diff --git a/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ru-RU.rc b/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ru-RU.rc
new file mode 100644
index 00000000000..f5190e24388
--- /dev/null
+++ b/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/lang/ru-RU.rc
@@ -0,0 +1,19 @@
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, 273, 178
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Параметры заставки"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
+BEGIN
+    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,216,7,50,14
+    PUSHBUTTON      "Отмена",IDCANCEL,216,24,50,14
+    EDITTEXT        IDC_MESSAGE_TEXT,18,28,122,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "Другой текст",IDC_STATIC_TEXT,18,17,65,8
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_DESCRIPTION "Заставка 3D-текст"
+    IDS_TITLE       "О программе"
+    IDS_TEXT        "Эта заставка не имеет настраиваемых параметров."
+END
diff --git a/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc b/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc
index 7f0544a7efb..8bc80e9485f 100644
--- a/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc
+++ b/reactos/base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc
@@ -17,3 +17,4 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 #include "lang/it-IT.rc"
 #include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"
diff --git a/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/ru-RU.rc b/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/ru-RU.rc
new file mode 100644
index 00000000000..6b03d69fcfc
--- /dev/null
+++ b/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/ru-RU.rc
@@ -0,0 +1,8 @@
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_DESCRIPTION "Заставка ""Вход в систему"""
+    IDS_TITLE       "О программе"
+    IDS_TEXT        "Эта заставка не имеет настраиваемых параметров."
+END
diff --git a/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc b/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc
index 2b91292bb30..f0a811650a2 100644
--- a/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc
+++ b/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc
@@ -20,3 +20,4 @@ IDB_SERVER 	BITMAP DISCARDABLE	"res/1.bmp"
 #include "lang/nl-NL.rc"
 #include "lang/sk-SK.rc"
 #include "lang/uk-UA.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"