LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_USAGE "Zeigt Daten seitenweise auf dem Bildschirm an.\n\
\n\
MORE [/E [Optionen]] < [Laufwerk:][Pfad]Dateiname\n\
Befehl | MORE [/E [Optionen]]\n\
\n\
    [Laufwerk:][Pfad]Dateiname  Eine Datei, deren Inhalt angezeigt werden soll.\n\
    Befehl                      Ein Befehl, dessen Ausgabe angezeigt werden soll.\n\
\n\
Wenn die erweiterten Funktionen aktiviert sind, wird die folgende Form unterstützt:\n\
MORE [/E] [Optionen] [Dateien]\n\
\n\
Optionen:\n\
    /E       Erweiterte Funktionen aktivieren.\n\
    Der Standardzustand der erweiterten Funktionen wird durch die Standard-\n\
    Registrierungseinstellungen für CMD.EXE gesteuert. Weitere Einzelheiten zum Ändern\n\
    dieser Einstellungen siehe Abschnitt ""Befehlserweiterungen"" in der CMD.EXE-Hilfe.\n\
\n\
    Wenn die erweiterten Funktionen aktiviert sind, sind folgende Optionen verfügbar:\n\
    /C       Löscht den Bildschirm bevor eine Seite angezeigt wird.\n\
    /P       Form-Feed-Zeichen erweitern.\n\
    /S       Aufeinanderfolgende Leerzeilen zu einer einzigen Zeile verkleinern.\n\
    /Tn      Tabulatoren auf n Leerzeichen erweitern (Standard: 8).\n\
\n\
    Diese Optionen können in der Umgebungsvariable MORE angegeben werden.\n\
\n\
    +n          Die Anzeige der ersten Datei beginnt in Zeile n.\n\
    Dateien     Liste der anzuzeigenden Dateien, getrennt durch Leerzeichen.\n\
\n\
Wenn die erweiterten Funktionen aktiviert sind, sind die folgenden Befehle \n\
an der Eingabeaufforderung ""-- Fortsetzung --"" verfügbar:\n\
\n\
    P n          Die nächsten n Zeilen anzeigen.\n\
    S n          Die nächsten n Zeilen überspringen.\n\
    F            Nächste Datei anzeigen.\n\
    Q            Beenden.\n\
    =            Zeilennummer anzeigen.\n\
    ?            Hilfe anzeigen.\n\
    <Leertaste>  Nächste Seite anzeigen.\n\
    <Enter>      Nächste Zeile anzeigen.\n"

    IDS_BAD_FLAG "Ungültiges Kommando - '%s'\n"
    IDS_FILE_ACCESS "Auf die Datei %s kann nicht zugegriffen werden.\n"
    IDS_CONTINUE_PROMPT  "-- Fortsetzung%1%2%3 --%4"
    IDS_CONTINUE_PERCENT " (%d%%)"
    IDS_CONTINUE_LINE_AT " [Zeile: %d]"
    IDS_CONTINUE_OPTIONS " [Optionen: psfq=<Leertaste><Enter>]"
    IDS_CONTINUE_LINES   " Zeilen: "
END
