/* TRANSLATOR :  Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
 * DATE OF TR.:  07-09-2008
 */

LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN

IDS_USAGE
"\nSYSTEMINFO [/S systém [/U použ.meno [/P [heslo]]]] [/FO formát] [/NH]\n\n\
Description:\n\
    This command line tool enables an administrator to query for basic\n\
    system configuration information.\n\n\
Parameter List:\n\
    /S      systém              Specifies the remote system to connect to.\n\n\
    /U      [doména\\]používateľ Specifies the user context under which\n\
                                the command should execute.\n\n\
    /P      [heslo]             Specifies the password for the given\n\
                                user context. Prompts for input if omitted.\n\n\
    /FO     formát              Specifies the format in which the output\n\
                                is to be displayed.\n\
                                Valid values: ""TABLE"", ""LIST"", ""CSV"".\n\n\
    /NH                         Specifies that the ""Column Header"" should\n\
                                not be displayed in the output.\n\
                                Valid only for ""TABLE"" and ""CSV"" formats.\n\n\
    /?                          Displays this help/usage.\n\n\
Examples:\n\
    SYSTEMINFO\n\
    SYSTEMINFO /?\n\
    SYSTEMINFO /S system\n\
    SYSTEMINFO /S system /U user\n\
    SYSTEMINFO /S system /U domain\\user /P password /FO TABLE\n\
    SYSTEMINFO /S system /FO LIST\n\
    SYSTEMINFO /S system /FO CSV /NH\n"

IDS_HOST_NAME               "Host Name"
IDS_OS_NAME                 "Názov OS"
IDS_OS_VERSION              "Verzia OS"
IDS_BUILD                   "Build"
IDS_OS_BUILD_TYPE           "OS Build typ"
IDS_REG_OWNER               "Registrovane vlastník"
IDS_REG_ORG                 "Registrovaná organizácia"
IDS_PRODUCT_ID              "ID produktu"
IDS_INST_DATE               "Dátum inštalácie"
IDS_UP_TIME                 "System Up Time"
IDS_UP_TIME_FORMAT          "%u Days, %u Hours, %u Minutes, %u Seconds"
IDS_SYS_MANUFACTURER        "System Manufacturer"
IDS_SYS_MODEL               "System Model"
IDS_SYS_TYPE                "Typ systému"
IDS_PROCESSORS              "Procesor(y)"
IDS_PROCESSORS_FORMAT       "%u Procesor(y) nainštalovane."
IDS_BIOS_DATE               "Dátum BIOSu"
IDS_BIOS_VERSION            "Verzia BIOSu"
IDS_ROS_DIR                 "Adresár ReactOS"
IDS_SYS_DIR                 "Adresár System"
IDS_BOOT_DEV                "Zavádzacie zariadenie"
IDS_SYS_LOCALE              "System Locale"
IDS_INPUT_LOCALE            "Input Locale"
IDS_TIME_ZONE               "Časové pásmo"
IDS_TOTAL_PHYS_MEM          "Celková fyzická pamäť"
IDS_AVAIL_PHISICAL_MEM      "Dostupná fyzická pamäť"
IDS_VIRT_MEM_MAX            "Virtuálna pamäť: Max Size"
IDS_VIRT_MEM_AVAIL          "Virtuálna pamäť: Available"
IDS_VIRT_MEM_INUSE          "Virtuálna pamäť: In Use"
IDS_PAGEFILE_LOC            "Umiestnenie(a) stránkovacieho súboru"
IDS_DOMAIN                  "Doména"
IDS_NETWORK_CARDS           "Sieťová karta(y)"
IDS_NETWORK_CARDS_FORMAT    "%u nainštalovan."
IDS_CONNECTION_NAME         "Connection Name"
IDS_STATUS                  "Status"
IDS_MEDIA_DISCONNECTED      "Media disconnected"
IDS_DHCP_ENABLED            "DHCP Enabled"
IDS_NO                      "No"
IDS_IP_ADDRESSES            "IP address(es)"

END
