/* TRANSLATOR: 2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net) */

LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_USAGE "Ekranda veriyi sayfa sayfa görüntüler.\n\
\n\
MORE [/E [seçenekler]] < [Sürücü:][Yol]Dosya adı\n\
Komut | MORE [/E [ayarlar]]\n\
\n\
    [Sürücü:][Yol]Dosya adı  İçeriği görüntülenecek bir dosya.\n\
    Komut                    Çıkışı görüntülenecek bir komut.\n\
\n\
Genişletilmiş Özellikler etkinleştirildiğinde, aşağıdaki form desteklenir:\n\
MORE [/E] [seçenekler] [dosyalar]\n\
\n\
Seçenekler:\n\
    /E       Genişletilmiş Özellikleri Etkinleştir.\n\
    Genişletilmiş Özelliklerin varsayılan durumu, CMD.EXE için varsayılan kayıt\n\
    defteri ayarları tarafından denetlenir. Bu ayarların nasıl değiştirileceği\n\
    hakkında daha fazla ayrıntı için, CMD.EXE yardımındaki ""Komut Uzantıları"" bölümüne bakın.\n\
\n\
    Genişletilmiş Özellikler etkinleştirildiğinde, aşağıdaki seçenekler kullanılabilir:\n\
    /C       Bir sayfayı görüntülemeden önce ekranı temizleyin.\n\
    /P       Form-Feed karakterlerini genişletin.\n\
    /S       Ardışık boş satırları tek bir satıra küçültün.\n\
    /Tn      Tab girintilerini n uzunluğunda boşlukla genişlet (öntanımlı: 8).\n\
\n\
    Bu seçenekler, MORE ortam değişkeninde belirtilebilir.\n\
\n\
    +n       Dosyanın ilk n satırını görüntüle.\n\
    dosyalar Boşluklarla ayrılmış olarak görüntülenecek dosyaların listesi.\n\
\n\
Genişletilmiş Özellikler etkinleştirildiğinde, ""-- Sürdür --"" isteminde\n\
aşağıdaki komutlar kullanılabilir:\n\
\n\
    P n      Sonraki n satırı göster.\n\
    S n      Sonraki n satırı atla.\n\
    F        Sonraki dosyayı görüntüle.\n\
    Q        Çıkış.\n\
    =        Satır numaralarını görüntüle.\n\
    ?        Yardım çıktısını görüntüle.\n\
    <Space>  Sonraki sayfayı görüntüle.\n\
    <Enter>  Sonraki satırı görüntüle.\n"

    IDS_BAD_FLAG "Geçersiz seçenek - '%s'\n"
    IDS_FILE_ACCESS "%s dosyasına erişilemiyor.\n"
    IDS_CONTINUE_PROMPT  "-- Sürdür%1%2%3 --%4"
    IDS_CONTINUE_PERCENT " (%%%d)"
    IDS_CONTINUE_LINE_AT " [Satır: %d]"
    IDS_CONTINUE_OPTIONS " [Seçenekler: psfq=<Space><Enter>]"
    IDS_CONTINUE_LINES   " Satrrlar: "
END
