/*
 * PROJECT:     ReactOS help utility
 * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
 * PURPOSE:     Czech resource file
 * TRANSLATOR:  Copyright 2026 Václav Zouzalík (Venca24) <vaclav.zouzalik@seznam.cz>
 */

LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_NO_ENTRY "Tento příkaz není nástrojem help podporován.\nZkuste ""%s /?"".\n"
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_USAGE "Poskytuje informace nápovědy pro příkazy ReactOS.\n\n\
HELP [command]\n\n\
  command - Zobrazí nápovědu pro daný příkaz.\n"
    IDS_HELP1 "Vypíše všechny dostupné příkazy (+ jejich popis)\n\n\
  help command\n\
  command /?     Pro více informací o konkrétním příkazu\n\n\
?        Vypíše všechny dostupné příkazy (bez popisu).\n\
ALIAS    Nastaví, odstraní nebo zobrazí aliasy.\n\
ATTRIB   Zobrazí nebo změní atributy souboru.\n\
BEEP     Zazní pípnutí z reproduktoru.\n\
CALL     Zavolá jeden dávkový soubor z jiného.\n\
CD       Zobrazí název pracovní složky, nebo ji změní.\n\
CHCP     Zobrazí nebo nastaví aktivní číslo znakové stránky.\n\
CHOICE   Počká na uživatele, až vybere jednu z několika možností.\n\
CLS      Vyčistí obrazovku.\n\
CMD      Spustí novou instanci interpreteru příkazového řádku ReactOS.\n\
COLOR    Nastaví výchozí barvu popředí a pozadí konzole.\n\
COPY     Zkopíruje jeden nebo více souborů na jiné místo.\n\
DATE     Zobrazí nebo nastaví datum.\n\
DELETE   Odstraní jeden nebo vícero souborů.\n\
DIR      Zobrazí seznam souborů a podsložek v dané složce.\n\
ECHO     Zobrazí zprávy, nebo vypne či zapne výpis z příkazu.\n\
ERASE    Odstraní jeden nebo vícero souborů.\n\
EXIT     Ukončí program CMD.EXE (interpreter příkazů).\n\
FOR      Spustí určitý příkaz pro každý soubor v množině souborů.\n\
FREE     (volné) místo na disku.\n\
GOTO     Navede interpreter příkazového řádku ReactOS na označený řádek\n\
         v dávkovém souboru.\n\
HELP     Poskytuje informace nápovědy pro příkazy ReactOS.\n\
HISTORY  Vypíše všechny příkazy, které byly použity\n\
IF       Provede podmíněné vyhodnocení v dávkovém souboru.\n\
LABEL    Vytvoří, změní nebo smaže název svazku disku.\n\
MD       Vytvoří složku.\n\
MKDIR    Vytvoří složku.\n\
MKLINK   Vytvoří odkaz na objekt souborového systému.\n\
MOVE     Přemístí jeden nebo více souborů z jedné složky do jiné.\n\
PATH     Zobrazí nebo nastaví cestu ke spustitelným souborům.\n\
PAUSE    Pozastaví provádění dávkového souboru a zobrazí zprávu.\n\
POPD     Obnoví předchozí hodnotu pracovní složky uloženou příkazem\n\
         PUSHD.\n\
PROMPT   Změní prompt příkazového řádku.\n\
PUSHD    Uloží pracovní složku a poté ji změní.\n\
RD       Odstraní složku.\n\
REM      Označí komentáře (poznámky) v dávkovém souboru.\n\
REN      Přejmenuje jeden nebo více souborů.\n\
RENAME   Přejmenuje jeden nebo více souborů.\n\
REPLACE  Nahradí soubory.\n\
RMDIR    Odstraní složku.\n\
SCREEN   Přemístí kurzor a volitelně vypíše text.\n\
SET      Zobrazí, nastaví nebo odstraní proměnné prostředí ReactOS.\n\
SHIFT    Posune pozici nahraditelných parametrů v dávkovém souboru.\n"
    IDS_HELP2 "START    Spustí nové okno pro provedení určitého programu nebo příkazu.\n\
         Spustí příkaz.\n\
TIME     Zobrazí nebo nastaví systémový čas.\n\
TIMER    Umožňuje použití až deseti měřičů času.\n\
TITLE    Nastaví titulek okna pro sezení CMD.EXE.\n\
TYPE     Zobrazí obsah textového souboru.\n\
VER      Zobrazí verzi ReactOS.\n\
VERIFY   Určí ReactOS jestli má ověřit, že vaše soubory byly zapsány\n\
         na disk správně.\n\
VOL      Zobrazí název a sériové číslo svazku disku.\n"
END
