From 269a84332f796755c7ddb1c789b1d6effadecc2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aleksey Bragin <aleksey@reactos.org>
Date: Wed, 23 Nov 2005 18:44:02 +0000
Subject: [PATCH] Translation of newdev by unC0Rr, proofread by me.

svn path=/trunk/; revision=19494
---
 reactos/lib/newdev/Ru.rc     | 74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 reactos/lib/newdev/newdev.rc |  1 +
 2 files changed, 75 insertions(+)
 create mode 100644 reactos/lib/newdev/Ru.rc

diff --git a/reactos/lib/newdev/Ru.rc b/reactos/lib/newdev/Ru.rc
new file mode 100644
index 00000000000..4125e50fdf8
--- /dev/null
+++ b/reactos/lib/newdev/Ru.rc
@@ -0,0 +1,74 @@
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_WELCOMEPAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 317, 193
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | 
+    WS_SYSMENU
+CAPTION "Установка оборудования"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT           "Вас приветствует мастер установки нового оборудования",IDC_WELCOMETITLE,120,8,195,24
+    LTEXT           "Этот мастер устанавливает драйвер для:",
+                    IDC_STATIC,120,40,195,16
+    LTEXT           "Для продолжения нажмите кнопку ""Далее"".",IDC_STATIC,120,169,195,17
+    LTEXT           "Неизвестное устройство",IDC_DEVICE,134,55,164,11
+    CONTROL         "Установить драйвер автоматически",IDC_RADIO_AUTO,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,120,112,178,13
+    CONTROL         "Установить драйвер из указанного места",IDC_RADIO_MANUAL,
+                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,120,133,164,14
+END
+
+IDD_NODRIVER DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 317, 193
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | 
+    WS_SYSMENU
+CAPTION "Установка оборудования"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT           "Установка не удалась",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,24
+    LTEXT           "Устройство не установлено, потому что драйвер не найден.",
+                    IDC_STATIC,120,40,195,19
+    LTEXT           "Нажмите кнопку ""Назад"", если у Вас есть установочный диск с драйвером, или чтобы указать местоположение драйвера",
+                    IDC_STATIC,120,98,181,24
+    CONTROL         "Не показывать этот диалог в будущем",IDC_DONOTSHOWDLG,"Button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,120,170,180,11
+END
+
+IDD_CHSOURCE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 317, 143
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Установка оборудования"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL         "Искать по этим путям",IDC_RADIO_SEARCHHERE,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,27,11,239,13
+    CONTROL         "Выбрать драйвер вручную",IDC_RADIO_CHOOSE,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,27,98,171,12
+    CONTROL         "Искать на сменных носителях",IDC_CHECK_MEDIA,"Button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,47,33,163,9
+    CONTROL         "Включить этот путь",IDC_CHECK_PATH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,47,54,162,10
+    PUSHBUTTON      "Обзор",IDC_BROWSE,248,69,50,14
+    COMBOBOX        IDC_COMBO_PATH,61,71,176,12,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | 
+                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_SEARCHDRV DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 317, 143
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Установка оборудования"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT           "Неизвестное устройство",IDC_DEVICE,51,20,169,16
+END
+
+IDD_FINISHPAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 317, 193
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | 
+    WS_SYSMENU
+CAPTION "Установка оборудования"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT           "Установка завершена",IDC_FINISHTITLE,120,8,195,11
+    LTEXT           "Мастер закончил установку драйвера для:",
+                    IDC_STATIC,120,32,195,19
+    LTEXT           "Для выхода из мастера нажмите кнопку ""Готово"".",IDC_STATIC,120,174,
+                    179,11
+    LTEXT           "Неизвестное устройство",IDC_DEVICE,148,53,147,12
+END
+
diff --git a/reactos/lib/newdev/newdev.rc b/reactos/lib/newdev/newdev.rc
index 539d042cff5..54bd0e454d4 100644
--- a/reactos/lib/newdev/newdev.rc
+++ b/reactos/lib/newdev/newdev.rc
@@ -9,3 +9,4 @@ IDB_HEADER    BITMAP "resources/header.bmp"
 #include "En.rc"
 #include "Es.rc"
 #include "De.rc"
+#include "Ru.rc"