From 11459c8cc49daad4bbe7d8ed247245e07da70760 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Johannes Anderwald Date: Sun, 23 Jul 2006 09:59:30 +0000 Subject: [PATCH] * add ukrainian translation by Temarez * fixes bug 1706 svn path=/trunk/; revision=23239 --- .../base/applications/games/solitaire/sol.rc | 1 + .../base/applications/games/solitaire/uk.rc | 128 ++++ .../base/applications/games/winemine/Uk.rc | 91 +++ .../applications/games/winemine/winemine.rc | 1 + reactos/base/applications/sndvol32/Uk.rc | 51 ++ .../base/applications/sndvol32/sndvol32.rc | 1 + reactos/base/shell/cmd/Uk.rc | 653 ++++++++++++++++++ reactos/base/shell/cmd/cmd.rc | 1 + reactos/dll/cpl/ncpa/ncpa.rc | 5 +- reactos/dll/cpl/ncpa/uk.rc | 106 +++ reactos/dll/cpl/sysdm/sysdm.rc | 1 + reactos/dll/cpl/sysdm/uk.rc | 180 +++++ 12 files changed, 1215 insertions(+), 4 deletions(-) create mode 100644 reactos/base/applications/games/solitaire/uk.rc create mode 100644 reactos/base/applications/games/winemine/Uk.rc create mode 100644 reactos/base/applications/sndvol32/Uk.rc create mode 100644 reactos/base/shell/cmd/Uk.rc create mode 100644 reactos/dll/cpl/ncpa/uk.rc create mode 100644 reactos/dll/cpl/sysdm/uk.rc diff --git a/reactos/base/applications/games/solitaire/sol.rc b/reactos/base/applications/games/solitaire/sol.rc index beed3c2fba5..3bf475111b0 100644 --- a/reactos/base/applications/games/solitaire/sol.rc +++ b/reactos/base/applications/games/solitaire/sol.rc @@ -2,3 +2,4 @@ #include "de.rc" #include "en.rc" +#include "uk.rc" diff --git a/reactos/base/applications/games/solitaire/uk.rc b/reactos/base/applications/games/solitaire/uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..b19eafd0906 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/games/solitaire/uk.rc @@ -0,0 +1,128 @@ +/* + * PROJECT: Solitaire + * LICENSE: Freeware, permission to use under Public Domain + * FILE: base/applications/games/solitaire/uk.rc + * PURPOSE: Ukraianian Language File for Solitaire + * TRANSLATOR: Artem Reznikov + */ +#include "resource.h" + +#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS + +/* winemaker: #include "afxres.h" */ +/* winemaker:warning: 'afxres.h' is an MFC specific header. Replacing it with 'winres.h' */ +#include "winres.h" + +///// + +#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS + +///// +// Ukraianian resources + +#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENG) +#ifdef _WIN32 +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(1251) +#endif //_WIN32 + +///// +// Dialog + +IDD_DIALOG1 DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 186, 95 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Dialog" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +EXSTYLE DS_SHELLFONT +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,7,50,14 + PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,129,24,50,14 +END + + +///// +// DESIGNINFO + +#ifdef APSTUDIO_INVOKED +GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE +BEGIN + IDD_DIALOG1, DIALOGEX + BEGIN + LEFTMARGIN, 7 + RIGHTMARGIN, 179 + TOPMARGIN, 7 + BOTTOMMARGIN, 88 + END +END +#endif // APSTUDIO_INVOKED + + +#ifdef APSTUDIO_INVOKED + +///// +// TEXTINCLUDE + +1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE +BEGIN + "resource.h\0" +END + +2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE +BEGIN + "#include ""winres.h""\r\n" + "\0" +END + +3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE +BEGIN + "\r\n" + "\0" +END + +#endif // APSTUDIO_INVOKED + + +///// +// Menu + +IDR_MENU1 MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "&Гра" + BEGIN + MENUITEM "&Роздати карти\tF2", IDM_GAME_NEW + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Колода...", IDM_GAME_DECK + MENUITEM "&Параметри...", IDM_GAME_OPTIONS + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "В&ихід", IDM_GAME_EXIT + END + POPUP "&Довідка" + BEGIN + MENUITEM "&Зміст\tF1", IDM_HELP_CONTENTS + MENUITEM "&Про", IDM_HELP_ABOUT + END +END + +///// +// Accelerator + +IDR_ACCELERATOR1 ACCELERATORS DISCARDABLE +BEGIN + VK_F1, IDM_HELP_CONTENTS, VIRTKEY, NOINVERT + VK_F2, IDM_GAME_NEW, VIRTKEY, NOINVERT +END + + +///// +// Icon + +IDI_ICON1 ICON DISCARDABLE "solitaire.ico" +#endif // Ukraianian resources + +///// + + +#ifndef APSTUDIO_INVOKED + +///// +#endif // not APSTUDIO_INVOKED diff --git a/reactos/base/applications/games/winemine/Uk.rc b/reactos/base/applications/games/winemine/Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..020cd37cbba --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/games/winemine/Uk.rc @@ -0,0 +1,91 @@ +/* + * PROJECT: WineMine + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/applications/games/winemine/Uk.rc + * PURPOSE: Ukraianian Language File for WineMine + * TRANSLATOR: Artem Reznikov + */ + +#include "resource.h" + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE { + IDS_APPNAME, "Сапер" + +} + +MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE +{ + POPUP "&Опції" { + MENUITEM "&Нова", IDM_NEW + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Мітки (?)", IDM_MARKQ + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Початківець", IDM_BEGINNER + MENUITEM "&Любитель", IDM_ADVANCED + MENUITEM "&Експерт", IDM_EXPERT + MENUITEM "&Особлива", IDM_CUSTOM + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "В&ихід", IDM_EXIT + } + POPUP "&Інформація" { + MENUITEM "&Кращі часи", IDM_TIMES + MENUITEM "&Про", IDM_ABOUT + } +} + +DLG_TIMES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 80 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | + WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP +CAPTION "Кращі часи" +{ + GROUPBOX "Кращі часи", IDNONE, 10, 10, 140, 45 + LTEXT "Початківець", IDNONE, 20, 20, 40, 8 + LTEXT "Любитель", IDNONE, 20, 30, 40, 8 + LTEXT "Експерт", IDNONE, 20, 40, 40, 8 + LTEXT "999", IDC_TIME1, 70, 20, 15, 8 + LTEXT "999", IDC_TIME2, 70, 30, 15, 8 + LTEXT "999", IDC_TIME3, 70, 40, 15, 8 + LTEXT "", IDC_NAME1, 90, 20, 55, 8 + LTEXT "", IDC_NAME2, 90, 30, 55, 8 + LTEXT "", IDC_NAME3, 90, 40, 55, 8 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 55, 60, 50, 15 +} + +DLG_CONGRATS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 60 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | + WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP +CAPTION "Вітання!" +{ + LTEXT "Введіть Ваше ім'я", IDIGNORE, 10, 10, 150, 10 + EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 60, 40, 40, 15 +} + +DLG_CUSTOM DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 100, 100 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | + WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP +CAPTION "Особлива гра" +{ + LTEXT "Висота", IDNONE, 5, 5, 30, 10 + LTEXT "Ширина", IDNONE, 5, 35, 30, 10 + LTEXT "Мін", IDNONE, 5, 65, 30, 10 + EDITTEXT IDC_EDITROWS, 5, 15, 20, 12, ES_NUMBER + EDITTEXT IDC_EDITCOLS, 5, 45, 20, 12, ES_NUMBER + EDITTEXT IDC_EDITMINES, 5, 75, 20, 12, ES_NUMBER + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 40, 30, 50, 15 + PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 40, 50, 50, 15 +} + +DLG_ABOUT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 145, 80 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | + WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP +CAPTION "About" +{ + LTEXT "Сапер", IDNONE, 10, 10, 35, 10 + LTEXT "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDNONE, 35, 25, 100, 10 + LTEXT "по ліцензії Wine", IDNONE, 35, 35, 100, 10 + ICON "WINEMINE", IDNONE, 10, 25, 20, 20 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 50, 60, 55, 15 +} diff --git a/reactos/base/applications/games/winemine/winemine.rc b/reactos/base/applications/games/winemine/winemine.rc index 78e5ebf1f6e..5424057dc51 100644 --- a/reactos/base/applications/games/winemine/winemine.rc +++ b/reactos/base/applications/games/winemine/winemine.rc @@ -26,6 +26,7 @@ #include "Fr.rc" #include "Pl.rc" #include "Nl.rc" +#include "Uk.rc" IDI_WINEMINE ICON MOVEABLE "rc/winemine.ico" diff --git a/reactos/base/applications/sndvol32/Uk.rc b/reactos/base/applications/sndvol32/Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..fbf12ae9243 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/sndvol32/Uk.rc @@ -0,0 +1,51 @@ +/* + * PROJECT: ReactOS Sound Volume Control + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/applications/sndvol32/Uk.rc + * PURPOSE: Ukraianian Language File for Volume Control + * TRANSLATOR: Artem Reznikov + */ + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDM_MAINMENU MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "&Параметри" + BEGIN + MENUITEM "&Властивості", IDC_PROPERTIES + MENUITEM "&Додаткові параметри", IDC_ADVANCED_CONTROLS + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "В&ихід", IDC_EXIT + END + POPUP "&Довідка" + BEGIN + MENUITEM "&Зміст", IDC_HELP_TOPICS + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Про регулятор гучності", IDC_ABOUT + END +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_SNDVOL32 "Регулятор гучності" + IDS_NOMIXERDEVICES "Активні пристрої-мікшери недоступні! Додаток закінчує роботу." +END + +IDD_PREFERENCES DIALOGEX 0, 0, 224, 250 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Властивості" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "&Мікшер:", -1, 7,8,48,9 + COMBOBOX IDC_MIXERDEVICE, 55,8,162,80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP + GROUPBOX "Регуляція гучності для:", -1, 7,25,211,77 + PUSHBUTTON "&Відтворення", IDC_PLAYBACK, 13,43,47,8, BS_AUTORADIOBUTTON + PUSHBUTTON "&Запис", IDC_RECORDING, 13,61,47,8, BS_AUTORADIOBUTTON + PUSHBUTTON "&Інше:", IDC_OTHER, 13,80,42,8, BS_AUTORADIOBUTTON | WS_DISABLED + COMBOBOX IDC_LINE, 55,80,155,50, CBS_DROPDOWNLIST | WS_TABSTOP | WS_DISABLED + LTEXT "Відображати наступні регулятори гучності:", IDC_LABELCONTROLS, 7, 109, 162, 8 + CONTROL "", IDC_CONTROLS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_TABSTOP | WS_BORDER, 7, 122, 211, 96 + + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 114,226,50,14 + PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 168,226,50,14 +END diff --git a/reactos/base/applications/sndvol32/sndvol32.rc b/reactos/base/applications/sndvol32/sndvol32.rc index 207f8dd972f..95c03d82db8 100644 --- a/reactos/base/applications/sndvol32/sndvol32.rc +++ b/reactos/base/applications/sndvol32/sndvol32.rc @@ -22,5 +22,6 @@ IDI_MAINAPP ICON DISCARDABLE resources/sndvol32.ico #include "Ja.rc" #include "Nl.rc" #include "Sv.rc" +#include "Uk.rc" diff --git a/reactos/base/shell/cmd/Uk.rc b/reactos/base/shell/cmd/Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..d6cbefe8f52 --- /dev/null +++ b/reactos/base/shell/cmd/Uk.rc @@ -0,0 +1,653 @@ +/* + * PROJECT: Command-line interface + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/shell/cmd/Uk.rc + * PURPOSE: Ukraianian Language File for Command-line interface + * TRANSLATOR: Artem Reznikov + */ + +#include "windows.h" +#include "resource.h" + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + +STRING_ATTRIB_HELP, "Displays or changes file attributes.\n\n\ +ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\ + [/S [/D]]\n\n\ + + Sets an attribute\n\ + - Clears an attribute\n\ + R Read-only file attribute\n\ + A Archive file attribute\n\ + S System file attribute\n\ + H Hidden file attribute\n\ + /S Processes matching files in the current directory\n\ + and all subdirectories\n\ + /D Processes directories as well\n\n\ +Type ATTRIB without a parameter to display the attributes of all files.\n" + +STRING_ALIAS_HELP, "Sets, removes or shows aliases.\n\n\ +ALIAS [alias=[command]]\n\n\ + alias Name for an alias.\n\ + command Text to be substituted for an alias.\n\n\ +To list all aliases:\n\ + ALIAS\n\n\ +To set a new or replace an existing alias:\n\ + ALIAS da=dir a:\n\n\ +To remove an alias from the alias list:\n\ + ALIAS da=" + +STRING_BEEP_HELP, "Beep the speaker.\n\nBEEP\n" + +STRING_CALL_HELP, "Calls one batch program from another.\n\n\ +CALL [drive:][path]filename [batch-parameter]\n\n\ + batch-parameter Specifies any command-line information required by the\n\ + batch program." + +STRING_CD_HELP, "Changes the current directory or displays it's name\n\n\ +CHDIR [/D][drive:][path]\n\ +CHDIR[..|.]\n\ +CD [/D][drive:][path]\n\ +CD[..|.]\n\n\ + .. parent directory\n\ + . current directory\n\ + /D Will change current drive and current directory.\n\n\ +Type CD drive: to display the current directory on the specified drive.\n\ +Type CD without a parameter to display the current drive and directory.\n" + +STRING_CHCP_HELP, "Displays or sets the active code page number.\n\n\ +CHCP [nnn]\n\n\ + nnn Specifies the active code page number.\n\n\ +Type CHCP without a parameter to display the active code page number.\n" + +STRING_CHOICE_HELP, "Waits for the user to choose one of a set of choices.\n\n\ +CHOICE [/C[:]choices][/N][/S][/T[:]c,nn][text]\n\n\ + /C[:]choices Specifies allowable keys. Default is YN.\n\ + /N Do not display choices and ? at the end of the prompt string.\n\ + /S Treat choice keys as case sensitive.\n\ + /T[:]c,nn Default choice to c after nn seconds.\n\ + text Prompt string to display.\n\n\ +ERRORLEVEL is set to offset of key user presses in choices.\n" + +STRING_CLS_HELP, "Clears the screen.\n\nCLS\n" + +STRING_CMD_HELP1, "\nInternal commands available:\n" + +STRING_CMD_HELP2, "\nFeatures available:" + +STRING_CMD_HELP3," [aliases]" + +STRING_CMD_HELP4," [history]" + +STRING_CMD_HELP5," [unix filename completion]" + +STRING_CMD_HELP6," [directory stack]" + +STRING_CMD_HELP7," [redirections and piping]" + +STRING_CMD_HELP8, "Starts a new instance of the ReactOS command line interpreter.\n\n\ +CMD [/[C|K] command][/P][/Q][/T:bf]\n\n\ + /C command Runs the specified command and terminates.\n\ + /K command Runs the specified command and remains.\n\ + /P CMD becomes permanent and runs autoexec.bat\n\ + (cannot be terminated).\n\ + /T:bf Sets the background/foreground color (see COLOR command).\n" + +STRING_COLOR_HELP1, "Sets the default foreground and background colors.\n\n\ +COLOR [attr [/-F]] \n\n\ + attr Specifies color attribute of console output\n\ + /-F Does not fill the console blank space with color attribute\n\n\ +There are three ways to specify the colors:\n\ +1) [bright] name on [bright] name (only the first three letters are required)\n\ +2) decimal on decimal\n\ +3) two hex digits\n\n\ +Colors are:\n\ +dec hex name dec hex name\n\ +0 0 Black 8 8 Gray(Bright black)\n\ +1 1 Blue 9 9 Bright Blue\n\ +2 2 Green 10 A Bright Green\n\ +3 3 Cyan 11 B Bright Cyan\n\ +4 4 Red 12 C Bright Red\n\ +5 5 Magenta 13 D Bright Magenta\n\ +6 6 Yellow 14 E Bright Yellow\n\ +7 7 White 15 F Bright White\n" + +STRING_COPY_HELP1, "Overwrite %s (Yes/No/All)? " + +STRING_COPY_HELP2, "Copies one or more files to another location.\n\n\ +COPY [/V][/Y|/-Y][/A|/B] source [/A|/B]\n\ + [+ source [/A|/B] [+ ...]] [destination [/A|/B]]\n\n\ + source Specifies the file or files to be copied.\n\ + /A Indicates an ASCII text file.\n\ + /B Indicates a binary file.\n\ + destination Specifies the directory and/or filename for the new file(s).\n\ + /V Verifies that new files are written correctly.\n\ + /Y Suppresses prompting to confirm you want to overwrite an\n\ + existing destination file.\n\ + /-Y Causes prompting to confirm you want to overwrite an\n\ + existing destination file.\n\n\ +The switch /Y may be present in the COPYCMD environment variable.\n\ +...\n" + +STRING_DATE_HELP1, "\nEnter new date (mm%cdd%cyyyy): " + +STRING_DATE_HELP2, "\nEnter new date (dd%cmm%cyyyy): " + +STRING_DATE_HELP3, "\nEnter new date (yyyy%cmm%cdd): " + +STRING_DATE_HELP4, "Displays or sets the date.\n\n\ +DATE [/T][date]\n\n\ + /T display only\n\n\ +Type DATE without parameters to display the current date setting and\n\ +a prompt for a new one. Press ENTER to keep the same date.\n" + +STRING_DEL_HELP1, "Deletes one or more files.\n\n\ +DEL [/N /P /T /Q /S /W /Y /Z /A[[:]attributes]] file ...\n\ +DELETE [/N /P /T /Q /S /W /Y /Z /A[[:]attributes]] file ...\n\ +ERASE [/N /P /T /Q /S /W /Y /Z /A[[:]attributes]] file ...\n\n\ + file Specifies the file(s) to delete.\n\n\ + /N Nothing.\n\ + /P Prompt. Ask before deleting each file.\n\ + /T Total. Display total number of deleted files and freed disk space.\n\ + /Q Quiet.\n\ + /W Wipe. Overwrite the file with random numbers before deleting it.\n\ + /Y Yes. Kill even *.* without asking.\n\ + /F Force Delete hidden, read-only and system files.\n\ + /S Delete file from all sub directory\n\ + /A Select files to be deleted based on attributes.\n\ + attributes\n\ + R Read Only files\n\ + S System files\n\ + A Archiveable files\n\ + H Hidden Files\n\ + - prefix meaning not\n" + +STRING_DEL_HELP2, "All files in the directory will be deleted!\nAre you sure (Y/N)?" +STRING_DEL_HELP3, " %lu file deleted\n" +STRING_DEL_HELP4, " %lu files deleted\n" + +STRING_DELAY_HELP, "pause for n seconds or milliseconds\n\ +DELAY [/m]n\n\n\ + /m specifiy than n are milliseconds\n\ + otherwise n are seconds\n" + +STRING_DIR_HELP1, "DIR [drive:][path][filename] [/A[[:]attributes]] [/B] [/C] [/D] [/L] [/N]\n\ + [/O[[:]sortorder]] [/P] [/Q] [/S] [/T[[:]timefield]] [/W] [/X] [/4]\n\n\ + [drive:][path][filename]\n\ + Specifies drive, directory, and/or files to list.\n\n\ + /A Displays files with specified attributes.\n\ + attributes D Directories R Read-only files\n\ + H Hidden files A Files ready for archiving\n\ + S System files - Prefix meaning not\n\ + /B Uses bare format (no heading information or summary).\n\ + /C Display the thousand separator in file sizes. This is the\n\ + default. Use /-C to disable display of separator.\n\ + /D Same as wide but files are list sorted by column.\n\ + /L Uses lowercase.\n\ + /N New long list format where filenames are on the far right.\n\ + /O List by files in sorted order.\n\ + sortorder N By name (alphabetic) S By size (smallest first)\n\ + E By extension (alphabetic) D By date/time (oldest first)\n\ + G Group directories first - Prefix to reverse order\n\ + /P Pauses after each screenful of information.\n\ + /Q Display the owner of the file.\n\ + /S Displays files in specified directory and all subdirectories.\n\ + /T Controls which time field displayed or used for sorting\n\ + timefield C Creation\n\ + A Last Access\n\ + W Last Written\n\ + /W Uses wide list format.\n\ + /X This displays the short names generated for non-8dot3 file\n\ + names. The format is that of /N with the short name inserted\n\ + before the long name. If no short name is present, blanks are\n\ + displayed in its place.\n\ + /4 Displays four-digit years\n\n\ +Switches may be preset in the DIRCMD environment variable. Override\n\ +preset switches by prefixing any switch with - (hyphen)--for example, /-W.\n" + +STRING_DIR_HELP2, " Volume in drive %c is %s\n" +STRING_DIR_HELP3, " Volume in drive %c has no label.\n" +STRING_DIR_HELP4, " Volume Serial Number is %04X-%04X\n" +STRING_DIR_HELP5, "\n Total Files Listed:\n%16i File(s)% 14s bytes\n" +STRING_DIR_HELP6, "%16i Dir(s)% 15s bytes\n" +STRING_DIR_HELP7, "\n Directory of %s\n\n" +STRING_DIR_HELP8, "%16i File(s)% 14s bytes\n" + +STRING_DIRSTACK_HELP1, "Stores the current directory for use by the POPD command, then\n\ +changes to the specified directory.\n\n\ +PUSHD [path | ..]\n\n\ + path Specifies the directory to make the current directory\n" + +STRING_DIRSTACK_HELP2, "Changes to the directory stored by the PUSHD command.\n\nPOPD" + +STRING_DIRSTACK_HELP3, "Prints the contents of the directory stack.\n\nDIRS" + +STRING_DIRSTACK_HELP4, "Directory stack empty" + +STRING_ECHO_HELP1, "Display a messages without trailing carriage return and line feed.\n\n\ + ECHOS message" + +STRING_ECHO_HELP2, "Displays a message to the standard error output.\n\n\ + ECHOERR message\n\ + ECHOERR. prints an empty line" + +STRING_ECHO_HELP3, "Prints a messages to standard error output without trailing carriage return and line feed.\n\n\ + ECHOSERR message" + +STRING_ECHO_HELP4, "Displays a message or switches command echoing on or off.\n\n\ + ECHO [ON | OFF]\n\ + ECHO [message]\n\ + ECHO. prints an empty line\n\n\ +Type ECHO without a parameter to display the current ECHO setting." + +STRING_ECHO_HELP5, "ECHO is %s\n" + +STRING_EXIT_HELP, "Exits the command line interpreter.\n\nEXIT\n" + +STRING_FOR_HELP1, "Runs a specified command for each file in a set of files\n\n\ +FOR %variable IN (set) DO command [parameters]\n\n\ + %variable Specifies a replaceable parameter.\n\ + (set) Specifies a set of one or more files. Wildcards may be used.\n\ + command Specifies the command to carry out for each file.\n\ + parameters Specifies parameters or switches for the specified command.\n\n\ +To use the FOR command in a batch program, specify %%variable instead of\n\ +%variable.\n" + +STRING_FREE_HELP1, "\nVolume in drive %s is %-11s\n\ + Serial number is %s\n\ + %16s bytes total disk space\n\ + %16s bytes used\n\ + %16s bytes free\n" + +STRING_FREE_HELP2, "Displays drive information.\n\nFREE [drive: ...]\n" + +STRING_IF_HELP1, "Performs conditional processing in batch programs.\n\n\ + IF [NOT] ERRORLEVEL number command\n\ + IF [NOT] string1==string2 command\n\ + IF [NOT] EXIST filename command\n\ + IF [NOT] DEFINED variable command\n\n\ +NOT Specifies that CMD should carry out the command only if\n\ + the condition is false\n\ +ERRORLEVEL number Specifies a true condition if the last program run returned\n\ + an exit code equal or greater than the number specified.\n\ +command Specifies the command to carry out if the condition is met.\n\ +string1==string2 Specifies a true condition if the specified text strings\n\ + match.\n\ +EXIST filename Specifies a true condition if the specified filename exists.\n\ +DEFINED variable Specifies a true condition if the specified variable is\n\ + defined.\n" + +STRING_GOTO_HELP1, "Directs CMD to a labeled line in a batch script.\n\n\ +GOTO label\n\n\ + label Specifies a text string used in a batch script as a label.\n\n\ +You type a label on a line by itself, beginning with a colon." + +STRING_LABEL_HELP1, "Displays or changes drive label.\n\nLABEL [drive:][label]\n" + +STRING_LABEL_HELP2, "Volume in drive %c: is %s\n" +STRING_LABEL_HELP3, "Volume in drive %c: has no label\n" +STRING_LABEL_HELP4, "Volume Serial Number is %04X-%04X\n" +STRING_LABEL_HELP5, "Drive label (11 Characters, ENTER if none)? " + +STRING_LOCALE_HELP1, "Current time is" + +STRING_MKDIR_HELP, "Creates a directory.\n\n\ +MKDIR [drive:]path\nMD [drive:]path" + +STRING_MEMMORY_HELP1, "Displays the amount of system memory.\n\nMEMORY" + +STRING_MEMMORY_HELP2, "\n %12s%% memory load.\n\n\ + %13s bytes total physical RAM.\n\ + %13s bytes available physical RAM.\n\n\ + %13s bytes total page file.\n\ + %13s bytes available page file.\n\n\ + %13s bytes total virtual memory.\n\ + %13s bytes available virtual memory.\n" + +STRING_MISC_HELP1, "Press a key to continue...\n" + +STRING_MOVE_HELP1, "Overwrite %s (Yes/No/All)? " + +STRING_MOVE_HELP2, "Moves files and renames files and directories.\n\n\ +To move one or more files:\n\ +MOVE [/N][drive:][path]filename1[,...] destination\n\n\ +To rename a directory:\n\ +MOVE [/N][drive:][path]dirname1 dirname2\n\n\ + [drive:][path]filename1 Specifies the location and name of the file\n\ + or files you want to move.\n\ + /N Nothing. Do everything but move files or directories.\n\n\ +Current limitations:\n\ + - You can't move a file or directory from one drive to another.\n" + +STRING_MSGBOX_HELP, "display a message box and return user responce\n\n\ +MSGBOX type ['title'] prompt\n\n\ +type button displayed\n\ + possible values are: OK, OKCANCEL,\n\ + YESNO, YESNOCANCEL\n\ +title title of message box\n\ +prompt text displayed by the message box\n\n\n\ +ERRORLEVEL is set according the button pressed:\n\n\ +YES : 10 | NO : 11\n\ +OK : 10 | CANCEL : 12\n" + +STRING_PATH_HELP1, "Displays or sets a search path for executable files.\n\n\ +PATH [[drive:]path[;...]]\nPATH ;\n\n\ +Type PATH ; to clear all search-path settings and direct the command shell\n\ +to search only in the current directory.\n\ +Type PATH without parameters to display the current path.\n" + +STRING_PROMPT_HELP1, "Changes the command prompt.\n\n\ +PROMPT [text]\n\n\ + text Specifies a new command prompt.\n\n\ +Prompt can be made up of normal characters and the following special codes:\n\n\ + $A & (Ampersand)\n\ + $B | (pipe)\n\ + $C ( (Left parenthesis)\n\ + $D Current date\n\ + $E Escape code (ASCII code 27)\n\ + $F ) (Right parenthesis)\n\ + $G > (greater-than sign)\n\ + $H Backspace (erases previous character)\n\ + $L < (less-than sign)\n\ + $N Current drive\n\ + $P Current drive and path\n\ + $Q = (equal sign)\n\ + $T Current time\n\ + $V OS version number\n\ + $_ Carriage return and linefeed\n\ + $$ $ (dollar sign)\n" + +STRING_PAUSE_HELP1, "Stops the execution of a batch file and shows the following message:\n\ +'Press any key to continue...' or a user defined message.\n\n\ +PAUSE [message]" + +STRING_PROMPT_HELP2, " $+ Displays the current depth of the directory stack" + +STRING_PROMPT_HELP3, "\nType PROMPT without parameters to reset the prompt to the default setting." + +STRING_REM_HELP, "Starts a comment line in a batch file.\n\nREM [Comment]" + +STRING_RMDIR_HELP, "Removes a directory.\n\n\ +RMDIR [drive:]path\nRD [drive:]path\n\ +/S Deletes all files and folders within target\n\ +/Q Doesnt prompt for user\n" +STRING_RMDIR_HELP2, "Directory is not empty!\n" + +STRING_REN_HELP1, "Renames a file/directory or files/directories.\n\n\ +RENAME [/E /N /P /Q /S /T] old_name ... new_name\n\ +REN [/E /N /P /Q /S /T] old_name ... new_name\n\n\ + /E No error messages.\n\ + /N Nothing.\n\ + /P Prompts for confirmation before renaming each file.\n\ + (Not implemented yet!)\n\ + /Q Quiet.\n\ + /S Rename subdirectories.\n\ + /T Display total number of renamed files.\n\n\ +Note that you cannot specify a new drive or path for your destination. Use\n\ +the MOVE command for that purpose.\n" + +STRING_REN_HELP2, " %lu file renamed\n" + +STRING_REN_HELP3, " %lu files renamed\n" + +STRING_SHIFT_HELP, "Changes the position of replaceable parameters in a batch file.\n\n\ +SHIFT [DOWN]" + +STRING_SCREEN_HELP, "move cursor and optionally print text\n\n\ +SCREEN row col [text]\n\n\ + row row to wich move the cursor\n\ + col column to wich move the cursor" + +STRING_SET_HELP, "Displays, sets, or removes environment variables.\n\n\ +SET [variable[=][string]]\n\n\ + variable Specifies the environment-variable name.\n\ + string Specifies a series of characters to assign to the variable.\n\n\ +Type SET without parameters to display the current environment variables.\n" + +STRING_START_HELP1, "Starts a command.\n\n\ +START command\n\n\ + command Specifies the command to run.\n\n\ +At the moment all commands are started asynchronously.\n" + +STRING_TITLE_HELP, "Sets the window title for the command prompt window.\n\n\ +TITLE [string]\n\n\ +string Specifies the title for the command prompt window.\n" + +STRING_TIME_HELP1, "Displays or sets the system time.\n\n\ +TIME [/T][time]\n\n\ + /T display only\n\n\ +Type TIME with no parameters to display the current time setting and a prompt\n\ +for a new one. Press ENTER to keep the same time.\n" + +STRING_TIME_HELP2, "Enter new time: " + +STRING_TIMER_HELP1, "Elapsed %d msecs\n" + +STRING_TIMER_HELP2, "Elapsed %02d%c%02d%c%02d%c%02d\n" + +STRING_TIMER_HELP3, "allow the use of ten stopwatches.\n\n\ +TIMER [ON|OFF] [/S] [/n] [/Fn]\n\n\ + ON set stopwatch ON\n\ + OFF set stopwatch OFF\n\ + /S Split time. Return stopwatch split\n\ + time without changing its value\n\ + /n Specifiy the stopwatch number.\n\ + Stopwatches available are 0 to 9\n\ + If it is not specified default is 1\n\ + /Fn Format for output\n\ + n can be:\n\ + 0 milliseconds\n\ + 1 hh%cmm%css%cdd\n\n\ +if none of ON, OFF or /S is specified the command\n\ +will toggle stopwatch state\n\n" + +STRING_TYPE_HELP1, "Displays the contents of text files.\n\nTYPE [drive:][path]filename \n\ + /P Shows one screen of output at a time.\n" + +STRING_VERIFY_HELP1, "This command is just a dummy!!\n\ +Sets whether to verify that your files are written correctly to a\n\ +disk.\n\n\ +VERIFY [ON | OFF]\n\n\ +Type VERIFY without a parameter to display the current VERIFY setting.\n" + +STRING_VERIFY_HELP2, "VERIFY is %s.\n" + +STRING_VERIFY_HELP3, "Must specify ON or OFF." + +STRING_VERSION_HELP1, "Displays shell version information\n\n\ +VER [/C][/R][/W]\n\n\ + /C Displays credits.\n\ + /R Displays redistribution information.\n\ + /W Displays warranty information." + +STRING_VERSION_HELP2, " comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details\n\ +type: `ver /w'. This is free software, and you are welcome to redistribute\n\ +it under certain conditions; type `ver /r' for details. Type `ver /c' for a\n\ +listing of credits." + +STRING_VERSION_HELP3, "\n This program is distributed in the hope that it will be useful,\n\ + but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n\ + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the\n\ + GNU General Public License for more details." + +STRING_VERSION_HELP4, "\n This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n\ + it under the terms of the GNU General Public License as published by\n\ + the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n\ + (at your option) any later version.\n" + +STRING_VERSION_HELP5, "\nSend bug reports to .\n\ +Updates are available at: http://www.reactos.org" + +STRING_VERSION_HELP6, "\nFreeDOS version written by:\n" + +STRING_VERSION_HELP7, "\nReactOS version written by:\n" + +STRING_VOL_HELP1, " Volume in drive %c: is %s" +STRING_VOL_HELP2, " Volume in drive %c: has no label" +STRING_VOL_HELP3, " Volume Serial Number is %04X-%04X\n" +STRING_VOL_HELP4, "Displays the disk volume label and serial number, if they exist.\n\nVOL [drive:]" + +STRING_WINDOW_HELP1, "change console window aspect\n\n\ +WINDOW [/POS[=]left,top,width,heigth]\n\ + [MIN|MAX|RESTORE] ['title']\n\n\ +/POS specify window placement and dimensions\n\ +MIN minimize the window\n\ +MAX maximize the window\n\ +RESTORE restore the window" + +STRING_WINDOW_HELP2, "change console window aspect\n\n\ +ACTIVATE 'window' [/POS[=]left,top,width,heigth]\n\ + [MIN|MAX|RESTORE] ['title']\n\n\ +window tile of window on wich perform actions\n\ +/POS specify window placement and dimensions\n\ +MIN minimize the window\n\ +MAX maximize the window\n\ +RESTORE restore the window\n\ +title new title\n" + + +STRING_HELP1, "Список всіх доступних команд (+ опис)\n\n\ + команда /? Для докладної інформації про конкретну команду\n\n\ +? Список всіх доступних команд без опису.\n\ +ALIAS Встановлення, видалення або показ псевдонімів.\n\ +ATTRIB Відображення або зміна атрибутів файлу.\n\ +BEEP Звуковий сигнал спікера.\n\ +CALL Виклик однієї пакетної програми з іншої.\n\ +CD Відображення імені або зміна поточної папки.\n\ +CHCP Відображення або встановлення поточного номера кодової сторінки.\n\ +CHOICE Очікування вибору користувачем одного з вказаних символів.\n\ +CLS Очищення екрану.\n\ +CMD Запуск нової копії інтерпретатора команд ReactOS.\n\ +COLOR Встановлення типових кольорів тексту і тла консолі.\n\ +COPY Копіювання одного або більше файлів в інше місце.\n\ +DATE Відображення або встановлення дати.\n\ +DELETE Видалення одного або більше файлів.\n\ +DIR Відображення списку файлів і підпапок в папці.\n\ +ECHO Відображення повідомлень, або перемикання режиму відображення команд.\n\ +ERASE Видалення одного або більше файлів.\n\ +EXIT Вихід з програми CMD.EXE (інтерпретатора команд).\n\ +FOR Запуск вказаної команди для кожного файлу з набору файлів.\n\ +FREE (Вільний) дисковий простір.\n\ +GOTO Передача управління рядку пакетної програми, який містить мітку.\n\ +HELP Довідкова інформація про команди ReactOS.\n\ +HISTORY Список усіх використаних команд.\n\ +IF Оператор обробки умов у пакетних програмах.\n\ +LABEL Створення, зміна, або видалення міток тому диска.\n\ +MD Створення папки.\n\ +MKDIR Створення папки.\n\ +MOVE Переміщення одного або більше файлів з однієї папки до іншої\n\ + папки.\n\ +PATH Відображення або встановлення шляху пошуку виконуваних файлів.\n\ +PAUSE Тимчасове припинення обробки командного файлу і показ повідомлення.\n\ +POPD Відновлює попереднє значення поточної папки, збережене командою\n\ + PUSHD.\n\ +PROMPT Зміна запрошення командного рядка.\n\ +PUSHD Зберігає поточну папку, а потім змінює її.\n\ +RD Переміщення папки.\n\ +REM Записує коментарі (зауваження) в командних файлах.\n\ +REN Перейменування файла або файлів.\n\ +RENAME Перейменування файла або файлів.\n\ +RMDIR Переміщення папки.\n\ +SCREEN Переміщення курсора і виведення тексту.\n\ +SET Відображення, встановлення, або видалення змінних оточення ReactOS.\n\ +SHIFT Зрушення позиції замінних параметрів у командних файлах.\n" +STRING_HELP2, "START Відкриває окреме вікно для запуску вказаних команд або програм.\n\ + Виконує команду.\n\ +TIME Відображення або встановлення системного часу.\n\ +TIMER Дозволяє використання десяти секундомірів.\n\ +TITLE Встановлення заголовка вікна для сесії CMD.EXE.\n\ +TYPE Відображення вмісту текстового файлу.\n\ +VER Відображення версії ReactOS.\n\ +VERIFY Включення або відключення режиму перевірки правильності запису\n\ + файлів на диск.\n\ +VOL Відображення мітки тому диска і серійного номера.\n" + + +STRING_CHOICE_OPTION, "YN" +STRING_COPY_OPTION, "YNA" + + +STRING_ALIAS_ERROR, "Command line too long after alias expansion!\n" +STRING_BATCH_ERROR, "Error opening batch file\n" +STRING_CHCP_ERROR1, "Active code page: %u\n" +STRING_CHCP_ERROR4, "Invalid code page\n" +STRING_CHOICE_ERROR, "Invalid option. Expected format: /C[:]options" +STRING_CHOICE_ERROR_TXT, "Invalid option. Expected format: /T[:]c,nn" +STRING_CHOICE_ERROR_OPTION, "Illegal Option: %s" +STRING_MD_ERROR, "A subdirectory or file already exists.\n" +STRING_MD_ERROR2, "The path to the new folder does not exist.\n" +STRING_CMD_ERROR1, "Can't redirect input from file %s\n" +STRING_CMD_ERROR2, "Error creating temporary file for pipe data\n" +STRING_CMD_ERROR3, "Can't redirect to file %s\n" +STRING_CMD_ERROR4, "Running %s...\n" +STRING_CMD_ERROR5, "Running cmdexit.bat...\n" +STRING_COLOR_ERROR1, "Same colors error! (Background and foreground can't be the same color)" +STRING_COLOR_ERROR2, "error in color specification" +STRING_COLOR_ERROR3, "Color %x\n" +STRING_COLOR_ERROR4, "same colors error!" +STRING_CONSOLE_ERROR, "Unknown error: %d\n" +STRING_COPY_ERROR1, "Error: Cannot open source - %s!\n" +STRING_COPY_ERROR2, "Error: Can't copy onto itself!\n" +STRING_COPY_ERROR3, "Error writing destination!\n" +STRING_COPY_ERROR4, "Error: Not implemented yet!\n" +STRING_DATE_ERROR, "Invalid date." +STRING_DEL_ERROR5, "The file %s will be deleted! " +STRING_DEL_ERROR6, "Are you sure (Y/N)?" +STRING_DEL_ERROR7, "Deleting: %s\n" +STRING_ERROR_ERROR1, "Unknown error! Error code: 0x%lx\n" +STRING_ERROR_ERROR2, "Syntax error" +STRING_FOR_ERROR1, "'in' missing in for statement." +STRING_FOR_ERROR2, "no brackets found." +STRING_FOR_ERROR3, "'do' missing." +STRING_FOR_ERROR4, "no command after 'do'." +STRING_FREE_ERROR1, "Invalid drive" +STRING_FREE_ERROR2, "unlabeled" +STRING_GOTO_ERROR1, "No label specified for GOTO" +STRING_GOTO_ERROR2, "Label '%s' not found\n" + +STRING_MOVE_ERROR1, "[OK]\n" +STRING_MOVE_ERROR2, "[Error]\n" + +STRING_REN_ERROR1, "MoveFile() failed. Error: %lu\n" + +STRING_START_ERROR1, "No batch support at the moment!" + +STRING_TIME_ERROR1, "Invalid time." + +STRING_TYPE_ERROR1, "Invalid option '/%s'\n" + +STRING_WINDOW_ERROR1, "window not found" + + +STRING_ERROR_PARAMETERF_ERROR, "Parameter format not correct - %c\n" +STRING_ERROR_INVALID_SWITCH, "Invalid switch - /%c\n" +STRING_ERROR_TOO_MANY_PARAMETERS, "Too many parameters - %s\n" +STRING_ERROR_PATH_NOT_FOUND, "Path not found\n" +STRING_ERROR_FILE_NOT_FOUND, "File not found\n" +STRING_ERROR_REQ_PARAM_MISSING, "Required parameter missing\n" +STRING_ERROR_INVALID_DRIVE, "Invalid drive specification\n" +STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT, "Invalid parameter format - %s\n" +STRING_ERROR_BADCOMMAND, "Невірна команда або ім'я файлу\n" +STRING_ERROR_OUT_OF_MEMORY, "Out of memory error.\n" +STRING_ERROR_CANNOTPIPE, "Error! Cannot pipe! Cannot open temporary file!\n" +STRING_ERROR_D_PAUSEMSG, "Press any key to continue . . ." +STRING_ERROR_DRIVER_NOT_READY, "Drive not ready" + +STRING_PATH_ERROR, "CMD: Not in environment '%s'\n" + +STRING_CMD_SHELLINFO, "\nReactOS Command Line Interpreter" +STRING_VERSION_RUNVER, " running on %s" +STRING_COPY_FILE , " %d file(s) copied\n" +STRING_DELETE_WIPE, "wiped" +STRING_FOR_ERROR, "bad variable specification." +STRING_SCREEN_COL, "invalid value for col" +STRING_SCREEN_ROW, "invalid value for row" +STRING_TIMER_TIME "Timer %d is %s: " + +STRING_INVALID_OPERAND, "Invalid operand." +STRING_EXPECTED_CLOSE_PAREN, "Expected ')'." +STRING_EXPECTED_NUMBER_OR_VARIABLE,"Expected number or variable name." +STRING_SYNTAX_COMMAND_INCORRECT, "The syntax of the command is incorrect." + +} diff --git a/reactos/base/shell/cmd/cmd.rc b/reactos/base/shell/cmd/cmd.rc index a78c55d91fb..676031f8afb 100644 --- a/reactos/base/shell/cmd/cmd.rc +++ b/reactos/base/shell/cmd/cmd.rc @@ -16,6 +16,7 @@ #include "Ja.rc" #include "Hu.rc" #include "No.rc" +#include "Uk.rc" STRINGTABLE DISCARDABLE { diff --git a/reactos/dll/cpl/ncpa/ncpa.rc b/reactos/dll/cpl/ncpa/ncpa.rc index a9dd4b5c4dd..6e6e724efe7 100644 --- a/reactos/dll/cpl/ncpa/ncpa.rc +++ b/reactos/dll/cpl/ncpa/ncpa.rc @@ -29,7 +29,4 @@ IDI_NETSTAT ICON "resources/NETCONN.ICO" #include "nl.rc" #include "ru.rc" #include "sv.rc" - - - - +#include "uk.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/ncpa/uk.rc b/reactos/dll/cpl/ncpa/uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..a9047430575 --- /dev/null +++ b/reactos/dll/cpl/ncpa/uk.rc @@ -0,0 +1,106 @@ +/* + * PROJECT: Network Control Panel Applet + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: dll/cpl/ncpa/Uk.rc + * PURPOSE: Ukraianian Language File for Network Applet + * TRANSLATOR: Artem Reznikov + */ + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_NEUTRAL + +IDD_PROPPAGENETWORK DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Настройки мережі" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Мережеві адаптери",-1,9,9,217,8 + LISTBOX IDC_NETCARDLIST,9,21,229,73,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Додати",IDC_ADD,9,100,60,14 + PUSHBUTTON "В&идалити",IDC_REMOVE,72,100,60,14 + PUSHBUTTON "&Властивості",IDC_PROPERTIES,179,100,60,14 +END + +IDD_NETPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Загальні" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Підключення через:", -1, 9,9,217,8 + EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_DISABLED | WS_BORDER | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Налаштувати", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14 + LTEXT "Відмічені компоненти використовуються цим підключенням:", -1, 9, 59, 217, 8 + LISTBOX IDC_COMPONENTSLIST, 9, 71, 230, 55, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT + PUSHBUTTON "Вст&ановити", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "В&идалити", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Властивості", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14 + GROUPBOX "Опис", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX + LTEXT "Опис компонентів...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP + CHECKBOX "Вивести значок підключення на панель завдань", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + + +IDD_CARDPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200,180 +STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Загальні" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Підключення", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX + LTEXT "Стан:", -1, 19, 20, 60, 8 + LTEXT "Тривалість:", -1, 19, 34, 60, 8 + LTEXT "Швидкість:", -1, 19, 48, 60, 8 + GROUPBOX "Активність", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX + RTEXT "Відправлено", -1, 26, 90, 60, 8 + ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 90, 85, 18, 20 + ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 18, 20 + ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 130, 85, 18, 20 + LTEXT "Прийнято", -1, 149, 90, 37, 8 + LTEXT "Пакетів:", -1, 17, 115, 32, 8 + RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8 + ICON IDI_VERTICAL, -1, 110, 108, 18, 20 + RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8 + PUSHBUTTON "&Властивості", IDC_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14 + PUSHBUTTON "В&ідключити", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14 +END + +IDD_TCPIPPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Загальні" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Параметри протоколу IP можуть призначатися автоматично, якщо мережа підтримує таку можливість. Інакше вам потрібно отримати ці параметри у адміністратора мережі.", -1, 9, 9, 228, 27 + CONTROL "Отримувати IP-адресу автоматично", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12 + GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX + CONTROL "&Використовувати наступну IP-адресу:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12 + LTEXT "IP-адреса:", -1, 14, 75, 135, 8 + CONTROL "",IDC_IPADDR,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,75-2,80,12 + LTEXT "Маска підмережі:", -1, 14, 90, 135, 8 + CONTROL "",IDC_SUBNETMASK,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,90-2,80,12 + LTEXT "Шлюз за замовчуванням:", -1, 14, 105, 135, 8 + CONTROL "",IDC_DEFGATEWAY,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,105-2,80,12 + CONTROL "Отримувати адресу DNS-сервера автоматично", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 139, 210, 12 + GROUPBOX "", -1, 9, 157, 228, 47, BS_GROUPBOX + CONTROL "В&икористовувати наступні адреси DNS-серверів", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 155, 142, 12 + LTEXT "Переважний DNS-сервер:", -1, 14, 171, 135, 8 + CONTROL "",IDC_DNS1,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,171-2,80,12 + LTEXT "Альтернативний DNS-сервер:", -1, 14, 186, 135, 8 + CONTROL "",IDC_DNS2,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,186-2,80,12 + PUSHBUTTON "&Додатково", IDC_ADVANCED, 186, 209, 50, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLSYSTEMNAME "Настройки мережі" + IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Встановлює настройки мережі." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR "Помилка" + IDS_ENTER_VALID_IPADDRESS "Ви маєте ввести правильну IP-адресу" + IDS_ENTER_VALID_SUBNET "Ви маєте ввести правильну маску підмережі" + IDS_CANNOT_LOAD_CONFIG "Неможливо завантажити поточні настройки" + IDS_CANNOT_CREATE_PROPSHEET "Неможливо створити вікно властивостей" + IDS_OUT_OF_MEMORY "Недостатньо пам'яті" + IDS_CANNOT_SAVE_CHANGES "Неможливо зберегти внесені зміни" +END diff --git a/reactos/dll/cpl/sysdm/sysdm.rc b/reactos/dll/cpl/sysdm/sysdm.rc index 00654f9035d..eafe173d936 100644 --- a/reactos/dll/cpl/sysdm/sysdm.rc +++ b/reactos/dll/cpl/sysdm/sysdm.rc @@ -25,3 +25,4 @@ IDI_DEVMGR ICON "resources/devmgr.ico" #include "Ja.rc" #include "hu.rc" #include "ru.rc" +#include "uk.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/sysdm/uk.rc b/reactos/dll/cpl/sysdm/uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..c2840eb1eef --- /dev/null +++ b/reactos/dll/cpl/sysdm/uk.rc @@ -0,0 +1,180 @@ +/* + * PROJECT: System Control Panel Applet + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: dll/cpl/sysdm/uk.rc + * PURPOSE: Ukraianian Language File for System Applet + * TRANSLATOR: Artem Reznikov + */ + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_NEUTRAL + +RC_LICENSE RTDATA "resources/gpl.txt" + +IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Загальні" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "Операційна система",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8 + LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(3),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8 + LTEXT "Версія "REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(4),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8 + + LTEXT "Комп'ютер",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8 + LTEXT "",IDC_PROCESSORMANUFACTURER,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8 + LTEXT "",IDC_PROCESSOR,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8 + LTEXT "",IDC_PROCESSORSPEED,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8 + LTEXT "",IDC_SYSTEMMEMORY,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(10),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8 + + EDITTEXT IDC_LICENSEMEMO,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(13),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),PROPSHEETHEIGHT-LABELLINE(13)-PROPSHEETPADDING(1),ES_LEFT|WS_TABSTOP|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_GROUP|ES_MULTILINE|ES_READONLY +END + +IDD_PROPPAGECOMPUTER DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Мережева індентіфікация" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON + LTEXT "ReactOS використовує наступну інформацію, щоб ідентифікувати ваш комп'ютер в мережі.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(1)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3) + LTEXT "Повне ім'я комп'ютера:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(4)-4,PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(4)-4 + LTEXT "(За замовчуванням)",IDC_COMPUTERNAME,PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(4)-5,60,LABELLINE(4)-5 + LTEXT "Робоча група:",IDC_WORKGROUPDOMAIN,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(6)-6,PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(6)-6 + LTEXT "(порожньо)",IDC_WORKGROUPDOMAIN_NAME,PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(6)-6,60,LABELLINE(6)-6 + LTEXT "Щоб скористуватися Майстром мережевої ідентифікації для приєднання до домену і створення локального користувача, натисніть Ідентифікація.",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(12)-ICONSIZE,LABELLINE(8)+5 + PUSHBUTTON "&Ідентифікація...",IDC_NETWORK_ID,175,LABELLINE(7)+5,70,LABELLINE(1)+4 + LTEXT "Щоб перейменувати цей комп'ютер або приєднатися до домену, натисніть Властивості.",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(11)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(12)-ICONSIZE,LABELLINE(12)+2 + PUSHBUTTON "&Властивості...",IDC_NETWORK_PROPERTY,175,LABELLINE(11)+2,70,LABELLINE(1)+4 +END + +IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Устаткування" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + GROUPBOX "Установка устаткування",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1) + LTEXT "Майстер установки устаткування допомагає установити, відключити, відновити, витягнути, та налаштувати ваше устаткування.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3) + ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON + PUSHBUTTON "&Установка устаткування...",IDC_HARDWARE_WIZARD,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14 + + GROUPBOX "Диспетчер пристроїв",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2 + ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-3,ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON + LTEXT "Диспетчер пристроїв перелічує все устаткування, установлене на цьому комп'ютері. За його допомогою можна змінити властивості будь-якого пристрою.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3) + + PUSHBUTTON "&Диспетчер пристроїв...",IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(13)+2,PROPSHEETPADDING(15),14 + + GROUPBOX "Профілі устаткування",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1) + ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(18)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON + LTEXT "Профілі устаткування дають змогу установлювати й зберігати різні конфігурації устаткування.",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3) + PUSHBUTTON "&Профілі устаткування...",IDC_HARDWARE_PROFILE,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(20)+2,PROPSHEETPADDING(15),14 +END + +IDD_PROPPAGEUSERPROFILE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Профілі користувачів" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON + LTEXT "Профілі користувачів містять параметри робочого стола та інші відомості стосовно облікових записів користувачів. Ви можете створити окремі профілі для кожного з комп'ютерів, на яких ви працюєте, або використовувати один спільний профіль для всіх комп'ютерів.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(4) + LTEXT "Профілі, які зберігаються на цьому комп'ютері:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(1) + CONTROL "",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTEDGE + + PUSHBUTTON "Видалити",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2 + PUSHBUTTON "Змінити тип...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,(PROPSHEETWIDTH/2)-30,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2 + PUSHBUTTON "Копіювати...",IDC_USERPROFILE_COPY,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(1)-60,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2 +END + +IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Додатково" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + GROUPBOX "Швидкодія",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1) + ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON + LTEXT "Параметри швидкодії визначають, як програми використовують пам'ять, що впливає на швидкість роботи вашого комп'ютера.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3) + PUSHBUTTON "&Параметри швидкодії...",IDC_PERFOR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(18),14 + GROUPBOX "Змінні оточення",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1) + ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON + LTEXT "Змінні оточення визначають місце зберігання певних виів інформації у вашому комп'ютері.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3) + PUSHBUTTON "&Змінні оточення...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(12)+2,PROPSHEETPADDING(18),14 + GROUPBOX "&Завантаження і відновлення",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1) + ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(17)-5, ICONSIZE, ICONSIZE, SS_ICON + LTEXT "Параметри завантаження і відновлення визначають дії, що виконуються при запуску та в разі зупинки комп'ютера через помилку.",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(17)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3) + PUSHBUTTON "&З&авантаження і відновлення...",IDC_STAREC,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(19)+2,PROPSHEETPADDING(18),14 +END + + +IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Віртуальна пам'ять" +FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0 +BEGIN + CONTROL "",IDC_PAGEFILELIST,"ListBox",0x50010141,10,16,204,52,0x00000200 + LTEXT "Диск [мітка тому]", -1, 12, 5, 96, 9 + LTEXT "Файл довантаження (МБ)", -1, 114, 5, 100, 9 + CONTROL "Розмір файлу довантаження для вибраного диска",IDC_DRIVEGROUP,"Button",0x50000007,10,70,204,104 + LTEXT "", IDC_DRIVE, 20, 84, 100, 9 + LTEXT "", IDC_SPACEAVAIL, 20, 94, 112, 8 + CONTROL "Особливий розмір",IDC_CUSTOM,"Button",0x50010009,20,105,54,9 + CONTROL "",IDC_INITIALSIZE,"Edit",0x50010000,100,114,44,13,0x00000200 + CONTROL "",IDC_MAXSIZE,"Edit",0x50010000,100,129,44,13,0x00000200 + LTEXT "Вихідний розмір (МБ):", -1 ,22,118,54,9 + LTEXT "Максимальний розмір (МБ):", -1 ,22,131,64,9 + CONTROL "Розмір, установлюваний системою",IDC_SYSMANSIZE,"Button",0x50010009,20,145,88,9 + CONTROL "Без файлу довантаження",IDC_NOPAGEFILE,"Button",0x50010009,20,158,78,9 + PUSHBUTTON "Установити",IDC_SET, 158, 155, 50, 13 + CONTROL "Загальний розмір файлу довантаження для всіх дисків", IDC_TOTALGROUP, "Button", 0x50000007, 10, 179, 204, 46 + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 232, 48, 13 + PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 168, 232, 48, 13 + LTEXT "", IDC_MINIMUM, 18, 200, 100, 9 + LTEXT "", IDC_RECOMMENDED, 18, 200, 100, 9 + LTEXT "", IDC_CURRENT, 18, 200, 100, 9 +END + +IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Змінні оточення" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + GROUPBOX "Змінні користувача",-1,7,12,238,100 + LTEXT "З&мінні:",-1,14,24,224,8 + CONTROL "",IDC_USER_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,35,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE + PUSHBUTTON "&Створити...",IDC_USER_VARIABLE_NEW,80,90,50,14 + PUSHBUTTON "&Змінити...",IDC_USER_VARIABLE_EDIT,134,90,50,14 + PUSHBUTTON "В&идалити",IDC_USER_VARIABLE_DELETE,188,90,50,14 + + GROUPBOX "Системні змінні",-1,7,116,238,100 + LTEXT "З&мінні:",-1,14,128,224,8 + CONTROL "",IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,139,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE + PUSHBUTTON "&Створити...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW,80,194,50,14 + PUSHBUTTON "&Змінити...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT,134,194,50,14 + PUSHBUTTON "В&идалити",IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE,188,194,50,14 + + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,141,224,50,14,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,195,224,50,14 +END + + +IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71 +STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Редагування змінної" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "&Ім'я змінної:",-1,7,14,50,8 + EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME,75,12,145,12,ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "&Значення змінної:",-1,7,32,50,8 + EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE,75,30,145,12,ES_AUTOHSCROLL + + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,116,50,50,14,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,170,50,50,14 +END + + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_CPLSYSTEMNAME "Система" + IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Перегляд відомостей про ваш комп’ютер та зміна параметрів системи й устаткування." + IDS_DRIVE "Диск: %s" + IDS_SPACE "Доступний простір: %s" + IDS_MIN "Мінімально можливий: %s" + IDS_REC "Рекомендований: %s" + IDS_CUR "Поточний: %s" +END