IDC_SETTINGS_MONSEL,"MONITORSELWNDCLASS",WS_CHILD|WS_VISIBLE|WS_TABSTOP,3,16,240,82,WS_EX_CLIENTEDGE LTEXT "&Екран:",1820,3,100,30,8 LTEXT "<няма>",IDC_SETTINGS_DEVICE,9,109,224,8 @@ -122,18 +122,18 @@ END IDD_ADVANCED_GENERAL DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 253, 204 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "General" +CAPTION "Общи" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP - LTEXT "Font Size:", -1, 14, 20, 222, 8 + GROUPBOX "Екран", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP + LTEXT "Размер на шрифта:", -1, 14, 20, 222, 8 COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 - GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97 - LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings:", -1, 12, 78, 228, 34 - AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 224, 10 - AUTORADIOBUTTON "Apply the new color settings without restarting.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 224, 10 - AUTORADIOBUTTON "Ask me before applying the new color settings.", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 224, 10 + GROUPBOX "Съвместимост", -1, 7, 67, 237, 97 + LTEXT "Някои приложения няма да работят правилно, ако не презапуснете компютъра, след като промените цветовите настройки.\r\nСлед като променя цветовите настройки:", -1, 12, 78, 228, 34 + AUTORADIOBUTTON "&Презапуск преди прилагане на новите цветови настройки.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 224, 10 + AUTORADIOBUTTON "Прилагане на новите настройки без презапуск.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 224, 10 + AUTORADIOBUTTON "Питане преди прилагане на новите настройки", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 224, 10 END IDR_PREVIEW_MENU MENU diff --git a/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/bg-BG.rc b/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/bg-BG.rc index aa86ae91946..1f51127ea41 100644 --- a/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/bg-BG.rc @@ -13,13 +13,13 @@ BEGIN LTEXT "Слабо",-1,62,66,30,17 LTEXT "Силно",-1,195,66,30,17 CHECKBOX "За&глушено", IDC_MUTE_CHECKBOX, 50, 78, 140, 10 - CHECKBOX "Поставяне на &значе за звука в задачната лента", IDC_ICON_IN_TASKBAR, 50, 92, 140, 10 - PUSHBUTTON "Разш&ирени...", IDC_ADVANCED_BTN, 150,105,75,15 + CHECKBOX "Поставяне на &значе за звука в задачната лента", IDC_ICON_IN_TASKBAR, 50, 92, 180, 10 + PUSHBUTTON "Разш&ирени...", IDC_ADVANCED_BTN, 154,105,80,15 GROUPBOX "Настройки на говорителя", IDC_SPEAKER_SET_BTN, 7,140,230,80 CONTROL "", IDC_SPEAKIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 160, 70, 70 - LTEXT "Чрез долните настройки можете да укажете силата и други свойства на всеки отделен говорител.",-1,70,155,150,36 - PUSHBUTTON "Сила на &говорителя...", IDC_SPEAKER_VOL_BTN, 70,195,75,15 - PUSHBUTTON "Раз&ширени...", IDC_ADVANCED2_BTN, 150,195,75,15 + LTEXT "Чрез долните настройки можете да укажете силата и други свойства на всеки говорител поотделно.",-1,70,155,150,36 + PUSHBUTTON "Сила на &говорителя...", IDC_SPEAKER_VOL_BTN, 72,195,80,15 + PUSHBUTTON "Раз&ширени...", IDC_ADVANCED2_BTN, 154,195,80,15 END IDD_SOUNDS DIALOGEX 0, 0, 246, 228 @@ -27,12 +27,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Звуци" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Звукова наредна е набор от звуци, прилагани при събития в РеактОС и в приложенията. Можете да изберете съществуваща наредба или да запишете променена от вас.",-1,8,7,230,40 - LTEXT "Звукова под&редба:",-1,8,42,150,17 + LTEXT "Звукова наредба е набор от звуци, прилагани при събития в РеактОС и в приложенията. Можете да изберете съществуваща наредба или да запишете променена от вас.",-1,8,7,230,40 + LTEXT "Звукова на&редба:",-1,8,42,150,17 COMBOBOX IDC_SOUND_SCHEME, 8, 53, 230, 46, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Запис &като...", IDC_SAVEAS_BTN, 134,70,50,15 - PUSHBUTTON "Из&триване", IDC_DELETE_BTN, 188,70,50,15 - LTEXT "За да промените звуците, цъкнете на събитие в списъка и и му задайте звук. Можете да запишете промените като нова звукова наредба.",-1,8,90,230,40 + PUSHBUTTON "Запис &като...", IDC_SAVEAS_BTN, 130,70,52,15 + PUSHBUTTON "Из&триване", IDC_DELETE_BTN, 186,70,52,15 + LTEXT "За да промените звуците, цъкнете на събитие в списъка и му задайте звук. Можете да запишете промените като нова звукова наредба.",-1,8,90,230,40 LTEXT "&Събития:",-1,8,118,150,17 CONTROL "", IDC_SCHEME_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 8, 130, 230, 60, WS_EX_CLIENTEDGE LTEXT "&Звуци",IDC_TEXT_SOUND,8,194,80,17, WS_DISABLED @@ -48,23 +48,23 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "Възпроизвеждане на звук", -1, 7,7,230,60 ICON IDI_CPLICON, IDI_CPLICON, 15,20,32,32 - LTEXT "Под&разбрано устройство:",-1,50,20,80,17 + LTEXT "Под&разбирано устройство:",-1,50,20,170,17 COMBOBOX IDC_DEVICE_PLAY_LIST, 50, 30, 180, 46, CBS_DROPDOWNLIST PUSHBUTTON "&Сила...", IDC_VOLUME1_BTN, 85,47,70,15 PUSHBUTTON "Разши&рени...", IDC_ADV2_BTN, 160,47,70,15 GROUPBOX "Запис на звук", -1, 7,75,230,60 ICON IDI_MICROPHONE_ICON, IDI_MICROPHONE_ICON, 15,88,32,32 - LTEXT "&Подразбрано устройство:",-1,50,88,80,17 + LTEXT "&Подразбрано устройство:",-1,50,88,170,17 COMBOBOX IDC_DEVICE_REC_LIST, 50, 98, 180, 46, CBS_DROPDOWNLIST PUSHBUTTON "С&ила...", IDC_VOLUME2_BTN, 85,115,70,15 PUSHBUTTON "Разшир&ени...", IDC_ADV1_BTN, 160,115,70,15 GROUPBOX "Възпроизвеждане на МИДИ", -1, 7,145,230,60 ICON IDI_CPLICON, IDI_CPLICON, 15,158,32,32 - LTEXT "Подраз&брано устройство:",-1,50,158,80,17 + LTEXT "Подраз&брано устройство:",-1,50,158,170,17 COMBOBOX IDC_DEVICE_MIDI_LIST, 50, 168, 180, 46, CBS_DROPDOWNLIST PUSHBUTTON "Си&ла...", IDC_VOLUME3_BTN, 85,185,70,15 PUSHBUTTON "&За...", IDC_ADV3_BTN, 160,185,70,15 - CHECKBOX "Из&ползване само на подразбрани устройства", IDC_DEFAULT_DEV_CHECKBOX, 7, 212, 140, 10 + CHECKBOX "Из&ползване само на подразбирани устройства", IDC_DEFAULT_DEV_CHECKBOX, 7, 212, 220, 10 END IDD_VOICE DIALOGEX 0, 0, 246, 228 @@ -75,17 +75,17 @@ BEGIN LTEXT "Тези настройки са за за силата и другите възможности на избраното устройството за възпроизвеждане или запис на глас." ,-1,8,7,230,40 GROUPBOX "Възпроизвеждане на глас", -1, 7,37,230,60 ICON IDI_CPLICON, IDI_CPLICON, 15,50,32,32 - LTEXT "Под&разбрано устройство:",-1,50,50,80,17 + LTEXT "Под&разбрано устройство:",-1,50,50,170,17 COMBOBOX IDC_DEVICE_VOICE_LIST, 50, 60, 180, 46, CBS_DROPDOWNLIST PUSHBUTTON "&Сила...", IDC_VOLUME4_BTN, 85,77,70,15 PUSHBUTTON "Разши&рени...", IDC_ADV4_BTN, 160,77,70,15 GROUPBOX "Запис на глас", -1, 7,105,230,60 ICON IDI_MICROPHONE_ICON, IDI_MICROPHONE_ICON, 15,118,32,32 - LTEXT "&Подразбрано устройство:",-1,50,118,80,17 + LTEXT "&Подразбрано устройство:",-1,50,118,170,17 COMBOBOX IDC_DEVICE_VOICE_REC_LIST, 50, 128, 180, 46, CBS_DROPDOWNLIST PUSHBUTTON "С&ила...", IDC_VOLUME5_BTN, 85,145,70,15 PUSHBUTTON "Разшир&ени...", IDC_ADV5_BTN, 160,145,70,15 - PUSHBUTTON "&Проба на оборудването...", IDC_TEST_HARDWARE, 160,175,70,15 + PUSHBUTTON "&Проба на оборудването...", IDC_TEST_HARDWARE, 130,175,100,15 END IDD_HARDWARE DIALOGEX 0, 0, 246, 228 @@ -98,135 +98,137 @@ END IDD_SAVE_SCHEME_AS DIALOG 9, 23, 225, 54 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Save Scheme As" +CAPTION "Запис на наредбата като" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Save this sound scheme as:", -1, 7, 7, 212, 9 + LTEXT "&Запис на тази звукова наредба като:", -1, 7, 7, 212, 9 EDITTEXT 8960, 7, 17, 211, 14, ES_AUTOHSCROLL - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 93, 36, 60, 14 - PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 157, 36, 60, 14 + DEFPUSHBUTTON "Добре", IDOK, 93, 36, 60, 14 + PUSHBUTTON "Отказ", IDCANCEL, 157, 36, 60, 14 END IDD_SPEAKERS DIALOG 0, 0, 257, 204 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Speakers" +CAPTION "Говорители" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON 4379, -1, 7, 8, 20, 20 - LTEXT "Select the speaker setup that is most like the setup you have on your computer.", -1, 36, 8, 215, 27 + LTEXT "Посочете разположението на говорителите, което е най- близко до действителното.", -1, 36, 8, 215, 27 CONTROL 110, 5376, "STATIC", SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE, 37, 40, 209, 112, WS_EX_TRANSPARENT - LTEXT "S&peaker setup:", 8502, 53, 169, 55, 10 + LTEXT "&Разположение на говорителите:", 8502, 53, 169, 165, 10 COMBOBOX 5401, 52, 182, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP END + IDD_PERFORMANCE1 DIALOG 0, 0, 257, 218 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Performance" +CAPTION "Производителност" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "These settings control how ReactOS plays audio. They can help you troubleshoot audio-related problems.", 8492, 34, 7, 218, 23 - GROUPBOX "Audio playback", 8494, 7, 32, 243, 152 + LTEXT "Тези настройки управляват звуковото възпроизвеждане под РеактОС. Могат да ви помагнат за отстраняване на неизправности по звука.", 8492, 34, 7, 218, 23 + GROUPBOX "Възпроизвеждане на звук", 8494, 7, 32, 243, 152 ICON 4379, 8512, 8, 8, 20, 20 - LTEXT "&Hardware acceleration:", 8495, 13, 56, 111, 14 + LTEXT "&Хардуерно ускоряване:", 8495, 13, 56, 111, 14 CONTROL "Slider1", 5395, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_GROUP | WS_TABSTOP | 0x00000401, 150, 54, 62, 18 - LTEXT "&Sample rate conversion quality:", 8496, 13, 123, 103, 14 + LTEXT "&Качество според опресняването:", 8496, 13, 123, 115, 14 CONTROL "Slider1", 5396, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 150, 121, 62, 18 - PUSHBUTTON "&Restore Defaults", 5400, 7, 191, 110, 14 - LTEXT "None", 8497, 128, 56, 21, 10 - LTEXT "Full", 8498, 214, 56, 21, 9 - LTEXT "Good", 8499, 128, 123, 21, 10 - LTEXT "Best", 8500, 214, 123, 23, 9 - LTEXT "This string describes the hardware setting for the capture device", 5399, 13, 145, 227, 21 - LTEXT "This string describes the hardware setting for the render device", 5398, 13, 78, 227, 22 + PUSHBUTTON "&Връщане до подразбираните", 5400, 7, 191, 110, 14 + LTEXT "Без", 8497, 128, 56, 25, 10 + LTEXT "Пълно", 8498, 209, 56, 40, 9 + LTEXT "Добро", 8499, 128, 123, 25, 10 + LTEXT "Най- добро", 8500, 209, 123, 40, 9 + LTEXT "Този низ описва хардуерните настройки на записващото устройство", 5399, 13, 145, 227, 21 + LTEXT "Този низ описва хардуерните настройки на обработващото устройство", 5398, 13, 78, 227, 22 END IDD_PERFORMANCE2 DIALOG 0, 0, 257, 218 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Performance" +CAPTION "Производителност" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "These settings control how ReactOS records audio. They can help you troubleshoot audio-related problems.", 8492, 34, 7, 217, 20 - GROUPBOX "Audio recording", 8494, 7, 29, 242, 122 + LTEXT "Тези настройки управляват звукозаписа под РеактОС. Могат да ви помагнат за отстраняване на неизправности по звука.", 8492, 34, 7, 217, 20 + GROUPBOX "Звукозапис", 8494, 7, 29, 243, 122 ICON 4380, 8512, 8, 7, 20, 20 - LTEXT "&Hardware acceleration:", 8495, 13, 46, 103, 17 + LTEXT "&Хардуерно ускоряване:", 8495, 13, 46, 103, 17 CONTROL "Slider1", 5395, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_GROUP | WS_TABSTOP | 0x00000401, 150, 43, 62, 18 - LTEXT "&Sample rate conversion quality:", 8496, 13, 103, 103, 17 + LTEXT "&Качество според опресняването:", 8496, 13, 103, 115, 17 CONTROL "Slider1", 5396, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 150, 101, 62, 18 - PUSHBUTTON "&Restore Defaults", 5400, 9, 158, 110, 14 - LTEXT "None", 8497, 125, 46, 24, 10 - LTEXT "Full", 8498, 217, 46, 19, 9 - LTEXT "Good", 8499, 125, 103, 24, 10 - LTEXT "Best", 8500, 217, 103, 19, 9 - LTEXT "This string describes the hardware setting for the capture device", 5399, 13, 125, 222, 21 - LTEXT "This string describes the hardware setting for the render device", 5398, 13, 68, 218, 24 + PUSHBUTTON "&Връщане до подразбираните", 5400, 9, 158, 110, 14 + LTEXT "Без", 8497, 125, 46, 24, 10 + LTEXT "Пълно", 8498, 209, 46, 40, 9 + LTEXT "Добро", 8499, 125, 103, 24, 10 + LTEXT "Най- добро", 8500, 209, 103, 40, 9 + LTEXT "Този низ описва хардуерните настройки на записващото устройство", 5399, 13, 125, 222, 21 + LTEXT "Този низ описва хардуерните настройки на обработващото устройство", 5398, 13, 68, 218, 24 END + IDD_SETUP1 DIALOG 0, 0, 227, 206 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Setup" +CAPTION "Настройка" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX "ReactOS Audio", 10243, 7, 5, 213, 192 + GROUPBOX "Звукът на РеактОС", 10243, 7, 5, 213, 192 ICON 4393, 10241, 26, 26, 20, 20 - LTEXT "This computer cannot play audio because the ReactOS Audio service is not enabled.", 10245, 60, 25, 150, 40 - AUTOCHECKBOX "&Enable ReactOS Audio", 10253, 60, 68, 150, 9 - LTEXT "Notes", 10246, 58, 87, 150, 11 - LTEXT "1. You must be an administrator to enable this service. If you are not logged on as administrator, you will be prompted for an administrator name and password.", 10247, 60, 100, 150, 40 - LTEXT "2. After you enable ReactOS Audio you will have to restart the computer.", 10248, 60, 140, 150, 40 + LTEXT "Компютърът не може да възпроизвежда звук, тъй като звуковата услуга на РеактОС е изключена.", 10245, 60, 25, 150, 40 + AUTOCHECKBOX "&Включване на звука на РеактОС", 10253, 60, 68, 150, 9 + LTEXT "Бележки", 10246, 58, 87, 150, 11 + LTEXT "1. Трябва да сте управник, за да включите тази услуга. Ако не сте влязъл като управник, ще ви бъдат поискани упраителско име и парола.", 10247, 60, 100, 150, 40 + LTEXT "2. След включването на звука, ще трябва да презапуснете компютъра.", 10248, 60, 140, 150, 40 END IDD_MULTICHANNEL DIALOG 0, 0, 227, 218 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Multichannel" +CAPTION "Многоканално" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Description goes here.", 9506, 8, 4, 212, 24 - LTEXT "Low", 9473, 65, 31, 14, 8 + LTEXT "Слабо", 9473, 65, 31, 25, 8 LTEXT "", 9472, 5, 31, 55, 8 CONTROL "Slider1", 9475, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 87, 29, 108, 17 - LTEXT "High", 9474, 202, 31, 17, 8 - LTEXT "Low", 9477, 65, 50, 14, 8 + LTEXT "Силно", 9474, 202, 31, 25, 8 + LTEXT "Слабо", 9477, 65, 50, 25, 8 LTEXT "", 9476, 5, 50, 55, 8 CONTROL "Slider1", 9479, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 87, 48, 108, 17 - LTEXT "High", 9478, 202, 50, 17, 8 - LTEXT "Low", 9481, 65, 69, 14, 8 + LTEXT "Силно", 9478, 202, 50, 25, 8 + LTEXT "Слабо", 9481, 65, 69, 25, 8 LTEXT "", 9480, 5, 69, 55, 8 CONTROL "Slider1", 9483, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 87, 67, 108, 17 - LTEXT "High", 9482, 202, 69, 17, 8 - LTEXT "Low", 9485, 65, 88, 14, 8 + LTEXT "Силно", 9482, 202, 69, 25, 8 + LTEXT "Слабо", 9485, 65, 88, 25, 8 LTEXT "", 9484, 5, 88, 55, 8 CONTROL "Slider1", 9487, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 87, 86, 108, 17 - LTEXT "High", 9486, 202, 88, 17, 8 - LTEXT "Low", 9489, 65, 107, 14, 8 + LTEXT "Силно", 9486, 202, 88, 25, 8 + LTEXT "Слабо", 9489, 65, 107, 25, 8 LTEXT "", 9488, 5, 107, 55, 8 CONTROL "Slider1", 9491, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 87, 105, 108, 17 - LTEXT "High", 9490, 202, 107, 17, 8 - LTEXT "Low", 9493, 65, 126, 14, 8 + LTEXT "Силно", 9490, 202, 107, 25, 8 + LTEXT "Слабо", 9493, 65, 126, 25, 8 LTEXT "", 9492, 5, 126, 55, 8 CONTROL "Slider1", 9495, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 87, 124, 108, 17 - LTEXT "High", 9494, 202, 126, 17, 8 - LTEXT "Low", 9497, 65, 145, 14, 8 + LTEXT "Силно", 9494, 202, 126, 25, 8 + LTEXT "Слабо", 9497, 65, 145, 25, 8 LTEXT "", 9496, 5, 145, 55, 8 CONTROL "Slider1", 9499, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 87, 143, 108, 17 - LTEXT "High", 9498, 202, 145, 17, 8 - LTEXT "Low", 9501, 65, 164, 14, 8 + LTEXT "Силно", 9498, 202, 145, 25, 8 + LTEXT "Слабо", 9501, 65, 164, 25, 8 LTEXT "", 9500, 5, 164, 55, 8 CONTROL "Slider1", 9503, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 87, 162, 108, 17 - LTEXT "High", 9502, 202, 164, 17, 8 - AUTOCHECKBOX "&Move all slide indicators at the same time", 9504, 5, 185, 216, 9 - PUSHBUTTON "Restore &Defaults", 9505, 110, 199, 110, 14 + LTEXT "Силно", 9502, 202, 164, 25, 8 + AUTOCHECKBOX "&Едновременно местене на всички плъзгачи", 9504, 5, 185, 216, 9 + PUSHBUTTON "Връшане към под&разбираните", 9505, 110, 199, 110, 14 END IDD_SETUP2 DIALOG 0, 0, 227, 206 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Setup" +CAPTION "Настройка" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX "ReactOS Audio", 10259, 7, 5, 213, 192 + GROUPBOX "Звук на РеактОС", 10259, 7, 5, 213, 192 ICON 4394, 10257, 25, 25, 20, 20 - LTEXT "The ReactOS Audio service is now enabled. However, audio may not function properly until you restart ReactOS. If you want to restart now, first save your work and close all programs.", 10261, 60, 25, 150, 50 - LTEXT "To restart ReactOS, click OK.", 10262, 60, 75, 150, 20 - LTEXT "If you Cancel, you will need to restart later for ReactOS Audio to function properly.", 10263, 60, 100, 150, 40 + LTEXT "Звуковата услуга на РеактОС е включена. Въпретки това, звукът няма да заработи както трябва, докато не презапуснете РеактОС. Ако искате да го презапуснете веднага, първо запишете работата си и затворете всички програми.", 10261, 60, 25, 150, 50 + LTEXT "Натиснете „Добре“ за презапускане на РеактОС", 10262, 60, 75, 150, 20 + LTEXT "Ако изберете „Отказ“ ще трябва да презапуснете по- късно, за да заработи правилно звукът на РеактОС.", 10263, 60, 100, 150, 40 END STRINGTABLE @@ -235,33 +237,33 @@ BEGIN IDS_CPLDESCRIPTION "Променя звуковата наредба за компютъра ви или настройките за говорителите и записващите устройства." IDS_NO_SOUND "(Няма)" - 5825 "Program error" - 5826 "Close program" - 5827 "Critical Battery Alarm" - 5828 "Device Connect" - 5829 "Device Disconnect" - 5830 "Device Failed to Connect" - 5831 "Empty Recycle Bin" - 5832 "Low Battery Alarm" - 5833 "Maximize" - 5834 "Menu command" - 5835 "Menu popup" - 5836 "Minimize" - 5837 "New Mail Notification" - 5838 "Start Navigation" - 5839 "Open program" - 5840 "Print Complete" + 5825 "Програмна грешка" + 5826 "Затваряне на прозоред" + 5827 "Опасно слаба батерия" + 5828 "Закачане на устройство" + 5829 "Разкачане на устройство" + 5830 "Неуспешно свързване на устройство" + 5831 "Изпразване на кошчето" + 5832 "Предупреждение за слаба батерия" + 5833 "Уголемяване" + 5834 "Заповед от изборник" + 5835 "Изскачане на изборник" + 5836 "Смаляване" + 5837 "Уведомяване за нова поща" + 5838 "Започване на насочване" + 5839 "Отваряне на приложение" + 5840 "Разпечатването приключено" 5841 "Restore Down" 5842 "Restore Up" - 5843 "Asterisk" - 5844 "Default sound" - 5845 "Exclamation" - 5846 "Exit ReactOS" - 5847 "Critical Stop" - 5848 "System Notification" - 5849 "Question" - 5850 "Start ReactOS" - 5851 "Start Menu" - 5852 "ReactOS Logoff" - 5853 "ReactOS Logon" + 5843 "Звездичка" + 5844 "Подразбиран звук" + 5845 "Възклицание" + 5846 "Излизане от РеактОС" + 5847 "Опасно прекъсване" + 5848 "Системно уведомяване" + 5849 "Въпрос" + 5850 "Пускане на РеактОС" + 5851 "Пусков изборник" + 5852 "Излизане от РеактОС" + 5853 "Влизане в РеактОС" END diff --git a/reactos/dll/cpl/ncpa/lang/bg-BG.rc b/reactos/dll/cpl/ncpa/lang/bg-BG.rc index d3aa12a3bb4..65532cb5a55 100644 --- a/reactos/dll/cpl/ncpa/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/dll/cpl/ncpa/lang/bg-BG.rc @@ -98,7 +98,7 @@ BEGIN CONTROL "",IDC_DNS1,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,171-2,80,12 LTEXT "Заместващ DNS сървър:", -1, 14, 186, 135, 8 CONTROL "",IDC_DNS2,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,186-2,80,12 - PUSHBUTTON "&Advanced", IDC_ADVANCED, 186, 209, 50, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Раз&ширени", IDC_ADVANCED, 186, 209, 50, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP END STRINGTABLE @@ -119,16 +119,16 @@ BEGIN IDS_ENTER_VALID_IPADDRESS "Трябва да въведете правилен IP адрес" IDS_ENTER_VALID_SUBNET "Трябва да въведете правилна мрежова маска" IDS_CANNOT_LOAD_CONFIG "Зареждането на текущите настроечни данни е невъзможно" - IDS_CANNOT_CREATE_PROPSHEET "Unable to create property sheet" + IDS_CANNOT_CREATE_PROPSHEET "Неуспешно създаване на списък със свойства" IDS_OUT_OF_MEMORY "Недостиг на памет" IDS_CANNOT_SAVE_CHANGES "Съхраняването на направените от вас настройки е невъзможно" - IDS_STATUS_NON_OPERATIONAL "Non-operational" - IDS_STATUS_UNREACHABLE "No WAN adapter found" - IDS_STATUS_DISCONNECTED "Disconnected" - IDS_STATUS_CONNECTING "Connecting" - IDS_STATUS_CONNECTED "Connected" - IDS_STATUS_OPERATIONAL "Connected" - IDS_SPEED_MBPS "%d Mbps" - IDS_DURATION_DAY "%d day %s" - IDS_DURATION_DAYS "%d days %s" + IDS_STATUS_NON_OPERATIONAL "Не работи" + IDS_STATUS_UNREACHABLE "Не е открито WAN устройство" + IDS_STATUS_DISCONNECTED "Разкачен" + IDS_STATUS_CONNECTING "Свързване" + IDS_STATUS_CONNECTED "Свързан" + IDS_STATUS_OPERATIONAL "Свързан" + IDS_SPEED_MBPS "%d Мб/с" + IDS_DURATION_DAY "%d ден %s" + IDS_DURATION_DAYS "%d дни %s" END diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc index ebd7d8c41a4..93e0e32989e 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc @@ -590,7 +590,7 @@ BEGIN IDS_VIEW_DETAILS "&Подробен" IDS_SELECT "Избор" IDS_OPEN "Отваряне" -/* */ + IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Създаването на нова папка е невъзможно: недостатъчни права." IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Грешка при създаване на нова папка" IDS_DELETEITEM_CAPTION "Потвърдете изтриване на файла" @@ -623,8 +623,8 @@ BEGIN IDS_RECENT "Скорошни" IDS_SENDTO "Изпращане" IDS_STARTMENU "Пусков изборник" - IDS_MYMUSIC "My Music" - IDS_MYVIDEO "My Videos" + IDS_MYMUSIC "Музиката ми" + IDS_MYVIDEO "Лентите ми" IDS_DESKTOPDIRECTORY "Работна площ" IDS_NETHOOD "Мрежова околност" IDS_TEMPLATES "Templates" @@ -639,11 +639,11 @@ BEGIN IDS_PROGRAM_FILES_COMMON "Program Files\\Common Files" IDS_COMMON_DOCUMENTS "Документи" IDS_ADMINTOOLS "Start Menu\\Programs\\Administrative Tools" - IDS_COMMON_MUSIC "Documents\\My Music" - IDS_COMMON_PICTURES "Documents\\My Pictures" - IDS_COMMON_VIDEO "Documents\\My Videos" + IDS_COMMON_MUSIC "Documents\\Музиката ми" + IDS_COMMON_PICTURES "Documents\\Рисунките ми" + IDS_COMMON_VIDEO "Documents\\Лентите ми" IDS_CDBURN_AREA "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning" - IDS_NETWORKPLACE "My Network Place" + IDS_NETWORKPLACE "Моята мрежа" IDS_NEWFOLDER "Нова папка" @@ -653,17 +653,18 @@ BEGIN IDS_OPEN_WITH "Отваряне с" IDS_OPEN_WITH_CHOOSE "Избор на приложение..." -/* */ + IDS_SHELL_ABOUT_AUTHORS "&Създатели" IDS_SHELL_ABOUT_BACK "< &Назад" FCIDM_SHVIEW_NEW "Нови" FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER "Нова &папка" FCIDM_SHVIEW_NEWLINK "Нова &връзка" IDS_FOLDER_OPTIONS "Настройки на папките" - IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Recycle Bin Location" - IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Space Available" + IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Място на кошчето" + IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Свободно място" IDS_PICK_ICON_TITLE "Choose Icon" IDS_PICK_ICON_FILTER "Icon Files(*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0" END + diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc index 9e21d0dfbca..2e1d6a3f20b 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc @@ -547,16 +547,16 @@ END IDD_PICK_ICON_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 237, 204 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Change Icon" +CAPTION "Cambiar Icono" FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 BEGIN - LTEXT "Filename:", -1, 7, 14, 208, 10 - PUSHBUTTON "Browse...",IDC_BUTTON_PATH, 148, 24,67,14 + LTEXT "Archivo:", -1, 7, 14, 208, 10 + PUSHBUTTON "Examinar...",IDC_BUTTON_PATH, 148, 24,67,14 EDITTEXT IDC_EDIT_PATH, 6, 24, 135, 15, ES_AUTOHSCROLL - LTEXT "Icons:", -1, 7, 47, 208, 10 + LTEXT "Iconos:", -1, 7, 47, 208, 10 LISTBOX IDC_PICKICON_LIST,7,57,208,119,LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP,WS_EX_STATICEDGE - DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK, 107, 181,50, 14 - PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL, 167, 181, 50, 14 + DEFPUSHBUTTON "Aceptar",IDOK, 107, 181,50, 14 + PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL, 167, 181, 50, 14 END STRINGTABLE DISCARDABLE @@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN IDS_FOLDER_OPTIONS "Opciones de carpetas" IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Ubicaciуn de la Papelera de reciclaje" IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Espacio disponible" - IDS_PICK_ICON_TITLE "Choose Icon" - IDS_PICK_ICON_FILTER "Icon Files(*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0" + IDS_PICK_ICON_TITLE "Seleccione un icono" + IDS_PICK_ICON_FILTER "Archivos de iconos(*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0" END diff --git a/reactos/dll/win32/syssetup/lang/bg-BG.rc b/reactos/dll/win32/syssetup/lang/bg-BG.rc index a13967c9ee5..0097add389a 100644 --- a/reactos/dll/win32/syssetup/lang/bg-BG.rc +++ b/reactos/dll/win32/syssetup/lang/bg-BG.rc @@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN LTEXT "Този съветник ще сложи РеактОС на компютъра ви. Съветникът "\ "трябва да събере сведения за компютъра, "\ "за да настрои РеактОС правилно.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100 - LTEXT "Натиснете „Напред” за продължаване на настройката.", IDC_STATIC, 115, 169, 200, 17 + LTEXT "Натиснете „Напред“ за продължаване на настройката.", IDC_STATIC, 115, 169, 200, 17 END @@ -46,9 +46,9 @@ BEGIN LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL LTEXT "РеактОС е лицензиран според GPL и ако искате да го използвате или разпространявате "\ "(части от него), трябва да спазвате GPL.", - IDC_STATIC,15,110,227,19 + IDC_STATIC,15,110,227,20 PUSHBUTTON "&Виж GPL...",IDC_VIEWGPL,251,110,50,19 - LTEXT "Натиснете „Напред” за продължаване на настройката.",IDC_STATIC,15,136, + LTEXT "Натиснете „Напред“ за продължаване на настройката.",IDC_STATIC,15,136, 195,17 END @@ -77,12 +77,12 @@ BEGIN IDC_STATIC, 45, 7, 250, 24 LTEXT "Име на &компютъра:", IDC_STATIC, 45, 38, 75, 8 EDITTEXT IDC_COMPUTERNAME, 132, 35, 163, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL | ES_UPPERCASE - LTEXT "Настройката ще създаде потребителска сметка, под името „Administrator”. "\ + LTEXT "Настройката ще създаде потребителска сметка, под името „Administrator“. "\ "Можете да използвате тази сметка, за да получите пълен достъп до компютъра.", IDC_STATIC, 45, 57, 250, 25 - LTEXT "Напишете парола за „Administrator”, не по- дълга от 14 знака.", + LTEXT "Напишете парола за „Administrator“, не по- дълга от 14 знака.", IDC_STATIC, 54, 87, 250, 8 - LTEXT "&Парола за „Administrator”:", IDC_STATIC, 45, 104, 95, 8 + LTEXT "&Парола за „Administrator“:", IDC_STATIC, 45, 104, 95, 8 EDITTEXT IDC_ADMINPASSWORD1, 132, 101, 172, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD LTEXT "По&твърдете паролата:", IDC_STATIC, 45, 123, 95, 8 EDITTEXT IDC_ADMINPASSWORD2, 132, 120, 172, 14, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD @@ -98,13 +98,13 @@ BEGIN "които ще използвате. Местната стойност определя как се изобразават "\ "паричните стойности и датите.", IDC_STATIC, 53, 2, 253, 26 LTEXT "", IDC_LOCALETEXT, 53, 29, 250, 16 - LTEXT "За промяна на уредбените или местните настройки, натиснете „Нагласяване”.", + LTEXT "За промяна на уредбените или местните настройки, натиснете „Нагласяване“.", IDC_STATIC, 53, 60, 184, 16 PUSHBUTTON "&Нагласяване...", IDC_CUSTOMLOCALE, 245, 57, 55, 14 LTEXT "Клавиатурната подредба определя знаците, появяващи се при писане.", IDC_STATIC, 53, 86, 253, 8 LTEXT "", IDC_LAYOUTTEXT, 53, 100, 250, 16 - LTEXT "За смяна на клавиатурната подредба, натиснете „Нагласяване”.", + LTEXT "За смяна на клавиатурната подредба, натиснете „Нагласяване“.", IDC_STATIC, 53, 126, 184, 16 PUSHBUTTON "На&гласяване...", IDC_CUSTOMLAYOUT, 245, 122, 55, 14 END @@ -147,10 +147,10 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Приключване на съветника по настройката на РеактОС", IDC_FINISHTITLE, 115, 8, 195, 24 LTEXT "Настройката на РеактОС завърши успешно.\n\n" \ - "Когато натиснете „Приключи”, компютърът ви ще се презапусне.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100 + "Когато натиснете „Приключи“, компютърът ви ще се презапусне.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100 CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 115, 138, 188, 12 LTEXT "Ако в КД устройството има диск, го извадете. След това "\ - "презапуснете компютъра и натиснете „Приключи”.", IDC_STATIC, 115, 169, 200, 17 + "презапуснете компютъра и натиснете „Приключи“.", IDC_STATIC, 115, 169, 200, 17 END @@ -228,7 +228,7 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_SYS_ACCESSIBILITY "Достижимост" + IDS_SYS_ACCESSIBILITY "Достъпност" IDS_CMT_MAGNIFY "Лупа" END