[TRANSLATION] Update Hong Kong Chinese (zh-HK) translation - Part 2 (#4347)

- Added zh-HK translation for following files:
  - [BASE/SERVICES/W32TIME]
  - [BASE/SYSTEM/...] (except CMD console only applications)
  - [FDEBUG]
  - [DLL/CPL/...] (except Wine related applications)
  - [DLL/SHELLEXT/...]
  - [DLL/WIN32/...] (not all applications are translated, and Wine related applications are excluded from this part)
  - [MODULES/ROSAPPS/APPLICATIONS/...] (not all applications are translated)
  - [SCREENSAVERS]
  - [NTVDM]
  - [USERSRV]
- Translation Improvement
- Fix header for zh-TW and zh-HK translation files

Reviewed-by: Luo Yufan <[email protected]>
Reviewed-by: Hermès Bélusca-Maïto <[email protected]>
Reviewed-by: Stanislav Motylkov <[email protected]>

subsystems/mvdm/ntvdm/lang/zh-HK.rc

@@ -0,0 +1,30 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Virtual DOS Machine
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Chinese (Hong Kong) resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2021 Chan Chilung <[email protected]>
+ * REFERENCES:  Chinese (Traditional) resource file
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_HONGKONG
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_CAPTURE_MOUSE, "擷取滑鼠游標(&C)"
+    IDS_RELEASE_MOUSE, "釋放滑鼠游標(&R)"
+    IDS_VDM_MENU     , "ReactOS DOS 虛擬機器(&V)"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_VDM_DUMPMEM_TXT ,   "傾印記憶體（文字）(&T)"
+    IDS_VDM_DUMPMEM_BIN ,   "傾印記憶體（二進制值）(&B)"
+    IDS_VDM_MOUNT_FLOPPY,   "在磁碟機 %d 中插入磁片 <%s>..."
+    IDS_VDM_EJECT_FLOPPY,   "退出磁碟機 %d 中的磁片"
+    IDS_VDM_QUIT        ,   "結束 ReactOS DOS 虛擬機器(&Q)"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_NO_MEDIA,   "沒有媒體"
+END

subsystems/mvdm/ntvdm/ntvdm.rc

@@ -69,6 +69,9 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 #ifdef LANGUAGE_ZH_CN
     #include "lang/zh-CN.rc"
 #endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_HK
+    #include "lang/zh-HK.rc"
+#endif
 #ifdef LANGUAGE_ZH_TW
     #include "lang/zh-TW.rc"
 #endif