diff --git a/reactos/dll/cpl/intl_new/intl.rc b/reactos/dll/cpl/intl_new/intl.rc index 06d59696d27..14fc505039a 100644 --- a/reactos/dll/cpl/intl_new/intl.rc +++ b/reactos/dll/cpl/intl_new/intl.rc @@ -22,5 +22,5 @@ IDC_FLAGS ICON "resources/flags.ico" #include "lang/id-ID.rc" #include "lang/it-IT.rc" #include "lang/pl-PL.rc" - +#include "lang/ru-RU.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/intl_new/lang/ru-RU.rc b/reactos/dll/cpl/intl_new/lang/ru-RU.rc new file mode 100644 index 00000000000..6df68fe1faf --- /dev/null +++ b/reactos/dll/cpl/intl_new/lang/ru-RU.rc @@ -0,0 +1,183 @@ +// Russian language resource file (Dmitry Chapyshev, 2007-06-11) + +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_REGOPTSPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 236 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Региональные параметры" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Языковые стандарты и форматы", IDC_GROUPBOX, 5, 3, 242, 165 + LTEXT "Этот параметр влияет на способ отображения некоторыми программами чисел, денежных сумм, дат и времени.", -1, 14, 15, 230, 16 + LTEXT "&Выбирите элемент из списка или нажмите кнопку ""Настройка"" для того, чтобы задать форматы самостоятельно:", -1, 14, 36, 230, 16 + COMBOBOX IDC_SETREG_COMBO, 14, 54, 168, 120, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT + PUSHBUTTON "&Настройка...", IDC_SETUP_BUTTON, 187, 54, 52, 13 + LTEXT "Образцы", -1, 14, 73, 70, 10 + LTEXT "Число:", -1, 16, 86, 48, 10 + LTEXT "Сумма денег:", -1, 16, 101, 48, 10 + LTEXT "Время:", -1, 16, 116, 48, 10 + LTEXT "Краткая дата:", -1, 16, 131, 48, 10 + LTEXT "Полная дата:", -1, 16, 146, 48, 10 + EDITTEXT IDC_NUMSAMPLE_EDIT, 69, 86, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + EDITTEXT IDC_MONEYSAMPLE_EDIT, 69, 101, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + EDITTEXT IDC_TIMESAMPLE_EDIT, 69, 116, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + EDITTEXT IDC_SHORTTIMESAMPLE_EDIT, 69, 131, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + EDITTEXT IDC_FULLTIMESAMPLE_EDIT, 69, 146, 170, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + GROUPBOX "Расположение", -1, 5, 172, 242, 56 + LTEXT "&Укажите ваше расположение для того, чтобы службы могли снабжать вас местной информацией, например, новостями и сводками погоды", -1, 14, 184, 225, 24 + COMBOBOX IDC_LOCATION_COMBO, 14, 211, 225, 40, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT +END + +IDD_EXTRAOPTSPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 236 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Дополнительно" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Язык программ, не поддерживающих Юникод", IDC_GROUPBOX, 5, 5, 242, 90 + COMBOBOX IDC_LANGUAGE_COMBO, 14, 75, 225, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT + LTEXT "Этот параметр...", -1, 14, 18, 223, 33 + LTEXT "Выбрать язык...", -1, 14, 55, 223, 18 + GROUPBOX "Преобразование кодовых таблиц", -1, 5, 101, 242, 88 + /* TODO: add other components*/ +END + +IDD_LANGSOPTSPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 236 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Языки" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Языки и службы текстового ввода", IDC_GROUPBOX, 5, 3, 242, 52 + LTEXT "Чтобы просмотреть или изменить язык или метод ввода текста, нажмите кнопку ""Подробнее""", -1, 12, 13, 230, 18 + PUSHBUTTON "&Подробнее...", IDC_DETAIL_BUTTON, 186, 34, 54, 14 + GROUPBOX "Дополнительная языковая поддержка", IDC_GROUPBOX, 5, 60, 242, 82 + /* TODO: add other components*/ +END + +IDD_NUMSOPTSSETUP DIALOGEX 0, 0, 252, 236 +STYLE DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Числа" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Образцы", IDC_GROUPBOX, 5, 7, 242, 48 + LTEXT "Полож:", -1, 11, 20, 28, 10 + EDITTEXT IDC_NUM_EDIT, 42, 18, 80, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Отриц.:", -1, 128, 20, 31, 10 + EDITTEXT IDC_NEGNUM_EDIT, 162, 18, 80, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Полож:", -1, 11, 38, 28, 10 + EDITTEXT IDC_NUM1_EDIT, 42, 36, 80, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Отриц.:", -1, 128, 38, 31, 10 + EDITTEXT IDC_NEGNUM1_EDIT, 162, 36, 80, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Разделитель целой и дробной части:", -1, 18, 61, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMDECIMALSEP_COMBO, 147, 59, 100, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Количество дробных знаков:", -1, 18, 77, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMFRACSYBMS_COMBO, 147, 75, 100, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Разделитель групп разрядов:", -1, 18, 93, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMFIELDSEP_COMBO, 147, 91, 100, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Количество цифр в группе:", -1, 18, 109, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMDIGFIELD_COMBO, 147, 107, 100, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Признак отрицательного числа:", -1, 18, 125, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMNEGSIGN_COMBO, 147, 123, 100, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Формат отрицательных чисел:", -1, 18, 141, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMNEGFMT_COMBO, 147, 139, 100, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Вывод нулей в начале числа:", -1, 18, 157, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMLEADZERO_COMBO, 147, 155, 100, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Разделитель элементов списка:", -1, 18, 173, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMELEMLISTSEP_COMBO, 147, 171, 100, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Система едениц:", -1, 18, 189, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMUNITSSYS_COMBO, 147, 187, 100, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Область существования чисел:", -1, 18, 205, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMREGDIG_COMBO, 147, 203, 100, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Замена чисел:", -1, 18, 221, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NUMDIGREPL_COMBO, 147, 219, 100, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE +END + +IDD_CURRENCYOPTSSETUP DIALOGEX 0, 0, 252, 236 +STYLE DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Денежная еденица" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Образцы", IDC_GROUPBOX, 5, 7, 242, 40 + LTEXT "Полож:", -1, 10, 25, 30, 10 + EDITTEXT IDC_CURRENCY_EDIT, 42, 23, 80, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Отриц.:", -1, 128, 25, 31, 10 + EDITTEXT IDC_NEGCURRENCY_EDIT, 162, 23, 80, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Обозначение денежной еденицы:", -1, 20, 61, 126, 9 + COMBOBOX IDC_CURRENCYUNIT_COMBO, 148, 59, 90, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE | CBS_SORT + LTEXT "Формат полож. денежных сумм:", -1, 20, 78, 126, 9 + COMBOBOX IDC_POSCURRENCYSUM_COMBO, 148, 76, 90, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Формат отриц. денежных сумм:", -1, 20, 95, 126, 9 + COMBOBOX IDC_NEGCURRENCYSUM_COMBO, 148, 93, 90, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Разделитель целой и дробной части:", -1, 20, 121, 126, 9 + COMBOBOX IDC_WHOLEFRACTSEP_COMBO, 148, 119, 90, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE | CBS_SORT + LTEXT "Количество дробных знаков:", -1, 20, 137, 126, 9 + COMBOBOX IDC_FRACSYMBSNUM_COMBO, 148, 136, 90, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE | CBS_SORT + LTEXT "Разделитель групп разрядов:", -1, 20, 166, 126, 9 + COMBOBOX IDC_FIELDSEP_COMBO, 148, 164, 90, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE | CBS_SORT + LTEXT "Количество цифр в группе:", -1, 20, 183, 126, 9 + COMBOBOX IDC_DIGINFIELDNUM_COMBO, 148, 181, 90, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE +END + +IDD_TIMEOPTSSETUP DIALOGEX 0, 0, 252, 236 +STYLE DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Время" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Образцы", IDC_GROUPBOX, 5, 7, 242, 33 + LTEXT "Образец:", -1, 13, 21, 52, 10 + EDITTEXT IDC_TIME_EDIT, 68, 19, 84, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + EDITTEXT IDC_UNKNOWN_EDIT, 156, 19, 84, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Формат времени:", -1, 10, 52, 147, 10 + COMBOBOX IDC_TIMEFMT_COMBO, 161, 50, 84, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Разделитель компонентов времени:", -1, 10, 69, 147, 10 + COMBOBOX IDC_TIMESEP_COMBO, 161, 67, 84, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Обозначение времени до полудня (AM):", -1, 10, 86, 147, 10 + COMBOBOX IDC_TIMEAM_COMBO, 161, 84, 84, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Обозначение времени после полудня (PM):", -1, 10, 104, 147, 10 + COMBOBOX IDC_TIMEPM_COMBO, 161, 102, 84, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + GROUPBOX "", IDC_GROUPBOX, 7, 132, 238, 80 + LTEXT "Обозначение формата времени\nh = час m = минута s = секунда t = AM или PM\n\nh = 12-часовой формат суток\nH = 24-часовой формат суток\n\nhh, mm, ss = С выводом нулей в начале\nh, m, s = без вывода нулей", -1, 13, 141, 226, 65 +END + +IDD_DATEOPTSSETUP DIALOGEX 0, 0, 252, 236 +STYLE DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Дата" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Календарь", IDC_GROUPBOX, 5, 7, 242, 74 + LTEXT "Если год введен двумя цифрами, отображать как год между:", -1, 13, 18, 225, 8 + EDITTEXT IDC_FIRSTYEAR_EDIT, 13, 30, 36, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_DISABLED + LTEXT "и", -1, 55, 32, 17, 8 + EDITTEXT IDC_SECONDYEAR_EDIT, 77, 30, 36, 12, ES_LEFT | ES_NUMBER | WS_GROUP + CONTROL "",IDC_SCR_MAX_YEAR, "msctls_updown32", UDS_NOTHOUSANDS | UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 113, 30, 10, 12 + LTEXT "Тип календаря:", -1, 13, 48, 56, 10 + COMBOBOX IDC_CALTYPE_COMBO, 77, 46, 161, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT | WS_DISABLED + LTEXT "Мусульманский календарь:", -1, 13, 59, 60, 16 + COMBOBOX IDC_HIJCHRON_COMBO, 77, 64, 161, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT | WS_DISABLED + GROUPBOX "Краткий формат даты", IDC_GROUPBOX, 7, 83, 238, 81 + LTEXT "Образец:", -1, 13, 95, 63, 10 + EDITTEXT IDC_SHRTDATESAMPLE_EDIT, 77, 93, 161, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Образец - чтение с права налево:", -1, 13, 109, 60, 16 + EDITTEXT IDC_SHRTDATERTOL_EDIT, 77, 111, 161, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_DISABLED + LTEXT "Краткий формат:", -1, 13, 131, 60, 10 + COMBOBOX IDC_SHRTDATEFMT_COMBO, 77, 129, 161, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + LTEXT "Разделитель компонентов даты:", -1, 13, 148, 113, 10 + COMBOBOX IDC_SHRTDATESEP_COMBO, 187, 146, 51, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE + GROUPBOX "Полный формат даты", IDC_GROUPBOX, 7, 167, 238, 64 + LTEXT "Образец:", -1, 13, 179, 61, 10 + EDITTEXT IDC_LONGDATESAMPLE_EDIT, 77, 177, 161, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Образец - чтение с права налево:", -1, 13, 193, 61, 16 + EDITTEXT IDC_LONGDATERTOL_EDIT, 77, 195, 161, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_DISABLED + LTEXT "Полный формат:", -1, 13, 215, 60, 10 + COMBOBOX IDC_LONGDATEFMT_COMBO, 77, 213, 161, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME "Языки и региональные стандарты" + IDS_CPLDESCRIPTION "Выбор языка, формата чисел, едениц, времени и даты" +END diff --git a/reactos/dll/cpl/usrmgr/lang/ru-RU.rc b/reactos/dll/cpl/usrmgr/lang/ru-RU.rc new file mode 100644 index 00000000000..094c78eb781 --- /dev/null +++ b/reactos/dll/cpl/usrmgr/lang/ru-RU.rc @@ -0,0 +1,86 @@ +// Russian language resource file (Dmitry Chapyshev, 2007-06-12) +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +/* Dialogs */ + +IDD_USERS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Пользователи" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_USERS_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, + 7, 7, 238, 85, WS_EX_CLIENTEDGE +END + + +IDD_GROUPS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Группы" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_GROUPS_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP, + 7, 7, 238, 85, WS_EX_CLIENTEDGE +END + + +IDD_EXTRA DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 252, 223 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Дополнительно" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Это место преднамерено осталено чистым", IDC_STATIC, 66, 90, 112, 8 +END + + +/* Menus */ + +IDM_POPUP_GROUP MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Новая группа...", IDM_GROUP_NEW + END + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Добавить группу", IDM_GROUP_ADD_MEMBER + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Удалить", IDM_GROUP_DELETE + MENUITEM "Переименовать", IDM_GROUP_RENAME + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Свойства", IDM_GROUP_PROPERTIES + END +END + + +IDM_POPUP_USER MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Новый пользователь...", IDM_USER_NEW + END + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Изменить пароль", IDM_USER_CHANGE_PASSWORD + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Удалить", IDM_USER_DELETE + MENUITEM "Переименовать", IDM_USER_RENAME + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Свойства", IDM_USER_PROPERTIES + END +END + + +/* Strings */ + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME "Учетный записи пользователей" + IDS_CPLDESCRIPTION "Менеджер пользователей и групп." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_NAME "Имя" + IDS_FULLNAME "Полное имя" + IDS_DESCRIPTION "Описание" +END diff --git a/reactos/dll/cpl/usrmgr/usrmgr.rc b/reactos/dll/cpl/usrmgr/usrmgr.rc index 2116290a6f9..83291030d0f 100644 --- a/reactos/dll/cpl/usrmgr/usrmgr.rc +++ b/reactos/dll/cpl/usrmgr/usrmgr.rc @@ -15,3 +15,4 @@ IDC_USRMGR_ICON2 ICON "resources/applet.ico" #include "lang/en-US.rc" +#include "lang/ru-RU.rc" diff --git a/reactos/dll/win32/console/lang/ru-RU.rc b/reactos/dll/win32/console/lang/ru-RU.rc new file mode 100644 index 00000000000..56cf27b63ed --- /dev/null +++ b/reactos/dll/win32/console/lang/ru-RU.rc @@ -0,0 +1,152 @@ +// Russian language resource file (Dmitry Chapyshev, 2007-06-11) +/* $Id: en-US.rc 24928 2006-11-28 19:07:27Z janderwald $ + * + * PROJECT: ReactOS Console Configuration DLL + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: dll/win32/console/en.rc + * PURPOSE: English resource file + * PROGRAMMERS: Johannes Anderwald (johannes.anderwald@student.tugraz.at) + */ + +#include + +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_PROPPAGEOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 250, 220 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION +CAPTION "Настройка" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +GROUPBOX "Размер курсора", -1, 15, 15, 120, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP +CONTROL "&Большой", IDC_RADIO_SMALL_CURSOR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 25, 25, 90, 10 +CONTROL "&Средний", IDC_RADIO_MEDIUM_CURSOR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 25, 40, 90, 10 +CONTROL "&Маленький", IDC_RADIO_LARGE_CURSOR, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 25, 55, 90, 10 +GROUPBOX "Экран", -1, 140, 15, 100, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP +CONTROL "&Окно", IDC_RADIO_DISPLAY_WINDOW, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 150, 35, 70, 10 +CONTROL "&Полный экран", IDC_RADIO_DISPLAY_FULL, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 150, 50, 70, 10 +GROUPBOX "История команд:", -1, 15, 90, 120, 70, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP +LTEXT "&Размер буфера", -1, 25, 100, 60, 15 +EDITTEXT IDC_EDIT_BUFFER_SIZE, 90, 100, 30, 15, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_BUFFER_SIZE, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 115, 100, 12, 12 +LTEXT "&Число буферов:", -1, 25, 120, 80, 15 +EDITTEXT IDC_EDIT_NUM_BUFFER, 90, 120, 30, 15, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_NUM_BUFFER, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 115, 120, 12, 12 +CHECKBOX "&Убирать старые экземляры", IDC_CHECK_DISCARD_DUPLICATES, 25, 140, 100, 15 + + +GROUPBOX "Редактирование", -1, 140, 90, 100, 70, BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP +CHECKBOX "&Быстрое редактирование", IDC_CHECK_QUICK_EDIT, 150, 100, 60, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP +CHECKBOX "&Режим вставки", IDC_CHECK_INSERT_MODE, 150, 120, 60, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP +END + +IDD_PROPPAGEFONT DIALOGEX 0, 0, 250, 220 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION +CAPTION "Шрифт" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +LTEXT "Окно предпросмотра", -1, 10, 7, 65, 10 +LTEXT "Размер", -1, 130, 10, 30, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_FONT_WINDOW_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 10, 20, 115, 70 +LISTBOX IDC_LBOX_FONTS, 130, 20, 55, 80, LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL +LTEXT "&Шрифт", -1, 10, 105, 35, 10 +CHECKBOX "&Жирный", IDC_CHECK_BOLD_FONTS, 45, 105, 60, 10 +LISTBOX IDC_LBOX_TYPE, 10, 120, 110, 50, LBS_DISABLENOSCROLL | WS_VSCROLL +GROUPBOX "", IDC_GROUPBOX_FONT_NAME, 10, 155, 200, 50 +CONTROL "", IDC_STATIC_SELECT_FONT_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 15, 165, 95, 35 +LTEXT "Каждый символ:", -1, 130, 165, 75, 10 +LTEXT "широкие пикселы на экране\nвысокие пикселы на экране", -1, 140, 180, 65, 20 +LTEXT "", IDC_FONT_SIZE_X, 125, 180, 10, 10 +LTEXT "", IDC_FONT_SIZE_Y, 125, 188, 10, 10 +END + +IDD_PROPPAGELAYOUT DIALOGEX 0, 0, 250, 220 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION +CAPTION "Раскладка" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +LTEXT "Окно предпросмотра", -1, 10, 7, 65, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_LAYOUT_WINDOW_PREVIEW, "Static", SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 10, 20, 115, 70 +GROUPBOX "Размер буфера экрана", -1, 130, 15, 115, 40 +LTEXT "&Ширина:", -1, 135, 30, 25, 10 +LTEXT "&Высота:", -1, 135, 40, 25, 10 +EDITTEXT IDC_EDIT_SCREEN_BUFFER_WIDTH, 165, 30, 35, 10, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_SCREEN_BUFFER_WIDTH, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 185, 30, 30, 10 +EDITTEXT IDC_EDIT_SCREEN_BUFFER_HEIGHT, 165, 40, 35, 10, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_SCREEN_BUFFER_HEIGHT, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 185, 30, 30, 10 +GROUPBOX "Размер окна", -1, 130, 60, 115, 40 +LTEXT "Ш&ирина:", -1, 135, 70, 25, 10 +LTEXT "В&ысота:", -1, 135, 80, 25, 10 +EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_SIZE_WIDTH, 165, 70, 35, 10, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_WINDOW_SIZE_WIDTH, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 185, 30, 30, 10 +EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_SIZE_HEIGHT, 165, 80, 35, 10, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_WINDOW_SIZE_HEIGHT, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 185, 30, 30, 10 +GROUPBOX "Window Position", -1, 130, 105, 115, 55 +LTEXT "&Отступ:", -1, 135, 120, 25, 10 +LTEXT "&Высота:", -1, 135, 130, 25, 10 +EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_POS_LEFT, 165, 120, 35, 10, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_WINDOW_POS_LEFT, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 185, 30, 30, 10 +EDITTEXT IDC_EDIT_WINDOW_POS_TOP, 165, 130, 35, 10, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_WINDOW_POS_TOP, UPDOWN_CLASS, UDS_NOTHOUSANDS | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 185, 30, 30, 10 +CHECKBOX "&Системная позиция окна", IDC_CHECK_SYSTEM_POS_WINDOW, 135, 145, 100, 10 +END + +IDD_PROPPAGECOLORS DIALOGEX 0, 0, 250, 220 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION +CAPTION "Цвета" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +CONTROL "&Текст на экране", IDC_RADIO_SCREEN_TEXT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 15, 15, 90, 10 +CONTROL "&Фон экрана", IDC_RADIO_SCREEN_BACKGROUND, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 15, 25, 90, 10 +CONTROL "&Всплывающий текст", IDC_RADIO_POPUP_TEXT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 15, 35, 90, 10 +CONTROL "В&сплывающий фон", IDC_RADIO_POPUP_BACKGROUND, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 15, 45, 90, 10 +GROUPBOX "Выбор значений цветов", -1, 120, 15, 90, 45 +LTEXT "&Красный:", -1, 125, 25, 30, 10 +EDITTEXT IDC_EDIT_COLOR_RED, 150, 25, 30, 10, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_COLOR_RED, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 165, 25, 30, 10 +LTEXT "&Зеленый:", -1, 125, 35, 30, 10 +EDITTEXT IDC_EDIT_COLOR_GREEN, 150, 35, 30, 10, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_COLOR_GREEN, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 165, 35, 30, 10 +LTEXT "&Голубой:", -1, 125, 45, 30, 10 +EDITTEXT IDC_EDIT_COLOR_BLUE, 150, 45, 30, 10, ES_RIGHT | WS_GROUP +CONTROL "", IDC_UPDOWN_COLOR_BLUE, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 165, 45, 30, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR1, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 15, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR2, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 27, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR3, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 39, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR4, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 51, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR5, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 63, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR6, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 75, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR7, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 87, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR8, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 99, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR9, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 111, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR10, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 123, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR11, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 135, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR12, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 147, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR13, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 159, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR14, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 171, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR15, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 183, 90, 10, 10 +CONTROL "", IDC_STATIC_COLOR16, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 195, 90, 10, 10 +GROUPBOX "Выбранный цвет экрана", -1, 10, 110, 200, 40 +CONTROL "", IDC_STATIC_SCREEN_COLOR, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 15, 120, 180, 20 +GROUPBOX "Выбранные всплывающие цвета", -1, 10, 155, 200, 40 +CONTROL "", IDC_STATIC_POPUP_COLOR, "Static", SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 15, 165, 180, 20 +END + +IDD_APPLYOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 220, 100 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION +CAPTION "Применить свойства" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +CONTROL "&Применить свойства только для этого окна", IDC_RADIO_APPLY_CURRENT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 25, 25, 150, 10 +CONTROL "&Сохранить свойства для всех окон с таким заголовком", IDC_RADIO_APPLY_ALL, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 25, 40, 185, 10 +PUSHBUTTON "OK", IDOK, 25, 80, 40, 15, WS_VISIBLE +PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 120, 80, 50, 15, WS_VISIBLE +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME "Командная строка" + IDS_CPLDESCRIPTION "Настройка Командной строки." + IDS_APPLY_SHORTCUT_ALL "&Изменить ярлык, которым было запущено это окно" + IDS_SCREEN_TEXT "C:\ReactOS> dir\nSYSTEM 10-01-99 5:00\nSYSTEM32 10-01-99 5:00" + IDS_RASTERFONTS "Растровые шрифты" +END diff --git a/reactos/dll/win32/console/rsrc.rc b/reactos/dll/win32/console/rsrc.rc index df7cfd43096..8a81ca2f05e 100644 --- a/reactos/dll/win32/console/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/win32/console/rsrc.rc @@ -6,4 +6,5 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "lang/en-US.rc" #include "lang/id-ID.rc" #include "lang/pl-PL.rc" +#include "lang/ru-RU.rc" #include "lang/uk-UA.rc"